6
Shipping Steamers.
CANADIAN
THE HONUXONG TELEGRAPH THURSDAY APRIL 22
PACIFIC RAILWAY CO. S Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE
Between Chios, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongs kong, Shanghai, Nagasaki(through' the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohama, Victoria and Vancouver:B.C.
The only Line that maintains a Regular Schedule Service of
'12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVSK. 11 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING, 5 TO 7' DAYS' OCEAN TRAVEL. ·
Propheed Sailings from Hongkong, St. John and Quebec. (Subject to alteration),
- Connecting-will-Royal Mail-Atlantic Steambra:-
From Hongkong,
"CXPRESS OF CHINA”
From St. John or Quebec. "EMPRESS OF IRELAND “
_____________Shipping—Steamers.
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Etc., via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO and SALINA CRUZ (Mexico).
S.S. HONGKONG MARU.....6,000 tops grons...................../Sail 1st June, 1939, at Nopa,
...............lar y · August, 1939,
4- 5.8, MANSHU MARU.
"SIS, AMERICA MARU
«5,000! ..6,003,
包
w............
October, '1909.
S.S. HONGKONG MARU ..........................6,002
Doc 1909,
For particulars, apply to
K. MATSDA, Mapager.
Hongkong, 14th April, 1909.
SATURDAY, MAY"1st.
#4
* MONTE
'MONTEAGLE"
TUESDAY, MAY 11TH.
ALLAN LINER
"EMPRESS OF INDIA":
‚^ FRIDAY; MAŸ'7TH.
FRIDAY, MAY 28TH,
SATURDAY, MAY 22ND,
"EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF BRITAIN "
[157
TOYO KISEN-KAÏSHA-York Boilding,
HONGKONG BOSTON-NEW
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES
Corrected
Ap. 11, 100, di, pir S Max.
"RUTCHER. MEAT,
Conta
Beef sirloin & prins cat-Mei Lung På B
Corded-Ham Ngan. Yuk Roast-Shlu
20
20
20.
Breast-Ngan Lam.....................
"
Soap, Tong Yuk
Steak-Ngan Yak På
30
Shark—Sa Yu. SkatePo Yu Shrimpa-Ha Snapper-Lap Ye.. Soles Tet Sa Yo.. Teach-Wan Yu Turbol-Cho How Yo Turtler, small, fresh
Ahite Balt-Ngen
H
50
FRUITS.
FRIDAY, JUNE 18TH. Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m.
Is doon.
ย
#1
SATURDAY, JUNE 12TH. "Empress * "Monteagle" Each Trans-Pacific" Empress connecte at Vancouver with a Special Mail Express Train and at. St. John or Quabac with Atlantic, Mail Steamer se shown above. The "Empress of Britaio” and “ Empress of Ireland" are magnificent vesseln of 14,500 tona, Speed 29 Knots, 'and are regarded as second to none on the Atlantic.
also
Passengers booked to all the principal polats in Cauade, the United States and Europe, Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New-York (includ- ing Moats and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lipe)..........
KAYMAKK-Ağamurozni 71.30/- Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atiantic Line either from Canadian Ports of from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governmeats,
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest on
routs.
STEAM MAVE
THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, "ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN
PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for.BATAVIA,
PERSIAN GULI, CONTINENTAL, AMERÉ Cay and SOUTH AFRICAN PORTS.)
R.M.S." MONTEAGLE" carries only "Ose Clas" of Salova Passengers (termed Inter- THE Steamship. mediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way,
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers a id 1st Class on Canadian and American Railways.
Via Canadian Atlantic Port Via New York
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to—;..
D. W. GRAUDOOK, Generai Traffic A ̧au”,
Cormor Pedder Street and Prays (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD.
MANILA
"
MU, KETTU SAILINGS FROM HONGKONG-SDEJECT TO ALTERATION)
.
Steamshly
On VUENSANG FRIDAY, 23rd April, 4 Pt. TIENTSIN VIA TSING TAU
CHIPSHING SATURDAY, 74th April, Noon. SHANGHAI...HANGSANG SUNDAY, 13th April, Daylight.. SGAPURE. PENANG & CALCUTTA FOOKSANG ..... TUESDAY, 37th April, Noon. -SGAPORE, PENANG & CALCUTTA, KUMSANG" "............-FRIDAY,3 th April, Nödn. SHANGHAI VIA NINGPO..................... ......KWONGSANGFRIDAY, goth April, Noon. MANILA ..
