Shipping-teamers:
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY DECEMBER
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
"FORTNIGHTLY SAILINGS FÖR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS,
FROM
EUROPEAN
GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOUL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW. and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and 'LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL· GLASGOW and LIVERPOOL GLASCOW and LIVERPOOL
SERVICE.
OUTWARD."
STEAMERS HUICHOW"*
DUK
" IDOMENEUS
"STENTOR"
7th December,
.19ik
"KANCHOW"
im.
#TELEMACHUS "
intiims
"PYRRHUS .............. żąd January,
PAK LING"
********... 29th
14
SAINT BEDE ",
H
" PATROCEUS" anonimni gil
Shipping
HONGKONG-MACAO LINE;
S.S.WING CHALLAN VEN Captain T. AUSTIN, KURANG
THIS Steamer departs from Hongkong on Sieme, of 3 AM, and on Sundays
at 8.30 AM. Departs from Macao na Werk, Days at 2.30.P.M. and on Sundays at 5.30 PM.. if tide permits.
FARES-Wook Days, rat Class, iniliding | Cabin' and servant, Single $3; Return fickat, $51-2nd Class, $11 3rd Class, 30 cents.
Every Sunday will be an Excursión, at the following rates ist and 2nd Class, Single Ticket, $1; Return, -52; 3rd Class, Single, "30 cents, Rétura, 50 cents ; Steerage, jo centa
Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra charge of $a...
teamer
NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
BOSTON TOW-BOATE COMPAN
Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
ROPOSED SAilings from HonGKONG TON VICTORIA, BC, AND TACOMA,
VEA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA
Sicamor.
Tonn Captar
On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for Lyra two or more, passengers, will be charged $3 - Pletades* Oxtra
Shawund
First Class Passengers, who do not care in yades return on the Excursion Sunday, will be allowed | Tremont......|
to do so the following day (Monday) on pro-"] duction of the Return Half Ticket. Should
Sailing
4.417 G. V. Williams 15th Dec. 3.753 F.G.Purington 29th Dec. 9,605 & V. Roberts 3.253 Geo. Wright... 9,600 |F. W. Garlick....!
* Carge only.
the Sfermer not run on the Monday, awing to CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, the Bailer cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket; will be']
Chartered S.S. "Huichow" left Singapore at daylight on the 1st insl; and is due here on the 7th.available for the following day.
HOMEWARD.
STEAMERS
FOR LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP DEUCALION" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP HECTOR" * GENOA, MARSEILLES & LPOOL "GLAUCUS." AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP TYDEUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "[DOMENEUS
TO SAIL 4th December ...19th
.20th
e
and January.
*Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE. OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND "TAKING CARGO' ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALI OVERLAND COMMON-POINTS IN THE UNITED STATES TOF AMERICA AND CANADA.
EASTWARD.
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMER
TELEMACHUS "
in SAIL
1st January,
WESTWARD.
all PACIFIC COAST PORTS, vid}" NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)
DUE
7th December, ..26th December.
FROM
STKAMERS
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and) "JASON."
PYDEUS PACIFIC COAST
Kor Freight, apply to
Hangkong, 2nd December, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS...
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
SHANGHAL...........
KOBE-and-NAGASAKL
MANILA
CEBU and ILOILO
SHANGHAL. KOBE
ZAMBOANGA PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE SYDNEY
and MELBOURNE van.
STEAMERS.
** ICHANG ** f
TO SAIL. 3rd December.
"CHIHLI "*'
4th
-5th-
6th 9th
**TEAN ***•~
"SUNGKIANG",
**YOCHOW"]
"CHANGSHA"
" CHANGSHA"↑↑...: 30th'
The Attention of Passengers is directed in the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. Á daly qualified Surgeon in carried."
1 Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
Forts,
Taking Cargo on through Bills of Lading to all' Yangtage and Northern China Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 1st December, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
The Steamer is lit throughout by Electricity, "The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Birent.
ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, Doctor and StewardESS. The twin-screw is. Shawmut, and TrèmonI are fitted with very superior accommodation for first and second class passengers. The. large size of these vessels ensures steadiness
e Electric fan in each room Barber's shop and steam-laundry, Cargo carried in cold storage.'
MING ON & Co., and Floor, No. 16, Victoria Street,at Hongkong, 9th October, 1995..
(14
STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Steel Steameri
Tops Captain “KWONG CHOW"...1,309... T., K. MEAD, "KWONG TUNG"... 1,238... H. W. WALKER. Leave Hongkong for Castor at every evening (Saturday excoptod),,
Leave Canton for Hongkong about 5.30 "o'clock every evening (Sunday excepted), «
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins,
Passage Fare-Single Journey ...54 Menis
$1 each.
