and
Shipping— Steamers,
THE HONGKONG TELI RAPH MONDAY, DECEMBER 18, 1905
HONGKONG, CANTON MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINE SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO
STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION =
- COMPANY, LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
5.S. HONAM,"
....2,363 tons .......................Captain H. D. JoneL
G. F. Morrison, R.M.E, R. D.Thomas,
Q. V. Lloyd
I. J. Loksina.
ATSHAN," ..............3,250
NSHAN
3,075
partures from. HoWOKONG to CANTON daily at 8,30 AM (Sunday, excepted), 9 F.3.
Pal(Saturday excepted),"
partures from "ANTON to HONGKONG daily at 8.30 AM, 3 P.M. and 6 r.a. (Bunday
A
These Steamers, Carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation..
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CÒ, LTD.
HONGKONG-MACAO LINE. F
S.S. "HEUNGSHAN;" ............1,998 1028,.............................Captain W. E. Clarke. Departuren from Hongkong to Macao on week days at a P.M. Departures on Sundays at Noon,
Depanures
acao Hongkong daily at 8 A.M.
CANTON-MACAO LINE.
S.S. "LUNGSHAN," ...............319 ton.......................Captain T. Hamlin,
This steamet leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about *A.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 AM.
JOINT SERVICE OF THE H.K., G. ANd Macao Steamboat Co., Ltd. THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA Steam NavidÁTION - COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.
S.S. "SAINAM,"$88 tons ............Captain W. A. Valentinę.
11
NANNING,.armim569, 19.
17
C. Buichan.
One of the above steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday at about 8-A.M. calling at Yunki, Mahning, Kumchuk, Kau-Kong, Samshui, Howlik, Shiu Hing, Luk-Po, Luk-To, Lo-Ting-Hau, Tak-1fing, Doshing and Fang-Chuen, Departures, from Wuchow for Canton calling at the above ports every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30A.M.
FARES:-Canton to Wuchow........Single $15.00. Return $15.00.
Canton to Tak Hing Single $1250, Return $11.06. Canton to Samatui............Single $7.50
quails
Intinuations.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO. L
NORDDEUTSCHKE LLOYDSARKI
EUROPEAN LINE
COW STEAM FOR
SINGAPORE, PREANG, COLOMBO, ADEF, BUZZ, FORT SAID, WAFLES, GENOA, LAURENANTWERP BREMEN/HAMBURG) MATIN
· FORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS;
Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to land Passengers
Byggtrand LuggREO.
No. 1 DOCK
entrance, top 95 ft., bottom 76 ft. Length Inidə, 514 fel. Width of
Water on blocks, 27.5 ft. Time to pump out
hours.
THESE DOCKS e conveniently situated in Yokohama
Captains and Engineers is respectfully called to the
K.B.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for the Principal Pinces in Russia, ing and repairing Vessels and Machinery of every descriptio
STELMERS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
PRINZ REINRICH
(SUBJECT TO ALTERATION.}
PRINZ BITEL FRIEDRICH.
GNEISENAU ....................................ecurialas ROON
PREUSSEN
ZIETEN...oka PRINZESS ALICH BAYERN.
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ BITEL FRIEDRICH SACHSEN
PRINZ HEINRICH
ROON
PREUSSEN
A SAILING DATES. WEDNESDAY, 20th December. WEDNESDAY, 3rd January, 1906. WEDNESDAY, 17th January, WEDNESDAY 31st January WEDNESDAY, 4th Fer
14th February, WEDNESDAY, 28th February. WEDNESDAY, 14th March. WEDNESDAY, 28th March. WEDNESDAY, 11th April.
VERNEST
WEDNESDAY, açth April.
WEDNESDAY 9th May,
WEDNESDAY, 23rd May,
WEDNESDAY, 6th June.
WEDNESDAY, 20th June.
The plant and tools are of recent patterns for dealing and a large stock of material is always at hand, (plates and Lloyds surveyori),
(and) heaply
Two powerful HD Screw Towboats are avaliable for liking Dock, and for taking Salling Vessels in or out of the bayThe Boat of lifting 35 tons.
mck:
Steam Launches of Sical, or Wood, Lighters, Steel Buildings and Rool Work, and all kinda of Machinery are made on the premises.
Tenders will be made up when required and the workmanship guaranteed,
The cost of Docking, and repair work, will be found to compare lav
་་ ་་
ON WEDNESDAY, the 20th day of December, 1905, at Noon, the Steamship PRINZ of any port in the world.
HEINRICH, Capt. P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling NAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted till NOON, UD MONDAY, the 18th December, Carga and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 19th December, an 1 Parcels will be received at the Agency's Office until Nook, on TUESDAY, the 19th December.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $1.50 - and Parcels should not exceed Two Cubic Fect in Measurement:
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERT- SHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to alteration).
.....TONE
STEAMERİ.
PRINZ WALDEMAR umowyngineyou3,227 .....
