Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY NOVEMBER 8 1907.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT, SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA. NAVIGATION ·

85. "HONAM,

POWAN

"FATSHAN,"

"KINSHAN,"

“HEUNGSHAN

COMPANY,

ONGKONG-CANTON'

.*,995. 1,998

piain 1. D. Joges

H. 1. Black

C. V. Lloyd.(At Dock)...

B. Branch

VARD, Thomas

Departures from Hongkong to UANTÓN daily at 8 AM, (Squday excepted), 10 F.M. (Saturday excepter),

Departures from CANTON TO ONOXONG daily at 8 and gr.M (Sunday excepted). The 5.5. "POWAN" will leave Hongkong every Monday, Wednesday and Friday, at 9.30 F.M. from Company's Wharf, returning from Canton every 1sday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.

Those Steamers, carrying' His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Rivor Special attention is drawn to their Suportok Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTONAAND MACKO STEAMBOAT CO., LTD." HONGKONG MACAO LINE.

"

13

5.S. SUI-AN..........1651 o...Captain W. A. Valentine.

"SUI-TAL,1,651

G. F. Morrison, Departures from Hongkong to Macao on week days at B A.M. from QUEEN'S STREET WHARY WEST, (except Mondays from Douglas Wharf) and at a P.M. from the -COMPANY'S WHART.

..

On Sundays Special Cheap Excursions" leaving Hongkong at 9. from DOUGLAS

WHARF and from Macao at ƒ P.M.

The Company also runs a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 AM, and from

Hongkong at PM. from the Company's wharf.

Departures from Macao to Hongkong on week days at 7.30 AM, and 2 P,M.

-CANTON-MACAO LINE,

5.S. “LUNGSHAN,"..................,219 tops,.................,Captain W. Reynell (la Dock). Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday, and Friday, at 9 P., Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 PM.

Joint Service oF THE H.K, G. and Macao STEAMBOAT CO., LTD, THE CHINA NAVIGATION COMPANY, Ltd., and THE INDO-CHINA STRAM NAVIGATION,

COMPANY. LTD.

CANTON-WUCHOW LINE,

**............................568 taps ............Captan S. Beit Smith.

Mackinson.

8.5. "SAINAM”.

„. "NANNING, "............569

16 INGWRITER

11

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 AM, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8,30 AM. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO, LD. ̧ Hotel Mansions, (First Floor), opposite the Hongkong Hotel, „.

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

·Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hongkong, 31st October, 1907.).

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

THE Steamers

COMPANIES.

HONGKONG-WUCHOW-LINE,

[9

Intimation.

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1 DOCK.

Length inside 514 ft. Width of entrance, top 85 ft.; bottom 75 ft. Water on blooks, 37.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK.

Length inside, 375 ft. Width of entrance, top 60.5 ft. bottom 45,8 ft. Water on blooks, 26.5 ft. Time to pump out, 2 hours,

|

EBBUGZ OF CITY NOISES OF

THE BRAIN,

A writer of the Vossische Zeitung Berlin argis that summer vacation, spot at tho nga: shore or in the mountains, is essentially a device to escape from nerve, exhaustion due to city noise. Such an escape is a necessity for both adult and child, he continues; but while the adult of strong nerves can counteract the infurious effect of city noise by spending a few weeks each year in the country, a child re- "quites a somewhat longer change. Heretofore this necessity of es ape frith noise has got tected much attention; fròm educators of children, but now, says the writer, advocates of beller school hygiene "ale asking why so | much care is taken to spare the eyes of pupils! and so little is said of the delicacy and als

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attection, of sibility of their curs 2". We read further:

Captains and Enginean is respectially called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand, (plates, and angles all being tested by Lloyds' sarvayors),

• "Usually the situation of a school is such- that the noises of the city reach, the pupils

A

To Let.

TO LET

HOUSE la KNUTSFORD TERRACK.

KOWLOOK

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- CRAMENT, & AGENCYWO, LD. Hongkong, 1st November, 1907.

TO LET

No. 11, SEYMOUR ROAD

"

With possession from 1st December next. Apply to

THE COMPRADORE DEPARTMENT, Jardine, Matheson & Co., Ltd., Connaught Road Central. Hobgkang, asd October, 1997.

TO LET.

TO.

AUCTION ROOMS, No. 2, ZETLAND STREET.