The Company's Wharf is a short-distance West of the Harbour Master's Office..
For further information, apply to
'OODWELL & CO., LIMITED
General Agenta
Queen's Buildings. tongkang, 25th November, 1905.
Consign
FROM HA URG
ANTWE
THE HA. L. Steamship
Captain Jäger, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to, take immediate delivery of their goods f
from alongildepa
Optional will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY A
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the hazardous and/or extra bazard- nus Godowns of the Hongkong and Kowloon, Whan and Godown Co., Limited, and stored nt Consignees risk and expense
THE HONGKONG
CABLE.
HE TER
idely circ
All Calms must be presented within ten China, days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining.
undelivered after the 8th December will be sub- ject to rent
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th December at 3 PA
No Fire Insurance-hua been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongkong Office“ “Ca
Hongkong, 1st December, 1905.
5.S. "ARMAND BEHIC"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
-MARITIMES,”-
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London ex v. Medoc, and from Bordeaux'ex'Ls.
· [8 | Villa de Dunhirqua und Fred. Merel, in con- nection with, above Steamer, are hereby in- formed that their Goods, with the exception of
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VÍA PORTS AND, SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar, Coast);
Proposed SAILINGS FROM HONGKONU.
Steamship
About GHAZEE................... 9th December. "LOTHIAN"...14th December, "ATHOLL"........... 3rd January,
For Freight and farther Information, apply
SHIU ON S.S. CO., LD, and 10' YUEN ON S.S: CO., LD, *
No. 8, Queen's Road West Hongkong, 23rd August, 1905.
DODWELL & Co., LIMITED, Aghis
Fry Hongkong, 30th November, 1905
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.-Subject TO ALTERATION).
SANDAKAN
For
'MANILA VIA AMOY ...
Steamship
On
MAUSANG ........TUESDAY, sth Dec., Noon, YUENSANG* ...WEDNESDAY, 6th Dec., Noon SHANGHAI....................KWONGSANG).WEDNESDAY, 6th Dec., 3 P. SGAPORE, PENANG & CALCUTTA..KUMSANG *...... TUESDAY, Táth Dec, 3′′P.,
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
* These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light
Taking Cargo on through Hills of Lading to Chefoo and Yaugtsse Ports...
For Freight or Passage, apply to
16
Hongkong, and December, 1995,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND
MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Steamship.
TOOL Captain.
RUBI............| 1540 ZAFIRO
R. Almond.............
1540 R. Rodger
MANILA
For Freight or Passage, apply to
Upngkong, 1st December, 1001.
S A
A
Sailing Dates.
SATURDAY, 9th Deci SATURDAY, 16th Dec.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL Managers.
Is
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND BUEZ CANAL.
Steamship
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
About „FRIDAY, 15th December.
*INDRANI"..pumanon
For Fright and further information, apply to
Hongkong, 23rd October, 1905.
BOO CHEONG,
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,"
STATION AND PAPER MERCHANT the OWNERE will be RESPONSIBLE EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor 20, Follinger Street.
for kay DEBTS contracted by the Officers or As away on hand all varieties of the Crows of the following vessel during her HS Printing and Note Papers, stay in Hongkong Harbour Copying Presses, also Automatic Cyclostyle and Eliams Duplicator
"Hongkong, aged February, 1905.
← CAUTIO, CHIEF, British ship, Captain Jalin
[643) Jones-Standard Oil Co.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
[450
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
гол
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN, CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
*" ARAGONIA”.
Steamship
"NICOMEDIA."
"NUMANTIA”,
"ARABIA",
Tons
Captain
To Sail at Daylight on
•5.198.............Emst......... ........................Early in December., 4,270.............. Wagemann. December 22nd.
Feldmann January 7th, 1906, 4. Metzenthia... January 31st,
about the 9th instant.
The S.S. "Aragonia" arrived at Yokohama on the 27th ultimo, and is due to arrive here The S.S."Nicomedia left Astoria on the 14th ulto,, and is due to arrive here on or about the 14th instant,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
12)
S. SILVERSTONE, Acting General Agent,
BRITISH INDIa steam návIGATION COMPANY, LIMITED.
TOYO KISEN KAISHATI SOUTH AMERICAN LINE.
Regular Steamship Service between Hongkong
and Bouth American Ports.
THE
HE Company's Chartered Steamship
"GLENFARG”
of 5,600 tons, will be despatched for KARAT SU, KOBE, YOKOHAMA, CALLAO 2600 IQUIQUE on TUESDAY, the 5th instant at
Noon.
