The
Hongkong Telegraph.
(ESTABLISHED 1881,)
NEW SERIES No. 5871
魏六十月八年四十三緒光
FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1908.
五拜禮
就一十月九其溢香、
Banks.
YOKOHAMA SPECIE BANK HONGKONG AND SHANGHAI
LIMITED.
Capital Paid-UF Yen 14,000,000 RESERVE FONDS,
BANKING CORPORATION.
11
15,130,000
PAID-DF CAPITALseniors RESERVE FUNDS —
Sterling
Head Office:-VOKOHAMA
Branches and Agencie,
$15,000,000
Mails.
PENINSULAR AND
ORIENTAL
TEAM NAVIGATION COMPANY.
$30 PER ANNUM..
SINGLE COFF, 10 GENTE.
Shipping Steamers
HONGKONG, CANTON, MACAO
AND
WEST RIVER STEAMERS.
TOKIO.
KOBE.
OSAKA,
NAGASAKI.
LONDON:
LYONS.
NEW YORK,
SAN FRANCISCO.
HONOLULU.
BOMHAY.
SHANGHAL
HANKOW...
CHEFOO
TIENTSIN..
PEKIN.
NEWCHWANG, DALNY. PORT ARTHUR. ANTONG. LIOYANG,
--- MUKDEN. TIELING,
"
OHANG CHUN,
Hongkong:-İNTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of a per cent. per Annum on the Dally Balance.
On 6xed deposit --
For 12 months wi...........onemore)
"
101
I'
ТАКЕО ТАКАМІОНІ,
Manager. Hongkong, 23rd March, 1908.
[03
DEUTSCH ASIATISCHE BANK
CAPITAL FULLY PAID-UP...Sh. Taolt. 1,500,00
Berlin
HEAD OFFICE-SHAMOHAL.
BOARD OF DIRECTORS: BEREIN.
יו
BRANCHES:
Calcutta Hamburg Hankow 'Kobe' Paking Slogapore Tientsia Tilmanfo Telagian
Yokohams
FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND
Koenigliche Seehandlung (Preussis. '
Direction der Disconto-Gesellschaft
BANKERS:
che Staatsbank)
Deutsche Bank
S. Bleichroeder
Berlin.
Berliner Handels-Gencilschaft
Bank foer Handel und Indaittle
Robert Warschauer & Co.
Mendelssohn & On.
M. A, von Rothschild & Sochan) Frankfort Jacob S. H. Star
K/M.
Norddeutsche Bank in Hamburg, Hambarg,,, Sal. Oppsaheim fr.& Co., Kosla. Bayerische-Hypotheken- und Wechselbank,
Moenchen.
LONDON BANKERS; Messrs. N. M. Rotascuilo & SoxSi THE UNION Of London and SMITH'S BANK,
LIMITED.
DEUTSCHE BANK (BERLIK), LÓNDON'AGENCY DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.
INTEREST allowed on Qurrent Acconnt DEPOSITS raċatrad on terms which may be. toarned on: application. Every descriptlas of Banking and Exchange burluëss transacted,
* £1,500,000 at 2/-$15,000,000 Silver...............$240,000
-----$39,030,000
CBSERVE LÁBILITY OF PROFTORE.$15,000,000
COURT OF DIRECTORS:
-----E. Shallim, Esq.—Chairman." Hon Mr. W. }. Grasson-Dapoty Chairman. JO. R. Lansmann, Esq.
R. Shewan, Esq.
FOR
STEAMERS
SHANGHAI, MOJI, KOBE & Į PARA ............
YOKOHAMA
Capt. W. W. Cooke, IL.M.R.)
TO BAIL OF
About: 12th Freight only.
Sept.
XXMARKL
| E. G. Barrett, Esq.
O.G.R. Brodersen,Esq. G. Friesland, Esq. --- |0. 5. Gubbar, Kaq,
W. Helms, Krq.,'
Hon. Mr. H. A. W. SHANGHAI, MOJI & KOBE...
Slada.
SORIENTAL
Capt. A. L, Valentini .....)
About 17th) Freight and
Sept. Passage.
LONDON, &c, via usual Forts
1 MALTA
Capt. H. Powell
For Further Particulars,'apply to
19th Sept., Sme Special
Noor. Advertisement,
F. J. ABBOTT,
Acting Superintendent.
H. E. Tomkins, Riq. CHIET MANAGER : Hongkong-J, R. M. SMITH. MANAGER:
Shanghai--W. ADAMS ÖRAM.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING COMPANY, LIMITED... HONGKONG-INTEREST ALLOWED :
On Current Account at the rafe of a per Oun Jer Annum on the dally balance,
OK FIXED DEPOSITS;
For 3 months, 2 For 6 months, 31 For 12 months, 4
par Cent. par Annam. par Cent, per Angum. per Gant, par Annum.
