Shipping Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, JULY 17, 1906.
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
PAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRÀ PORTS.
EUROPEAN
FROM GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW. and LIVERPOOL GLASGOW and.LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
SERVICE:
OUTWARD.
.* "ACHILLES" ALCINOUS" "DIOMED "TELEMACHUS
PELEUS
STEAMERS
Dux 19th July. .26th
2nd August.
ዛ
with
32
"CHING WO
9th
*" AN TENOR "
"CYCLOPS "...................
23rd
"BELLEROPITON"
Joth
"KINTUCK
30th
TO SAIL
HOMEWARD,
STEAMERS
'FOR. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "PROMETHEUS
GENOA, MARSEILLES & L'POOLTEUCER LONDON, AMSTERDAM & ANTWER! "PING SUEY LONDON AMSTERDAM & ANTWERP "ORESTES "...
GENOA, MARSEILLES & LPOOL "TYDEUS" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLES". HAVRE, ROTTERDAM & LPOOL "ALCINOUS"
• Taking Carge for Laverpool at London Rain.
....17th July.
..20tht
TRANS-PACIFIC SERVICE.
OPERATING, IN CONJUNCTION WITH
Shipping Steamers.
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERS.
SAMBIA
SAXONIA .....
LINIE
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME-LINE.
OUTWARD,
DESTINATIONS.
SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE
..SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE *SILESIA ......SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE *SCANDIA...................SHANGHAI, YOKOHAMA ANDIKOBE
HOMEWARD.
TO SAIL 8th July.
..25th July.
.... 3rd August, 9th Aug ist.
Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTerdam, RotterdAM, COPENHAGEN,' LISHON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTA IN THE LEVANTH; BLACK SEA and BALTIC PORTS: NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)}
• SCHWARZBURG ...
Capt. Eckhorn kimi
HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'ronE. PENANG & COLOMBO),
} 24th July.
ALESIA
Capt. Luning...
HAVRE and HAMBURG, (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).
SPEZIA
:{
7th August.
}zist August
W
{ {.
4th Sept.
18th September.
Capt. Müller
*SILESIA
Capt. Bahle..................
HAVRE and HAMBURG, '(Calling at S'rore, Penang & COLOMBO).. NAPLES, HAVRE, and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO). NAPLES, HAVRE AND HAMBURG. VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO *This steamer, specially built for the tropics, has splendid accommodation for first class. passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beds (no bunki), 'sofa, lable, two wardrobes, two washstands, electric fans, ele, large elegantly furnished saloons, smoking room, etc.
35!
.14th August, ..2013
H
1. SCANDIA.......
.28th
.30th
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALI. OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) "TELEMACHUS "
all PACIFIC, COAST PORTS, 214 NAGASAKI KOBE and YOKOHAMA) "BELLEROPHON "
FROM
WESTWARD.
STEAMERS
TACOMA, SKATTLE, VICTORIA andĮ “TEUCER "
PACIFIC COAST
For Freight, apply to
#hongkong, 17th July; 1906.
*TYDEUS"
Capt. v. Döhren.........
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stewardess and Washermen.
The "RENANIA" is to run regularly from Yokohama, Kube, Shanghai, Hoogkong, Singapore, Penang and Colombs to Suez, Part Said, Naples, Havre and Hamburg, to be followed by ss. "HANSBURG,",s.s." HOHENSTAUFEN," S.S. SCANIA," and a.s. "SILESIA."
!
COAST SERVICE,
'SCE HALL
1. KOWLOON.
1 ITHAKA LYDIA DAPHNE
4th August. 1st September.
DUL
17th July,
.................... 15th August.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
{1
CO.,
LIMITED.
STEAMERS.
To Sin
CHINA, NAVIGATION
KONE..
FOR
CEBU and ILOILO #MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR
WIN, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE, NINGPO and SHANGHAL..
SWATOW, WELHALWEI, CHEFOOĮ
Find TIENTSIN
MANILA ............
KOBE
"SHANSI " *** 19th July;
"KAIFONG
"CHINGTU "* !
13th
#1
18th
"SHAOHSING" †....................... 201h
KWEICHOW"...24th
* TAMING **.lomou 24th 2 "TAIYUAN"
.............. 2511
KOBE AND YOKOHAMA SHANGHAI AND CHINKIANG..... SHANGHAI AND CHINKIANG,
.NAGASAKI AND WCADIVOSTOK
18th July, at P.M.
{Freight and Passengers.
To follow,
To follow.
End of July,
!
Freight and Passengers,
* Taking Cargo at through rátes to Tsingtao and Chemulpo,
fo Freight and Passage Apply 6.
