Tatach
CIAWCO
The
NEW SERIES No. 5541
Banks.
YOKOHAMA SPECIE BANK,
TEUQUA YAGMOMANEET DRONOVOH ÄHT
Hongkong Telegraph.
晚一十月七年三十三緒光
Banks
#
(ESTABLISHED 1881.)
COFF
MONDAY, AUGUST 19. 1907.1
S.BP moJJod .91 3.80 qol,soKNISEL KADA GA BUNUU INA EU QUE JUURDW
-0.08 exson to tails, 8, 16, ayold 20 1934 7
PENINSULAR AND ORIENTAL
bonichi at STEAM NAVIGATION COMPANY VÀO U Zagu
-$21,750,000
J
ON
TNG XONGAND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
.
CAPITAL PAID-UP
Yen 34,000,000
PAID-UP CAPITAL..
RESERVE FUNDS
14,550,000
RESERVE FUNDS
Branches and Agencies,
Sterling,
TOKIO.
CHEFOO.
KOBE.
TIENTSIN.
PEKIN.
NEWOHWANG...
PORT ARTHUR.
ANTUNG.
---SAN FRANCISCO.
LIDYANG.
...
-MUKDEN
A. Fuchs, Esq.
HOMBAY,
TIE-LING.
E. Goetz, Esq.
SHANGHAI
CHANG-CHUN.
A. Haupt, Esq.,
OSAKA
NAGASAKI.
LONDON.
LYONS.
NEW YORK.
HONOLULU.
HANKOW:
DALNY.
Head Office:-YOKOHAMA,
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.,
On Current Account at the rate of 2 per cent.
per Annam. on the Daily Balance.
On Gxed deposit :--
For 1 monika
"
4
11
#f TAKEO TAKAMICHI,
Hongkùng 6th April, 1907.
Manager.
INTERNATIONAL' BANKING CORPORATION.
[17
FISCAL AGENTs of the UNITED STATE: IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA.. CAPITAL-PAID-UP- ......Gorn $a250,000 ABOUT MEX $5,900,000 RESERVE FUND GOL) 13,250,000 ABOUT MEX $5,900,000
HEAD OFFICE: 60 WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE: THREADNEEDLE HOUSE, EU.
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND.
NATIONAL, Provincial Bank of ENGLAND, LIMITRO,
THE CAPITAL AND COUNTIES Bank, Ltd.
BRANCHES AND AGENTS, ALL OVER THE WORLD.
THE Corporation are every Business
tion of Banking and Exchiogë Business, receives Money in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac. cepts Fixed Deposits at the following rates :- For: 12 months 41 per cent, per annum.
3. JF
41
3
V
11
11
No. 9, Queen's Road Central,
Hongkong.
W. M. ANDERSON,
Manager..
[18]
Hongkong, 24th July, 1907, DEUTSCH ASIATISCHE BANK,
CAPITAL FULLY PAID-UP... Sh. Taels 7,500,00 HEAD OFFICE-SHANGHAI Board of 'DIRECTORS: BERLIN.
BRANCHES:
Berlin Calcutta Hamburg Haokow Kobe Peking Singapore Tientsio Trinaniu Tringtan Yokohama FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND
BANKERS:
Koenigliche Seehandlung (Preussin...”
che Staatsbank)
Direction, der Diaconio-Gesellschaft
Deutsche Bank
S. Bleichroeder
Berliner Handels-Gesellschaft
Bank fuer Handel und Industris
Robert Warschauer & Co.
Mendelssohn & Co.
Berlin.
M. A. vos Rothschild & Scehne? Frankfurt Jacob S. H. Stern
hne/M..
Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Sal: Oppenheim jr., & Co., Kocin. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,
Muenchen,
LONDON BANKERS: Messa. N. M. ROTHSCHILD & SONS, THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,
LIMITED.
Ozotsche Zank(Berlin), LONDON ACENCY, DIRECTION. DER DISCONTO Gesellschaft,
INTEREST allowed qp Current 'Account. DEPOSITS jereived ay terns which may be learned on application. Every description of „Banking'dod Exchange business tränkaried
F. JUNG,
Manager.
