THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, MARCH 13 1907.
Shipping-Steamers.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THÊ HONGKONG, CANTON AND MACAO
"STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD,
S.S.HONAM,"
"POWAN;"
"FATSHAN,"
HONGKONG-CANTON LINE.
.....2,363 1001..........................Captain H. D. Jones,
..3,338 " ....2,260 "
#KINSHAN" anal,995
"REUNGSHAN, .................... 1,998...........
3
W. A. Valentine.
C. Lloyd
B. Branch,
R. D. Thomas, Departures from HONGKONG to Canfon daily at 8 AM. (Sunday excepted), z0 PM (Saturday excepted),
7
Departures from CARTON to HONGKONG daily at 8' A.M, and § P.M. (Sunday excepted), These Steaniers, carrying His Majesty's Muils, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation,
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MAGÃO STEAMBOAT CO, LTD.- HONGKONG-MACAO·LINE,
S.S. "SUI-AN”.......................................1,651 tona............Captain E. H. Grainger.
"SUI-TAL",651
*G. F. Morrison.
17
4
„Departures froin Hongkong to Macao en week days at 8 AM, from Douglas WHARF
and at a P.M. from the COMPANY'S WHARF,
On Sundays Special Cheap Excursions leaving Hongkong) at 9 AM. from Douglas
WHARF and from Macao at 5. F.M.
The Company also runs a steamer from Macao on Sunday morning si 8 a.m. and froın
Hongkong at P., from the Company's wharf.
Departures from Macao to Hongkong `on week days at 8. A.M. and 2 P.M. -
CANTON-MACAO LINE.
5.S. LUNGSHAN,”.............219 tons.......Captain. T. Hamlin, Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday, and Friday, at 7.30 ́A.M. Departures from Casion to Macao on Fuéiday, Thursday and Saturday, at 7.30 AM, '
JOINT SERVICE OF THE H.K., AND MACAO Steamboat Co., LTD. THE CHINA NAVIGA-TION COMPANY, LTD., AND THE 'Indo-China Steam NAVIGATION
CO 4PANY, LTD, CANTON-WUCHOW LINE
3.5. “SAINAM,” .........................................588 100% ................................Captain J. Willox.
" NANNING,"....papirerne569 # 12
31
Mackinnon,
Goe, of the above steamers, leaves Canton lor Wuchow every Monday, Wednesday and -Friday, at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at -8.30 AM. Round trips take about 5 days. These vessols have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD., Hotel Mansions, (First Floor) opposite the Hongkong 'Hotel,
Hongkong, 7th March, 1907.
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE
BETWEEN
JAVA, CHINA, AND JAPAN.
Expected on or about
Will leave for
JAPAN
JAVA PORTS.
On er about
Second half
March
Steamer.
From
TJILIWONG
JAVA
Second half
March
TIMAHI
JAPAN
First half
April
TJIBODAS
JAVA
First half
JAPAN
April
TJIPANAS
TJILATJAP...
JAPAN JAPÁN
First half April
JAVA PORTS
First half February
JAVA PORTS
First ball May
First half April
Second balf
April Second half
...April
19
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for
a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands India Ports on through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to
Telephone No. 375.
JAVA CHINA-JAPAN LIJN.
YORK BUILDINGS, 18! Floor.
Hongkong, 11th March, 1907.
WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP CO.
THE
HONGKONG-WUCHOW,
LINE
5.5. " LINTAN" and S.S. “SAN-UL,"
SAILING TWICE A WEEK. THE ROUND TRIP OCCUPIES 5 Days.
"HE steamers sail from HONGKONG to Samshui, SKUIHING, TAKHING and WUCHOW."
They pass through the Canton delta, and steam up about 150 miles through the gorges, and beautiful scenery of the West River..
Fare for the Round Trip ........................................................$30 These steamers bave Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted by Electricity.
For further information, apply.to-
Hongkong, 6th October, 1906.
EYES
BUTTERFIELD & SWIBÉ, AGENTS, WEST RIVER BRITISH S.S. CO
HONGKONG.
RIGHT!
N. LAZARUS, OPHTHALMIC "PTICIAN,
3, PEDDER STREET, HONGKON
WILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right.
4.
Lenses Ground. All kinds of Repairs, Bpectacles for all requirements. Ask, or write, for Illustrated Booklet on " Defective Sight"--free,
LONDON,
CALCUTTA,
Hongkong, 27th November, roos.
