Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY MARCH 25 1900.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COS
Royal Mail Steamship Line,
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hoog- kong, Shanghai, Nagasaki (through ins Talaud Sea of Japan) Koba, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C.
The only Lion that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKUHAMA TO VANDƠU VER 12 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVINGS TO 7 DAYS' 'OCEAN TRAVEL.
Proposed Sailings from Hongkong, St. Joho and Quebec.
(Subject to alteration).
Connecting with Royal, Maif Atlantic Steamers.
From Hongkong, EMPRESS OF JAPAN",
SUNDAY, APRIL TH "EMPRESS OF CHINA".
SUNDAY, MAY 2ND.
From St. John.or Quebec. "EMPRESS OF IRELAND"
* EMPRESS OF IRELAND"
A LAN LINER
TUESDAY, MAY WITH
FRIDAY, APRIL 9TH.
FRIDAY, MAY 7TH.
FRIDAY, MAY 18TH.
"EMPRESS OF BRITAIN"
" MONTEAGLE"
EMPRESS OF INDIA"
"EMPRESS OF JAPAN"
SUNDAY, MAY 23RD,
FRIDAY, JUNE 18TH. Steamers will depart from Hongkong at 6 sim.
13 000.
SUNDAY, JUNE 13TH "Empress" "Monicarlo" Ench Trans-Pacific Empress" connects al Vancouver with a Special Mail Express Train and a St. John or Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The" Empress of Britain" and "Empress of Ireland are magnificent vessels of 14,503 tonn, Speed 20 Kaois, and are regarded as second to none on the Atlantic.,
Passangers booked to all the principal paints in Canada, the United States, and Europe,, also Around the World, 1.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (includ. ing Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line).£71.30/ Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Lius either from Canadian Ports or from New York or Boston.
Shipping Steamers.
SOUTH AMERICAN LINE
· REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR:
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Eto., via JAPAN PORTS, MAMZANILLO and SALINA CRUZ (Merico).
5.5, AMERICA MARU........................6,090 tons grossing, Sall April-14th/09.
5.S. HONGKONG MARU
S.S. MANSHU MARUS
S.S. AMERICA MARU...............6,000
..................■ June/09.. ..................» Augosi/o9........
October/og.
6,000 -5,000:
For particulars, apply to'
K. MATSDA,
"
Manager.
TOYO KISEN KAISHA, York Building,
Hongkong, 12th March, 1909.
COMPY
[357
CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP Co.)
REGULAR FREIGHT SERVICE TO AMERICA.
(Canada, United States, MaxICO, CHILI" Biver Plate, Brazil).
Connecting at Vancouver with the
THE PENINSULAR AND ORIENTAL || CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM'
FOX
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MediterrAÑEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
(Through Bills of Lading, issued for BATAVIA,
PERRIAN GULY, CONTINENTAL, AMERI; CAM and SOUTH AFRICAN PORTE.) "THE Stormship
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members HE
of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments,
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest on 10 te
R.M.S." MONTEAGLE" carries odly "Que Class" of Saloon Passangers (termed later mediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and rst Class on Canadian and American Railways.
Via Canadian' Atlantic Port
443
Via New York...........................45 For further information, Maps, Guide Books; Rates of Passage and Freight, apply to-
1. W. URALIKHUN, wouei irathe Agen,
Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD.
For
(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKOND,—SUBJECT TO ALTERATION).
Steamship
OB YUENSANG* !,,FRIDAY, 26th Mar., 4.,M. SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE FOOKSANG → „ SATURDAY, 27th Mar., Noon.
MANILA...
& MOTI
TIENTSIN VIA SWATOW, WE CHIPSHING* ...SUNDAY, 28th Mar, Daylight.
HAIWEI & CHEFOO SGALORE. PENANG & CALOUTTABUISANG ......... MONDAY 29th Mat., 4 P.M. SHANGHAI ..................... skal sen CHOYSANG............ TUESDAY, 30th Mar., 4 P.M./ SANDAKAN ................................MAUSANG) ..............WED'DAY, gist Mar, Noan, SHANGHAI .......................TINGSANG)...............THURSDAY, 18 April, Noon, SGAPORE, PENANG & CALOUTTALAISANG". ..............THURSDAY, 131 April, 4 P.M.
...iu......LOONGSANG*...FRIDAY, 2nd April, 4 P.M.'
MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN. Occurving 34 Days.
The steamers Kuttang. Namsung and Fooksang, leave about every 3 wenks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay. of 5 to 6 days in japan f passengeri leave the steamer at Yokohama and rejala ki Koba.
These vestals have all modern improvements and are dited throughout with Electric Light. A duly conlibet surgeon le also carried..
Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are 'fitted
throughout with Electric Light,
+ Takloy Cargo on through Bill of Lading to Vangtsze Ports. Oksfoo, Tionisin & Nowchwang Taking Oarge on through Bills of Lading to Kudat, Labad, Datu, Simporna, Tawao, Usukan,
Jesselton and Labuns. For Freight or Passays, apply to
Telephone No, 61,,
Mongkong, 15ib'March, 1909;
JARDINE MATHESON & CO., LD., 16.
General Managers.
CHINA NAVIGATION
FOR
CO., LTD.
'SAILINGS SUBJECT TQ ALTERATION,
NİNGPO & SHANGHAI
AMOY, FOOCHOW & SHANGHAI
PAKHOL & HAIPHONG ............
SHANGHAI ....
MANILA ..................
CEBU & ILOILO
SHANGHAI
MANILA asekerapa
SHANGHAI ?
STEAMERS. "YINGCHOW" 26th "KWANG8K"
****** 26th
*
TO SAIL
Mar. 4 P.M.
14
27th
11
#1
•!• ID A.M.
Daylight.
3 P.M.
"CHENAN" 28th ****** 30th
14
1st April, 4 P.M.
Daylight.
▪། ༑
"DELKI,"
Captain J. D. Andrews, R.N.R., Carrying Bls Ma- losty's mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 3rd Apth, at out. Pastors and Cargo
-OVERLAND Cargo taken för All CANADIAN and UNITED STATES ¿POINTS.
THE Steamship
5.S. AMIRAL'HAMELIN," Captain Dabonnaire, will leave this port on or
about the moth March, for SHANGHAI, JAPAN, and SAN FRANCISCO, &c, mi above,
For further particulars apply to the Agent--
MESSAGERIES MARITIMES. Hongkong, 4th March, 1909
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"FLINTSHIRE"
for above Ports in connection with the pany's 85. Malien, 17,000 foux, from Colombo, Pessengers accommodation in which' vessa! |will be despatched as above on. or about the
la scured before departure from Hongkong,
Silk and Valuables, all Cargo for France, And Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colomba Into the Mail steamer proceeding direct to Marsailles and London, othei Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay by the R.M.S.
| Moren, das in London on 14th May, 1909
Parcels will be received at this Office until
| 4 PM. the day before sailing, The Contenti
and Value of all Packages are required.
For further Particulars, apply to
EA. HEWETT,
Superintendent Hongkong: 20th March, 1909
25th March.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Cɔ, La,
(*: Agents, Hongkong, 33rd February, 1909. [208
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FOR SHANGHAI, KOBE AND УОКОНАМА,
HE Company's Steamship
THE
[4
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, -LIMÍTED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand,
Tasmania; &c.):
THE Steamship
"EMPIRE
Captain Halms, will be despatched as aboya on WEDNESDAY, the 31st March, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted
ERNEST SIMONS,"
| Captain Girard, will be "despatched for the
HONGKONG AVERAGEUMÄRKET
PRICE
Corre
19th Ma ch 100 eir, per S Mau.
BUTCHER MEAT.
Beef sirloin & prima cat-Mel Lung Pa
Comed-Ham Ngan Yok ...
Roast Shine.
Breast-Ngau Lam
Boup, Tong Yuk
11
Shark--Sa Ya Skate-Pa Yu/ Shrimps-Ha
Snapper-Lap Sales-Tat Sa¿Y¤.
Tench-Wan
Turbot-Cho How
Oants. Turtles, small, freak
White Bait Ngan
Steak Ngan Yak Fa......AYNE JE Sirloin-Ngan Lann Sausages,-Ngan Yuk Chaung ... w Bullock's Bralos-KLow,........ per sot „Tongue fresh-Ngao Llimon sach comed-Ham Ngau Ll ................ # „Head--Ngan Tan-inser
Heart-Ngau Sum ...............................perl „Hump, Salt-Ngao Kin ...................... n Fast-Ngan Kook .........................................Bach „Kidneys—Ngau Viniai simon', 15 - Tail-Ngan Mei ..............................
