THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY NOVEMBER
Shipping- teamers, HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.
HONGKONG-CANton line.
S.S. "POWAN," 2,338 tons.......Captain W. A. Valentine.
31
"FATSHAN," ...........2,260.
1
R. D, Thomas... J.J; Lossina,
"KINSHAN,"...pst:995 Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8. 4.M.-(Sonday excepted}, 9 2.M. (Saturday excepted).
Departures from CANTON to Honozono daily at 8 AM. and ƒ P.M. (Sunday (atopted), These Stammare, carrying `His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River." Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF Tur HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD.
** HONGKONG-MACAQ LINE.
~S, "MONÄM,”....................7,363 tons .......................Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Mació on weekdays at P.M.
Sunday Special Excursions leaving Hongkong at 9.30 A.M., and a second departure about.7' P.M.
Departures from Macao to Hongkong on week daya at 7,30 A.M.
On Saturday! a Second Departure about 7.30 PM. Os Sundays at 3 P.M. (See Special Expinus),
CANTON-MACAO LINE.
3.5. "LUNGSHAN," amima19 tonk................................Captain T. Hamlin. Departures from Macro to Canton-on-Monday, Wednesday, and Friday, at 7.30 A.M. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 7.30 AM.
JOINT SERVICE'Or the H ́K., C, and Macao Steamboat Co., Ltd, THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD, AND THE INDO-CHINA Steam NavidaTiON
Co<pany, LTD. CANTUN-WUCHOW LINE.
S.S. "SAINAM,”.............................588. tons ................................Captain J. Willox,
* NANNING,"...................569
C. Butchart.
17
One of the above steamers loaves Cantón for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 AM, and the other leaves Wochow for Canton on the same days at 8.30 a.M. Round trips také about 5 days, Thele vassals nave superior Cabio Accommodation and are lighted throughout by electricity,
;
Further particulars esay be obtained'at the Office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD., Hotel Mansions, (First Floor) opposite the Hongkong Hotel,
Ur of BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 5th November, ryob.
Agitis, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
-
JAVA-CHINA-JAPAN
Steamer.
From
TJIBODAS TJIPANAS... JAVA
TJILIWONG
JAPAN
TJIMAHI...... JAPAN
TJILATJAF...
REGULAR THREE-Weekly ServiCE
-BETWEEN
JAVA, CHINA, AND JAPAN.
LIJN.
fto
Expected on or about
Will leave for.
On or about
JAPAN
Fint half December First balf December First half December Second half December
JAVA PORTS JAPAN
JAVA PORTS JAVA PORTS
First half December First half December First half December Second half December
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for
a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands India Ports -on through Bill of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to
Telephone No. 375.
YORK BUILDINGS, 1st Floor.
I
hails.
Intimations.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREME ».
EUROPEAN LINE.
STEAM FOR
SINGAFÓRE, PENAXO, COLOMRO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENGA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURO ; ·
PORTO IN. THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIO`PORTS;
BANANA ALEO' LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN ́PORTS.
Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to land Passengera and Logengo.
N.B.---Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in Russia. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERI,
BUELOW
(SUBJECT TO ALTERATION.)
SAILING DATES, „WEDNESDAY, 5th December. PRINZ RECENT LUITPOLD ..............
WEDNESDAY, 19th December, PRINZ EITEL, FRIEDRICH women.
WEDNESDAY, 2nd January, 1997. SEYDLITZ ................................................
WEDNESDAY, 16th January, PRINZ HEINRICH.................................
„WEDNESDAY, 30th January..., 'GNEISENAU messinton
‚WEDNESDAY, 13th February, PREUSSEN............... WEDNESDAY, 27th February, PRINZESS ALICE mu...........................WEDNESDAY, 13th March. PRINZ LUDWIG mauumÃ..............................
.WEDNESDAY, 27th March. ZIETEN WEDNESDAY, 10th April. PRINZ REGENT LUITPOLD.......................................................WEDNESDAY, 24th April. ` PRINZ EITEL FRIEDRICH WEDNESDAY, 8th May.............