SHANGHAI,
Intimations.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO.,
·NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
EUROPEAN LINE.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMHO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, SAPLES, GENOA
ANTWERP, BREMEN/HAMBURGE
PORT: IN THE LEVANTE, BLAUK SHA' AND BALTIC FORTS ;
ALSO
No. 1 DOCK.
Longth insido, 514 ft. Width of entrance, top 95 ft. bottom 75 ft. Water on blooks,27,6 ft. Time to pump out, 4 hours...
THES
NO. 2 DOCK.
LTO.
Longth inside, 975 ft. Width of entranco, top 80.8 ft. bottom 45.8 ft. Water on blocks, 26.5 ft. Time to pump out, 2 hours.
“HESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock-
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEWFORLEANS,|GALVESTON, AND| |ing and repairing Vessels and Machinery of every description...
SOUTH AMERICAN PORTS,
Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to land Pharangora and Luggage.
N.B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in Russia. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERA
PRINZ LUDWIG
(SUBJECT TO ALTERATION.}
SACHSEN*
ZIETEN.............
PRINZ REGENT LUITPOLD.................
PRINZ BITEL FRIEDRICH
BAYERN
PRINZ HEINRICH
· SAILING 'DATES, „WEDNESDAY, 27th March. „WEDNESDAY, 27th March. .....WEDNESDAY, roth April.
WEDNESDAY, 24th April.' „WEDNESDAY, 8th May. ...........................................................WEDNESDAY, 22nd May.
WEDNESDAY, 5th June.
SCHARNHORST ....................................................................................................WEDNESDAY, 19th June. ROON...ent
.........................WEDNESDAY, 3rd July.
'*First-class accommodation being engaged by H. M. THE King of Stam, sacond-class passengers only, will be accepted.
N WEDNESDAY, the 27th day of March, 1907, at Noon, the Steamship PRINZ
will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA
H.
Shipping Orders will be granted till Nook, on MONDAY, the 25th March, Cargo and Spocts will be received on Board until 5 PM on TUESDAY, the 26th March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 26th March.
Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for less than $7.50 and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Measurement,
The Steamer has splendid Accommodation" and carries a Doctor and Stewardesses Linen can be washed op board...
Passage Money payable in local currency at current eight Bank rate of exchange on the day of payment.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG,
1st Class 2nd Class 1, £42, 0, 0,
TO NAPLES, GENOA & GIBRALTAR...
Return.zamandapo son mussbronjeza
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN.
and HAMBURG ......
Return
grd Class €11, a. a.
91. 0 0
03, 0, 0,
33. 00.
65, o, a
44. 0. a
24. 0 0.
97, a a
66, 0, 0.
30, 0, 0,
VIA NAPLES, GÉNOA OR GIBRALTAR --.
64, 0, 0,
16. a. 0,
115. a o
79, 0, 0,
VIA BREMEN or SouthamptON A
68.a. a 123.0 0.
46, 0, 0, 83, o o
47.0.0. 27. a. at 49. 0, 0
TO NEW YORK VIA SUEZ :
*fo the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME RATes to be appliED AB VIA NAPLES, GEROa or GibraltAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passanger's expense.
TOUR VIA INDIA:
Passengers have the option of using a Steamer of the British India, S. N. Co. from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steainer is however not included.
Interruption of the Voyage in Egypt:
Passenger to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from Alexandria to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from Port Said:
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.'
STEAM FOR MANILA, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, SIMPSONHAFEN, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to alteration),
TONS.
STEAMERE
PRINZ SIGISMUND........ MANILA..................
SAILING DATES. -3:302.............................................THURSDAY, 28th March. ... 1,799....................................................................SATURDAY, 20th April.
PRINZ WALDEMAR meminimum$227. measca.......THURSDAY, 23rd May,
ON
N THURSDAY, the 28th day of March, 1997, at Noon, the Steamship PRINZ SIGISMUND, Captain Lenz, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen can be vashed on board.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :
'1st Class 2nd Class 3rd Class
1st Class and Class
TO MANILA .................... $50.00 $30,00 $20.00... Return $80.00 350.00 TO-NEW GUINEA...... £38- Li8.10 £14.00. Return £42.00 £27.15 TQ BRISBANE......... ...................... £30.- £20-£14-... Return £54,- £36.— · `TO SYDNEY oöpänninavian£33, £33—— £15-... Retum £59.10 -£41.19
TO MELBOURNE
£24.10 L16-...Return £625 · £44-5 $40,00... Retara $170,00 $120. $50.00 Return 5170.00 Sran.