No. 2, FAIRVIEW, ROBINBON ROAD, Κονίσου,

Apply to

easily, feet their cars and weaken their attention. lalerrupted by distraction, the thought of the pupils is very often incited to gew an burden. 38, CAINE ROAD. "some effort, and how irritating and obstructive Two powerful Twin Screw Towboats are available for asking Vessels in or out of this is those know who have cause to appre Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capableciate the urgent importance of concentration.

"ha lesst result of necessary habitual re of lifting 35 tons,

sistance to the noises is that the ear is dulled— Steam Launches of Stae or Wood, Lighters, Steel Buildings and Rocks, Bridge, that is, the noises that surround the resident of

a great city constlaudly produce an oscillation Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

of the mechanism of the ear that weakens the Tenders will be made up when required and the workmanship and material, will be nerves that connect the car with consciqüiness, Therefore, the fiber a brain is the more guaranteed.

grossly it is disturbed in its activity by pur;

The cost of Dacking, and repair work, will be found to compare favourably with that poseless impressions on the ear. The koman of any port in the world, »

Telephone: Nos. 376, 606, or 681. Telegrams, “Dock, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th Edt."

Liebers, Scotts,

Yokohama, May 23rd, 1905.

A 1, and Watkins.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES;

FOR

KUDAT and SANDAKAN.

(" BORNEO "

Capt. F. Sembill

TO BAIL

STEAMERS

• WEDNESDAY 19 AM, Lạth Nov, 1957.

About THURSDAY,"

14th Nov, 1907.

" LINTAN" and "SAN-UL" · BAIL FROM HONGKONG TWICE A WEEK AND COMPLETE THE ROUND TRIP IN 6 DAYS. These steamers bave Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by Electricity. THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS IS

BUTTERFIELD & SWIRE SHANGHAI NAGASAKI, KOBE "SACKORN

VERY FINE AND EXHILARATING.

CO****

For further information applý

Hongkong, 2nd November, 1997.

AGENTS,

WEST RIVER BRITISH 5,S, COMPANIES,

[

IMPERIAL BREWING COMPANY,

LIMITED.

PURE CREAM BEER.

For samples and prices please apply to

WINE GROWERS SUPPLY CO.

Hongkong, 22nd October, 1907.

BARRETTO & CO.,

General Agents.

18og

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF

STEAMERS

or THR

COMPAGNIE FRAŃCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT.

S.S. "PAUL BEAU," 1,900 tons, 14 knots.

ES. CHARLES HARDOUIN," 1,900 foam, 14 knots,

The speediest, most luxuriously appointed and punctual steamers on the line.

Departure from Hongkong at 5.30 P.M. (Saturdays.excepted),

* Departure from Canton at 5.15 PM, (Sundays excepted).

These superb steamers carrying the French Mail are fitted throughout with Electric Light

and Fans and were specially built for this trade. Excellent cursine.

The Company's Wharf is at the end of Wing Lok Street (Tram Station), * Canton Agents Messrs. E. Pesquet & Co.

Hongkong, 5th April, 1907,

For further particufars, please apply 10--

Hotel.

BARRETTO & CO.,

Agents.

[370

KOWLOON HOTEL,

HONGKONG.

NEEDS NO ADVERTISING.

World-Wide Reputation,

The only First-class Hotel in Kowloon, Most Charming and Fopular Resort in the

Colony,

Electric Lights, Fans and Call Bells, Bath Rooms attached to Each Room. Telegraphic Address :

"CHEF" HONGKONG,

Telephone No.

Unrivalled for Comfort and Cuisine, Thoroughly Up to Date with Every Modern

Luxury

Billiards and Bowling Alleys.,:. Moderate Terms and No Extras, Modern Managemant.

O. E OWEN,

Proprietor,

and YOKOHAMA ....................................)

Capt. Woltomas

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE ("PRINE REGENT LUITFOLD" ] About TUESDAY,

and YOKOHAMA... Capt. Kirchner....

62

:

NAPLES, GENOA, * ALGIERS,} „GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP adḍ BREMEN ..............

J

PRINZ LUDWIC Capt.v. Blazer

MANILA, NEWGUINEA, BRIS-

BANE, SYDNEY and MEL-PRINZ SIGISMUND BOURNE..

