The
Hongkong Telegraph.
(ESTABLISHED 1881.)
NEW SERIES No. 6064
第一十月三年元統宜
FRIDAY, APRIL 30, 1909.
Mails.
五拜禮
十三月四英港香
Banks.
Banks.
OHAMA SPECIE
HONGKONG AND SHANGHAI YOKO LIMITED.
BANKING
PAID-UP CAPITAL:ssa sovine soci RESERVE FUNDE Sur
Starling
Silver
£1,500,000 at 2/--$15,000,000 $14,500,000
CAPITAL PAID-UP ... Yan 24,000,000 $15,000,000 RESERVE FUNDE „... » 15:500,000
RESERYE LIABILITY OF PROPTUZLŠI
Court of DirECTORS" Hon. Mr. W. J. Gresson-Chairman,
Hand Ofce-YOKOHAMA.
NAGASAKI.
DALNY.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
$29,500,000
Branches and Agmelts.
TOKIO.
CHEFOO.
FOR
STEAMERS
KOBE
TIENTSIN,
OSAKA
PEKIN.
LONDON, &c, vis sinal Ports {A
NEWOKWANG..
(ASSAYERINE
Gapt, Owen Jone, K.M.K.)
TO SAIL ON
Noos It May
Seo Special
LONDON,
LYONS.
PORT ARTHUR.
NEW YORK,
LONDON and ANTWERP'YLA“
SINGAPORE
About
Freight and 5th May | Passage.
About
H. E, Tomkins, Esq.-Deputy Chairman,"
J. W. Bandow, q.
K. G. Barrett, Esq..............
Q. S. Gabbay, K1q,
W. Helms, Esq.
O. R. Lansmann, Esq.
B. Shellim, Esq.
R. Sbowan, Esq.
H. A. Siebs, Esq.
Hon. Mr. M. Á W.
Slado.
CHIEF MANAGER :
Hongkong-J. R. M. SMITH.
MANAGER:."
Shanghai-W. ADAME ORAM,-
LONDON. BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED:
On Current Account at the rate of a par Osnt. par Annum on the dally balance.
"
ON FIXED DEPOSITS:
For 3 months, 2) per Dent. per Asnom, For 6 months, 31 per Cont. por Annum. "For 15 monthi," "4 per Cant, per annum,
J. R. M. SMITH,
Ohlaf Manager.
Hongfeng, roth April, 1×9
[20
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA...
יד
INCORPORATED BY Royal Charter, 1853 HEAD OFFIOR-LONDON.
PAID-UP CAPITAL
RESERVE FUND
£1,200,000 -----7,575,000
RESERVE LIABILITIES OF PROPRIK-"
TORI
*********>-«£1,200,000
IN
INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rats of a per cant. per
annum on the Dally Balances.
On Fixed Deposits for 12 months, 4 per cent.
6
6
*
J
WM. DICKSON,
Manager
19
15
"
11 1. B
Π
SAN FRANCISCO,
HONOLULU,
BOMBAY,
SHANGHAI.
HANKOW.
ANTUNG.
LIOYANG,
MUKDEN.
TIR-LING
OHANG-OHUN.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
· Oa Current Account at the rate of a per cent. par Annum on the Dally BalaECO.
On fixed deposit's—
For is months possessesQUE LID,
PENANG, ( NUBIA
COLOMBO, PORT SAID Capt, F. J. Fox and MARSEILLESznő.
SHANGHAI,
NAGASAKI POONA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA's Capt. A. F. Vind, R.M.M. ...J/° 7th ÷ May/
About SHANGHAI
13th May
Fraight and
OCEANA
Capt. T. Hide, :N.R. .......**
For Further Particolari, apply to
E, A, HEWETT,
Superintendent.
6
Q
10
1
ТАКЛО ТАКАМІОНІ,
Manager. Hongkong, and March, 19c9.
{17
Hongkong, 29th April 199.
Intimations.
"HONGKUNG SAVINGS BANK"
THE Businsstofthe above Bank it conducted
by the HONGKONGANDSHANGHAI: BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application..
INTERESTon deposits is allowed at si Pan UENT. per annum.:
Depositor may transfor, at thels apilon balances of $xoo or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, par sacom.
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION, J.R. M. SMITH,
1. Ohlef Manager.
[ai
•Hongkong, rath January, 1907.
DEUTSCH ASIATISUKE BANK. CAPITAL FULLY PAID-UP...Sh. Taola 7,500, 00°
READ OFFICE~SHANGHAI,
'Hoard of DirECTORS: * *BERLIN.
Berlin
BRANCHES:
Hamburg Hankow Singapore Tientsin
che Staatsbank)
Barlin.
