The
Hongkong Telegraph.
(ESTABLISHED 1881.)
NEW SERIES No 5053
驥三十月二十年一十三精光 Banks.
WEDNESDAY, JANUARY 17, 1906.
Mails,
三拜禮
·號七十月正英漕巷
Intimations,
$30 PER ANNUM. -INGLE COPY BE CENTE,
ONGKONG AND SHANGHAHA
THE
H BANKING CORPORATION. YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Paid-up CapitaLikes10,000,000 RaszAVE FUND-
Sterling Reserve......$10,000,000 } Sliver Reserve......$ 8,500,000
$18,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORS. $10,000,000 COUNT OF DIRECTORS:
H.A W. SLADE, Esq., Chairman, A. HAUPT, Esq., Deputy Chairmas.
Hon. C. W. Dickson.
E. Goetz, Esq.
C. R. Lenimann, Etq, "G., H. Medhurst, Esq. A. J. Raymond, Esq.
F. Salinger, Esq.
R. Shellim, Esq.
Hon. R. Showan.
N. A. Siebs, Esq.
CHIB MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH. MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY.
BANKING COMPANY, LIMITED,
HONGCONG-INTEREST ALLOWED ;
ESTABLISHED '850,
CAPITAL SUBSCRIBED... Ye¤ 14,000,000 CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
18,000,000 6,conjaco ཅནཊ--61-པཿ-&--ཏཿཉཿ་ # 9,949,000
· Head Oficas--YOKOHAMA,"
Branches and Agencies,
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
TUKIO.
HONOLULU,
rok
NAGASAKI, N
SHANGHAL
STEAMERS
LYONS.
NEWOHWANG,
TO SAIL ON
A
REMARKS
SAN FRANCISCO.
MUKDEN.
BOMBAY,
PORT ARTHUR. MOJI and KOBE
(PERIN
TIENTSIN.
CHEFOU.
W. R. Le Mare, K.N.R.)
About azad January
Freight only.
PEKING.
DALNY.
'KOBE.
TIE-LING. OSAKA.
SHANGHAI
(DEL
J. D. Andrews, R.MR...)
[OCEANA....
W. Hayward, R.N.R
LONDON,
NEW YORK.
LONDON BANKERS:
On Surreal Account at the rate of 1'per Cent... ... - HE LONDON JOINT STOCK BANK, LD. per unum on the daily balance.
UN FIXED DEPOSITS
For 3 months, 2j per Cent, per Annom. For 6 months, jf 'per Cent, per Aunum. For 12 months, 4 per Cant. per Annum.
J. R. M. SMITH,
Chief Managet. Hongkong, 16th November, 1905,
HONGKONG SAVINGS BANK.
PARKS' BANK, LD.
THE UNION OF LONDON AND
SMITHS, BANK, "LD.
Hongkong BRANCH;-INTE REST ALLOWED Os Current Account at the rate of 1 per cent
·· ́Ïper Aazum on the Daily Balance,
Da fixed deposits for så maniks at 5 per cent, fat
*HE Business of the above Bank it conducted This Nora Bans Hotel
les may b
BANKING CORPORATION. Rules obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at 34 PEJ CENT. per annum.
Depositors may transfer at their opt balances of $100 oi more tuthe HONGKONG AN, SHANGHAI BANK to be placed on FIXEI DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.
For the HondKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, 1st May, 1901,
[22
EUTSCH ASIATISCHE BANE,
DEUTSCH
Authorized CAPITAL.....Sh: Taels 7,500,000
HEAD OFFICE SHANGHAI, Hoard of Directors: BERLIN, BRANCHES :
Berlin. Calcutta Hankow Peking Tientsin Tsinaniu" Tsingtau Yokohama FOUNDED BY THE following BankS AND
BANKERS:
Koenigliche Seehandlung (Preussis-
che Staatsbank)
Direction der Disconta-Gesellschaft
Deutsche Bank
S. Bleichroeder
Berliner Handels-Gesellschaft
Berlin.
Bank er Handel und Industric
Robert Warschauer & Co.
Mendelssohn & Co.
Jacob S. H. Stern
M. von Rothschild & Sochap? Frankfurl
/M.
Norddeutsche Bank in Uamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr. & Co., Koeln.
Bayerische Hypotheken und Wechselbank,
Muenchen.
LONDON BANKERS: Messi N. 'M, Rothschild & Sons... 'THE UNION OF LONDON AND SMITI'S BANK,
LIMITED
DEUTSCHE BANK(Berlin), LonNDON AGENCY, DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.
LONDON, &C...
About 27th 2 Freight and
January
Passage:
Jan. 27th, "1" Sex Special
Noon
verièvement,
Į. About 31st. Freight and
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, { CEYLON ........
MOJ and KOBE ............... { " ̧C. F. Lockstone, R.N.R.) January Passage.
For Further Particulars, apply to
6
4
E. A HEWETT, Superintendent.
21
3
#
3
Hongkong, 17th January, 16
(4.
TAKEO TAKAMICHI,
Ji]
Manager.