J. R. M. SMITH.........
Chlef Manager.
Hongkong, 22nd August, 1998,
HONGKONG SAVINGS BANK.
ME Business of the above Bank is conducted. RONGKONGANU SHANGHAI Rules may be
ANKING CORPORATION. obtained on application.
NTEREST on deposits is allowed at j† PK CENT. per annum.
Hongkong, 5th September, 1908.
Intimations,
17
LANE, CRAWFORD & CO.
JOINT SERVICE or
THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO.,-
THE CHINA NAVIGATION: COMPANY, LTD.
HONGKONG-CANTON LINE,
"AND
5.5. HONAM 1,363 Tons, * FATSHAN * 2,360" Tons, "KINEHAN* 1,995 Toni, "HEUNGSHAN" 1,998 Tons.
Departures from Hónɑrong to Canton daily at 8 AM. (Sunday excepted), zo FM. (Saturday excepted).
1:
Departures from CANTON to HongKong daily at:8 AM and 5.30 PM. (Sɛnday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, am the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation."
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD
HONGKONG-MAÇÃO LINE
*S.S, "SUI-AN* 3,651 Tons and “ŠUI-TAI" 1,651 Tons.
Departures from Hongkong to Macao on weak days at 8 &.M. from the Company's Wing
Lok Street Wharf and at a 7.M, from the Company's Wharf.
REDUCED SALOON. RATES AT WEEK-END,
do.
do.
meg. $5,00
Saturday A.M. of P.M."departure, returning Sunday A.M. or P.M. .............................$5,00
da Monday do..
CANTON-MACAO LINE, S.S. "HOI.SANG,``
Departures from MACAO to CANTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9.P.M. Departures from CANTON to MACAO on Tuesday, Thursday and Saturday, 485 P.M.
NEW STOCK OF.
Do.
WALK OVER.
·BOOTS & SHOES.
Over
tr
Depositors may transfer at their optio Dalances of $100 or more to the HONGKONG AN. >HANGHAI BAMX to be placéu on FIXEL DEPOSIT at 4 PER CENT, par annum. '-
For the HONGKONG AND SHANGHA Banking CoRPORATION,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, Eath January, 1907,
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
NCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853-
HEAD OFFICE LONDON.
PAID-OF CAPITAL mommy $1,300,000 RESERVE FONDLY,535,000 REEVE LIABILITIES OF PROPRIE»
TORA
IN A. KOEHN.
Hongkong, 4th December, 1997.
Manager.
(30
NEDERLANDSCHE HANDEL...
MAATSCHAPPIJ, · (Netherlands Trading Society;)"
Established 1824
PATO-OP CAPITAL FL 45,000,000 £3,750,000)
RESERVE FUND FL 5.753,884.84
(about 6479 4071
Head Office-AMSTERDAM,
Head Agancy-ĦATAVIA:
-HRANCIES :—Singapore, Pepang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Chorlton, Tagal, Pecalongan, Pasosrosan, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota Radia (Achean). Bandjermasin. Correspondents at Macassar, Bombay, Colom
bo Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang bok Salgon, Haiphong, Hanol, Amoy. Yokohame, Kobe, Melbourne, Sydney New York, San Francisco, &c.
LONDON BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANE, LIMITED.
1)
WALK OVER
£1,200,000 BOOTS AND SHOES
INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at tho Rats of a per cent, per annum on the Dally Balances.
On Fixed Deposits for 12 months, 4 per cent.
6 #
..
$
#2
か
JOHN ARMSTRONG,
Manager.
139
Hongkong, 13th May, 1985..
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
DAPITAL PAID OF.....GOLD $3,250,000,
RESERVE FOND
ABOUT MEX 57,222,222
GOLD $3,250,000 ABOUT MEx 57,313,3333
· Hrad OFFICE:
60 WALL STREET, NEW YORK.
LONDON OFFICE: THREADNEEDLE HOUSE, E.C..
LONDON BANKERS: -BANK OF ENGLAND.. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED,
THE CAPITAL AND COUNTIES BANE,' LTD
BRANCHES AND ́AGENTS ALL OVER THE WORLD.
"HE transacts Descrip
"ARE
PERFECT IN FIT,
COMFORT AND DURABILITY.
LANE, CRAWFORD & do.
Telephone No. 75.
Ask for
KUPPER'S
PILSENER BEER
And see that you get it.
