shipping Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
THE HONGKONG, TELEGR
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES,
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL BUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.
FROM
EUROPEAN
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
SERVICE,
OUTWARD.
12
STEAMERS "OANFA"in
Н
"IDOMENEUS
"STENTOR"
"KANCHOW"..
DUE'
...27th November. 5th December.
5th
H
t2th
.19th 26th ...29th
'" TELEMACHUS,
"PYRRHUS......... 2nd January.
PAK LING........... 20d
*SAINT BEDE "... and +
GLASGOW and LIVERPOOL Borge GLASGOW and LIVERPOOL stan GLASGOW and LIVERPOOL ............................. " PATROCLUS
サト
S.S. "Danfa "left Singaporejat daylight anfthe 22nd insi, and is due here on the 27th.
FOR
HOMEWARD.
STEAMERS LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "DEUCALION AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "HECTOR
GENOA, MARSEILLES & L'POOL "GLAUCUS AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. " TYDEUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP IDOMENEUS".
• Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TO SAIL ... th December.
19th
20th
2nd January, 16th
TRANS-PACIFIC SERVICE.
OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
Fox
EASTWARD.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, And)"OANFA"
all PACIFIC COAST PORTS, id ›
NAGASAKI, KOBR and YOKOHAMA "TELEMACHUS *
FROM
WESTWARD,
HONGKON
Shipping
HACAO LINE
5.5. “WING ORAL Captain T. AUSTIN, ERROR. THIS Steamer departs from Hongkong on | Week Days, de B-a.M., and on Sundays at 8.30 AM, Departs from Macao on Week Days at 1.30 PM, and on Sundays at 530 72. If tide" permits.
FARES-Wook Days, 1st Class, including Cabin and servant, Bingle: 531 Return Ticket; #51 and Class 321 3rd Class, Joost
Sunday will Excursion,, following ratas meat, and and Claes Single Ticket, 31; Return, 821 ed. Claas, Single, 30 centa, Retur, jo cents ; Stearage, to cents,
Breakfast, Tifầu and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passangers only, at an extra charge of $2.
NOVEMBER 24
Shippin
ERN PACIFIC LINE:
BOSTON STEAMSHIP COMPANY BOSTON TOW-BOAT
MPANY.
"Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIO RAILWAY COMPANY
KOPOBRD SAILINGS FROM HONDRÒNG PÒN
VICTORIA, DC., AND TACOMA,
VIA. "MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer, | Tone. | | - Captain, “i
Sailing
On Sundays, passengers desiring to Private Cabin which has accommodation for Tremont... 0,606 T. W. Garlick, 25th Nov. two or more passengers, will be charged. $3 | Zyra*,49417 (G. V. Williams 15th Deck Pleiades 3.753 F.G.Purington 29th Dec., Shawning ... 9,656 E. V. Robens Hyades...... 3.753 Geo. Wright.ul
First Class Passengers, who do apt care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro. duction of the Return Hall Ticket Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given. by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day,
The Steamer is lit throughout by Electricity, The Steamer's wharf at Hongkong is as the Western end of Wing. Lok Street.
'MING ON & Co.: -and Floor, No. 16, Victoris Street.
[14 Hnngkong, 9th October, 1005.
"STEAM" "TO" CANTON:
'HE New Twin Scrow Steel Steamers
THE
Toni Captain "KWONG CHOW"...1,309...T. R. MEAD. "KWONG TUNG"...1,138...H. W. Walker
Leave Hongkong for Caston at 9 every evening (Saturday excepted)
Leave Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every avoning (Sunday excepted),
These Fine New Steamers hava, unexcbijed Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans la First Class Cabios.
Passage Fare Single Journey ...54 Meals ....................................Si each. The Company's Wharf is a short distaoce West of the Harbour Master's Office,
TO SAIL rst December.
...................... 1st January.
STEAMERI
DUL
PACIFIC COAST
TYDEUS"
30th November. ..26th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
(I
No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 23rd August, 1905..
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA 2od?" JASO V "
For Freight, apply to
Hongkong, 23rd November, 1999,
CHINA NAVIGATION CO. LIMITED.
FOR
MANILA, CEBU and ILOILO..
STEAMERS
'
** KAIFONG "* *
TO SAIL
25th November,
25th
a8th
TSINGTAO, CHEFOO and TIENTSIN......" TIENTSIN " †
MANILA
* TAMING "*
** TSINAN ** $
...... 29th
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR- WIN, THURSDAY ISLAND, COOK- TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY and MELBOURNE...)