[19
"Intimations.
Chongkong, 25th September, 1905, THE CHARTERED BANK OF INDIA.
"AUSTRALIA AND CHINA.
NCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853- HEAD OFFICE: LONDON. CAPITAL PAID)-UP.................................... RESERVE LISHILITY OF
KOLDERS
RESERVE FUND
SHARE.
800,000
...... £800,000 ..£875,000
NTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rate of a per cent, per annum on the Daily Balances.
On Fixed Deposits for 12 months. 4 per cent.
11 ... 3
اور
6
13
...2
18
T. P. COCHRANE
Manager.
Hongkong, 18th May, 1905.
INTERNATIONAL BANKING
(13
-CORPORATION. FISCAL "AGents of the UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND
THE REPUBLIC OF PANAMA, .. CAPITAL AND SURPLUS
AUTHORISED......GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP...GOLD $3,250,000 RESERVE FUND GOLD $3,250,000
HEAD OFFICK! NEW YORK,
LONDON OFFICE:
THREADNEEDLE HOUSE, E.C. LONDON BANKERS:
·NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED,. UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LTD. BRITISH LINEN COMPANY Bank. BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.
THE Corporation transacts every Descrip THE
tion of Banking and Exchange Business, receives Money in Current Account and ac cepts Fixed Deposits at the following rates
For 12 months 4 per cent. per annum.
6
3.
4 *
11
1!
"
D
3
화
19
"
H. PINCKNEY, Manager.
INTEREST allowed on Current "Account, DEPOSITS received on terms which may be Isaroad on application. Every description of Banking and Exchange business transacted,
HUGO SUTER,
Sub-Manager, No. 9,.Queen's Road Central
[24 Hongkong, 19th September, 1905.
Hangkong, 9th September, 1905.
JAPAN
Intimations.
COALS.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & Co.) ·
HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, Toxye;" LONDON. BRANCH-34, LIME STREET, E.C.
HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET.
OTHER OFFICES:
New York, San Francisco, Hamburg, Bombar, Bingapore, Bourabaya, Manila, Amoy. Shanghai, Chefoo, Tientsin, Nowohwang, Part Arthur, Beaal, Chemulpo, Yokohams, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzaru, Kure, Shimonoseki, Moji. Wakamatsu, Karatsa Nagasaki, Kashinotan, Bazebo, Miike, Hakodato, Taipoh, &c.
Telegraphio Address: "MITSUI" (A,B,C. and A 1 Coder), CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Bailway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada, Momeda, Mannoura, Ducura, Otsuji, Sasabara, Tsubakuro, Yoshipniani, Yoshio, Yunokibara and other Coals.
MINAMI, Manager. Honokano,
411
WHEN YOU SEND YOUR BOY" FOR
Fresh Australian Butter
Bee that he gets the "Princess" brand, the best made in Australia. The wrapper of every pat ́beara our name and address,
THE MUTUAL STORES
GENERAL STORE KREPERS ¦.
HONGKONG AND CANTON.
Hongkong, roth September, 1905.
D. NOMA, TATTOOER,
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
[37
LANE, CRAWFORD & CO.
-JUST RECEIVED-
A NEW CONSIGNMENT OF
DINNER SETS,
NEW PATTERNS
AND
NEW SHAPES.
TOILET SETS,
NEWEST DESIGNS
AND!
COLOURS,
ALSO
FINEST GLASS AND
CROCKERY WARE.
LANE, CRAWFORD Hongkang, 9th January,, 196
Telephone
No 1
29
CO.
40
TURKISH CIGARETTES.
JOHN PETRINO & CO.
GOLD TIPPED
GRAND FORMAT
STAR OF INDIA
PRINCESS
When nature
flags,
and health fails, try
BOVRIL
MINIMAX"
HAND
FIRE EXTINGUISHER
MINIMAX SYNDICATE, LIMITED, LONDON, NEW YORK, 'BERLIN, HAMBURG, PARIS, VIENNA, MILAN, COPENHAGEN, ANTWLKP, &G
F. BLACKHEAD & CO.,
LOCAL AGENTS,
The most effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus, " NO PUMPS.
NO HOSE.
AUTOMATIC..
Extinguishes Oil, Varnish, Kerusine Oil, Tar, Henzine. Guaranteed to remain in working order for any length of time.
SIMPLEST HANDLING.
Drive in the Knob and the apparatus is in action immediately, sending Spray nearly 40 feet.
In Self-acting,
Destroys all moka.
IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.
Can be used by anyops, eves lady
or child.
Minimum of Price, Weight and Slam.
14
MINIMAX'
Mongkong, Toth May, 1905.
COLD STORAGE.
Always ready for immediata use. Nequires only one hand to hald. Mamus of simplicity and effect.
only lbs, when full.
(33
Insurance.
LTD. bave now 40,00; Cubic feet of THE HONGKONG ICE COMPANY, NORTH GERMAN FIRE INSUR
COLD STORAGE available at East l'OINT.