Capt. D. Lent

19th Nov, 1907.

law recognized this fact, tar it forbade a pop: peamith to enter any street on which a tea cherlived:

"In regard to disturbance of the serie.of hearing this can be caused, for instance, by the intrusion of foreign particles, and bodies. by no insufficient de unusual secretión' of the;} wax nỉ the ear, by dangerous agitation of the bones of the skull by blow or tall, and by the development of abnormal growths in the cavi lies at the pose, and frequent Aggressive sound. especially in the city, ducators have, there- fore, an incentive in give prompt ag zealous attention to the care of the ens among pupils, for the musi kaow that the sense of heating is of very great dance for mental develop ment, in its intellectual as well as in s temperamental phase do the intellectual phate its importance is based on Ilie, fact that it facilitates the study of the langungo of wound, and what would our temperamental life be without this sensibility of the car? Con- stantly the external world" is influencing our Through paychic being through the, ear, sound the most intimate feeling is divulged; Hance the great affect of conversational and' forensic art and of music on the human tert-

LEIGH & ORANGE, Des Voeux Road.

[912

*Hongkong, t6th October, 1907,

TO LET.

G

5. MORRISON HILL.

ONE FOUR-ROOMED HOUSE, PRAYA EAST, near East Point,

Apply to

JARDINE, MATHESON & có. Là, Hongkong 19th October, 1907, 1933

TO LET.

HCUSE No.5, ROSE TERRACE,

Kowloon

Apply to

·COMPRADORE,

Barretto & Co. "Hongkong/14th October, 1907. [665

Fot, Sale.

HUMBER

CYCLES.

perameal. In the interseness and quality of THE BEST IN THE

its impressions a duiled car is quite different" from the normal car. Even sensibility of visjon is diminished by deafness. As ́the "car has cested to call attention to many things hap peping around it, there naturally escape the eye. The effect of this ou speech, thought. and conduct reveals the "nienral defect of different persons with more or less Brgency child with dulled ears lives in andher world, secludes itself, and the false judgment to which it is exposed in a sinister obalacla to the dévelopment of its character, A THURSDAY,'".

deaf child is a prey to misfortune as soon as it Noo 1, 18 Nov., 1967. enters the ordinary school, where it must be a teggard and fionlly be treated as a weakling. For such a child relief may be procured only in a special school. conducted by: persons who have studied thoroughly the corfect treatment ofaur 'defects and their effect on the daily "intellectual and temperamental life; of the children afflicted with them,"Translated for the Literary Digest, ***.

THURSDAY,

Noon, 5th Dec, 1907.

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, 8th November, 1997.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICH'.

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN.

Will leave for

Steamer.

From...

TIFFANAS

·JAVA

TJIMANI......

·JAPĄN TJILIWONG.. ·JAVA TJILATJAP... JAPAN

TJIBODAS

TJIKINI

JAPAN

JAVA

Expected op or about

First hall Nov. First half

Nov. First half Nov. Second balf Nav. Second half

- Nov, First hall Dec

JAVA PORTS JAVA PORTS

JAPAN

JAVA PORTS

JAVA PORTS

JAPAN

[1

SOME BINTS IN REGARD 10%

SLEEP

Many lives, might be saved if people in general would sleep with their heads at the foot of their bedsteads. The housekeeper, with an eye to appearances, puls the heads of the bed in the corner of the room or at the side

furthest from the window. The sleeper: gets 'no fresh air and the light shines angoyingly in his eyes, unless he still further, excludai ver: tilation with a drawn-curtain. The room *** looks nice," "but the occupant dies of con

sumption.

The best place for a sleeper't head it in a

gap

WORLD

Cycles Makers

By

ROYAL WARBANTS

E.M. KING EDWARD VII,

AND

H.BE PRINCE OF WALES,

W TR THE LATEST, BEST 3 SPEEDGEAR," GEAR CASES AND DUNLOP, TYRES,

From $120 to $150 each. GUARANTEE FOR 3 YEARS. YEARS. WILL CLIMB ANY HILL ON THE Low dear.

Portsmouth Evening News 2-3" For 38 years the name of the HUMBER has been as a guarantee of good workmanship.*

DRAGON CYCLE DEPOT,

*SAĢENTS,

11, D'AGUILAR STREET and KOWLOON,

*1457 Hongkong, jah July, soÔT.

GREEN ISLAND CEMENT, COMPANY, LIMITED.