*The Attention of l'assengers in directed to the Superior Accommodation offered by these steamer, which are alted throughout with Elzerrie-Light-Unrivalled table. A daly qualised Surgeon is carried.
1 Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Poris.
Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
For Freight or Passage, apply to
Ponti.
Hongkong, 23rd November, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
..
Highost Clais, newest, fastest and most xurious Steamers between Hongkong and Manila.—Salood amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Steamship.
Tous.
Captain.
RUBI............... 2540 A. H. Natley... ZAFIRO.... 2540 R. Rodger
MANILA
For Freight or Passage, apply to
Jongkong, 18th November, roaç
S
A
* Cargo only desi CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIO-
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. - The Ires, crow 11 Shawmut and Tramont fitted with very superior accommodation for first and second class passengers: The large size of these vessels ensures steadiness, at 182. Electric fan in each room,
Barber's shop and steam-laundry. Cargo enried in cold storage.
For further Information, apply to
DOLWELL & CO., LIMITED, General Agents.
Queen's Buildings. logy, 23rd November. 105.
[E.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
SHIU ON S.S. CO., LD, and to YUEN ON S.S. CO., LD,
TO NEW YORK,
"PLA PORTS AND SUEZ 'CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG,
About Steamship "GHAZEE"
„5th December, 1905. "LOTHIAN".................................to follow.
For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agents,
F17 Hongkong, 14th November 1905
HE Steamship
TH
ITHAI
rock,
Captain 'Eckhom, 28th of Novembar
For might and Passage, apply.
#HAMBURG'AM) UKA LINIE, Hongkong Offic Hongkong 32nd November, 1005 (1076
PAGNIE DES MESSAGERIES:
MARITIMES
PAQUEBOTS FOFTE FRANCAIS
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA, HUM
HE Company's Steamship
ARMAND BERIC," Captain Gulonnet, will be despatched as above, on or about TUESDAY, the 38th instant:
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX Agent Hongkong, aand November, 1905.
Consignees,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
*PRINZ HEINRICH "" having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and storedat their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Heng kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained."
Optional Cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given before 11 AM TO-DAY.
...
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining: undelivered after 28th instant will be subject
to rent.
All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Goldwns, where they will be
9.30 AM.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. examined an TUESDAY, 28ths Instan, al
(Projected SAILINGS FROM HONGKONG.—SUBJECT TO ALTERATION),
For.
Steamship
On
SHANGHAI VIA SWATOW
YATSHING + ...SUNDAY, 26th Nay, Daylight. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTAI, KUTSANG* ......TUESDAY, a8th Nov., 3 P.M. TUNGSHING...TUESDAY, 28th Nov., 4 PM. SHANGHAIVIA NINGPO..................................
† Taking Carge on through Bills of Lading to Chilco, Tientsin, Newchwang and Yangtars Ports.
• Those Steamers have superior accommodation-for-First-class Passengers, and are fitted
throughout with Electric Light,
For Freight or Passage, applý to
Hongkong, 24th November, 1905.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
All Claims must reach us before the 4th of December, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected... Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & Co.,..
Managents,
Hongkong, 23rd November 1905./
NORDDEUTSCHER 1.COYD, BRRMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NOTICE T
TH
HE Steamship
having arrived, Colŝign?
informed that the Goodwithe.
[460
of Opiung Treasure, and V tables,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, MA SHANGHAI, INLAXD SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Steamship "ARAGONIA".
Toni
To Sail at Daylight on $198. Ernst............ Karly in December. NICOMEDIA
370, Wagemann December aznd.. "NUMANTIA "..... 4.370 Feldtmann January 7th, 1906,
ARABIA เม
............January 31st, .......... 4,483............ Metrenthin The S.S. "Aragonia" left Astoria on the 5th instant, and is dus to arrive here on or about the sth proximo.
Sailing Dates,
'
SATURDAY, 25th Nov.,
at Noon.. ‚Saturday,' and Dec.,
■ Noon..
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS,,
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
-FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL;
Steamship.
* INDRANI *
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
About .............................................FRIDAY, 15th December.
For Freight and førther information, apply to
Mongkong, 23rd October, 1955,
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor NEITHER HER CARTA RESPONSIBLE for any DEBTS contracted by the Officers or the Frews of the following vessel during her
in Hongkong Harbour
CELTIC CHIEF, British ship, Captain, Joku
Jones-Blanderd Oil Co.
