Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY, NOVEMBER 27 1908.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL · MAIL STEAMSHIP LINE.
Luxury-Spoed-Punctuality.
The only Line that Malutaloa a Regular Schedula Sertice of under 12 Days across the Pacide le the" Empress Llaa." Saring 5 to 10 Days' Ocean Travel, 13 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER,
PROPOSED SAILINGS,
R.M.S "EMPRESS OF CHINA" * MONTEAGLE"
Too
21 Days HONGKONG TO VANCOUVER
-----
'ARRIVE VANCOUVER
..Dec. 19th ................[20, 201, 1909........
(Subject to Alteration). LEAYK HONGKONG .........6,000........... SATURDAY, Nov. 28th. ....616).......WED (ESDAY, Dec 9th *EMPRESS OF INDIA"........0,000...... SATURDAY, Dec. 19lk ........................................j20. 8th "EMPRESS OF JAPAN “...........4,333......SATURDAY, jan. 16th '......................Feb, 5th "EMPRESS OF CHINA ......6,000..............SÁTURDAY, Feb. 13th ........................March 5th "MONTEAGLE”................................................ 6,163................ TUESDAY, Mar, and
...Mar. z6ih"
"EMPRESS" „Omskipti
will depart from" Hongkong at 4 rat,
5.5. MONTRAGLE” aỪ 1: Noon.
*HK Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling it
HAI, NAGASAKI, (through the INLAND), SEA OF BANORE, GRESHAMG
„' and VIUTURIA, B.G., connecting at VANCOUVER with a Special Mail · Express, and at QUEBEC, with the Company's New Palatlat EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and spendy through route to Europe.
Hongkong to Lodden, ist Class ..... Ganadian Atlantic Ports or New York £71.30. Hongkong to Londou, Intermediate, on
Steamora, and ss1 Class on Railway...
い
D
£43. D 40 'First-class rates to London lnclude cost of Meals and Burth in Sleeping Dar wallè | crômog, the Americas Continect by Canadian, Pacific direct line,
R.M.S. "MONTEAGLE” carries " Intermediato." Passengers only, 'àt Intermediata rates, „affording, supórios accommodation for that class.
Pulsongers Buoked through to all points und AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (First clasa only) granted.ið Missionaries, Maniber yn "the Navnipratimuryy Diplomans and Qivil Services, and 10 Muropano Oficialavo-the-Sterils
of Ubiba and Japan Lovettmanis.
(5)
F
„Per^urther fulvemation;-Maps,~Küdlos,Hand-looks-Katos-al- tolgal-and-Pamage,
* W, GRADDOOK, Gederal Traite Agent for Ghina, ácí,
Corner Pidder Strest and Praya, Opporita Blake Pier,
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD,
{PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.—SUBJECT TO ALteration),
Steamship
OD -
For S'GAPORE. PENANG &. ALOUTTA FOOK SANG* -„„SĄTURDAY, 18th Nov,, Noon." SHANGHAI VIA NINGPOL...ogYAISHING|..............SATURDAY, z8th Nov., Noon. SHANGHAI
„CHOYSANG)......SUNDAY, 29th Nov, Daylight. SANDAKAN hoon... mammumdlər (SANG..........TUESDAY, ist Dec., Noos,
·SUAPURE PENANG &'CALUUTTA.KUMSANG) .WED'DAY, and Dec., 1 P.M...
LUUNGSANG3......FRIDAY, 4th-Doc,y-4-P,M- SHANGHAI "YOKOHAMA", KOBE) KUISANG 4* ...WED'DAY, 16th Dec, Noon...
RETURN TOUKS TO JAPAN,
•Occurrino 24 Days,
-MANILA-piKŠTY DATA
& Mull
The sieunics Kwang, Namsang and Foukseng leave about every 3 weeks for Stuoghai and Yokohama recuring in Kope (inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a slay ol to 6 days in japaù it passengers fouve the steamer at-Yokohama and rejoin at Kobo,
These vossais buvo aid modera impjovomeore and are fitted throughout with Electric Light. A duly goulined surydon is also, carried.
Stealuola dava Suport accommodation for First-class Passengers, and are fitted ̧
„"ihroughout" with Elecine Light
,
i Paklo, Jurgo un-thranga Bata ai Lading to Cangiare Parts, Chufos, Tinatsfo & Newchwang Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad, Datu, Simperas, Tawao, Usukan,
Jesselton and Labana.
For Preghi or Postage, apply to
Telephone No. Ôi.
nongkong, 27th November, 1998:
JARDINE MATHESON & CO., LD.,
[10
General Managees.
CHINA NAVIGATION CO. LIMITED,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI..........