Liver-Ngau Co¤ mi Tripe (undressed)—Ngau Tomien si Culver' Head and Feet-Ngau-chala
tan-kook.....
18
18
FRUITS
IS Almond-Hung Yanpur
18 | Apples; (California)—Kam San: Play.
KO
(Chefoo)---Tin Chita Floy Könnina
Small Hoi Toan Custard-Fan Lai Chi
Bananas, fragrant, Canton-
Heung Chlu
song:
„; (brides), Macao-San Heung Chi
12
Chestnuts, Chinose-Foong Lut.
18
· Carambola-Yeung Tou
7 Cocoauts-Yeh T## ............
to GrapesSlo Tal Test...
17 | Lamons, China-Niny Moon
Amer.—KumSan
ค
7
Licheas, Small Stone—La}
t. | Fresh, Lai Chi- Limes, (Saigon)-Sal set. $1.00 V Moong
Mutton Chop-Yeung Pai Kwat ...............$
Leg-Young Pai alarmier Shoulder-Yeung Shau.........
Plgs' 'Chitings-Ubl cheong
sa
Mango, Manila-Lai Sung Mango, Salgon-Sal Kung Mo “Mangostesus, San Chuk T31
Omages, Tim Chang All
Small-Tai Kut
Mandarin-Tim Kut
Cach
30
11,
15
Brain-Chl Know...per set
2
W
1
Fry-Chi Chakutayaoi j'
25
Olives-Pak Lam Passion Fruit
Head-Chi Tanidirection 19“.
D
Hear Chi Sum....... Kidneys-Chl Yiu..................pair #Liver-Ch! Koa............ Pork, Chop-Chi Pal Kwat AKO JE
Corned-Ham Cha Yak
bach
8
7
"'- '(Shanghai)—Sbenog Hoi Li....... Peanuts, Fa Sang
Leg-Cha Pol ..........................................risenge se „^ Fat or Lard-Chh Yu¤ monosant Sheep's Head and Fast-Yeong Tau
Heart-Young Sum.........each Kidneys-Young Yia
| Pears, (American)—Kam San'Shut LiB (Canton), Cocking Sa Lin
24 Persimmons, Large,-Hung Ohio .................
18 Pineapples, 1st quality-Sheung Foon
Tl-Faw-lawsoniazaba
13
H
...each
and cooking--Chung-tang- Fawclaw
17 Platains-Tal Ohlu.......................................
Plaza, Swator Hung Lai
50 Pamalo, Slam-Chim Lo Yau
..oach
6 Walnuts, Hop Touyesharakehästi
....::: Green-Sung Hop Tou .......... Shanghai Lo Kwat ..........
Liver-Yeung Co
24
"
Sucking Pigs, To Order-„Chu Chai ....... j Sast Boof-Sang Ngan Yan........... Mutton-Sang Young Yau
22
20
above Ports og or about MONDAY, the 29th | Veal-Ngau Chal Yuk......................zi.
Sausages Ngan Chai Yuk Tong,,
instant.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Agent. Hongkong, 23rd March, 1909.
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
FOR NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Conit).
THE Steamship
ber which ensures the supply of Freak Provi-will for Passengers, and has a Refrigorating Cham slons, ico, &c, throughout the voyage.
The Steamer is fastalled throughout with' the Electric Light
A Stewardess and a duly qualifed 'Surgeon, are carried
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, soth Match, 1909.
(230
"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
HE Steamship
be despatched for the above Port-os WEDNESDAY, the 7th April, 1999. For Freight and Passago, apply to
"NORMAN PRINCE"
2
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents, Hongkong, 13th March, 1909.
[z6x
THE BANK LINE, LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal parts in Mexico, and Central and South America.
www.aa.com.com.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO
PR
VICTORIA, B.C., SEATTLE & TACOMA,
VIA M
"BINGAN"
TAMING ""
"SUNGXIANG"....
*** LINAF**
1st
"
"ANHUI"
4th
n
......... **TEAN*.....................
6tb
11
THE 3 P.M.
H
4 F.M.
"GLAMORGANSHIRE" will be despatched as above about 10th April,
For Freight, apply to
MOJI, KOHE AND YOKOHAMA,
Steamer Tonk Ospinia. Sailing Date
1909.