N WEDNESDAY, the 5th day of December, 1906, at Noon, the Steamship BUELOW,
Captain H. Formet, CA MAILS, PASSENGERS, SPROIE and CARGO, This Port as above; Calling at Naples and GenOA.
Stipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 3rd December, Cargo Ladi Specie will be received on Board until † P.M., on TUESDAY, the 4th December, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 4th December..
1
Content, vi Packages are requited. No Parcel Receipts will be signed for less than $1.AD and Parcels should not exceed Two Cubic Feerin-Measurement,
The Steamer bas splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardesson, Linen can be washed on board.
Paisago Money payable in local currency at current sight Bank rate of exchange on the day of payment.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:
It Class 2nd Class
·£61. 0, 0.・・ £43, of a
TU NAPLES, GENOA & GIBRALTAR
Retura...
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
and HAMBURG
Return.....
No. 1 DOCK. Length Inside, 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 ft. Water on blooks, 37.5 ft. Time to pump out, 4 hours.
TH
No. 2 DOCK. Length Inside, 375 ft Width of entrance, top 60.6 ft. bottom 48:8 ft. Water on blooks, 26.5 ft. Time to pump out, 2 hours;
“HESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dóck. ing and repairing Vessels and Machinery of every description.
The plant and tools ate of recent pattegri for dealing quickly and cheaply with work, And a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyda' surveyor), «
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay,” „The floating derrick is capable of lifting 35 toak.
Steam Launchies of Steal or Wood, Liglitars, Steel Buildings and Rouls, Bride -Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.
Tenders will be made up when required and the workmanship and material wit ba guaranteed,
The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably of any port in the world.
3rd Class £22. a. a
A
91. a. b.
63.0, 0.
33. a. a.
65. ao.
44. 0. D.
97. 0. Q'
66, 0, 0,
24. 0. 0, 36. v. a.
VIA NAPLEB, Genoa or GIBRALTAR
Return
64, 0, 0,
44, 0, 0.
ab. 0..0.
115. a. Q
.79. c, a
VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON
68.0.0.
123. 0, 0
146, 0, 0. 83a a
47. a. a ay. o. d 49, 0. 0.
* TO NEW YORK VIA'SUEZ :
* in the event of the passenger lezving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelhog to Bremen or Southampton overland THE SAME RATES TO BE APPLIED AS VIA. NAPLES, GENOA or Gibraltar, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passenger's expense.
TOUR via INDIA :-
Telephone: Nos. 378, 500, or 881
Telegrams, "Dock, Yokohama,” Codes A. D. O. 4th and 5th Edt-
Liebers, Scotts, A. 1, and Watkins. Yokohama, May 23rd, 1905.
BARGAIN
FOR 10 DAYS ONLY.
LARGE
CONSIGNMENT
or
HENNESSY'S.
BRANDY
AT
$21.00 PER CABe of 1 Doz. (CaAK).
Orders will be received by-
A. CHAZALON & CO.,
6, Queen's Road, Hungkong, 7th November, 1906.
Passengers have the option of uning a Steamer of the British India 5. N. Co. from HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM SINGAPORE TO CALCUTTs instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo, The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included.
Interruption of the Voyage in Egypt :
Passengers to Europe and New York are cotitled to travel by the N. D. L. Mediterransan Steamers from alexandria to Naples or Marseilles iústead of using an ~ Imperial Mail Steamer from Port Said.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE; VIA NEW GUINEA.
STRAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI; BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
SANDAKAN. MANILA..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS,
PRINZ SIGISMUND..
THE HEAD AGENCY
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
[16
Hoagkong, 24th November 1906)
WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP CO:
HONGKONG WUCHOW LINE
S.S. LINTAN" and S.S." SAN-UL"
SAILING TWICE A WEEK. THE ROUND TRIP OCCUPIES 5 DAYS. THE
“HE_steamers sail from HanGKONG to SAMEHU), SKUIHING, TAKHING and WUCHOW, They pass through the Canton delta, and steam up aboat 150 miles through thê gorges, and beautiful scenery of the West Kiver,
Fare for the Round Trip....