...LOONGSANG”.......FRIDAY, 30th April, 4 7.M
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBEĮ
& MOTI omr
***KUTSANG†' WED'DAY, 19th May, Noon,
RETURN TOURS TO JAPAN.
* OCCUPYING 24 Days.
The steamers Kutsung, Namsang and Fooking leave about every 3 weoks for Shanghai
and Yokohama returning vis Koba (Inland Sea) and Moji to Hongkong,, providing a stay
of to 6 days in Japan If passangere laava tha stsames at Yokohama and rejola at Kobe,
* ASSAYE,"
Captain Owen Jones, 2.N.K., Carrying Bo Ma Biksty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c...on SATURDAY, the 1st May, at. Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts In connection with the Com- pisy's F.8. Marmara, 10,500 tons, from Colombo. | Pelinuyers' accommodation in which veste)
is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for: France, and Tea for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the Mall steamier proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c, will be -conrayed six Bombay by the R.M.S. Egypt, due in London on 1th Juno, 3909.
Parcels will be received at this Office
"Siriolo-Ngau Lau
15 Almond-Hazy-Y
20 Apples, (California)--Kam San Ping.
Sausaga-Ngan Yuk Chaung 20 Bullock's Brains— Know......... par satiro-
Tongue fresh-Ngan L.................... each
EL
corped-Ham Ngan Lla
Hoad-Ngun Tan .......... Heart-Ngau Sampr
Hump, Salt-Ngan Kin
Fast-Ngau Kook zimeach
„, 'Kidzuje--Ngan Ylang comes i Tall-Ngan Mel "..-
(Chefoo)—Tin; Chun :/ Ring:.
· KU...
Small-Hol Tong.....
Custard-Fan Lal Chỉijanch
6 Bananas,fragrant, Canton-Sang)
Henng Chiu
obert
(brides), Macao--San Haung Chin Chestnuts, Chinese--Foong Lut... Carambola-Yeung Tou
8 Coconuts-Yah Tot press serupa BRCA
10 Grapes-Sin Tai T&L.................
YORK.
S A
A
Ar
Liver-Ngau Cob .........
„Tripe (undressed)-Ngan To...qor Calvos' Head and Feet-Ngah-chal--
tan-kenk...
51.00
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP
►
COMPANY.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (with Liberty to Call at the MALABAR COAST).
to
5.5. " INDRAMAYO... FRIDAY, 30th April, For Freight and further information, apply
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents, Hongkong, 10th April, 1909.
1277
THE BANK LINE, LIMITED.✨
18 Lemons, Chiss-Ning Moong
»
12
ກ
Mutton Chop-Young Pal Kwal
Leg-Young Pai........ Shoulder-Yeung Shay Pigs! Chlilings—Chi choongie_H
*
Amer-Kum San Ning Moong, Lichecs, Small Stone-Lal Chi Con.....
Fresh, Lai Chi'
Kung Ning
Limos, (Saigon)-Sai
Moongsíðucis
22. Mango, Manila--Lni Song Mong.
Mango, Saigos-Sai Kung Muung vor Mangosteens, San Chok Ta per 100
32
20
17
༣༩,
...per set
11
1
Brains-Chi Kuow.
+
Fert-Oh! Keck.....
Fry--Chi Chak
Head-Obl Tag
1
Hear-Chi Sam.. Kidneys-Obi-Yia
each
8
Liver-Okl Koa
Pork, Ohbp Ckl Pal, Kwat..........ize: 11
Corned-Ham Cho Yuk ...............
體
Log-Cho Felisasikaningarna p a. Fat or Lard-Chu Yau unanim Hoad and Feet-Yeung TAD Keck....
Taking Cargo on through Bills of Lading to all
Overland Common Points In the UnitedSheep's States of America and Quanda, and also. for the principal ports in Mexico, and Central and South America.
PROPOSED SAILINOS FROM. HONGKONG
FOR
Heart-Yeung Sum..........each Kidneys-Yeung Yia Liver-Yeung O05.........................................