HOIHOW, PAKHOI & RALPHÒNG,
ILOILO & AMOY.
MANILA.....
STEAMERS
TO SAIL
"YOCHOW". 29th Nov, Raylight, "HUPE".
In Dec, 9 AN "BUNGKIANG" Ist "TEAN":
#
'Ist
h 4.P.M.
"
MANILA, ZAMBOANGA and AUSTRA:} - TAIYUAH'...
LIAN PORTS
Shipping—Steamers, Shipping–Steamers.
RICHTAL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL `STRAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR®
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
(Throngh Bills of Lading" issued" for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- CAF and SOUTH AFRICAN PORTB.).
THE Steamship
SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
THE, Steamship
**DENBIGHSHIRE *
will be despatched for the above Porta on SATURDAY, the 5th December, 1908. :
For Freight or Passage, apply to ';
SHEWAN, TOMES & UỠ., Agents
[1021 Hongkong, 26th December, 1908.
EASTERN AND AUSTRALAN STEAM, SHIP COMPANY, LIMTED.
4. FOR SYDNEY. AND MELBOURNE.
(Calling at Pon Darwin and Queensland' Ports, and taking through Carge to Adelaide, New Zealand, Tasmania, xc.)
*HE Steamship
THE
"ALDENHAM," "
Captain St. Joho George, will be despatched as above on THURSDAY, the 10th December, at Nood.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham her which ensures the supply of Fresh Provi
ions, Ico, &c, throughout the voyage,
OCEANA," Captain T. H... Hida, R.N.R., `carrying. His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., TO-MORROW, the, 28th November, at Noon, taking Passengers and, Cargo for the above Parts in connection with the Company's 8,B. Moldavia, 9,500 tons, from Colombo, Passangers' accommodation in which rossel is secured before departure from Hong-A Stewardess'and a duly qualified Surgeon kong.
I
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under rangetauces will be transhipped at Colombo into the and London, other Cargo for London, &c., will Mail steamer proceeding direct to Marseilles
'ba conveyed via Bombay by the R.M.S. Ocsana,
das in London on 9th January, 1908.
Parcels will be recalved at this Office until
4.M. the day before sailing. The Contents
and Value of all Packages are required.
For farther Particolars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent Hongkong, 27th November, 1908,
DOUGLAS STeamship ComPANY, "LIMITED,
[7
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,
H& Company's Steamship THE
"HAICHING,”.
Captain Passmore, will be despatched for the above Pons, on TUESDAY, the ist Prox,, at 11 o'clock A.M.
For-Freight or Passage, apply-to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO., . General Managers,
(1020 Hongkong, 25th November, 1908.
THE AMERICAN AND ORIENTAL'LINE.
FOR BUSTON, AND NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Const). THE Steamship
"TUDOR PRINCE," Captain Macdougall, will be despatched for the above Pons, on or about SATURDAY, the 12th December, 1958,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co,
Agents, Hongkong; 11th November, 1968. 1981
NORTHERN PACÍFIC LINE
GooDelting at Tacoma with -NORTHERN PADINIO RAILWA?:
COMPANY, a Taking Cargo on through Bill of Lading to all "Overland. Common Points in the United" States of America and Canada, and also"
The Steamer is installed throughout with the Electric Light,
are carried.
4.1
N.B.-To assure the additional' comfort o!
passengers the steamers of the Company. bave electric fans fitted in staterooms,'.
4
For Freight or Pausago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
(1000 Hongkong, moth November, 1908,
RECULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL,
(With Liberty to Gall at Malabar Const.)
-PROFONED -SAILINGS-ROM-HONGKONG--
FOR-NEW-YORK-
10
S.S. WRAY CASTLE"... 3rd Dec For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LIMITED. Agonis. Bongkang, 24th November, 1908,
Intimations--
HONGAING AVERAGE MARKAT PRICES
Shark-Sa Yu Skate-Po Yu Shrimps-Ha Snapper-Lap' Yu,
10th November, 100 str. per 5 Mix.' Solea-Tat Sa Yu..
BUTCHER MEAT.;
Beal sirloin& prime cat-Mai Lung Pah
Comed-Ham Ngau Yuk .
M
Roast--Shiu Breast-Ngan Lama Boup, Tong Yuk
PL
+
Touch-Wan Ya à...
Turbot Oto How và
- Turilas, small, frash went Cents.White Bait-Ngan Yu Chal.
