Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY MAY 7 1908..
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Luxury-Speed-Punctuality.
The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of under Eleven. Days across the Pacific is the "Empress Lize." Saving 5 to 10 Days' Ocena Trával.
11 Days VOROHAMA TO VANCOUVER. 18 Days HONGKONG TO VANCOUVER,
PROPOSED SAILINGE
(Subject to’Alteration), R.M.S.:
Tons
LEAVE HONGKONG LARRIVE Vancouver "GLENFARG"
-3,700.............. WEDNESDAY, May 20th...........Jan 18th "EMPRESS OF CHINA......6,000......THURSDAY, June 4th .................... June szød. "EMPRESS OF INDIA" ......6,000..............SATURDAY, June 13th ...................................... July 4th) "LENNOX**..............i.. ...3,700......THURSDAY, June 18th July 17th EMPRESS OF JAPAN” ..............6.CO..............SATURDAY, July 4th...ly 25th * MONTEAGLE”................................ 6,163......SATURDAY, July 11th
Aug. 4th S.S." LENNOX" and " GLENFARG" are Freighters only and do not carry Passengers! "EMPRESS #teamships depart from laughing at 4 P.M., NS, " MONTÉAGLE," .
"LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noon.
Shipping Steamers. | This ping—Steainers, | HONGA NG Average market
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
THE Company's Steamship
"HAIMUN
Captain Passmore, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 8th instant, at 10 o'clock A.M. 21
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK, & Co,
General Managers. Hongkong, 7th May, 1908,
[471
FOR SAN FRANCISCO via PORTS:).
THE
HE Steamship
CLAN MACMILLAN " "will be despatched for the above, Ports" on
TUESDAY, 12th May, 1908,
For Freight, apply to
THË PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INIJA,"
"ADEN, EGYPT, MEDITERRANEA
PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bilis of Lading `issued for Bata,ja, PERSIAN GULF, Continental AMERI- CAM and SOUTH AFRICAN PORTS.)
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
THE Steamship
Hongkong, 5th May, 1908,
[409
"OCEANA."
Captain W. Hayward, RN.R., carrying His Majesty's
THE Quicken to GANADA, UNITED STATES PRA BURRO CAVAROHAMA REGULAR STEAMSHIP SERVICE Mails, will be despatched from this
route and EUROPE, calling at SHÁNG».
and VICTORIA. B.C., and at QUEBEC, with the Company's New Palatial EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22 days, from YOKOHAMA, and zo) days from HONGKONG. Hongkong to London, rst Class
via 1. Lawrence River Lines or New York £71.10. Hongkong to London, Intermediate on
Steamers, and set-Class on Réflways...vid St Lawrence Cap. VIA New York £42. First-class rates include cost of Meals and Berth in Sleeping Car white crossing the" American Confident,
"
R.M.S. “MONTEAGLE" carries " Luterinedinte * Passengers only, al Intermediate rates, affording superior accommodation for that clas
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.
SPECIAL RATES. (First class only) grated to Misalonarias, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Girl) Services, and to. European Officials in the Service of China and lapan Governments.
For further information, Maps, Routes, Hand Books, Kates of Freight and Passage, apply to
D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent for Chion,
Cornar Padder Stresi and Praya.'
Hoogkook, 5th May, 14c8.
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
MOJI
MANILA.
TION CO., LD.
(PROJECTED BAILINGS FROM HON:RONG.-Sonjëct to alteratION)
SHANGHAI
SANDAKAN
TIENTSIN..
For
Ste-mahip
..............AMARA.......... FRIDAY, 8th May, 4 P.M. LOONGSANG* ...FRIDAY, 8th May, 4.P.M. ¡HA^GSANG) ...SATURDAY, 9th May, 4 P.M. MAUSANG 1SATURDAY, 9th May, 4 P.M. CHII'SHING?........ MONDAY, 11th May, Noon,
S'GAPORE, PENANG & CALOUTTA,KUM SANG* ......TUESDAY, 12th May, 3 P.M. MANILA......
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE)
& MOJI
YUENSANG*......FRIDAY, 14th May, 4 P.M. FOOKSANG 4* „WED'DAY, 27th May, Noon......
RETAIN TOI RS TO JAPAN. Occurring 14 Days.