MANILA, ZAMBOANGA and USUAL)
AUSTRALIAN PORTSTM USUAL CHANGSHA". Bib
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, S.S. LINTAN" and S.S. "SANUL"
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked 'branch for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS bave superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon,
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Chinhus and Linon) leaving avery Toursday and Sunday have excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon.
FARE INCLUDING WINES: $40 SINGLE AND 870 RETURN, Take cargo nibrough Bills of Lading to all Yangissa and Northern Chlos Ports.
Fox Freight or Passage, apply to
Telephone No. 36. -
mongkong, 25th March, 1991
BUTTERFIELD & SWIRE,
AOENTI.
Agents.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Kumeric. 6,332 F. S. Cowles 8th April
1235 Serie 6,313 Shotton
4,789 R. J. Howie 6th May
Hongkong, 4th March, 1909
REGULAR STEAMSHIP, SERVICE
TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to all at Malabar Coast)
PROPOSED SAILINGS FR‡k Hongkono,
FOR BOSTON & NEW YORK: S.S, DACRE CASTLE"...About 20th April. For Freight and farther Information, appts
18
to.
HONGKONG MANILA:
Highast Class, nowest, fastest and most luxurious Steamerr between Hongkong and Manila-Baloon amidships-Electric
DODWELL & Co., LIMITED, Agants. Hongkong, 18th March, 1909.
STEAM TO CANTON.
New Twls Scrow Steal Steamers
Light-Porfost Cullins--Burgeon and Stewardess carried. | "KWONG TUNG" .....Capt. H. W. WALKER. -All the most up-to-date arrangements for comfort of "KWONG SAI” ........Uspt, B. S. GROWE, Partongers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship:| Tons, { *Osptals,
Salling Dis
LAFIRO
RUBI
3340 R. Redgar
MANILA
#1540 || 'R, W. Almond...
FRIDAY, 25th Mar,
at 5 PM., SATURDAY, 3rd April,
at Noon,
For Freight of Passage, apply to
wg #4th Marchý vợờ
SHEWAN TOMES & CO.
GENNRAF MANAGERS.
Leave Hongkong for Canton at g'overy. svooing, (Saturday excepted).
Leave Gastos for Hongkong at 5.30 every avening; (Sunday excepted).
Thots Fine Now Steamers have noexcelled Accommodation for First Class Passengers and are !!t throughout by Electricity. Electric Fans in First Glass Vabins.
Passage FanSingle Journey......54:
Inveric
3rd June
Those steamars are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage passengers. PARCEL EXPRESS-TO-THE UNITED
A STATES AND CANADA. For further informatiep, apply to
DODWELL & 60, LIMITED, G⚫ners! Agents.
Queen's Buildings,
[ro
Hongkong, 18th March, 1909.
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP-
COMPANY,
FOR NEW YORK VIA FORTS AND
SUEZ CANALATA
..................$1.95 such | (With Liberty to Call at the MALABAR COAST.)
The Company's Wharf is situated in front
of the New Western Market, opposite the old ] 8.3.“ INDRAMAVO....On 26th April, 1999,
Harbour Offical devel
YUEN ON 8,5, CO., LD,
SHIU ON S.S. 60, LD.
No, Queen's Road West.
POULTRY,
Obicken-Kal Obal. .................... Capons, Large, Small-Sin Kal....................
Dover-Pan Kanak.cach Eggs, Hen-Kai Tapar dos Fowls, Canton-Kal...........................................................
20
20
VEGETABLES, '&c. Artichokes, Shanghai-Shearg Hos Ab
Chi Chauk .....AN
Beans, (French) Macao--On Móda Pin...),
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hol
30 Beans, Sprost-Ah Chpi..............................
28 | Beads; "Long--Tau Kok ............
Hist Root-Hung Choi Talia cạnh
Brinjale, Green-Chang Yues Kur
22
18
Brinjals, Red-Hang Kari.....
Brassica-Pak Choi........
30
Bamboo Shoots-Chook Shun, ...............
28
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choj******
20
Cabbage, Red-Kai Lan Tau
Death
11
Getso-Ngo ..............
Halom-Ho! Nam Kal.........................