PORTLAND GEMENT.

direct line between two wide-openwindows on to Casks of 15 Dane $5.00 per Cask

Opposite sides of the room. Few city dwellers

cx Factory.

On or about

can have roome with windows au two sides;

Second half Nov. First half

First bail Nov.. Second ha

Nov. Second half Nov. First half Nov.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherland India Ports on through Bills of Lading......

For Particulars of Freight and Passage, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 375,

YOKK BUILDINGS, 1st floor,

Hongkong, 24th October, 1907,

TSIN TING.

Dentistry.

LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT NO. 14, D'AQUILAR STUKET, REASONABLE FEES

Consulta ion Frse." Hongkong, noth Jose, 1901

Dr. M. H. CHAUN, ZAR LATEST METHOD

[13

of the AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY

33, QUEEN'S ROAD CENTRAL From the University of Pennsylvania, USA.

Hongkong, 16th April, 'c905

ex Factory,

but it is usually possible to draw the bed about In Bage of 250 Di Get $8.00 per Bag so that the nose is close to a winddw, which should be opened winter and summer to ită utmost capacity and unobstructed by shades. The nearer like an open tent the room can be made the better.

There is no virtue in discomfort. Sleeping without a pillow or on a hard mattress in un- wise. In a campaign it is the recruit who tries to inure,himself to hardships. The veteran gets what comfort be can, Necessarily in a temperate climate frash air is cold in winter, but there can be no objection to arti- ficial heat in the open-windowed bedroom; the best is an opes wood fire, which ventilates the room by creating no undraft. If possible a thoroughly, warmed dressing-room should be no plubing in the bedroom itself.

A bedroom should have seither carpet, tugs, upholstered furniture, pictures, scarfs, nor. pick-knacks to catch and hold dust. The "den" bedroom affected by young people with photographs and all sorts of trash tacked to the wall, is an unsanitary abomination.

The philosopher Herbert Spencer had car muffs which he wore whenever in society the conversation failed to interest him. Some such device to deaden the murderous hoices of a city would be a blessing to many light sleepers. Some have used with advantage a very small square light pillow placed over the upper car so as not to interfere with breathing. Tb does not shut pet but deadens the dia of t'extreelo, ponuk

finly by abundant sleep in favourable con ditions,can tho, worker inddom, reasonably, hope to rival the health of the fortunate Gui« door man, whose life approaches: the natural' conditions in which the race was planned to (8%||| thrro.=New York Weria,

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

· Hongkong, 3rd Desaber, jönzi

SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER

NEFⱭ NOW DESPAIR,. but withog anslag a doctor's bill or fati ng isto tha dech dich of quackery, may safely, spondily andoque ully care himself without the know ledge of a rend party. By the intraduction of DEBY NEW FRENCH REMEDY

ERAPION

a complclareolasion hasbeen wrought in this dan partment of audical science, whillatshousandshave,

·'been restared to, health and happiness, who for vekts previously had bees merely dagging out a miserable clstaten,

"THERAPION No. 1-A Bovarien Fairlady for discharges, sapessed ng infec thing, the use of which does irreparablo Harm, by laving the foundation of vicieturn and wider -Gerfuûs Afsas121,

**HERAPION: No. 2—A Bovaniga Pekan tomedy-for-prinses and secondary, sth. eruptions, alcerations, faldt and swellings of the jemme, and mil thote complainta which mercury' and samaparilla, are popularly but arronbondly. supplied to cur. This preparation parlāts tās, while araten tepuch the blood and thorouglity ellies all anisonous matter from the body... HERAPION NO. 8-A Sovereign Remedy fur debility, nervoussa, impaired „vitality, mines/samers, disidste and incapacity for [business or pleasure, Jove of solitude, plesking,

· Indlaration, palos to the back ind hosd, and all disorders restling from dissipation, Marly. aut. "comes, &c., which the faculty no persistently ignoruj faransa na letoingi to cure of even rullaasist, **HERAPION is sold byprindən Charlota:

***** in ordering, state which of the kenn numbra murdy and observe, that the immed (ATHERAPIÖNÜ appears on Bestldi. ObvgeniaNE Blamp (la while sites on's gul ground) a kind to every packers by outer of 114 STAY A Commissoset and without wiách il la forgers.

Sold by all Chamisis,

རྩྭ་ད་

Share This Page