The steamers. Kutsang,, Nashsang and. Fosketing leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Ïoland B-1) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passengers leave the s`eimer at Yokohama and rejoin at Kobe,
There voisels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have. superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking (largo on through. Bills of Lading to Vaatste Ports, Chelon, Tientsin & Newchwang. Taking Cargo on through Bills of Lading to Kedat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan,
Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 61.
nagkong, 7th May, 1908
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
General Managers,
[To
A CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
May, Noon.
4 P.M.
FOR
CEBU & ILOILO
STEAMERS
"KALGAN "
TO SAIL
SHANGHAI .........
"YUNNAN"
8th 81h.
AMOY & SHANGHAI....
"KASHING"
·NINGPO & SHANGHAI
"FOOCHOW "
9th 21th
"
#
U
+1
'HOIHOW & HAIPHONG
MANILA.ing an... TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG " KYBYAFO" CHEFOO & TIENTSIN................................... “KURICHOW*** YOKOHAMA & KOBE ......
"TSINAN"
*** SINGAN **
"TAMING"
12th rath-
9 A.M.
4 P.M.
... 14th ** 19th ****
23rd
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA. “CEINOT J“
MANILA and TIENT IN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS havo superior accommodation with Electric Light through, cut and Electric Fons in the Staterooms. A duly qualified Surgeon.is_carried.__Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Poris,
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo on through Bills of Lading to all Yangiste and Northern China Ports,
Reduced Saloon Fares, Single and Return, to. Manila and Australia.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 7th May, 1908.
BUTTERFIELD-&-SWIRE,
AGENTS.
[13
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty Call at Malabar Coast),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK:
S.S. SATSUMA " 14th May, 1908
For Freight and forther Information, apply
DODWELL & Co., Limited, Agents Hongkong, 29th April 1068
NORTHERN PACIFIC LINE.
1468
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
...
PLOPUSED Sailings FROM HONGKONG FOR.
"VICTORIA, D;C., AND TAQOMA,
Steamer
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. -
Toba Captaio. Sailing.
1908.
Kumeric 6,233 Cowley ....... 16th May, Shawmut... 9,606 E. V. Roberts.. 6th June. Suveric 6,233 Shottong 14th July. Tramoni...... 9,606 W. T. Garlick, at July,
Cheap Fares, EXCELLENT ACCOMMODATION,
·ÄTTENDANCE AND Cuisine, ELECTRIC...
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw es.. Shawmut and Tremóni are fitted with very superior accommodation for first and second class passengers. The large size of these vessels ensure steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam-laundry, Cargo carried lo cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For farther Information, apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents. Queen's Buildings.
Hengking, 4th May, 19 85
[19-20
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Timor, Port Darwin, and Queens land Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
Steamship
HONGKONG MANILA. THE S
Highest Class, norest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.—Salono amidships-Electric Light-Perfect Cuisini-Surgeon and Stewardess carried -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
[Tons.
RUBI
Captain.
#540 Almond
ZAFIRO ................ 3540 R. Rodger
For Freight or Passage, apply to
(longkong, and May, 1908.
Α
S
For
Sailing Dates,
MANILA
SATURDAY, 9th May,
at Noon.
SATURDAY, 16th May,
At Noon.
"EASTERN,"
Captain McArthur, will be despatched as above on THURSDAY, the 28th inst., at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham berwhich ensures the supply of Fresh Provi-; sions, Ics, &c, throughout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional comfan of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,.
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
·Hoogrong, 4th May, 1908. :- [47*
STEAM TO CANTON.
TH
“HE New Twin Screw Steal Steamers
SHEWAN TOMES & CO., "KWONG TUNG" ... Capt. H. W. WALKER.
GENERAL MANAGERS.
(Ir
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK,
(With Liberty to Call Kiihi Malabar Coast), Steamship
To sail LOWTHER CASTLE!}.
Presnesis myrnada or about the sist May, 1908," For Freight and further information, apply to
8th April, 190
SHEWAN, TOMES & CO..
+
"KWONG SAI" ...... Capt. E. 5. Crowe,"
Leare Bongkong for Caston at every ovening, (Saturday excepted),
Leave Canton for Hongkong at 5,30 every avaning; (Sunday excepted);
A
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans In First Class Cabins, "
Passage Fare Single Journey.....54. Moala moririscopalität.35 sach
The Company's! Wharf is situated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Office..
YUEN ON S.S, 00, LD,
and SHIU ON S8, 004, LD.