For steamers of the Coast Service marked; to
Hongkong, 16th July, 1956
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong ÚFFICE..
S.EMSSEN & CO..
Consignees.
FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER.. DAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
THE H. A. L. Steamship
TH
"SAMBIA," Captain O. Müller, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for. countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO DAY.
Any Cargo impeding her discharge will ba landed into the hazardous and/or extra hazardous Godowns ofthe Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Con. signees' risk and expense.
All Claims must be presented within ten
Entertainment.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
GRAND PROMENADE
CONCERT
will be held on the VOLUNTEER PARADE GROUND,
on
SATURDAY, July 2181, at 9.15.r.M.
Tickets: (Price $1 and $1) Can be obtained from Volunteer Head Quarters (near Hongkong Club) and from the Robinson Piano Company. Hongkong, 14th July, 1956.,
Entimations.
(734
F. BLACKHEAD & CO.,
days of the steamer's arrival hero after which | SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, dale they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining | undelivered after the 23rd July, 'will be subject to reni.
All broken, chafed and damaged Guuds are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd July, at 3 P.M
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. Hongkong Office. Hongkong, 16th July, 1906.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"CLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, LONDON, &C. THE Steamship
"GLENSTRAE"
COAL AND PROVISION MER. CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS
GROUND FLOOR,
ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,
[737 SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given in the contrary before 4 P.M., TO-DAY,"
Goods not cleared by the 22nd instant will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown. Company within. ten days after the steamer's arrival.
No claims will be recognized if not presented [654 | within 14 days of the ship's arrival,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAilings From Hongkong.➡SUBJECT TO ALTERATION),
For
Steamship
Ún
SHANGHAI
CHOYSANG!..............THURSDAY, 19th July, 4 P.M. S'GAPORE, PENÀNG & CALCUTTA FOOKSANG ......THURSDAY, 19th July, 4-P.M. TIENTSIN...
...............................CHIPSHING*.............. FRIDAY, 20th July, 4 P.M. MANILA....
YUENSANG*...... FRIDAY, 20th July, 4 r,35.
The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by theset Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangisze Ports. steamers, which are fitted throughout with. Electric Light. Dorivalled table. Á duly
⚫ These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers and are fitted qualified Surgeon is carried.
throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to "
1 Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian Pots.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yungtshe and Northern China Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 17th July, ryɔń.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.--Saloon amidships-Electric Light--Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.-.
Stenenship.
Tons.
Captain.
For
Saillag Dates:
2540 R. Almond.... MANILA (DIRECT) SATURDAY, 21st July,
at Noon. SATURDAY, 28th July, 2540 R. Rodger
at Noon
RUBI....
ZAFIKO
For Freight or Passage, apply to
flonskos. 14th July, 1906.
S
A
A
SHEWAN, TOMES" & CO.,
GENERAL MANAGERS..
17
Itongkang, 17th July, 1905.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
[736
MCGREGOR BROS. & ĠOW. Hongkong, 16th July, 1006.
AMERICAN" AND "ORIENTAL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
$. S. FOXLEY," FROM NEW YORK.
"ONSIGNEES of Cargo by the above-
named Vessel are hereby informed
that all Gonds are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whence deli- very may be obtained.
}
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th July, at 3 7. M.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 19th July, will be subject 10 rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the [zesi July, or they will not be recognised.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, vĩa SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
Operating in CONNECTION WITH} *
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Steamship
ARABIA"
Captain
4,483........ Metzenthia
Tous
...
"NICOMEDIA"
....... §. 198......................... Erst,
..4,370....... G. Meisner
"ARAGONIA".
"NUMANTIÁ”..............................41379..............Feldtmaon
To Sail at Daylight on
.....August 14th, .....September 5th.
.September 16th..
October 9th.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastem, Canadian and Delted States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
$. 511.VERSTONE. Acting General agent.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila,,Timor, Port Darwin and- Queensland Poits, and taking through Cargo to
Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.),.
HONGKONG NEW YORK. THE
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Coast). Steamship "JOHN HARDIE”.
For Freight and further information, apply to
About.
20th August.
Hongkong, toth July, 1906,
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
[8
Dentistry.
-Dr. M. H. CHAUN,
THE LATEST METHOD of the
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY,
37, Des Vœux ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania, U.S.A.
Hongkong, sand July, 1905,
TSIN TING.
LATEST METHODS OF DENTISTRY.
STUDIO AT No. 14, D'ÁGUILAR STREET.
REASONABLE FEXI, Conmitation Free.
(10
Hongkong, noch July, rgos,
"EMPIRE,"
Captain St. John George, will be despatched as above, os SATURDAY, the 28th "instant, at ¦ Noon.