4.M. the day before sailing. The ContentCTORIA, LO, SEATTLE & TACOMA: Set Beef-Sang Nan Yab
Sucking Pigs, To Order-Chu Chal
and Valor ofakil Packages are required, draw
For-fontber-Particulara, apply to
27
Oranges, Tim Chang
·Smull-Tai Kepur Mandarin-Tim Kut
Quives-Pak Lam si
..cally
Passion Fruit........................... exch Pears, (American)—ham Sad Shui La D
"(Canton), Cooking—Sa Li
(Shanghai)-Sheung Ho Li
7 Peanuts, Fa Sang ........................ 34 Persimmons, Large, Hung Chic ......
15 Pine-apples, 1st quality-Sheung Poon T Paw-law .............................each and cooking-Chung-tang Pa■-law..................
23
-17
Platains-Tal Chia .....................zione,
Plums, Swatow-Hung Lai
50 | Pamelo, Sfam-Chim Lo Yau M........fuckin
6 Walnuts, Hop Tou
Green-Sang Hop Tou
VAGATABLES, &
"
Shanghai Lo Kni
24
.31
10
MOJI,-KOBE-AND-YOKOHAMA-
I
Matton-Sang-Yeung Yau .... Veal-Ngas Obal Yak...........
Stagmer Tony Captais.
Sailing Date
1909.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA:
Aymeric 4,363] T. Shotton... Aboat 24th
Suveric ..."6,aga | Shottów":
April,'
B. A. HEWETT,
Supedetendent Hongkong, tóth April, 1909
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
These vessels have all modes improvements and are atted throughout with Electric Light THE Company's Steamship
A duly quillfed sorgena is also carried.
Steamers, bava superior accommodation for First-class Passengers, and' are fitted
throughout with. Elecule Light.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtze Ports, Chaton, Tientele & Newchwang
For Freigh, or twanga, apply to
JARDINE MATHESON & CO., LD.,
Telephone No. 61.
Hongkong, and April, 1909.
CHINA
CHINKIANG
FOR.
General Manager.
[6
"OCEANIEN,"
Above Ports on or about MONDAY, the 26th Captain Sellier, will be despatched for the
instant.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Agent. Hongkong, 19th April, 1999.
lo
NAVIGATION CO., LTD. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI..............................
AMOY, MANILA, CEBU✯ ILOILO....8UNGKIANG" SHANGHAI (conpects with Siberian Mail?
to Europe)
MANILA ...?
SHANGHAI
SHANGHAI (connects with Siberian Mail)
to Europe) annoy MANILA...................4),
SHANGHAI
4 PM. 6.F.M.
STEAMERS
· KASHING " CHTELI
TD. Sati
23rd April
24th
4 PM...
HEHENAN"
25th
n
Daylight
*TAMING **
'LIKANG - «
27th
3 PM,
4.7.M.
20
'ANHUI "
**TEAK*
CHINHUA
TAIYUAN"
2nd May, Daylight,
3 P.M.
6th
4 P.M.
量
MANILA, ZAMBOANGA add USUAL.
AUSTRALIAN PORTS............ Reduced Balcon Fares, single and return, to Manila and Australian
DIRECT-SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, S.S." LINTAN”-and S.S. "SÁNUL,"
"SHIP 'ÇOMPANY, LIMITED.
FÖR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at Port Darwin, and Queensland
Ports, and taking through Cargo to 3
Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
THE Steamship
"EASTERN,"
Captain McArthur will be despatched as above of WEDNESDAY, the 28th inst, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Fassengers, and has a Refrigerating Cham bar which ensures the supply of Fresh Provi Ports.leat, Ice, &c. througbon? the voyage.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through. ont and Electric Fans in Staterooms. A duly qualided Doctor is carried. REDUCED FARES, Cargo booked brangh for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans le Staterooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE.
·
FAST SCHEDULE twin-scrEW STBANERS (Anèui, Chenan, Linan, Chinhus,} wita excellent passenger accommodatior, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Bhangbal direct every Thursday and Sunday, taking cargo a thinopk Bills of Lading to all Vangisis and Northern Chlas Ports,
N.B.-These steamers fand passengers in Shanghai avoiding the inconvenience of tran "shipment at Woosung,
The Sunday morning sailings carry passengers and H.M: Mails to connect with Siberian Mail to Europe,
Fares including wines-single $40, return 870. For Freight or Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 35.
Hongkong. 1and April, rug.
AGENTS.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light....
RS carried.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
passangars the steamers of the Company have N.B.To assure the additional comfort of alectric fans fitted in stainrooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON'& ** Agents.