ין
These steamers have Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted by Electricity.
For further information, apply to-
Hongkong, 6th October, 1906.
EYES
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS, WEST RIVER. BRITISH S.S. CO..
HONGKONG.
RIGHT!
N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, 8, PEDDER STREET, HONGKONG.
WILL. test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right.
[14
Lenses Ground, All kinds of Repairs. Spectacles for all requirements. Ask, or write, for Illustrated Booklet on " Defective Sight "--free,
LONDON,
CALCUTTA,
SHANGHAI, 59. Bentinck Stroct. 566, Nanking Road.
T4B
ax, John Street, Bedford Row, W,C. Hongkong, 27th November, 1905.*
Dentistry.
Dr. M. H. CHAUN,
THE, LATEST METHOD
of the
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY,
$7, DES VORUM ROAD CENTRALS ( From the University of Pennsylvpols, U.S.A.
· Hongkong, vind This, root
170
THIN TING.
LATEST METHODS ^F DENTISTRY. STUDIO AT NO. 14. D'AZUILAR STREET,
·
(Subject to alteration).
Тома
..3.302...
1,793.
SAILING DATES. TUESDAY, 11th December. TUESDAY, 4th January.
maal 799vasyon ari............................. TUESDAY, 181 February.
"
N TUESDAY, the frth day of December, 1906, at Noan, the 'Steamship. PRINZ SIGISMUND), Captain D. Long, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above..
The steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Lines can be washed on board. --
RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :
TO MANILA...
TO NEW GUINEA............
TO BRISBANE.....
TO SYDNEY
TO MELBOURNE
TO YOKOHAMA
1st Class 2nd Class
Ist Class 2nd Class 3rd Class
$50.00 $30.00 520.00... Return $80.00 $50.00 £28 £18.10 £14.00. Return £42,00 £27,15) £30 - £20 £14—...Return £54- £36,- £33.— £23.- £15-...Return £59.10 £41.10 £34.10 £24.10 £16-...Retum £61.5 £44.5. $80.00 $60.00 $40.00... Return $170.00 $120. $50.00),,Retura $170.00, $120.
TO KOBE ................ $95.00-$70.00 TO YOKOHAMA & back from
KOBE to HONGKONG ... $140.00 $100.00
THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :
TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBQ by Imperial Mail
·Steamer .........................
Ist Class
£97.00-
96, 0, 0
TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA..................... From Australia to New York win Vancouver by the C/P. R. Go/a steamer, or via Den Francisco by the O. S. S. Cole Steamers, and from New York to Europe by the magnificant express stazmem of N. D. L,
SAILINGS OUTWARDS,
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.
FOR
ABOUT
. STEAMERI BHANGHAI, NAGASAKI,Į PRINZ EITEL FRIEDRICH WEDNESDAY, jih Dec.
KORE & YOKOHAMA {
BHANGHAI, NAGASAKI} 58YDLITZ.
KOBE & YOKOHAMA Į
WEDNESDAY, 19th Dec,
TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, VIA VANCOUVER OR SAN FRANCISCO TO NEW YORK by the C. P. B. Ca/s steamers, P. M, S S. Co., D. & 0. S. 8. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnißcept Express seamers of the "örddeutscher Lloyd are issued at the following rates:
rst Class LOT. D'a 61, 10.
....
LONDON YIA PLYMOUTH 2× SOUTHAMPTON
TO BREMEN ........
TO PARIS VIA CHERBOURG.
TO NAPLES, GENOA VIA GIBRALTAR
NORDDEUTSCHER LLOYD.
0,
65. 0, a
REASONABLE FARS. Consultation Free. Hongkong, 30th July, 1904.
For further Particulars, apply in
MELCHERS & CO.,
(63
wangkore, 24th Novamber, 1906,
AGENTS...
WAYS COMPANY, LIMITED, ..
