The Hongkong Telegraph
(ESTABLISHED 1881.)
NEW SERIES No. 5525
晚二十二月六年三十三精光
WEDNESDAY, JULY 31, 19670⠀
Mails, 15 med li
三拜禮
第一十三月七 · 英港香
Entimations.
SINGLE COPY, to CENTE
PENINSULAR AND ORIENTAL
Banks.
OKOHAMA SPECIE BANK, LONGKONG AND SHANGHAI
HBANKING CORPORATION. LIMITED.
YOKOHAM
CAPITAL PAID-UP
PEKIN.
Ye¤, 24,000,000
RESERVE FUND
14,550,000
Branches and Agenției,
TOKIO.
CHEFOU.
KOBE.
TIENTSIN.
OSAKA.
NAGASAKI
LONDON.
LYONS.
NEW YORK.
HONOLULU.
BOMBAY,
SHANGHAI
PAID-UP CAPITAL.....mmm$10,000,000 RESERVE FORD;"
Sterling Reserve......$10,000,000} $11,000,000
Silver Reserve ......$11,000,000 j RESERVE LIABILITY OF PROPTORES:
`COURT OF DIRECTORS :'
G. H; Medhunt, Esq., Chairman. Hon. Mr. Henry Keswick, Deputy Chairm ar
NEWCHWANG, A. Fuchs, Esq.
DALNY....
PORT ARTHUR
H. Gooty, Esq. A. Haupt, Esq.
ANTUNG.
SAN FRANCISCO. LIOYANG.
HANKOW..
MUKDEN.
TIE-LING.
CHANG-CHUN.
Head Office:-YOKOHAMA,
HONGKONG-INTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of 2 per cent, par Apaum on the Daily Balance.
C. R. Lenimann, Esq. A. J. Raymond, Esq; F
E.-Shellim, Esq.
R. Showan, Esqu H.IA. W. Sinde, Esq. H. E. Tomkins, Esq.
CHIET MANAGER ;· Hongkong-J. R. M. SMITH.
MANAGER: “
.
Shanghai-H. E R. HUNTER. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING COMPANY; LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWED: On Current Account at the rate of s par Cent. par Assum on the daily balance.
On Fixed Deposits:
On fixad deposit:-
For 15 months
5% p..
6
4% p
3
+37%
For 3 months, 2 For months, 3 For 12 months, 4
[7
per Cent. por Annam. per Cent. per Annüm. per Cent, per Annum. J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
TAKEO TAKAMICHI,
Manager.
Itongkang, 6th April, 1907.
TITE CHARTERED BANK OF INDIA: AUSTRALIA AND CHINA
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853, HEAD OFFICE-LONDON.
PAID UP CAPITAL
...... Bo0,000 Shortly to be increased to £1,200,000 RESERVE FUND
£1,075,000
Shortly to be increased to £1,475,000 KVE Liability of PROPRIE.
...... 800,000 INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rate of a par cent, per Annum bo the Daily Balances,
On Fixed Deposits far is months, 4 per cent.
ון
11
6.
14
Hongkong, 14th June, 1907,
HONGKONG SAVINGS BANK,
HE Businessofthe above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI SANKING CORPORATION. Rulas may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at ́ją P21 CENT. per ansum,
Depositors may transfer at their option bilances of $100 or more to the HONGKONG ANI SHANGHAI BANK to be placed on FIXEI DEPOSIT 14 PER CENT, per annum,
"JOHN ARMSTRONG, D
Hongkong, 15th May, 1907.
Manager.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
MARSEILLES, LONDON and,
STEAMERS
ANTWERP VIA SINGA- NYANZA
immu? & bout 31st) Freight, and PORE, PENANG, COLOM-(Capt. H. & Bradshaw code) July Passage. BO and PORT SAID ind
SHANGHAI, NAGASAKI,
{PALMA ...... About and Freight only. MOJI, KOBE & YOKOHAMA | Capt. G. W. Cockman, R.M.R.}
SHANGHAL............
Aug.
Capt.G. H.O.Werton;R.W.R. | MARMORA .........................................? About 8th
Abg.
LONDON, &c, via asual Ports DELHI'.
of Call
................... {. Capt. J. D. Andrews, R.N.R. ]
For Further Particulars, apply in
oth Aug,
NooD:
}
Hongkong, 31st July, 1907.
Passage. Freight and
Ser Special AdvertisemenÍ
E. A. HEWETT, Superintendent.
Intimations.
LANE, CRAWFORD & CO.
DELICIOUS
with
SOLE AGENTS.
[23
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, J. B. M. SMITH,
Chist, Manage Hongkong, rath January, 1907.
EUTSCH ASIATISOHE BANK, CAPITAL FULLY PAID UP..Sh. Thela 7,500,00
FRUITS,'
SWEETS,
TEA,
"Gold Reef
COFFEE.
&o., &i, &o,
FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS, AND THE REPUBLic of Panama.