Co.,
(3*7
Hongkong, and April, 1909.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR SOUTHAMPTON,' LONDON AND
ANTWERP.
HE Steamship
THE
ફ
HONGKONG -MANILA.
Highout Class, nowout, fastest and most luxurioni Steame between Hongkong and Wall-Stone Aidsǝips-Electric Light-Faxtaci Cofilds-Burgeon and Stewardens carried, All the m up-to-dale arrangeman's fascomfort of
CHINA AND MANILA STEANSHIP COMPANY. LIMITED;
**** Captain,
LATIRO
RUBI
#540 | R. Rodger
MANILA
açao | R. W. Almondji
Fất Freight at Passage, apply 10
·K/37;4 April
Salting Dates
SATURDAY, 14th April, SATURDAY, 31st. May,
at Noon,
SHEWAN TOMES & CO
3rd June
These steamer are specially Atted for the carriage of Asiatic Stoorage passengers. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED
·STATES AND CANADA. For further inform uien, apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents, Queen's Buildingo."
Hongkong, 8th April, 1969.
[To
RÉCULAR. STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND, SUEZ CANAL
POULTRY
Chicken-Kai Chal Capons, Large, Small-Siq Kal.......... Duck-AP
10
artichoke Shangbal-Sheung Rus
Chi Chauk
Beans, (French) Macao-Ob Moon Pin
Tan .. Beaut,(French), Shanghai-Sheung Hoi
Baans, Sproat-Ab Choli...........
28 Beans, Long-Tau Kok
20
Back
TЯ
Doves-Pan Kan Eggs, Han-Kal Tan...............per daz
Fowls, Canton--Kal B 'n Haloan-Hol Nam Kal .......... → Geera-Nga iskeäucionar at Gease, Wild Shanghai-Shenny Hol Ye
Ngo' h
Musk Door-Wong Keng ......
Partridge→→→Chẹ Kbook Phössant-Shan Kalen
p
..pair
(With Liberty" to "Onll ́at Malabar Odast.)..Pigeons, Canton-Pak Kug .................... tach
Proposed SAILINOR FROM
HONGKOKO!
FOR NEW YORK ONLY 5.S. "SATSUMA”............About aoth May.
For Frolit and forther information, apply
4
OODWELL & CO., LIMITED. Agents
Hongkong, 21st April 1000.
:
TH*1
136
STEAM TO CANTON.
~HM New Twin Screw Stoel Steamers KWONG TUNG" „Capt. B. W. WALKER. * SWONG SAI"Capt. B. S. OROWE,
Leire Bongkong for Canton at every avenlog, (Saturday excepted).
Leave Gunter for Hongkong at 5.10 every evening, (Sonday axcepted).
These Finn New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are llithroughout by Einctricity. Electric Fanı, in First Class Cabins.
Passage Fan-Slagle Journey Ms.S1.as each
+
The Comprays Wharf is 'altmated in front, of the New Waxtaro Marks, opposite the old Harbour Oce.
YUEN ON 6.5, 00, LD,
and
SHID ON S.5. 00,, LD, Hr, & Corerie #akd
MONMOUTHSHIRE * Captalis G. 8, Warner, K.HR, will be des patched as shove on, or about 8th May,
For Freight or Pasinge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LD, - Agents. Hongkong, 13th April, recg
[sar CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY), REGULAR FREIGHT SERVICE
BAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL The steamers of the CHARGEURS REUNIS Co. proceed from YOKOHAMA DIRECT 10 BAN FRANCISCO, lthout any call us youre thus affording a UICY CAR THE Company's Steamship boat survica from China and Japan to Bas Francisco.
THE Bamskip
#AMIRAL: EXELMANS, ER 10,000 tons Captain X, will be despatched for SAN FRANCISCO and other above desiina, tions on or about the syst of May. For further particulars apply to
MESSAGERIES MARITIMES, Man Pill Agents at Hongkong. Hongkong, 14th Aprils:
Consignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE
“KU MBANG,"
having arrived from the above Parts, Consigneas of Cargo by ber are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Hollow-Hollow Pak Kup
11
Quall-The-Chun
Rica Blyde-Wo Fa Chouk .........dozen. Salpe-Su Chul ................................. tach Turkeys, Cock-Fe Kal Kang ... por B
Hen
# Nari #
#
- Best Root-Hnng Choi Täti....................... sach
Brinjals, Green-Cheng Yuan Ker
Brinjals, Red-Bong Ker m 10 Brassica-Pak Chol......................... 13 Bamboo Shorts--Chook Shun
20
28 Cabbage, Chinesa, com-Kal Chay................ Cabbage, Red--Kal Lar Tan.cach Cabbage, (Shanghai)--Yah Choi Cane Shoots, banch-Karjala ...... ja Canidower, Large Sightai Yeh Choi
Fa
..aach ·
Cauliflower, Medium size Cheung Yoh
Chol-fa
.........