£1,000,000: at 2/$10,000,000 Silver ..............................$11,750,000
RESERVE LIABILITY OF PROPTORE$10,000,000
Court of DIRECTORS :-
G. H. Medhurst, „Esq, Chairman... Hon. Mr,, Henry Keswick, Deputy Chairman.
R. Shellim, Esq.
R. Shawan, B4q,
| H. A. W. Slade, Esq.
C. R. Lensmann, Haq. | H. E. Tomkins, Esq.
A. J. Raymond, Esq. k
CHIEF MANAGER:
Hongkong-J. R. M. SMITH,
MANAGER:
Shanghai-H. ER. HUNTER LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED.
•Hongxong-INTEREST ALLOWED:
On Curient Account at the mtn of a par Cant. per.comum on the daily balance. ·
ON FIXED DEPOSITS: Fut 3 months, 21 per Cent, per Annum, For 6 months, 3opar Cent. per Appum For 1 months, 4. per Cent. per Annámk
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, 17th August, 1907.-.-
SHANGHAI!....
FOK
STEAMENS
TO SAIL ON ¡ÄKMARKS,{}-
MALTA
...................................) About aand) Freight or *********** 1... Capt. R. A. Feters.....: AY LAugang Passage, J003)||
Je! 1 cuirit is LONDON, &c, via usual Pons (ARCADIA b........... | 24th Aug,; } Sea Special !
of Call ............
{. Capt. A. L. Valentini ........... İssa. Noon,ado, vidveríisemani my pisniemi du mên a na bat la W
About 28th Freight and Avg. Passage.
LONDON and ANTWERP)
VIA SINGAPORE, PENANG, SUNDA COLOMBO, FORT" SAID (Capt. G. M. Mostford, 2.M.R.}
4 and MARSEILLES
SHANGHAI, MOJI, KOBE" & ƒ MANILA
About 30th Freight and YOKOHAMA tumorál, ↑ Capt. F. E. Andrewa, K.N.R. j Aug.**} Pastagci, *-**-
For Further Particulars, apply to 27 costengods 1
..
Hongkong, 17th August, 1907.""
[ai
HONGKONG SAVINGS, BANK. "HE Business of the above Rank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Ruler may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at 31 Par CENT. per annum.
Depositos muy transfer at their option balances of £100 oi méretothe HanGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per annum..
For the HONGKONG AND SHANGHA
BANKING CORPORATION,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager
tibogkong, lab January, 1907... THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
ENCORPORATED by Royal Charter, 1853- HEAD OFFICE-LONDON.
PAIN-UP CAPITAL. £800,000
Shortly to be increased to £1,200,000
E. A HEWETT, Superintendent.
(a
Intimations.
LANE, CRAWFORD & CO.
NOW SHOWING, NEW STOCK OF
CRICKET BATS, CRICKET BALLS.
LAWN TENNIS. RACKETS.
LAWN TENNIS BALLS.
BADMINTON, QUOITS, CROQUET.
RESERVE FURD,075,000 HOCKEY STICKS, FOOTBALLS.
Shortly to be increased to £1,475,000 RESERVK LIABILITY OF PROPRIE.
TORS sister ..................... 800,000 NTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rate of a per cent, per andum on the Daily Balances,
On Fixed Deposits for za months. 4. per cent.
11
3
2
"JOHN ARMSTRONG,
Manager, Hongkong, 15th May, 1907..
[23
NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS BANK.
(NETHERLANDS INDIA Commercial Bank) ESTABLISHED 1863.
Authorized Capital.FI, 15,000,000 (£1,250,000), Subscribed Capital,F1. 10,000,000 (Paid-up), Reserve Fund......Fl. 2,112,570.30 (£175,048).