4:18 18
~
13
FRUITS
15 Almind--Hung Yan
Appls, (California)-Kam San P
Ko...... (Cheloo)-Tin
P18
28
• 16
ID
"I
50
"
26
58
I
Scr
„ Steak-Ngau Yuk Pa estramme p
Sirloin-Ngau Laumanim. „`Sausages,—Ngau Yuk Chaụng ..... ye Bullock's Brina-- Koow... per sot "Tongue fresh-Nguu Liétis, each ,, comed-Ham Ngau. Limin u Head-Ngan Ta
.
Chun. Pi
Small-Hai Tong....onions,
Custard-Fan Lai Chi...........ai
Banana, fragrant, Canton---Sang Shen
Heung Chiusosaciasətcərə,
Heart-Ngau Sampar
Hump, Salt-Ngan Kine
H
Feot-Ngan Keok
each
*
A
15
Kidneys-Ngan Yilipin nimi... y Tail-Ngad Me}"commmmmune || Liver-Ngau Coa.....
10
17
M
17
}}
..?
དྷ་ན ེ།
(Briles), Macao-San Heung Chiu 13 Chastadi, Chinese--Fooog Lub.... 18 Carambila-Yeung Tourna
Cocoang-Yoh Teach Grapes-Sin Tai Tâ................................................... Lemons China-Ning Moong...
Amer-Kum San Wing Moong, LichoesSmall Stone-Lai Chi Cop...........
Fresh, Lai Chi Limes, (Saigon)--Sai 5,- Kung---Ning -
Tripe (undrassed)-Ngau To..... 'Calves': Head' and -Feet-Ngau-chal-
tao-keck.................at $1.00 Mutton Chop Young Pal Kwat......B
Leg-Yeung Pți ............... # Shoulder-Young Shau
22
Mango, fanila—Lai Sung Mong.................. Mango, algon-Sai Kung Moong 22Mangostens, San Chutk Tax per 100.... 10 | Oranges.fim Chang: ................................................ mall-Tai Kut............ Catty
udaria-Tim Kut
$4 12
24
'Piga' Chitlings—Chi cheong
Brains-Chi Know................................per sel Feat-Obi Keok...
Fry-Chi Chaki z
Head-Chi Tau......
12
Olives-Ik Lam..................... Passion pit ...................... each. 15 Pears, (American)-Kam Sai Shut Lib (Citos), Cooking-da Li.................. 19 „ ́(Slaghai)—Sheung Hoi, Lion w
3 | Peanuts, a Sang .......................
事
10
Heart-Chi Sum........
each.
10
43
Kidney-Oh! Yiu...................pair
th
Liver-Chl Koa .................. ......
7
D
Pork, Chop-Chi Pai Kwat isterar på
Corned-Ham Cha Yuk
ka
19
Lap-Chi Pele.......................................äjän si
Fator-Lard-Chu-Yau-.....................
Sheep's Head and Fest-Yeung. Tau
Kook
Hoart-Yeung Sum.........cach Kidneys-Yeung Yiu Livar-Young Co
Persimme, Large-Hung Chinnavaa Pine-appli xat qualky-Sheung, Poom Traw-law................Cach
and cooking-Chung-tang-";
18 Bataina_Chú
30
6
Plums, Swow--Hung Lai ............... Pamelo, Sin-Chim Lo Yau......each Walnuts, Ip Ton
#
reen-Sang Hop Tos
10 Shanghai Rwat
1
(8x0
21
11
Sacking Pigs, To Order-Chu Chal Saet Beef Sang Ngan Yau
22
20
14
Muiton-Sang Yeung Yan min Veal-Ngan Chai Yak....................
24
.30
Sagnger-Ngat Chai Yok Tong,„.
PABST BREWING COMPANY,
MILWAUKEE..
FRESH SUPPLIES ALWAYS KEFT IN STOCK
-SIEMSSEN- & CO2 Agents for
Hoxazona & South China, Hongkong, 20th Jule, 1007.
0. C. MOOSA,
Fer
1 & 8, D'AGUILAR STREET.
POULTRY
Chicken-Kal Chai- Capons, Large, Small-Sin Kai......... Ducks-Ape
Doves--Pan Kad „picima.......each Eggs, Hen-Kai Ta...................................per`dos, Fowls, Canton-Kal....................................... Halona-Ho Nani Kal
#4
Gaase, Wild Shanghai-Sheang Hol Ye'
Ngo nie
NOVELTIES OF THE SEASON MD-Wong Keng ........each
Trimmed and Untrimmed HATS, RIBBONS, FLOWERS, FEATHERS, &;,- &0;
for the principal pons in Mexico, and LACE SCARFS, MOTOK VEILS Central and South America.........».