CAPITAL PAID UP......GOLD $3,250,000
=ABOUT, MEX $5,900,000 RESERVE FUND GOLD 13,130,000
ADOUT MEX $5,900,po! HEAD OFFICE!
60 WALL STREET, NEW YORK.
LONDON OFFICE:
THREADNEEDLE HOUSE, E.C.
LONDON BANKERS: ·
'BANK or ENGLAND,
NATIONAL PROVINCIAL BANK OF
*. England, LIMITED.
+
THE CAPITAL And Counties, Bank, LTD BRANCHES AND ́AGENTS ALL OVER THE WORLD.
HE Corporation transacts every Descrip receives Money in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and aC cepts Fixed Deposits at the following rates:— For 12 months 41 per cent per annum.
6
3
ני
11
1
No. 9, Queen's Road Central,
work Hongkong,
W. M. ANDERSON, Manager.
Hongkong, 24th July, 1907.
NEDERLANDSCHE HANDEL.
MAATSCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society.) ESTABLISHED 1824.
118
PAID-UP CAPITAL Fl. $5,000,000 (£3,750,000). RESERVE FUND. Fl. 5,002,000 ( 417,000).
Head Office-AMSTERDAM, Head Agency-BATAVIA, BRANCHES:—Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Passcrosan, Tjilatin Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota- Radja (Acheen), Bandjermasin.
HEAD OFFICE-SHANGHAL BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.
BRANCHES : Calcutta Herlis
Hamburg Hankow Kaba I'cking
Singapore Tientsio Tsinantu Tsingtau Yakohams
FOUNDED BY THE. FOLLOWING Bangs and
BANKERS:
Koenigliche Seehandlung (Preussis-
che Staatsbank)
Direction der Disconto-Gesellschaft
Deutsche Bank.
5. Bleichroeder
Berliner Handels-Gesellschaft
Berlin.
Bank faer Handel und Industrie
Robert Warschauer & Co.:
-} Mendelssohn & Co.
M. A. von Rothschild & Soehne) Franklusi Jacob S. H. Stern
3a/Mi Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sal: Oppenheim jsi & Co., Kocin. - Bayerische Hypotheken und Wechselback,
Muenchen,
Messis, N.
LONDON BANKERS:
THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,
LIMITED.
DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY.
DIRECTION DER DISCONTÖ GESELLSCHAFT,
BRAND
PURE RICH CREAM
(STERKSZED)
PRICES:
27 cts., 35 cts., 50 cts. $3.00, $3.85, $5.50
LANE, CRAWFORD
[24
Telephoo No. 75.
INTEREST allowed on Current Accoupl DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.
F. JUNG,
Manager. liongkong, 11th January, 1907.
NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS BANK, (NETHERLANDS India Commercial Bank.) ESTABLISHED 1863. Authorized Capital. F1. 15,000,000 (£1,250,000). Subscribed Capital. Fl. 10,000,000 (Paid-up), Reserve Fund... Fl. 1;628,850.19 (£135,737)
Head Office AMSTERDAM; Sub-Office The Hague, Head Agency ----BATAVIA. - BRANCHES-At Singapore, Sourabaya, Sama- tang, ladramajoo, Bandoeng and Welte. vreden.
CORRESPONDENTS:-A! Cheribon, Tegal, Peca
longao, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bom-
Correspondents at Macassar, Bombay, Colombay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddah
bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang- kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amay, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &c.
LONDON BANKERS:
THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LIMITED,
THE Bank buys and sells and receives for
TH
collection Bills of Exchange, issues
Bangkok, Saigon, Shanghai, &c.
BANKERS:
The Williams Deacons Bank, Ltd.
London: Swiss Bankverein."
Paris:-Complçir National d'Escompte de Paris, Berlin-Deutsche Bank.
Brussels-Banque de Paris et des Pays Bay. Vienna:-Union Bank,
Rome:-Banca Commerciale Italiana.
ASK FOR
PRESERVED
IN ALL
ITS
NATURAL
RICHNESS.
GUARANTEED
FRESH.
per Tin. per Dozen.
(BK
One of the most prominent Medical men of
China said
"Where Bear Brand Milk is
Known, the public will
have no further com- plaint as to their milk supply."
For Sale at
THE SAVOY,
in Queen's Road Central and at their Branch Store in Kowloon. THE MUTUAL STORES,
14
and all its BRANCHES.
WATSON & CO., LD.,
and the Agents
Hongkong, 24th January, 1907,
X
F. BLACKHEAD & Co.
THE CITY OF PARIS,
PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS, 1, PEDDER STREET, MADAME· Flint, ManagERESE,
JUST RECEIVED A LARGE CONSIGNMENT OF LADIES' HATS, TOQUES & BLOUSES DIRECT FROM PARIŚ.
PRICES VERY MODERATE.
CHAMPAGNE.