Bank laer Handel und Industria
Robert Warschauer & Co.
Mendelssohn & Go.
Sochee
/M.
LANE, CRAWFORD & CO.
ICE CREAM FREEZERS
TRIPLE MOTION.
1, 2, 3, 4, 6, 8 & 10 Quarts.
WHITE MOUNTAIN
Makes 1. Pint.
JUNIOR"
Sufficient for Two.. Price $3,50.
[30
$36 PER ANNUSE
SINGLE COPY, 10 CENTS.
Shipping Steamers
HONGKONG, CANTON, MACAO
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JoinY HERVICE OF
THE HONGKONG. CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.
EXCURSIONS TO SHEK-WAN BAY.
TIN HAU FESTIVAL.
The following will be the running of the Companies' steamers tó Shek-Wan Bay during the above Festivalima
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
gth May 10th 11th
FATS
NGSHAN."
WEDNESDAY, 12th' na inom skabtu," RINSHAN* Departure from Hongkong 9 AM..
Departure from Shek-Wan 3 P.M..? ... Arrival at Hongkong about § P.M.
FARES ESTA
Saloos $3.00 Return, **and Clasi. Dom.$1.00 Single. sad Class.....timis 1,50'
וד.
Deck
****** 040 Return,
VICE OF THE HONGKONG, CANTON AÐ MAÇÃO STRAMBOAT CO, LTD.
HONGKONG-MACAO LINE.
· USUAL RUN,//
SPECIAL TRIP on SATURDAY, 1ST MAY
S.S. "SUI AN* will make an' extra trip to Macas leaving Wing Lok Street. Wharf at
7 M
Departure from Macao Sunday z P.ME
CANTON-MACAO 'LINE,
SO WHOI SANG"
Departures from MACAO to CANTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9 F.M. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.
JOINT SERVICE OF V
HONGZONO, CANTOM and Macao Steamboat Co., Ltd.,"
THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD., and the Indo-China SteAM NAVIGATION
DR. COMPANY, LID.
CANTON-WUCHOW LINE, „**
S.S. SAINAM,”-588 Tons, and *NANNING," 569 Toos (at Dock).
Ons of the above steamers leaves, Canton for Wachow every Monday, Wednesday and “ Friday, at about 8.M., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8,90 4.1. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or Vice Versa by the Companies' direct steamers Lintan" and " Sanoi.” Thosa vassals have Superior Cablu Ac2 commodation and are lighted throughout by electricity.
EXCURSION TO MACAO,
BAZAAR AND FLOWER SHOW
[At Avenida "Vaico de Gama"); ***
On SUNDAY, the 2nd May."
9.8 HEUNGSHAN"
will depart from the COMPANY'S CANTON STEAMERS WHARE 9 AM.
Departum from. Macao- 8:30 PM
Excursion Rater as urani. A
End
For the convenience of Kowloon Residents the Star Ferry Co. will run a special ferry launch leaving from the Company's Canton Steamers Wharf after the arrival of 5.S." "Hringshan, Farn 15 CeDES.
N.B.-The Company also runs a steamer from Macad on Sunday moming at 7.30 AM, and from Hongkong at ́t P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf.....
Further particnlara may be obtained at the Office of the---
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LO,,
HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR), `opposite the Blake Pier,
Hotels.
HONGKONG HOTEL.
FIREY CLASS AND UP-TO-DAYE.
String Band play during Tiffin and Dinner.
Hongkong, 4 April, 199
INTERNATIONAL BANKING
GORPORATION.
"CAPITÁL""FAID“UP” „MAGOLDTM $3,350,000°
ABOUT MEX 37,233,323 RESERVE FUND...Gold $1,250,000. ABOUT MEx 57/212,325.
HEAD Orvice!
60 WALL STREET, NEW YORK.
LONDON OFFICE:
THREADNEEDLE HOUSE, EU.
LONDON BANKERS! BANK OF ENGLAND.
NATIONAL PROVINCIAL BANK OF
ENGLAND, LIMITED,
Calcutta. Kaba Faking
Tsinanfo Tringtan Yokohama
FOUNDED, BY THE FOLLOWING BAnki `and
BANKERI
Koenigliche Seehandlung "(Preussly-
Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank
S: Bisichroeder...
Berlloer Handels-Gavallschaft
M. A. van Rothschild & Soshnet Frankfurt Jacob S. H. Stein
Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg..
Sal. Oppenheim jr. & Co., Koeln.
THE CAPITAL AND COUNTIES BANK, LTD. Bayerische. Hypotheken" and, Wechselbank,
BRANCHES AND AGENTS ALL OVER ‘THE WORLD.