Goese, Wild Shanghal-Sheung Ho Ye
#
Cabbage, (Shanghai)—Yah Choi Cane Bhools, bunch-Kan Shân wipe m Cauliflower, Large size-Tai Yeh Chbi
AI
ht
pair
$1.50
Ft moralimninumustach Cauliflower, Medium size-Cheung Yoh ..exch Califowan, Small size-Sai Yah Choi-fa Carrots-Kam Shun
Musk Deer Wong Keng...........ach Hare-Tu Chal................................................ Partridge-Ohe Khoo “...............ne 15 Pheasant--Shan Kal..... Pigeons, Canton-Pak Kup
H
***** Bach Holhow-Hollow Pak Kup Quall-Dm-Ghuz muudaning “p- Rico Birds-Wo Fa Obenk.......dozen
Turkeys, Cock--Fo Kai Kung ... por D Snipe-Sa Chat
Hea » Na...
| 35 | Colery, Ohinese-Tong Kan Choy
28 Calory, English-Yeung Kan Choi ...... Celery, White-Pak Young Kan Chuis? Chillles, Dried-Con, Let Chit
25
aach
27
65
Red-Hung Fr
Green-Chang Lat Chlu
.........
Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu
45 Cucumber-Cheng Kwa ng man
65
Wild Ducks, Shanghai, Sul-appair Sr.to Tealy Shanghai, Sul Ap Chal... » Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap..............per pali $1.00
FISH.
201
Barbel-Ka Yo*......1+EREN Bream-Bin Yo.....................24162, 3| Canton Fresh Water Fish-Hof Bla Ya Carp-Li Yu
10
13
14
Godfish-Muz Yümonoeg | Grabs-Ha!
14
20
15
16
Bitter Squash-Fu Kwa Garlic-Saen TA5.
Ginger, young-San Tex Keung
H
old-Le Keung dumin
piece
Horse Radlib, Shanghai---Lik Kon..... Indian Corn-Suk Mal .............. Lettuce Young Sang Choli, Bach Water Chesnuts-Ma Tal
Mandarin--Kwel Lúm Ma Tál. Mask Melon
domin
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho,
Oplons Bombay. Yrong Chàng Ti By Green-Sang Chungjunum
Shal Shading Hot Ubung Tan Japan--Yat Poon
Okross-Mo Kar susoune
Parsley, English-Young Un Saly Gradas Fen
Green Peas-Okeng Tho II.Potatoes, Sweet--Fan Bhu ...
Cattle Fish-Muk Ya .....................ssian 37: Dab-Sa Marg Y¤ ... 15 Dace-Wong Mel Lun.......mander 30 2 Dog Fish-Th T¤ SL maquiasaan 21- 9 Hels, Congor-Hal Mat Ya-mummus n
* 16% Fresh water-Tam Sul Yu, ......... Yellow-Wong Sensor Frogs-Tion Kal ...............
Garoup-Sek Pan-cosinsininen Pr#
Gudgeon-Fak Kup YE ....................................
Herrings To Pak....
Hallbut-Obeung Kwan You
Labrus-Wong Ja TDi
Bosch--Wu' Yuuși, Lobsters-Lang Ha
Mackerel Ch! Y¤ ***** ☆ Monk Fish--Mon Yu .... Mullat--Ohal Ya somomirimoprema pr Oyster Sang Hoo Parrotial-Kal Kang Yo
Parch-Tan Lõo Tarentum Pike-Fa Fáw Poong mim Plaice-Pao Yosem
Pomfret, Black-Hak
Prawa i Pomfret, White-P
For Freight and farther. Information, apply || Rayi-Pal Pa
SHEWAN, TOMBS, & CO.
* General Agents,
Hongkong, 19th March, zgodi
Rock Fish
28.
31
鐳
28
* Shanghal-Sheung" Hol: Sha
Japan-Yat Foon Shu, Te American-Fa KI Foochowili Fuk CE
Macao Oh Moon
Pumpkin-Toong Kwa
Radish Hung Lo Fak? Rhubarb K
18 Shalots-Oos Chung Tan
38 Spinage (Chinese)—Päv Ohi
44 Spinach-Yin Chot
16 Tomatoes Fan Re
28 TAID-Wa Tan
24 Tamips, Past (Lo 23 7 English- 16 Vegetable Marrows 15|| Water Grasses--Sal Yem
Galtrope Luy
Sha Traf
བཏཱཾས བ ན ༢eTee;