IR LIQUIDATION,
TIME TABLE
1
WERK DAYN,"
น
7.00 am to 7.30 Every 30 intables. 7.30 am to 0.30 m. 2 Every io minutes. 9.30 am to 11.00 a.m.... Every 15 minutes. 11.30 am. to 12.45 p.m.... Every 15 minutes. 13.45 p.m. to 1.75 p.m. ... Every 10 minutes. 6.15 p.m. to 1:45 p.m. ... Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 pm. Every to minutes. 7.45 pm, to 300 p.m....Every 15 minutes. 3.10 p.m.16 5,00 pan. ..... Every 15 minutia, svo pom, tel. 800 p.m. „,,Every 10 minutes, 'Night, Cars,
7
45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m.
every ball bous,
SUNDAYS.
8,00 am, to 4.00 am....Every 15 minutes. goo am, to 9.30 a.m. ...Every 30 minuten, 9.30 am, to. 10.30 a.m. .....Every is minutes. 10.30 am, to 11.00 am....Every 10 minutes: 11.00 Noon to 1.00 p.m....Every to minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m....Every 15 minutes." 5.00 p.m, to 6.00 p.m.... Every to minutes, 6.00 p.m. to 700 p.m... Every 14 minutes. 7.00 p.m. to. 8.00 p.m. .....Every to mioptas.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYE.
Ketra cars at 11.30 and 11.45 p.m. --SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA Buildings,
13es Voeux Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON, Liquidators. Méngkang, 27th August, José
FURNITURE WAREHOUSE,
LI KWONG LOONG & CO.
4K* *
[ty
CABINET-MAKERS. and Art DecorATORS,
-- from Shanghai, has re-opened their
FURNITURE STORE
..
At
No. 15, Drs Vœux ROAD CENTRAL, The only Shop in Hongkong with this name.
WHE
THERE HIGH-CLASS FURNITURE of every description can be made to order in any design required.
Hrvebeen patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Teldgraph Co., Messrs. A. 5. Watson & Co., Ld. Firme and other leading | Kstablishments in the Colony, tó whom refer- ance may be made as to the Superior Work- manship and Materials of the Furniture, &c, supplied......
an
Masers, A. 8. Watson & Co. Lig write follows
We have pleasure in stating that Mr. Lj KWONG LOONG furnished the Annexé to our Dispensary and gaya us every satis faction,"
(58.) "ALB. Watson & Co, LA.
ORDERS poctually attended to, and CHARGES most moderate,
AN INSPECTION INVITED, Hongkong, vol March; roof;
For Sale.
FOR SALE.
-139
THREE WOODEN LIGHTERS.
Breadth....................................24' 0" Depth remain 9.6′′ Capacity....................................370 tans, Complete for delivery within 5 weeks from this date. Plan, Spécification and, Particulars from
C. E. WARREN & Co.,
30, Des Voeux Road, Central,
and
HOO CHEONG WO & Co,
Si and 51, Connaught Road, Central, Hongkong. 5th November, 1906, ・・ [1068
TREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
thy Carks of $75 b. aci $4.50 per Cask ax Factory,
In Bugs of. ago The net $8.70 per Bag ex Factory, SHEWAN, TOMES & Co, General Managers,
Hongkong, 2nd October, 1906.
F. BLACKHEAD & CO., \RIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER HANTS, NAVAL contractors AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
GROUND FLOOR,
ST. GEORGE'S BUILDING; HONGKONG,
SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
SOLE ACENTY FOR (ŢARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND RAND, HARTMANN'S OREY PAINT,
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES, &C.
&
Sole Agents for..
FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.
EVERY KIND OF "HIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
REASONABLE PRICES. Minogkins: 7th March, 1005,
FOR SALE.
+
WELSBACH'S
DOOR and OUT, DOOR 4-LIGHT GAS ARC LAMPS,'
Da BOXED "LIGHTS,
Do. HARP LAMPS,
Do MANTLES, (HIM. NEYS, GLOBES, SHADES, &c. #t
and INCANDESCENT- GASOLINE LAMPS of all descriptions from bas makern.
NAPHTHA of the best "kind" for " GABOZINK: Lamps, and GASOLINE ENGINES, kapt in stock. STAI XWONG 60, 103. Das Vomi Kost Central, Ingkong, tet Norember, 1900, 21