SAILING DATEL TUESDAY, 9th January,"
The above vessels have superior Saloon and Cabin accommodation and are lighted PRINZ SIGISMUND......3,302 ...........TUESDAY, 6th February.. throughout by electricity. Meals charged extra..
Further particulars may be obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD., Hotel Mannions, (First Floor) opposite the Hoogkong Hotel,
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 8th September, 1905
·
Ageniu, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Luxury-Speed-Punctuality.
Empress Line, Saving 3 to 7 Days Ocean Trial.
WILLEHAD........
ON
-------4752 Cha....TUESDAY, 6th March,
N TUESDAY, the 9th January, 1906, at Noon, the Steamship PRINZ WALDEMAR, Capt C. Woltemas, with Mails, Fassengers and Curgo, will leave this port as above:] The steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board. · ·
SAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE. DIRECT FOR YOKOHAMA AND KOBE.
STEAMERS.
FOR
YOKOHAMA & KOBE ...... PRINZ WALDEMAR* BHANGHAI, NAGASAKI, Į GNEISENAU
KOBE & YOKOHAMA"} BHANGHAI, TSINGTAU,
NAGASAKI, KOBE & 2008 YOKOHAMA
*་་་་
ABOUT
Telephone: Nos. 370, 500, or 681
Telegrame," Dook, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th Edt. Liebers, Scotts, A. 1, and Watkins, ke Yokohama, May 23rd, 1905.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO. Homeward Passenger Season, 1906.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
AVTORST
MARSEILLES & LONDON,
dagdagang Taking Passengers ALSO FOR "
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT BRINDISI & THROUGH TICKETS ISSUED TO NEW YORK
Connecting Steamers from Dng at
Steamers
COLOMBO
Leave
· HONGKONG.
COLOMBO
MARSEILLES & LONDON,
Tors Noon, aturday, ARCADIA MA-7,000. Feb, 10%. BRITANNIA, DELHI.........8,000. Feb. 24... MOLDAVIA MR10,000 DONGOLAM.....8,coo... Mar? 15 MONGOLIA DELTA.................8,000, Mar. 24... MOOL'TAN ... OCEANA...........7,000... April 2.7., MARMORA.....
„TUESDAY, 19th Dec., at NooD, ARCADIA 7,000. Aputi ZNZ BET
WEDNESDAY, 20th Dec
Poon........... WEDNESDAY, 3rd J40., 1906, Reaching Yokohama in less than 6 days.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
Por further Particulars, apply tr MELCHERS & CO.,
Hongkong, 16th December, 1905.
AGENTS.
The only Lins that Maintains a Regular Schedule Service of 13 Days across the Pacific is the WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP CO. 12 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER. El Days HONGKONG TO VANCOUVER.
PROPOSED SAILINGS.
R.M.S.
Toni
"ATHENIAN
"EMPRESS OF INDIA'
(Subject to Allaration), LEAVE HONGKONG
ARRIVE VANCOUVER "EMPRESS OF CHINA"...... 6,000........ WEDNESDAY, Jan. 10 Jan. 31 3.440........ WEDNESDAY, Jan. 24. Feb. 17 WEDNESDAY, Feb. 7........ Feb. 28 $425.
WEDNESDAY, Feb. 21... Mar. 17 WEDNESDAY, Mat. 7...........Mar. 28
"TARTAR..
"EMPRESS OF JAPAN
ooo...
THE Quickest route to CANADA UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG- HAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOPR, YOKOHAMA, VICTORIA, Connecting at VANCOUVER with the COMPANY'S PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Hongkong to London, rat Class.......................vid St. Lawrence £60. Vid New York £6z. Hongkong to London, Intermediate on ..
Steamers, and 1st Class Rail R.M.S."TARTAR" and "ATHENIAN carry Intermediate" Passengers only at Inter-
H £47. mediate rates, affording superior accommodation for that class,
£40.
Passengers Booked through to all principal polets and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chias and Japan Governments,
For further information, Maps, Rout's, Hand Books. Rates of Freight and Passage, apply to
E. BROWN, General Agent Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier. [10
ti
Hongkong, 13th December,
HAMBURG:AMERIKA
HAMBURG AMERIKA LINIE.
USTABIATISCHER DIENST.
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, London, Liverpool, Glasnow, TRIESTE, GEKOA, 'PORTE IN JUR
· LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS
STEAMERI. NUBIASITIKTIEZ
Habel
FROM
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONA.,
HAVRE and HAMBURG.
(Calling at S'PORE, PEMAND & COLOMBO).}. SITHONIA .........) HAVRE, BREMEN 'and 'HAMBURG.) H. Brehmer.........} (Calling at S'pore, Penang'& COLOMBO), ) AMBRIANDIENTE
HAVRE and HAMBURG.. Wünnenberg ..............) (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).) BRISGAVIA..
HAVRE HAMBURG, Russ............(Calling at STORE, PANANG & COLOMBO
0
HONGKONG-KONGMOON KAUKONG LINE.