Queen's Road West:
May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Company's 88. India, 8,000 tons, from Colom bo, Passenger accommodation in which. vestel is secured before departure from Hong. keng.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mai! steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c. will' be conveyed from Bombay by the R.M.S. Persia, due in London on 18th June, 1908.
Parcels will be received at this Office patil 4P.M. the day before cailing. The Contexts and Value of all Packages are required.
For further Particulars, apply to
F. J. ABBOTT,
PRICES:
Corrected it May, 100 cis. per § Mex.
Shark-Sa Yu Skate Po Yu Shrimps-Ha
| Szapper-Lap Yu............................
Soles-Tat Sa Y................................. Tench-Wan Yu ..................... Turbot-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water-Kook" White Bait-Ngan Yu Chal
"FRUITS"".
Almond-Hung Yan................
||Apples, (California)-Kam San Ping
BUTCHER MEAT.
Cents.
Böef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa
Comed-Ham Ngau Yük
18
y
19
« Roast-Shiu
Breast-Ngau Lam
14..
Soup, Tong Yak..................
15
Steak-Ngau Yuk Pat
21
Sirloin-Ngau Lau
28
', Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's. Braine- „ Know................. par set
Tongue fresh-Ngau Li...
26
10
H
each
50
comed-Ham Ngau Li
.35
19
Head-Ngau Tau
80,
Heart-Ngau Suat per Hump, Salt-Ngau Kin ..................`p Feet-Ngan Keok ...............each Kidney Ngau Yậu....................................... t Tail--Ngan Mein
ta
18
18
10
17
31
KO...............
(Cheloo)-Tia Chun Pingle hour 2 Которые
Smail-Hoi Toug...........................
Custard-Fan Lai Chi..............each Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Heạng Chiu Jinuar trotsaseiðið
» (brides), Macao Sin Hean Chin Chestnuts, Chinese-Foong Lut...se Carambola-Yeung Tou...sudominikő | Cocoanuts-Yeh Teach Grapes-Sin Tai Tsti
.......
Lemons, China-Ning Moong
Amer-Kum San Ning Moong
H
Fresh, Lai Cu
Luyến Ngau Con Dao
mà ma. Lichtes, Small Stone Lai Chỉ Con tra Tripe (undressed)-Ngau To............... Calver Head and Feet-Ngan-chai-
tau-keok......
set. St.oo
Mutton Chop-Yeung Paj Kwet......
Leg-Yeung Poi
Shoulder Young Shau
Pigs' Chitlings-Chi'cheong........................
Limes, (Saigon)-Sat: Kung Ning
Moong...............
Mango, Manila-Lui Sung Mong...un 22 Mango, Saigon-Sai Kung Moong ...... 21 Mangosteens, San Chuk Tax.........doi.
20 Omeges, Tim Chang
Small-Tal Kut..............calty. Mandarin-Tim Kut
Olives-Pak Lam........................
Passion Fruit
each
|Pears, (American)-Kam San Shut LAD,
" (Canton), Cooking--Sa Li............
23
**
#
14
Brains-Chi Know................per se! Feet-Chi Kook.............
.1
#
12
Fry-Chi Chakn
15
11
Head-Chi Tau.............................. R
18
#1
Heart-Chi Sum.......................................................each
7
"
Kidneys-Chi Yiu ..........................pair.
Acting Superintendent. Hongkong, and May, 1908,
"
Liver-Chi Kon ..........
28
(7
H
Pork, Chop-Chi Pai Kwat al
Corned-Ham Chu Yuko
M
30
Leg-Chu Peinamaanpit
23
COMPAGNIE DES MESSAGERİES MARITIMES.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
HE Company's Steamship
THE
* ERNEST SIMONS," Captain Girard, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the ith
For Freight or Passage, apply to.
inst...
..
Rangkong, 5th May, 1908
(Shanghai) Sheung Hoi Li
8 Peanuts,-Få Sang ................
Persimmons, Large-Hung Chiè ......................... . . Pineapples, at quality-Shoung Poon co
Ti Paw-law .............................................ach...
and cooking-Chung-tang dres
Paw-law.c
18 Platains-Tai Chit.................................
Plums, Swatow-Hung Lai
aum
...et
50
6
12
Pomelo, Slam-Chim Le Yan Sach Walnuts, Hop Touózu credutain Green-Sang Hop Tou ......