This well-known Steamer is specially_fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon ara carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hoogkong, 3rd July, 1996..
1696
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call of the Malabar Coast), THE Steamship
*"JESERIC,"
„Paquebots-Poste Francais,
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.. (“HE Company's Steamship
"ERNEST SIMONS"
No Fire lasumoce will be effected,' Bills of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co,
Agents.
Hongkong, 13th July, 1906.
NOTICE TO CONSIGNEES. THEPO. S. N. Co.'s Steamer
"DELHI,"
FROM BOMBAY, COLOMBO. AND
STRAITS.
[731
Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are. being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and. delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo
From London, &c., ez 5.5. Marmora. From Australia, ex S.S, Afoldavia.
From Persian Gulf, ex B.1.5.N. and B. & P.
S. N. Co.'s Steamers.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the 'contrary before" 6 hours.
Goods not cleared by the 17th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the
and the Company's representative at an ap painted hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which date
| Captain Bourdon, will be despatched as above, | Godowns for examination by the Consignee's
on or about the 23rd instant.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 16th July, 1906.
NIPPON YUSEN KAISHA,
HONGKONG-SWATOW-BANOKOK LINE.
FOR BANGKOK VIA SWATOW.
THE Chartered Steamship
If they cannot be recognised.
"PROMETHEUS," Captain Cornellissen, will be despatched as above, on TUESDAY the 24th instant, at Noon, inniead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's Building. Hongkong, 17th July, 1906,
ORIENTAL PACIFIC LINE.
1728
FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
*HE Stewnship. THE
"DAKOTAH "
Captain Thompson, will be despatched for the will be despatched for the above Ports, on or above Parts, un or about the 28th instant. about the oth of August.
For Freight, apply to
For Freight and funber particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Aresti. Hongkong, 18th Jane, 1906,
[632
(68
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agenta. Hongkong, 4th July, 1900,
(700)
No claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns.
E. A. HEWETT
Superintendent, Hongkong, rith July, 1906.
NOTICE TO CONSIGNEES.
[4
STEAMSHIP "MORTLAKE? FROM SAMARANG, SOURABAYA, PANA- ROEKAN AND CHERIBON.
HE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigan- ture and to tako immediate delivery of their
Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be fanded and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in Roy case whatever.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agenti. Hongkong, 11th July, 1996,
(7**
HARKET
SOLE AGENTS FOR
TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAIN,
DAIMLER'S PATENT MOTOR,
LAUNCHES,
&C,
&C..
.ko.
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
and.
P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &C. EVERY KIND OF
SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
REASONABLE PRICES.
Hongkong, 7th March, 1005,
FURNITURE WAREHOUSE.
LI KWONG LOONG & CO., 大湖公際李
[1
CABINET-MAKeug and ArT DECORATORS, from Shanghai, has re-opened their
- FURNITURE STORE
at"
No. 35, DES VEUX Road Central.. The only Shop in Hongkong with this name,
THERE HIGH-CLASS FURNITURE
Wery description can be made to,
order in any design required..
Have been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Telegraph Co, Mesars, A. S. Watson & Co., Ld., Firms and other leading Establishments in the Colony, to whom refer ence may be made as to the Superior Work- manship and Materials' of the Furniture, &c. supplied.
Mesira. A. S. Watson & Co., Ltd. write ́as follows:-
we have pleasure in stating that Mr. LI
-KWONG-LOONG-furnished-the-Annexe-.
to our Dispensary and gave us every satis- faction."
(Sd.) A. 5. WATSON.& Co, Ld.
ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate.
AN INSPECTION INVITED, Hongkong, 1st March, 1905.
For Sale.
FOR BALE.
[195
WELSBACH'S IN-DOOR & OUT-DOOR
4 LIGHT GAS, ARC LAMPS, Do. BOXED
LIGHTS, .De. HARP
LAMPS,
DO. MAN-
TLES, CHIM-
NEYS, GLO-
BES, SHA- DZS, &c,&c., and INCAN- DESCENT GASOLINE LAMPS of all descriptions from best makers.
NAPHTHA of
the best kind
for. GASO-
LINE LAMPS
and GABO- LINK EN- GINES, kept in stock. TẠI EWONG GO.,
109, Des Vœux Road Central. Hongkong, 3rd July, 1906,
(59
AN APPEAL.
THE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Porti, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive order for all kinds of NEEDLE WORK.
Gentlemen's Shirts made to order, and Caffe and Collars renowed on old ones. -
+
Ladies and Children's Under-clothing, Can- dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplice, if required.
The Superioress,will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPE to be made into Books for the Children of the Foot Schools, who are taught by the Sisters,
Hongkong, 22nd April, 1891,