5.5, "TAK HING” and S.S. " HONGKONG." SAILING EVERY EVENING AT 7 P.M. (SATURDAY. EXCEPTED). THR ROUND TAIF OCCUPIKS 36 HOURS.
THE
HE steamers pass through the silk producing districts, and afford a splendid opportunity
for passengers to see the Southern part of the Canton delia. “
Fare for the Round Trip......................................................
HONGKONG WUCHOW
LINE.
DAYS.
S.S. "LINTAN and S.S. SAN-UL." SAILING TRICK WEEK. THE ROUND TRIP OCCUPIES THE steamers sail from HONGKONG TO SAMBHUL, SHULING, TAKHING and WUCHOW They pass through the Canton delia, and steam up about 150 miles through the gorges, and beautiful scenery of the West River.. (...)
Fare for the Round Trip Thess steamers have Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted by Electricity,
For further information, apply to
Hongkong, 5th July, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS, WEST RIVER BRITISH S.S. CO., HONGKONG,
JAVA-CHINA-JAPANI
Steamer.
REDULAR FOUR-WEEKLY SERVICE
BETWEEN
- JAVA, CHINA, AND JAPAN,
LIJN.
JAVA PORTS
(713
MARSEILLES-
5th days earlie
Saturday
1,300.
May
S Sunday May 20 May Jane
June
indisi, transfer also the
DEVANHA...8,000. May HIMALAYA DONGOLA8,000... May 195,- INDERANDER
Passenger change steamers at Colomby, and, those for Express Mail Stanmer at Port Said FLOOR MATSTE AAN
Accommodation is the connecting steamer from Columbo li arranged in Hongkong at time of booking. In addition to the above Mai Steamers the following: 7
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE. FORMATO
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUC D RATES
STEAMERE
+ JAPAN..
SUMATRA... NUBIA
+ JAVA ****
FORMOSA....
Feb
"LEAVE HONGKONG.
Tonnage,
About... 27
4,500
Feb. 14
5,000
6,00X3
Mar. 14
4,500
Mar, 28
4,500 1999 1995. April 11/
DUBAT
·About
April 14
April 28
May 12
May 26
These Steamers call also at Singapore, Penung, Colombo, and at Malta or Marseilles,
JAPAN, CEYLON and FORMOSA carry ooly First Saloon Passengers,
For Passage, apply 10-
E. A HEWETT, Superintendent..
Hongkong, 13th December, 1905, :
EYES
RIGHT!
Second balf JAPAN VIA SHANGHAI Second half
December
December!
if Half [January
First balfJAPAN VI SHANGHAI Second half.
January
January
Second half JAPAN VIA SHANGHAI First half
January
February
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to sit Netherlands. India Ports on through Bille of Ladings
LAZARUS OPHTHALMIC OPTICIAN,
8, PEDDER STREET, HONGKONG,
WILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them
Lenses Ground. All kinds of Repairs, Spectacles for
2. Ask, or write, for Illustrated Booklet on " Defective Sight
LONDON,
CALCUTTA, #1, John Street, Bedford Row W.C. 5p. Bentinck Street
Hongkong, a7th November, 1905
Hotels.
VICTORIA HOTEL
SHAMEEN, CANTON
ON THE BRITISH CONCESSIÓN,
BOTH HOTELS UNDER EXPERI
MACAO HOTEL
MACAOOHINA
IN THE CENTRE OF THE PRATA GRANTIR
CED EUROPEAN MANAGEMENT
VENIENCE FOR TOURISTS.
CONNAUGHT HOTEL
From
Expected on or about
Will leave for
On or about
HONGKONG
SAILING DATEE
24th Dic. } Freight,
25th. Dec.. } Freight.
TJIPANAS
TŢIMAHI..........
TJILIWONG.
·TJILATJAP...
***
'JAVA'
JAPAN
Fini kalf January
JAYA
JAVA
16th Jan, } Freight,
7th Feb.
25th Jan, Freight,
Freight and Passengers.
For Particulars of Freight and Passage, apply to
ANTHE HEAD AGENCY
OF THE
EVERY COMFORT AND
Telephone No. 371⁄2
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
YORK BUILDINGS, 1st Floor..
Hongkong, 18th December; roo
HAMBURG MERIKA LINIE, HONGKONG HYYTEK,
King's Ridings
Dentistry.
Hongkong, 18th December, 1905.
OHAUN
TER=LATEST: METHOD:
HOTEL CRAIGIEBURN. RATES RESO
PLUNKET'S GAP, the Prax near the Trần Tramixus, Tel. 56.
TSIN TING;
STUDIO
METHODS OF DENTIST
STREET
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY
RHENANIA *......
HAVRE and HANBURG.
Fock (Calling at S'PORE, FKWANG & COLOMBO) Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this
steamer. Saloon and cabins amidships.. » Lighted throughout by Electricity.
Daly qualified Doctors are carried.
For further Particolais, apply to
For Terms, &c., apply to the
Inni kong, and fuly, 1900.
MANAGER