PROPOSED SAILINGS FROM HOMIKONO YOR VICTORIA B.Q., AND TACOMA.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA ·
Steamer Tous Cataly To Sail
MANILA and TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Blectric Light throughout, nad Electric Fans in the Staterooms sad Draing Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fuck in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Darge booked varie 4,780 Boyd Jan. 14 "illcough for all Ausţiulian, New Zealand and Tasmanian Pasts.
י.
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo
For Prdigat or Passage, apply tą.
"od through-Bills of Lading-to-all-Yangisse and Northern Ohizy-Porta:
Reduced Saloon Fares, Single and Return, to Manila and Australia;
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS,
No 36.
27th Nóvember, «yol."
HONGKONG MANILA.
Highest Clas, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manlix-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carlod: -All the most up-to-data arrangements for comfort of Partidgets.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship. TODS.
Oaptalo.
#540 Almond 2540 R. Rodger
UBI
ZAFIRO
Freight or Passage, apply to
Koukou, arst Movember, 1998
For
MANILA
Salling Dater.
SATURDAY, 28th Nov.,
at Noon, SATURDAY, sth. Dec.,
at Noon.
SHEWAN TOMES & CO
"GENBRAS ·MEGMAQERF/
Kumaric... 6,232 Cowley Bovaric.... 4445 Mathie
VARIOUS COLORS AL
MOUSQUETEIRE GLOVES
IN-
BLACK & COLORS
WOOLEN DELAINES, NUNSVEIL- INOS, VOLLES,"&o, &c.
......-Dec. 17.
Feb. 11
LADIES' and CHILDREN'S
UNDERCLOTHIN
These steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage passengers.
“EGETABLES, &c Artichokes, janghai,—Sheupg Hoi Ab
Chhaut.......
20 Daans, (Fren) Macao-Ob' Moon. Kan
T&E...........
Beans,(Fren), Shanghai-Sheung Hai
Pintu
Beans, Spior-Ab Choi
~29- |- Beans, LongTau Kok
28 Beat Root-Ing Choi Tau................... tach' *Erinjals, Grei-Ubeng Yuen Ker so
22
18
Brinjals, RedHung Ker ............. Brassica-Patovic
20 Bamboo Shoo Chook Shun ............ 34 Cabbage, Chile, com-Kai Chay.... 27 Cabbage, RedKai Lan Tauwmesch za Cabbage, (Shahai)-Yeli Choi, nă
Cane Bhoots, beh-Kau Shun' Caulidowni, Lļa size-Tai. Yah Choi
Cauliflower, Meam, size—Cheung
Chol-back Caulifower, Sm size-Sai Yeh Choirle Carrota-Kam So
..pair
75
65
Partridge-Cha Khoo ........... Pheasan-Shan Kapal St.50 Pigeons, Canton-Pak Kup.......... each
Hdikow-Holbow Pak Kup ..
Quill-Um-Chan
Birds-Wo Fa Cheuk.......dozen Spipe-Sa Chul ........................................
26
Celery, ChineseTong Kan Cady?? Celery, English-gung Kaif Choi ... 13 Celery, White-k Young Kan Chai... 24 | Chillies, Driedaa Lay Chiu ..... Red-Ho Fa
75
each
25
Túrkeys, Cock-Fo Kai Kung... per B
"Henry,**** ̄ ̄ ̄Na
Green Cag LatChin
'Curry Stúf, Bagli-Ka Les ChonLin, 6o Cucumbers-OketKwa
~45-|-Bitter'Squash--Fiwa miskou
Garlic-Suen Tag........ Ginger, young-SUT Keung
old-Lo Kng kingencan
#
Wild Ducks, Shanghai, Sulap ......pair Teal, Shanghai, Suj Ap Chai............ing ma Wild Ducks, Chaton-Sang Shing Sui
$1,30
70
#
per pair:
FISH:
·Barbeli-Ka Yu anatói Bream Bin Y.....................
Samples one application. Coast Canton Fresh Water Fish-Hol Sin Vo
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED Port orders carefully executed.
Hongkong, 30th September, 1908
STATES AND QANADA.
For further information, apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents.
Queen's Belldings.
Hoogkong, toth October, 1918
[19-20
STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Steal Breamers "EWONG TỤNG" ...Capt. H. W. WALKER. "KWONG SÀI"........Capt. B. 5, OKOWE.
Leave Hongkong for Canton at gérany avening, (Saturday excepted)...
A
Leave Canton for Hongkong at 5.30 every øvening, (Sunday excepted)"
These Fine Nay Staamers have unexcalfad Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans Ja First Olhas Cabins,
Passage Fare-Singla Journey......34. Meats
The Company's Wharf lí, skrusted in front of the New Western' Market, opposite the qid
·Harbour Office PE
#YDEN ON 8,5, 00, LD,
SHIU ON S.S
2. May By Cicatry Road War,
Cap-21 Yance Catsikh-Obik Yg lienisset
Esa Godfish-Mun Ya...............