Head Office:-AMSTERDAM. Sub-Office :-The Hague. Head Agency :---Batavia: BRANCHES:At Singapore, Sourabaya, Sama- rang, Indramajoo, Bandoeng and Welle-
-vreden,
CORRESPONDENTS:-At Cheribon, Tegal, Peca- longan, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bom- bay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddah Bangkok, Saigon, Shanghai, &c,
BANKERS:
The Williams Deacons Bank, Ltd. London:Swiss Bankvercia Paris-Comptoir National d'Escompte de Paris. Berlin Deutsche Brok. Brussels Banque de Paris et des Pays Bas. Vicona-Uniun Bank.
Roine:-Banca Commerciale Italiana.
THE BANK bays and sells and receives
Hongkong, 19th January, 107 124 THE bills, of Exchange, issues
NEDERLANDSCHE HANDEL-
MAATSCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society.) ESTABLISHED 1824.
PAID-UP CAPITAL Fi. 45,000,000 (£3,750,000). RESERVE, FUN EL 1,000,000 (£ -417,000).
Head Office-AMSTERDAM,'
Head Agency-Batavia, BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang. Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoernean, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota Radje (Achsen), Bandjermäisin, '
Letters of Credit payable in all important places of the world and transacts every description of Banking and Exchange business.
On Current Account at the rate, of 2% per annum on the daily, balances,
OD Fixed Deposits: 12 months 4 Z per annum.
"
. 11
1
31 11
n
J. BOETJEN
Manager, +t6, Des Voeux Road Central.
Notice of Firm.
INDIAN CLUBS, DUMB-BELLS.
BOXING GLOVES
Liberal Discount to Clubs.
LANE, CRAWFORD
Telephole No. 75.
CO. [as
BASS & CO.'S PALE ALE 'HORSEHEAD BRAND.
4 Dozen Quarts.
$18.00 per Cask
$20.00
8
$24.00
12
"
一拜禮 「就九十月八英港香
«Intimations,
1810 PER ANNUM.-
SINGLE COPY," 10 CENTS
One of the most prominent Medical men of
China said Craneonuer
MAHEKOP
Where Bear Brand Milk is
1
enyebabnyabesaha77 "wifinale qanun geraddaflamand "How sword2eMIT bae yubagnebasul volk notast kuyla klinijas gave to be parè actif men jar
Known, the public will
adiens Somapoun miezd her matte olaqui, sans es smaleri mutkain; llibert
have no further com- plaint as to their milk supply.
4**'s, git
For Sale at
THE SAVOY,
in Queen's Road Central and at their Branch Store in Kowloon. THE MUTUAL STORES,
One bumbum land all its BRANCHES. BAZAR BO
WATSON & CO., LD.,
and the Age
Agents
Hongkong, 24th January, 1907.
X
F. BLACKHEAD & Co.
*
THE CITY OF PARISs bones
PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS @stak * TAG, PEDDER STREET, MADAME FLINT, MANAGERESS.
JUST RECEIVED A LARGE CONSIGNMENT OF
LADIES HATS, TOQUES & BLOUSES
DIRECT FROM PARIS.-
PRICES VERY MODERATE.
CHAMPAGNE.
G. H. MUMM & CO.
4 י
(39
THE MOST POPULAR WINE
Can be had in the following qualities a
EXTRA DRY (Gout Americain)
BRUT (Cordon Rouge).
Sales in the United States exceed the total of all other Brands.
Served in all Clubs and First-class Hotels, and obtainable at all Wine Merchants in the Colony.
Pints.
EMALE & MIAN LANE
Splits.
LESS 10% OWING TO HIGH RATE OF EXCHANGE.
CALDBECK MACGREGOR & CO.,
Hongkong. 9th August, poz.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
15, Queen's Road Central.
138
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO.,
[19
THE C
Correspondents at Macassar, Hambay, Colom: INTERNATIONAL SLEEPING DAR
bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang-
kok, Salgon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kodo," Melbourne," Sydney,
New York, Ban Francisco, &r.,
'LONDON BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK LIMITED.
THE
"HE' Bank buys and sells and receives for collection Billi of Exchange issues letters of credit on its Branches and corres- pondents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and
and
EXPRESS TRAINS Co.