SOLE AGENTS :
CALDBECK, MACGREGOR & CO..
Hongkong, 11th Augasi, 1008.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, Queen's Road Central.
THE SAVOY,
THE Bank buys and sells and receives for
collection Bills of Exchange, issues Corralon impacte avery Doster, 13, Queen's Road Central. Tellers of credit on 'Its Branches and corres pondents in the East, on the Continent, in receives Money In Current Account at the Great Britalo, America, and Australia, and rate of 2% per annum on daily balances and ac "Fransacts banking business of every descriptionepts Fixed Deposits at the following rates
For 12 months 41 per cont, por annum,'
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts 2% per annum on daily balances.
Fixed Deposits 12 months 41% per annum,
Du,
Do.
6 da. 4%
do.
3 do. six do.
J. L, VAN HOUTEN,
Agent.
Hoogkong, 16th July 1908
*
6 17 4 31
FIRST CLASS GOODS :
#
*
19
3
3
#
i
No. 9, Queen's Road Central, Hongkong.
126
W. M. ANDERSON,
Manager. Hongkong, 8th April,' 1908, **
New Regal Shoes and Monarch
Bhirts.
(25
Outfitters.
THE GRAND CARLTON
2001
HOTEL
8 & 10, Ice House Road
WILL OPEN SHORTLY.
40 LARGE and AIRY ROOMS.
Elegantly Furnished.
For further partionlars, apply
W. B. Corsets.
JOINT SERVICE OF
HONGKONG, CANTON AND MACão Steamboat Co., LTD.,“ THE CHINA NAvigation CompaNY, LTD,, AND THe Indo-China Steam NavigatioN
COMPANY, LTD...
CANTON-WUCHOW' LINE.
5.5. "SAINAM," 588 Tons, and "NANNING," 369 Tozs
One of the above stormers isaves Capton for Wuchos every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 A.M., and the other leaver Wuchow for Caston on the same days at 8.30 A.M. Round trips take about 5 days. Those vossáin have Superior_Cabiù__Accommodation and are lighted throughout by electricity.
EXCURSION TO MACAO.
On SUNDAY, 18th September. S.SHEUNGSHAN"
will depart from the COMPANY'S WHARF, at g'a, M.
Departure from Macao at 3 FM.
Popolar Excursion Rates as oxual
Machado's String Band will play selections of Music during the trip.
N.3.-S.S. SUI-AN" will make su extra Trip on SATURDAY, the fath Sept, leaving Wing Lok Street Wharf at 7 P.M., and returning from Macao on SUNDAY, at 7.30 AM.
S.5. Bui Tui will not run on Sunday, the 13th inst.
Further particulars may be obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,, HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR),?.
opposite the Hongkong Hotel.
Hotels.
HONGKONG HOTEL.
First Class anD UP-TO-DATE.
Military Band during dinner on Saturday Nights
Hongkong, fist June, 1907. -
*(40
INTERNATIONAL SLEEPING JAR
and
EXPRESS TRAINS 0.
(THE
GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE
TO EUROPE.)
LJAVING been appointed AGENTS for
HAVING
the above Gompany, we shall be pleased to give any information as to rates of passage, &c., la connection with above.
Ladies' Shoes.
Embroidered Linen and Swatow!'
Drawn Work, &c.
Hongkong, zad July, 1968,
[613
Hongkong, gist Inly, 1007.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents,
[47
F. DAVIES,
· Managar.
CONNAUGHT HOTEL,
HONGKONG.
A FIRST-CLASS EUROPEAN HOTEL
SITUATED IN TER Main Street NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES, STRICTLY EUROPEAN MANAGEMENT,
Wines and Spirits of the very Best Quality,
Bath to Every Room,
Hot and Cold Water Throughout.-k
Hotel Launch Meets all Steamers.
*Special Terms for Tourists and Parties or Families. FOR TERMS APPLY"TO—'
THEWANAGER A AGENT
HOTEL PLEASANTON,
No. 17, Water Street, Yokohama.
HOTEL CRAIGIEBURN, FIRST CLASS PRIVATE HOTEL-Newly Opened and Furnished Sulton or Single
PLUNKET'S GAP, the PRAX, near the TRAK TERMINUS Tel, 56.
MANAGER,,
For Terms, do,, apply to the
MANAGER.
Kowloon Hotel.
Hongkong, tad júly, 1900,
4
Rooms,” Private Baths, Modern Sanitary Fittings, Electric Light, Up-to-date Appoint-
ments, Renowned Cuisine, Dark Room for Photographers. Charges Moderates.
Hongkong, 16th July, agoß.
HENRY LUTZ,
MAMADEN,