Grab Ha
THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED IN DRAGEE (TASTELE89) FÓRM.
A BROKEN;DOWN SYSTEM;
Ili is a condition fur discaso) (a which doctora gire many names, but which few of them really understand, Itissimplywoąkomuna break -dowuj· as it worn, of the vital forces that shatain the sy tem. No matter what maybe its causes (for shey ers almostnumbarions);
of
same; the soare promines are authe
bdog sleep fres sease of prostration or weariness, deprint spirits and want of mergy for all the tiary Miryoflife Now; what alone jambsolutel, a tial faallach casenta increased vitalityadi, me vom VITAL STRENOTH & ENEGGY to throw off these morbid feelings, and unga “secon proves that as night vicconds the day them
· mars certainly secured by a coness of THE NEW FRENCH REMEDY THERAPION No. 3/
than by any other kazan'combination. Be surely ay it is taken in aqtordance with; the printed directions accompanying #, will sha shattered pelt be restored.
THE EXPRING LAMP OF LIFE
**LIGHTED UP AFRESH, canada new gristence Imparted in playa,da wasi" Jed so leidy rested worn-out ifd, ap," and This wonderfd) sadienment is purly vegetable and innocuose, la agrogable to the targ dar suitable fonalt coostitalous and conditions, dat #fliatyvus]; and it is gißßenit to imaging, nomiga ut. disease or derangement, whose mad fessores are those of dolality, thing will not be úpnally mad - perfuam non sẩy lagholited by fiamavac-killing races
perative reliquide, which it destined to mast jaja" nullviós everything that had perceded 11 for tilt sekte-spreadagday mods class of human allen Méta.
THERAPION
the principal
Cattle Fish-Muk Ya Dab-S Mang Yu ......... Dace-Wong-Mel Luo · .............. Dog Fish-Tit Tu Savidă „ Eels, Congor--Hai Mad Y¤ akan
in › Fresh water--Tam Sul Yuan je
Yellow Wong Sl
ዐ .
Frogs-Tión' Kal mpensatinaään Garoupa-Sek Pan Gudgeon--Pak Kup Yo.................. Heritage-Tao Pak
Hallbat-Cheong Kwan Ya runasrezz' ; Labrun-Wong F# Y0uqunun d Loach-Wa. Tuskourassargusessioncon Lobsters-Lung. Hai syilinmemoir N', Mackeral Chl Yo .........mp "Monk Flah Mon Ya-Koyunun 10.2
Mallet-Cal Ya conectaspromien Grpora-Sang Hooniammar, H Parrotfish-Kal Kung Ya je Porch Tan Loomis Fiko-Fa-Faw-Poong-meinwin Wiesmu Pinico-Pan Yu, „Pomfret, BlackHak. Pomfret, White Pak Prawny-Ming Haf Pol Pa
ro
Horse Radish, Shahai-Lik Kana
Indian Com--Spk Xi'
Lettuce-Yeung Sarcuoi,
each
Water Cheapnis-Mľai ..............dique
Mazdano-Ki Làm Bài Thu
Muak Melon ........ÁSUMOTELYRI Mushrooms, Fresh--og Cho Kho....
is Calons, Bombay Yog Chung Tan
20
II
Gleep-Sangburg.
Shal-Sheungo! Chung Tau Japan-Yat Es
14 | Okroes-Mo Ker ........
Parsley, Eglish-Yent Us Sit
14 Gradus Fox
13
Green Peas-Cheng Ta
12 Potatoes, Sweet-Fan B
"
15
28
M
Shanghai, Shop Hol Tsal
Japan-Yat Pol Shu Trai
American FIVA
Foochow Faktad Sho Tshi Macap-On Hoi
Pampida--Toong Kwan Radish-Hang Lo Pak Tsi 28 Rhubarb resumitzek 15 Shalots-Con Chung Tat 28 Spinage (Chinese)-Paw Ch 26|| Spleach-Yin Chol
16. Tomatosi-Fan Katariina Tarps We Tan Lazing. 24
Táinipé, Pan-t! (Long) -Lo
: 20
18
English--Yeung Lowak.,plece Vegatable Marrow-Calt Kwinan Water Orgiess–Sal Vanng Oli www.Caltrops-Lan Kok.
Lily Root Cla Nga Yams-Tal Shureerde sie spanne on
The priosa poćessarily, va and the Sanitary Board has stapikaļīgas in sail at the
-14
10