VA (THE
GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE'
TO EUROPE.)
transacts banking business of every description.HA
TAVING been appointed AGENTS for
INTEREST ALLOWED.
the above Company, we shall be
On Current Accounts 1% per annum on daily pleased to give any information as to rates of
pasiago, &c, in connection with above.
balances.
Fixed Deposits 12 months 41% per annum.
6 do
do. www.3d-da, 74375do,
Do.
Do.
Hongkong, 8th June, 1907.
VJẨM VAN HOUTEN. 4020
Agent
Hotels.
CONNAUGHT HOTEL
Caplan Van Mathias HONGKONG.
-(545
madisimbata
A FIRST-CLASS EUROPEAN HOTEL,
SITUATED IN THE MAIN STREKT NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES.
STRICTLY EUROPEAN MANAGEMENT, S
Wines and Spirits of the very Best Quality,
Harta?
Bath to Every Room.
LIMITED.
BURASAJ MI
709] have to 20
EXCURSION TO MACAO..
On SUNDAY, the 75th August,"
"Company's Steamship
"SUI-AN?***
will depart from DOUGLAS WHARF a!9.
Returning from Macão át 5 Luncheon and Refreshments supplied on board.
Salood, Return Fare.........MUHIMCH
on the following day ..............................
fa
и
ts
Single
Popular Excumlon Rates as usual.. Children under a years Half-Prico.
............ $4.00 5.00
Hot and Cold Water Throughout,
Hotel Launch Meets all Steamers.
Special Terms for Tourists and Patios.or Families-
qu
FOR TERMS APPLY TO
wad Stool tha
THE MANAGER & AGENT.
HONGKONG HOTELT
הלן!
"
4 FIRST CLASS AND UPTODATE.
Military Band during dinner a Saturday Nights.
APNEN WIE
Hongkongi zist June, 190747
VICTORIA HOTEL,
HAR
مینی ای یار
BACCHIE
A. F. DAVIES,
27 Manages,.... 186621T
PAFAJHT:
MACAO HOTEL
(TELMORANEMVICTORIA SUAMBEN), 1992 8** (TELLONAMS FARMERWAC
SHAMEEN, CANTON W* 60 **MACAO, CHINA, ¿querds o
ON THE BRITISH CONCESSION,
H. HAYNES,
IN THE CENTRE · TER PRAIA GRANDE.
Capt. T. AUSTIN, AND
MLI MASAL-AMIHOA Managele to saedrelsT
·BOTH HOTELS ELECTRICALLY LIGHTED AND UNDER EXPERIENCED
Candangs2 shif«Shy'k adwolf ni İsti slabbrika 1 głuo edi NO CHITS will be accepted and servants' passage must be paid former) saute m
gables
N.B.-The Company also runs a
blical find him canal yardyid aner from Mace on Annday morning at 7.30 AM and from Hongkong, at a PM. from the COMPANY'S WHARY. This steamer cope with
SHEWAN, TOMES & Co. ̧¡
Vågentà, dia! väntaljhope
returning steamer from Macao.
[10
Hongkong, 31st July, 1907.
(707
Hongkong, 19th August, 1907.
„„OKOROKOŇ· "SEND" „W..R. CLARKE
Secretary
EUROPEAN MANAGEMENT
EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND TOURISTS
Been say K
W. FARK
OREGON FINT LUMBER:
HONGKONG VOLUNTEER CORPS-
it proposed to form in INFANTRY IS A blo COMPANY with a DETACHMENT, ou víqqa ob kunis1=20
CYCLISTS All the designer
are requested to apply personally at Volunteer Headquastere morning or afternoon.
MINAJ, THOMPSON, Captain,
* Staff Officer H.K.V.Ö, pa Hoerkong, afth July, 1907./
(690
DoDWELL & COMPANY, LIMITED,
always in stack in supply sinf (his above in all sizes. Prices may be obtained pa application.
Hongkong, asth July, 1907