G. H. MUMM & CO.
THE MOST POPULAR WINE Can be had in the e following qualities EXTRA DRY (Gout Americain). BRUT (Cordon Rouge)..
[30
[39
Sales in the United States exceed the total of
KUPPER'S PILSENER BEER all other Brands.
and see that you get it.
LOOK CAREFULLY AT THE LABEL.→
BEWARE OF COLOURABLE IMITATIONS.
"SOLE AGENTS,"
Served in all Clubs and First-class Hotels, and obtainable at all Wine Merchants in thế Colony.
Hotels.
[545
CALDBECK MACGREGOR & CO. HONGKONG HOTEL
Hongkong, 6th July, 1907. "
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
118
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO.,
LIMITED.
EXCURSION TO MACAO.
On SUNDAY, the 4th August,
letters of credit on its Branches and corres- THE BANK bays and selle and receives THE Company's Steamship
for collection Bills of Exchange, issues
pondents in the East, on the Continent, in Letters of Credit payable in all important places Great Britain, America, and Australie, and of the world and transacts every description of transacts banking business of every description: Banking and Exchange business.
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts 2% per annum on daily balances.
Fixed Deposits za months 41% per annum,
Ba
·Do,
do.
3 do. 31% do.
J. L. VAN HOUTEN, Agest
Hongkong, 8th June, 1907
́INTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of 2 % per' annum be the 'daily balances..
On Fixed Deposits; ra months 4 X per annum,“
נן
"HONAM
will depart from DOUGLAS WHARF at 9 AM. “ Returning from Macao at 8 33 PM to the COMPANY'S WHARE. Luncheon and Refreshments supplied on board.
• Saloon," · Return Fare.......
P2
31 M
11 3
2
on the following day
· J. BOETJE,
fao
`16, Del Vœux Road Central.
Manager.
[19
Popular Excamion Rates as usual)
Children under ra years Half-Pries,.
Hotel.
HOTEL CRAIGIEBURN,
PLUNKET's Gap, the Prax, near the Team Terminus, Tol. 56,
For Terms, &c., apply to the
Hongkong, tud July, 1900,
MANAGER.
Single
45,00
2.00
NO CHITS will be accepted and savants' passage must be paid for.
N.B.-The Company also runs a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 AM, and from Hongkong at I. P.M. from the Company's Wharf. This steamer connects with, the returning steamer from ducke
Hongkong, 29th July 1907:
W. E. CLARKE.
Secretary,
FIRST CLASS AND, UP-TO-DATE. Military Band during diober on Saturday Nights.
Hongkong, 21st Jube; 1907.
KING EDWARD HOTEL.
A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,
LADIES' AFTERNOON TEA-KOOLS. PRIVATE BAR and BILLIARD ROOMS. Hor and COLD WATER throughdet, ELECTRICALLY LIGHTED. ELECTRIC FANS
(if required).
ELECTRIC PASsenger Elevator to each
abor.
TABLE D'HOTE & separate tablox:
For Terms, &c, apply to the-
A.-F. DAVIES,
7. Manager.
OF
*GRAND OPENING
ARTS EXHIBITION.
FOR A SHORT SEASON ONLY
UNDER THE AUSPICES OF THE""
CANTON NAM-KEUNG PUBLIC
COLLEGE,
there will be opened to the public kt 37. QUEEN'S ROAD CENTRALĖ)
(three doors above Supreme Court),
WEDNESDAY, 15th May, 1907,
A GRAND EXHIBITION OF EXQUISITE ART TREASORES,
Comprising a PAINTINGS, SCULPTURES CARV INGS, TAPESTRY ARTISTIC MARBLE' and BRONZE BUSTS and STATUARYA", ANCIENT ARMOUR and IMPLEMENTS OF WAR, FRENCH and VENETIAN 157 WARES, Beautiful Articles of Decorative
Furniture, including Bedroom Suite in Cry stal and a Handsome Roman Chilir from tha Vatican, Rare Curiós, Bric-a-Bracs, Bronzer and other specimen of Varta collected by: courts AND Boisseur in Ant from many parts of the world
MANAGER. Hongkong, 4th Derefter, roos,“
THE
CHINA PROVIDENT LOAN
MORTGAGE CO., LD,
(CAFITAL Pató UP'...................[ $7,000,000)
Executes
THE OFFICE OF TRUSTEE EXECUTOR OF WILLS," ATTORNEY, &c, &c,
Undertaked and Exocuida e
to the order of the Exhibitors, RES
A. nominal. (so. of FIFTY. CENTS.#ill be... | charged- for admission, the nett proceeds, of which\ will: bé! 'ddvbtöð, to the Riscational Funds of the CANTON, NAM-KEUNG PUBLIG::: COLLEGE, NE
BHEWAN, TOMES & CON SEVERE General Managers, Hongkong, and May, 1907. "!
Doors opened from 12 noon to s FM, and: Tickets may be had at Ba
Adulte
Children Finlan Soldiers la
Hongkong, Tith Ju94, 1007/