Toon, wind Exchange Basteln, THE Corporation transacts every Descrip❘
receives Money in Durrent Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac cepts Fixed Deposits at the following rates -
For 12 months 41 por cant. per annum.
H 4
No. 9, Queen's Road Central,
Hongkong,
W. M, ANDERSON, Manager,
Hongkong, 8th April, 1908,
NEDERLANDSUHR HANDEL-
· ́MAATSCHappij.
(Netherlands Trading Society.)
Established 1824..
[18
́Paid-up CapitaL FL 45,000,000 (£3,750,000).
„ReservÉ -Fund: FL_51753,684,84-
(about £479,407).
-Head Office—AMSTERDAM.
Head Agency-BATATIĄ, `
BRANCHRE ;~~~Singapore. Panang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoerotan, "Tillatjap Padang, Medan (Dell), Palembing, Kats
Radja (Achoen), Bandjermasin.
Orrespondents at Macassar, Bombay, Bolom, bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang", kok, Saigon, Halphong, Hanol, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, de
LONDON BANKERS | TAR UNION OF LONDON'AND'SMIXES
·BANK, LIMITED,
Tollector Bus Rackage, lanes THE Bank bays and sells and receives for
latters of credit on Its Branches and corres- pondants: In the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and braniacha banking bualanie of sváry.description. INTEREST ALLOWED,
ụ thiỤn Current Accounts 9% per annum on dally
af kulances, enter
Fixed Deposits 12 montha 41% per annum,
Da, da 11X do,
Houghông, xóth July Koofing
Muenchen.
LONDON BANKERS; ':** Mestrs, N. M. ROTHSCHILD & SOME. THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK.-
* LIMITED...
DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDONAGENCY, Dinzorion DER DUCORTO GESELLSCHAFT,
INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.
A. KOKEN,
Manager. Hongkong, 4th Decemb, 1907,
18, QUEEN'S ROAD.
Intimations,
THE SAVOY.
HIG CLASS' AMERICAN
STORE.
Regal Shoes ...........Sio co per
Monarch Shirts, Skag ench
CluottEvening
pair
"Shirts From $3.75 up
'Pyjama Suits...in
Steamer Rugs 513.95
I
THE SAVOY. Hongkong, 16th February, 1909.
MUSIC LESSON.
SOLID-TEAK and OAK ASBESTOS.
LINED ICE SAFES,
From $35.00.
ICE SHAVES, ICE PICKS,
ICE BLANKETS.
LANE, CRAWFORD
Telephone
No.
[+]
19, QUEEN'S ROAD.
AQUARIUS.
A PURE, DISTILLED TABLE
WATER.
In: QUARTS, PINTS and SPLITS. " Mixes freely with Wines and Spirits, without in any way destroying the favour.
CALDBECK, MACGREGOR & CO.,
Hongkong, 15th April, 1959.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
Hotels.
HOTEL PLEASANTON,
No. 17, Water Street, Yokohama.
FIRST C
CLASS PRIVATE HOTEL-Newly Opened and Furnished Suites or Single
Rooms, Private Baths, Modern Sanitary Fittings, Electric Light, Up-to-date Appolat- ments, Renowned Calsina, Dark Room For Photographers. Charges Moderate,
118
Fongkong, 16th][uly, 1938,
“ESSONS la Violla, Mandoilun and Guitar- 1... at pupil's résidenca, jeda
·Evening... engagessants : for Dances and Concerts.
Apply to--
LILOPES,
Ojo Honghong Tilezenék Offic
HENRY LUTZ,
MANAGEIC
HOTEL CRAIGIEBURN.
Plukkar's Gar, the Prax, near the Tram Terminus Tel, 66.
For Terms, &c., apply to the
MANAGER
Hongkong, 5th February, 1909
T. DAVIES,
Manager.
GRAND CARLTON HOTEL
& 10, ICE HOUSE ROAD. Telegraphic Address "GRAND."-Telephone No. 813
Forty Large & Airy Rooms. Situation Unrivalled. Cuisine Unexcelled.
MATRON IN ATTENDANCE.
TERMS VERY MODERATE.
For further particulars, apply
Hongkong, 6th April, 1909.
MANAGER.
ASTOR HOUSE
(LATE CONNAUGHT, HOTEL.) QUEEN'S ROAD, HONGKONG.
CENTRALLY situated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and
New Management. Large and Comfortable Rooms, Excellent Cuisine und the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separate Tables, Cold Baths, Electric Light throughout
moderate, First Class accom for Families and Tourists."
Under Personal Supervision of
L GAMEAU, Propelator.
N. BLUME