£34.10
· TO YOKOHAMA .............. $80.00 $50.00 TO KOBE a
remover. $95.00 – $70,00 TO YOKOHAMA & back from KOBE to HONGKONG ...
$140.00 $100,00
[34
#1, John Street, Bedford Row, W.C. 59, Bentinck Street. 366, Nanking Road.
HIM, H. CHAUN,
THE LATEST METHOD.
Dentistry.
of the AMERICAN: SYSTEM OF DENTISTRY
( 37, Dia Vœux ROAD CENTRAL, From the University of Pennsyiranlı, U.S.A.
Hengkong, and Jaly doos.
(61)
[44
TSIN TING. LATEST METHODS OF DENTISTRY.
STUDIO AT NO. 14, D'Aquilar Street.
REASOMALE FEX3.
Consultation Free, Hongkong, 20th July, 1904.
THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:
1st Clas
TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail '
Steamer .............michaelaja
96, 0, 0.
TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA................. From Australia to New York via Vancouver by the C. P. R. Cole steamets, or via dan Francisco by the O. S. &. Co.'s Steamers, and from Now York to Europe by the magnificent express steamers of N. D, L.
SAILINGS OUTWARDS,
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.
FOR
ABOUT
STEAMERI YOKOHA'SA & KOBE......SANDAKAN..............'...................... WEDNES., 13th Mar, 9 A.M. SHANGHAI, NAGASAKI)
KOBE & YOKOHAMA ZIETEN re-polis-..................................; WEDNESDAY, 13th Mar, SHANGHAI, NAGASAKI, PRINZ REGENT LUITPOLDWEDNESDAY, 27th Mar
KOBE & YOKOHAMA
TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, VIA VANCOUVER OR SAN Francisco to NEW YORK by the C. P. R. Cofs steamers, P. M. 5. S, Co., O. & Q.,5. §. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddeutscher Ligyd are isoped at the following nties S
£62. o o
·63, 100... os, a a
TO LONDON VIA PLYMOUTH SOUTHAMPTON ................................. TO BREMEN. .............................
TO PARIS VIA CHERBOURG ..........................)
TO NAPLES, GENOA VIA, GIBRALTAR
****/
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partienfars, apply to
Hongkong. 13th Marchi 1007.
MELCHERS & CO.,
BEAGENTS
The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angisi all being tested. Lloyds' surveyors),
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay, The floating derrick is capablo, of lifting 35 toas.
Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bride Work, and all kiuds of Machinery are made on the premises.
Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.
The cost of Docking, and repair work, will be found to compare tayòmably with the of any port in the world.
"
Telephone: Nos. 376, 500, or 881 Telegrams, "Dook, Yokohama," Codes A. B. G. 4th and 5th Eat
Liebers, Scotts,
"A. λ, and Watkins. Yokohama, May 3rd, 1905
D. NOMA, TATTOOER,
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
(37
THE Public are informed that my Parlours are open from 9 a.it, all day. My ja years' ex- perience in TATTOOING is a guarantee of good work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me.H, R. H. The Duke of York, sad H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronaga ; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3,700 Recommen Iations which i have received from all sources.
148. Hoaphang, 18th Nayemhar, 10SI
THE HONGKONG ·VOLUNTEER RESERVE ASSOCIATION.
THE SECOND ANNUAL GENERAL
be held at the CITY HALL on TUESDAY, the
19th March, 1907, at 5.30 P.M.
Messrs. K. A. J. CHO-
TIRMALL & ('0.,
Sir HENRY BERKELEY, K.C., Chairman 04, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
of the Association, will prèside,
G. H. WAKEMAN, Hon. Secretary,
Hongkong, 12th March, 1907.
1907-08.
SEALED TENDERS in Duplicis will be received at the R. N. Hospital, Hong. kong, until to A.M. on the 21st March, 1903, from persons desirous of supplying BEEF, MILK, AERATED WATERS, ICE, and MUTTON, FOWLS, BREAD, PURE COW'S
other provisions, and necess ries for the year ending 31st March, 1908,
Sealed Tenders in duplicate will also be received for COAL (Aksiko and Yubari).
Printed Forms of Tender and further paril. .culars can be obtained at the R. N. Hospital,
The right to reject the lowest or any Tender is reserved.
THOMAS D. GIMLETTE,.
Deputy Inspector General. R. N. Hospital,
Hongkong, rith March, 1967.
[303
HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.
WAYS COMPANY, LIMITED.