+
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON. THE Company's Steamship
"PALAMCOTTA Captain Garland, will be despatched as above, TUESDAY, the 5th December, at Daylight. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON. & Co,
Agents. Hongkong, 29th November, 1909,
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA,
Manager, York Building. Hongkong, 1st December, 1905,- [1197) FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND THE Steamship
YOKOHAMA.
THE Steamship.
[1169
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,
"LIGHTNING," "
Captain J. G. Spence, will be despatched for the "OTTA,"
above Ports, on TUESDAY, the 5th December, at, 3 P.M.. Captain Lenchansen, will be despatched as above, on TUESDAY, the sth December, at 5 PM.
For Freight and further particulars, apply to A. SHEWAN, TOMES & Co. ?». Agents, The Tweedie Trading Co. Wongkong, atat November, 1905.
FOR SAN FRANCISCO. HE Steamship
THE
1990
!"" DAKOTAH," Captain Ross, will be despatched for the above Port, on orabont TURSDAY, the 16th January,
For, Freight and further particulars, apply 10,
SHEWAN, TOMES & Co.j
Hongkong, 314 November, 1905," (1144)
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co, LIMITED,
Agents. Hongkong, 29th November, 1905: [1171
FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.
THE Steamship-kon
TUNGUS, Captain Halversen, will be despatched for the above Pons on SATURDAY, the th December, at 5 P.M.
The steamer has First-class Accommodation. for Passenger, SM PA
SHAN
"Hop Kong OE Hongkong, Soth forember: 100s
Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Limited, at Kowloon, whence dell very may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on 'unlass. intimation is received from the Consignées before Noot TO-DAY, requesting it to be" landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the. Undersigned. Goods remaining unclaimed after THURSDAY, the 7th December, at Noon, will be subject to rent and landing charges. !!
All claims must be sent in to me on or before the 7th December, or they will not be recogs nised.
All damaged packages will be examined on THURSDAY, the 7th December, at 3 P.M. L
No Fire Insurance has been effected.
HGDE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 30th November, 1905.
ו'
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE Steamship
"LIGHTNING": having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their 'risk and expense into the hazardous and/or extra bizardöûs Godowns-of- the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Co., Limited, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon on the sih December or they will not be recognised,
..
No Fire Insurance has been effected, and Any Goods remaining in the Godowns after the 6th December will be'subject to rent
Bills of Lading will be countersigned by
DAVID' SASSOON &'C., LIMITED,
Agents.
(1171
· Hangkong, 30th November, 1005.
Wotels.
ORIENTAL HOTEL,
MACAO.
FIRST CLASS HOTEL situated in the
view of the Harbour.
A centre of Praya Grande with splendid
· newspape
Adaj
published for despatch by the
The daily is recommended as more generall
| aniiable, except for" subscribers: o Rutope
America?
LARGE AND LOFTY, ROOMS, Elegantly Furnished. EXCELLENT CUISINE. WINES AND SPIRITS of the best quality, BILLIARD TABLE, the best in the Far East, EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND Tourists. For Terms &c., apply to—
THE MANAGER, Marzo, 16th October, 1905,
A special feature is made of fall and secur ata raports of local, occur
ters of general Intereas,
ADVERTISING DEPARTMENI
The Hongkong. Telegraph i
medium for advertising in China. It circulates
largely antong all classes of the communit
is the largest daily newspaper and has wider circulation than any Journal in the Far
East
Special attention given to effectively display
ing advertisements./
The type used as a standard for: setting advertisements is similar to this, unless we are
instructed to display the advertisement, when
any effective style of type will be adopted
· Chis standard runs exactly sight lines to the
inch, and about eight
To the line.
DOMESTIONODOUERENCES,
Notices of Births, Deaths, and Marriages
$1 each insertion in the Daily and Weekly
CONTRACT. ADVERTISEMENTS;
Special Rates In standing advertisement can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily should reach
the Hongkong Telegraph Office not later than
noon of the day they are intended to appear,
Valess otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for dhuil coaster
minded,
JOBBING DEPARTMENT:
Job Printing of all descriptions undertaken
(88% FROGRAMMES
OCCIDENTAL HOTEL
EXCELLENT CUISINE.
MODERATE PRICES!
ELECTRIC FANS,
TO ORDER I
EVERY ROOM."
EUROPEAN MANAGE
ELGIN ROA Hongkong,:19th
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
PAMPHLETS
CARDS
CIRCULAT
is dosa
| turned out free
#XPRESS
LEG