Fat or Lard-Chu Yau ................... Sheep's Head and Feet-Young Tan
Keok -Heart-Yeung Sum.........cach
Kidneys-Yeung Yiu
----
Liver-Yeung Con......................D
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai...„ Suet Beef-Sang Ngau Yau y u
Mutton-Sang Young Yau Veal—Ngan Chai Yukino
...
10 Shanghai Lo Kwa!
F
21
20
24
J. MILLET,
Agent.
[14
31
Sausages-Ngan Chai Yuk Tong,,
30
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
HE Steamship
THE
"DENBIGHSHIRE".
will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 19th May, 1908,
For Freight or Passage, apply to.
Chicken Kai Chai.....
· VEGETABLES, &C
20 Artichokes, Shanghai,-Sheung Hoi Ah
Chi Chank..................
Beans, (French) Macao-Ob′ Moon Pin
TAU
Beans,(French), Shanghai-Sheung Hol
Pin Tau, UHAPUSTÓW ODDI
28 Beans, Spront-Ab Choimisi
Beans, Long-Tau Kok .............
POULTRY.
Capons, Large, Smail-Sig Kai.......................
30
20
Doves-Pan Kau
.each
17
Eggs, Hen-Kai Tan................per dor. Fowls, Canton-Kai .................................................................
18
Bee! Root-Hung Choi Tau....................... each Brinjals, Green—Cheng Yuan Kerémi Brisjals, Red-Hung Ker Brassica-Pak Cho.......................................
májbettinikd
30
1.
[426
Hainan--Hoi Nam Kai ..................... al Geci-Ngoanimemstate Șt Geese, Wild Shanghai-Sheung Hoi Ye
Ngo
pair
17
2
Musk Dear-Wong Keng..
Hare-Tu Chai........
of
Partridge Che Khoo
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. 'Hongkong, 7th May, 1998.
Intimations.
COLD STORAGE;
THE HONGKONG ICE COMPANY,
..pair
to
Bamboo Shoots-Chook Shan............ Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy...... Cabbage, Red-Kai Lan Tau. ......cach. Cabbage, (Shanghai)--Yeh Choi j Cane Bhoots, bunch-Kau Shun
Cauliflower, Large size-Tai Yeh Chol
Cauliflower, Medium size-Cheung Yehi get to li
Choi-tach
Cauliflower, Small size-Sai Yeh Choi-fa Carrots-Kam Shun
32 Celery, Chinese-Tong Kan Choy
KERAMAT
•
8
Celery, English-Yeung Kan Choi ...
14
24
Celery, White-Pak Yeung Kan Chun Chillies, Dried-Con Lat Chiu .................
„dorea
9)
Red-Hung Fa
cach
24
Pheasant-Shan Kai............. Pigeons, Canton-Pak Kup...................... each
Haibow-Hoihow Pak Kup Qual-Um Cbur
· LTD., have nom 40,000. Cubic feet of COLD STORAGE available at EAST POINT. Rice Birds-Wo Fa Cheuk Stores will be Open at to a., and 4 M. Snipe-Sa Chui..... daily, Sunday excepted, to receive and deliver | Turkeys, Cock-Fo Kai Kung ... per B perishable goods.
WM, PARLANE, Manager.
#kno. zand Inne, roCT,..
PABST BREWING COMPANY, MILWAUKEE.
FRESH SUPPLIES
ALWAYS KEPT IN STOCK
BY....
SIEMSSEN & Co., Agents for
Hongkong & SOUTH CHINA. Rangkong, 19th July, 100%.
SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI
TWO; SUFFERER' NE NOW DESPAIR, batanning a doctor's bill or falling int Le dak of ganckary, may safely, spendily and orally cure himself without the kaw ledge of ce and party. By the introduction of (3) NEW PRENDH #IMIDY
1 ERAPION
copiclorevolution has been smuglis in chiađar partmist of medical science, wiúlatshousandshays been restored to health and bajpineas who for years previously had been merely dragging out a miserable extarence,+
THERAPION NO. 1-A Bovareigi Admedy for discharges, superseding injec tuna, the ass of which does irreparabla barra by laying the foundation, of stricture and other serious diseases,
TERAPION NO ALLA Sovereign Remedy los primary and secondary wis eruptions, ulcerations, pains and swellings of the Juinis, and all those complainte which mercury and sarsaparilla are popularly bui erronéondy support to cure. The preparation puriñas tha. whole system through the blood and thoroughly eliandosies all deducnoua maiter from the body,
NO. -
וז
1
Green-Cheng Lat Chis
51 Curry Stuffy English-Ka Leo Choi Liu
Cacumben-Cheng Kwa
massavent
Bitter Squash-Fu Kwa „boga Garlic-Suen Tsu
+1
Нел
Na Wild Ducks, Shanghai, Suap ...pair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai....... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap
40
Ginger, young-Sun To: Keung
..per pair
T
eld-Lo Keung........