BHEWAN, TOMES & CD.,
General Agents,
BOO CHEONG,
fri
STATIONER AND PAPER MERCHANT, No 20, Pottinger Street,
AS always on hand all varieties
Statlobory, Priating and Note Paper Copying Presses, also Automatic Cyclostyl and Elame Duplicater, he h
Hongkong, 23rd February, 1005, -1} [64
[
►
E
The S.S." Nicomediaeft Astoria ph the 14th inst, and is due to arrive here on or about... the 14th proximo.
haring
dinformed that 'their rish; hazardous
Limited
Option
to the cont
18th
have left the
ing undeli
All brok
to be left in
examined on
All Claims must Instant,
Intimation. HONGKONG TELEORAPI
ROAD
CABLE ADDRESS, - Telegraph, Hongkong,
THE leading Englisia Newspaper in China Also widely circulated in Japan,Cochis China, Ceylon, India and the generally,
A daily newspaper with
Hast
published for despatch by the hom The daily is recommended as more generall
suitable, except for subscribers in Europe of America
A special feature is made of full and accur
ate reports of local occurrences, and of mat tars of general interest,
ADVERTISING DEPARTMENT. The Hongkong Telegraph li, the
medium for advertising in China. It circul largely among all classes of the comme
Is the largest daily newspaper and har
widay circulation than any journal in the Far
pecial attention gives to ens
avorinamed
"The Typa "usod na arsand
advertisements is similar to th
instructed to display the
landed and stored at the ke Intoti chazar od HENN
and/or dies haardour Godowniche Hong any effective style of type kong and Kowlson Whert and Godown.Com:LANGA
pany, Limited, Kowloon hence delivery day. This standard runs exactly eight ne be obtained, washed my G
Optional Cargo will be forwarded unless actice to the condary be given before a PM TO-DAY:
No Claims will be ndalized after the Goods have left the Godowns, lk 11 Goods remain. ing undelivered after, the 271k;jpstant, will be subject to rent
All broken, chafed;":"kdamayed Goods
inch, and about eight words the he
DOMESTIC QUOURN
Notices of Births, Death
to be left in the Godot where they will be reach insertion in the De examined on MOA
9:30 AM
· All Claims" must, reach ul December, or they'll not be
No Fire Lasurare
Lading"
Through till of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastery, Canadian and Undersigned Jalted States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
12)
TOYO KISEN KAISHA, SOUTH AMERICAN LINE. Regular Steamship Service between Hongkong and South American Ports.
THE Company's Chartered Steamship
"GLENFARG,"
S. SILVERSTONE, Acting General "Agent
01.5,600 tons, will be despatched for CALLAO And IQUIQUE via JAPAN PORTS2og pr about TUESDAY, December 5th, 1905,
Noon
For farther information as to Freight and Passago, apply to
EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNEM
(Calling at Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo
Adelaide, Now Zealand, Tanzania, dec.), THE Steamship Skytt d
EASTERN, YACHATA U Captain Powell, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 29th instant, hi Noot, JEN
K. MATSDA
This well-known Steamer is specially sited Managar, for Passengers, and has a Refrigerating Cham York Buildingber which ensures the supply of Fresh Provi Hongkong, 17th November, 1905, (1157 slons, Ice, &c, throughout the voyage
This Steamer is installed throughout with FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND the Electric Light.
YOKOHAMA.
THE. Steamship
"OTTA,"
כי
•
A duly qualified Surgeon and Rewardess are carried
V.B. TO ABsure the, additional comfort of passengers, the dreamers of the Company hare. Captain Lenchansen, will be despatched as electric fans filted in ataterooms, above, on TUESDAY, the 5th December, fi' ·For Freight of Passage, apply to $P.M.
UNSERE VAGIBB, LIVINGSTON & Co For Freight and further particplars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. "Agents, "The Tweedle Tinding Co. Hongkong, arst November, 1905... (571145)
FOR SAN FRANCISCO,
THE Steamship
\\"DAKOTAH? Captain Ross, will be despatched for the Aby Port, on or about TUESDAY, the 16th Januári 1906,
For Freight and further particulara,
SHEWAN, TOMES † Co, Bongkong, at November, 190g) 1 (1144
Hongkong, asid November, 1005
"HEN: LINE OF ST) FOR LONDON AND HE Steamskip
MOHR
Webster, will be ak Paris, on or about the
the
Godo
and
DEUTSCHE
instant,
signed by the
Co
CONTRACT ADVERT
Special Rates for sto
can be ascertained from the
Advertiseme