ANCE COMPANY OF HAMBURG. Stores will be Open at 10A.M. and 4 P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.
- WM. PARLANE,
Manager.
.Per Tin of
50 $1,75
Hongkong, 32nd June, 1905,
31
50
1.66
36
100
2.75
#t
"
100
2.20
H 100 2,00
11
100 1.75
SOLE AGENTS
NON PLUS ULTRA
DAMAS
CALDBECK MACGREGOR & CO.,
Hongkong, 8th December, (005..
S. MOUTRIE & CO.,
LIMITED,
14, QUEEN'S ROAD,
15, Queen's Road Central.
Ho
146
"ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
WAYS COMPANY, LIMITED,
IN LIQUIDATION.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.00 am. to 7.30 a.m....Every 30 minutes: 7.30 am, to 8.00 am... Every to minutes. 8,00a.m. to 8.30 a m... Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m....Every minutes. 9.30.a.m. to 11.00 a.m....Every 15 minutes.
IMPORTANT SALE am to 12.45 p.m....Every 15 minutes.
OF
NEW PIANOS,
AT GREATLY REDUCED PRICES
To save removal to our New Premises:
YORK BUILDINGS,
CHATER ROAD,
(Next Door to Messrs. Kruse & Co.).
Commencing WEDNESDAY, the 17th January,
1906.
FOR TWO WEEKS ONLY,
13.45 p.m. to 1.15 p.m....Every so minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m. ...Every 15 minutes, 1.45 p.m. to 2.15 p.m... Every to minutes, 7.15 pm, to 300 p.m....Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes 5.00 p.m. to 8.00 p.m....Every 10 minutes,
·NIGHT CARS. 8.45 pm, and
9 p.m. 9.45 p.m. to 1145 pm. every half hour.
SUNDAYB 8.00 am to 9.00 am....Every 15 minutes. 9.00 am to 9.30 am....Every 30 minutes. 9.30am to 10.30 am....Every 15 minutes. 10.30 am, to 11.00 a.m....Every 10 minutes. 12:00 Noon to 1,00 p.m. ...Every 10 minutes. 1,00 p.m. to $.00 p.m.....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m....Every 10 minutes, 6.00 p.m. to 7.00 p.m....Every 15 minutes., 7.00 p.m. to 8.00 p.m....Every to mipates.
NIGHT CARS as on Week. Days, SATURDAYE.
Extra cars at 11.30 and 11:45 pa. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA Buildings, Des Voeux Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Liquidators. Hongkong, 17th July, 1905
171
HE
E. Undersigned AGENTS of the above- Company are prepared to accept First Class FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT RATES,
SIEMSSEN & Co. Hongkong 28th May, 1895.
Hotels.
HONGKONG HOTEL.
Military Band during dinner on Saturday Nights,
Hongkong, 30th December, 1905,
VICTORIA HOTEL, SILAMEEN; CANTON,
ON THE BRITISH CONCESSION.
MACAO
H. HAYNES,
Manager.
125
HOTEL,
MACAO, CHINA,
- În the centre of the Praia Grande,
BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT,
201
EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND
TOURISTS.
SUME FARMER, Promilator
HOTEL CRAIGIEBURN,
.
PLUNKET'S GAP, the PxAx, near the TAM TERMINOs, Tel, 68,"
For Terms, &c.,.apply to the
Hongkong, and July, 1000))
MANAGER.
FOR HOTEL COMFORT AND THE BEST BILLIARDS
GO TO THE
KOWLOON HOTEL,
J67
Cable Address:~~" Chef"
Telegraphic
· Address:
A GUARANTEE for a test period of GREEN island cemENT, COMPANY, CONNAUGHT TWO YEARS i■ given with every 'Piano purchased at our establishment.
4.
THE Public are informed that my Parlours are open from 9 AM. all day. My 33 years' ex
perience in TATTOOING. Is a guarantee of good work and prompt execution. My 8. MOUTHIE & CO., LIMITED, Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to ma. H, R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many oiljem of High Rank Prices-Moderate and satisfaction guarsstood as attested by 3,700-Recommen: dations which I have received from all sources,
Hongkong, 16h November, 1904.
14, Queen's Road (Entrance in Zetland Street).
Hongkong, 16th January, 1905.
LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
T
J. W. OSBORNE,
KOWLOON. Proprierne and Manager, 192
CONNAUGHT HOTEL. 76
"HONGKONG.
Telephone,
No. 170.
In Casks of 375 Ibr. nel $4.75 per Cask A FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL, situated near the BANKS,
ex Factory.
In: Bags of 250 Ihs, net $2.80 per Bag
ox Factory. *<SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers, Hongkong, 30th September, 1905.
PRINCIPAL OFFicgs and in the Main Street.
Large and Lofty Rooms, Elegantly Famished. * Hydraulic Elevator.
Hot and Cold Water,Bathr and Shower Baths,
Hongkong, 16th June, 1908,
Fidsh Water Lavatories. Excellent Cuising and Wines. Under Europeans Management.
Launch Service for Guests,