FISH.
Barbel-Ka Yumerize. Bream-Bin Yu
Canton Fresh Water Fish-Hai Bin Yu „, Carp-Li Yuminou
Catfish Chik YO ..............................
Codfish-Mun Yu...........................
Grabs Hai................
Tet Cattle Fish-Muk Yu' ..................picaḥeniu ș
Dab Sa Mang Yu...
Daca-Wong Mei Lun
Dog Fish-Tit Tu Saad i Eals, Cangor-Hai Man Yunu Fresh water-Tam Sui Yo Yellow-Wong Sid......... Frogs Tien Kai mummanamui Garoupa-Sek Pan
31
? „fe
Horse Radish, Shanghai-Lik Kan..... D Indian Com-Suk Mai...piacon 52 Lettuce-Yeung Sang Choi..........Bach Water Chesants-Ma Tai its 6
* Mandarin-Kwai Lum Ma TaiN Musk Melon .........................
15 Meishrooms, Fresh-Sang Cho Kho............
15 Onions, Bombay-Young Chung Tau 1955-
Green-Sang Chongshi S'hal-Sheung Kol! Chung Tau - Japan-Yat Poon
20
#
28
zo Okroes-Mo Ker .................
15 Parsley, English-Yeung Un Sai
Potatoes, Sweet-Fan Shu
Shanghai-Sheung Hoj Shu
Tsai i
Japan-Yat Poon Shu Tial American--Fa Ki
Foochow Fok Chao Shu Teal Macao-Oh Moon
Pumpkin-Toong Kwa
Radish-Hung Lo Pak Taải boncinnat
Shalots-Con Chung Tao
15
Grados Fencore
12
Green Peas-Cheng Tau.............
10
$4
14
28
31
B
48
Gudgeon-Pak Kup Yuuringus 11 Herrings-To Pak
14
12
Halibut-Cheung Kwan Yu Labrus-Wong Fa Yümiminui p Loach-We Yo.........................................................m $ Lobatera-Lung Hatoieses gj Mackerel Chi Yumuus p↑ Monk Fish-Moa Ya ...ekenterer på Müllet-Chal Y¤ maioiuni ș
18
Rhabarbárnypropemodernis
"
24.
14
Spinage (Chinese)-Paw Ohoi Sploach-Yin Chol
28
24
Tomatoes-Fan Kef..................bye -Taros---Wo Tau
22
Turnips, Pan-dl (Long)-Low
16
16
Oysters Sang Hoo......... Parrotfish-K Kung Yu Perch-Tan Loa -Pikoa Paw Poong
Plaice-Pan Va
Pomfret, Black-Hak, Chong Pomfret, Whits---Pak: Prawo Ming Ha
Ramsay for debililty,nervousness, hupaired vitality, sleeplessness, disiasie and incapacity for- business or plesvare, Jove of nolitude, uinably. Indigestion, pains in the back and head, and all disorders, resulting from Manfpation;_parly, ace); geries, he, which the faculty so perfster lingsarm poli berayaan Imentew, la cure or swan nellave",
THERAPION sold bypringtal Chemsista Matanglamut the worlde: Pelcela Bugland 29.
Addin ordering, state which of the thRay---Pei Pa imamurin requ'sed,, and observe-that-tha's sped 5/26/
*Trinnarion• appears on British Governm Stamu (in wb'se lottars ion,a red gravad) afited La jovity pa kapu by nedor él, Ffm Alajonly a flować Cymmixtonira, and velikout which it is a forgery.
Rock Fish-E
English-Young Cov
Vegetable Marrow--Chit Kwa Water Cresses-Bal Yeung. ***** Caltrops--Lan Kok.
Lily Roots Lin' Nga -Vane--Tal Shar
Sage
The pric
and the
of the al