Cauliflower, Small size-Sai Yeb Choi-f Carrots-Kam Shan.....................
30 Celery, Chiasse-Tong Kan Choy
26 Celery, English-Young Kan Choi.............
Delary, Whita-Pak Yeung Kan. Chui... Chillies, Dried-Con Lat Chin.........
24
*35
#
Red-Hong FA. H Green-Cheng, Lat Chiu ............
65 Carry Steff, English-Ka Lee Choi La
Cucumber-Cheng Kwa mao
Wild Ducks, Shanghal, Sul-ap-pair · Teal, Shanghal, Sul Ap Chai........ Wild Ducks Canton-Sang Shing: Sul
....per paiz 31.40
Barbel-Ka Yo Bream-Bla Yo Danton Frosh Water FlabTM! Carp-LIYO...... Catfisk--Okir Ya
Codish-Mon Yo. Crabs Hal
Ouitle Elsh-Mak Ya. Dab Sa Mang Yu .................................. Dace-Wong Mel Lán, mininou n'. Dog Fish-Tit To Saäumgunaan ä Kais, Congor-Hal Man Y¤ kunagir p
Fresh water-Tam Sal Yo Yelide-Wung Sto. Frogs-Tien Kal ...........................
Garoopa-Sek PAD
Gudgeon-Pak Kap You................
Harrings Tso Pakainų“
- Halibut-Obeung Kwan Yu 255)
Labrus-Wong Fa Yo.....
Loack-Wa Yu......................
"Lobsters-Lung“ Ha
Mackeral-Chi Ye ?..................
Monk Fisk-Mon Ya ............ Mallet-Chal Ya
Oysters-Sing Hop
Parrotlik-Kal Küng Ya Jäm Ferch-Tan Loo niso Pike-FA FAW Poong PlaicePan Yu... Pombret, Black
Frawan-Ming
|| Ray-Pal Fá Say
Rock Fit
· Cargo, impeding the discharge or remaining | Pomfret, White--P on board: miter 4 2.34., the ayrd inst. will be landed at Consignea's risk and expanse No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & Co, LD,
General ManiTBIT. akong,atst April roog
20
Bliter Squash-E¤ Kwa .............................. Garlic-Sten Tat;.................je2015
Gloger, young-Sun Tss Keung
old-Lo Kenog .....
Horse Radish, Shanghal-Lik Kan Indian Com-Suk Mal
piece.
Lettuce-Young Sang Chol ............. Bach Water Chesnuts—Ma Tal
* Mandarin-Kwaf Lum Ma Talu Musk Melan ETODESNIO PEDROSU) Mushrooms, Fresh-Bang Cho Kho.... Calons, Bombay-Yaung Chung Tan.. "Green-Sang Uhong... Shai-Sheung Hol “Chung Tau Japan-Yat Poan
Parsley English—Young Un Sai ....
18.
Ukross-Mo Ker
14
Gridus Fea
16
Groon Phay Thông Tho.
*10
4.14
74:
Fotatoes, Sweet-Fan Bha ......
Shanghal-Sheung Hol Sko Teal wres
Japan-Yat Toon Sho Tami AmericanFå KIT
Foochow Tak Chau Shu Tsal Macao-Oh Moon
Pumpkin-Tosag Kwam Radish-Hang Lo Pak Tual-
Rhubarb ženues
·28
28
28
Shalots-Con Chung Tao
3
Spinage (Chinese)~~Paw Chol
16
Spinach-Y's Chol pie
Tomatoes Keskusromanyan
Taro Wa Ta
37 Tarips, Put«tl (Long)--Low Pał
20
『:,
⠀⠀ Engilsk---Young Low Pak,, Vagotabla. Marrow-in-Chiz Kin. Watas.Crisan-Bal Young Chol
Caltrops-Lap Koku. Lily Roots-Lin· Ng90 50 Tal Sho