IN LIQUIDATION,
TIME TABLE.
Week Days..
7.00 in. 10 -7.30 am....Every 30 minutes. 7.30 a.m. to 9.30 a.m....Every to minutas. 9.30 am, to 11.00 a.m..... Every 15 minutes. 11.30 am to 12.45 p.m....Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.5 p.m....Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m.....Every 15 minutes. 1.45 p.m. 10 2.15 p.m. Every to minutes. 3.15 p.m. to 300 p.m. ...Every 15 minutes. 1.30 p.m. to 5.00 pm....Every tŷ minutes. 5.00 pm to 8.00 p.m....Every 10 minutes.
NIGHT CARS...
LATE NO. 8, D'AGUILAR STREET..
A
· FRESH CONSIGNMENT OF
GRASS CLOTH,
AND
A VARIETY OF
LADIES' EMBROIDERED
DRESSES.
ALSO
AN ASSORTMENT OF
MALTESE SILK LAGE and
COLLARS, &0.
INDIAN RUGS.
AND ALSO
A VARIETY OF
BILKS.
Hongkong, 17th February, 1907.
COLD STORAGE,
(43
THE HONGKONG" ICE COMPANY,
TLTD, have now 40,000 Cubic feet of COLD STORAGE available at EART POINT. 8.45 pm, and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 pm. Stores will be Open at to A.M. and⋅ 4′′ P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.
WM. PARLANE, Manager.
every half hour.
SUNDAYS. 8.00 am to 9.00 am.... Every 15 minutes.. 9.00 am to 9:30 am....Every 30 minutes. 9.30a.m. 10 17.30 am....Every 15 minutes: 10.30 8.m. to 11,00 am:1). Every to minutes. 13.00 Noon to 100 p.m....Every 10 minutes, 1.00 p.m. to 500 p.m....Every 15 minutes. 5:00 pm to 6:00 p.m.... Every to`minutes, 6.00 p.m. to 700 p.m....Every is minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m.. .....Every toʻminutes.
NIGHT CARS as on Week Days, SATURDAYS,
Extra cars at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CY"S by Arrangement at the Company's Office, Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Liquidators. Hongkong, 27th August, 190ő
THE HONGKONG
STUDIO,
HIGHER CLASS PHOTOGRAIH
41 & 43, Queen's ROAD CENTRAL,
TOP FLOOR.
[so
DORTRAITS, GROUPS and/ ENLAR
CRYING A
́LARGE SELECTION OF VIEWS. ALWAYS
ON HAND...
PRICE VERY MODERATE" Hongkong, 13th September, 1903.
Hangkang, Find Jöns, eunt,
A
THE NEW FRENON REMEDY
THERAPION
TRADE
*MASK.
Thla successfu) and highly popular romady, paed le the Conflangial Hospitals by koord. Roman Tobars Valposu and others, combines all the danderata to bá sought in a medicina of the kind, and mapaians avage thing kitarts smployed.
THERAPION NË 15.2
sily short tins, dilan 8. fam days On 7, TRIOSIS all dine chargos elisetually rupsevading injections, the use of which dose (rrapärabia harm by laying the foundation zi jteleturs and other seržana áf senses. In dywaniarz, plai irritation of the lownsbowal, cough, bronchitin ku dec and sage of the mons trying complaints inf 'this kind, i
·will be found astonishingly oficación, I rella whwsocherwelltilad munadian kursbeen pohte
THERAPION NⱭ2′′
of blogg, scurry, plurides apoia, blotches, paragando pang
of Jalats, acculary implona, gorda, time
K
MNG KẾ MOHus for which it has band (no smejo a 1 to employ mencary, massaparšāka data do the drumetia ́of opterecu? teeth and ruin of health, Talsprachige pardes the whole system through the blood, and thos TANYA KETE All patronosa inter fram dan kedys
THERAPION N03
tion, sleeplessnem, azil all distressing consequNDON - Ampacions worn, overwork, odely separ, ancam 20, pomaten sarpeluing powne is moskoring strength and Tigour to thou safering from servading infamou Jong rommen in hot, unhaɛlthy climajandana BARNE Ein gold by principal
THERAPION:
oui Eka worlda: Pylesia Rugland 1/9 por padlost. { m ondaring, whale which of the thing number.seguire. 208 ponares Above Trade Marka wilchkirt: word (TerraSION*ANÉT Appears on British Crank Blamp (in walle letters on a red ground)
se by order of His Majesty # HML, Cambe
Sold by all Chémats