TELEGRAMS. [Renter's.]

Norway and Sweden.

London, 14th September. The feeling between Norway and, Sweden is apparently again most strained.

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY SEPTEMBER 16, 1905.

PROTECTION OF WOMEN AND GIRLS.

NEW RULES AND REGULATIO -3.

The following rules and regulations made under section 47 of the Prolection of Women and Girls Ordinance No. 4 of 1897 for the places of refuge mentioned in the Ordinance.

An authoritative announcement in Stock-and for the, women and girl residing therein, holm accuses Norway of wilfully deceiving

were made by the Cipvernar in Council, on the Teth inst. the foreign press on the subject of the de- molition of the frontier fortifications, while the Norwegians declare that Sweden is now making the conditions harder than had been previously decided on.

1. The home provided by the Pó Léong Kuk under the l'ài dung Kuk Incorporation Ordinance, 1893, shall be a place of refuge in which the Registrar General may order a woman or girl to be detained under sections 34 and 35 of the Protection of Women and Girls Ordinance, 1897 -

2. The institutions known as the Italian Convent and as Miss Eyre's Refuge shall also be held to be places of refuge under the laat | mentioned Ordinance.

3. No woman or girl sent to a place of refuge shall leave or attempt to leave the same without the written order of the Registrar General, or escape or attempt to escape whilst being conducted to or from the said place of refuge.

4. No woman or girl detained in a place of refuge shall behave in a disorderly or noisy

manner. •

.

[Late advices from Christiania on the sub- ject of the dissolution show that the Norwegian people, in a referendum vole taken on 13th ult. pronounced in lavour of a separation.with Sweden with remarkable though not unexpect. ed unanimity. Of 450,000 vaları, 320,000 cast ballots. While the full result was not known lor some hours, up to midnight returns showed that about one person in three thousand voted against the distolution. The difference between the total number of voters and the number of votes cast was attributable to ab- santees, such as sailors abroad and others who were out of the country at the time. There were scenes of the greatest enthusiasm everywhere. Thousands of women who did not have the right of franchise signed petitions in the streets indorsing the dissolution. In Christiania and other cities the total population turned out, everyone wearing long streamers of the nation- al colours, and pictures of Premier Michelsen. One of the niembrs of the Cabinent said, that evening: The result surpasses the most sanguine expectations. The next official steps will be taken after the thorthing meetson August 218, when the result of the plebiscite will be communicated to Sweden through the Swedish Cabinet and the Riksdag. The Starthing will repeat the request that the Riksdag declare the Riksakt in operation and the union dissolved, The Storthing will also express a willingness

7. The matton with the approval of thecom. to negoliste concerning the details of the dis. solution. It is the earnest request of Norway mittee of the Fé Leung Kuk, and the managers to conclude the distplurion amicably. Norway of places of refuge other than the Fó Leung will never retract, but everything will be done Kuk, may direct the women and girls in the to meet the wishes of Sweden in other direc 16 Leung Kuk or such other places of refuge tions. "If peace depends upon abolishing (be forts they will be abolished. Norway must respectively to wash clothes and cook and do remain a monarchy; the people do not desire other domestic work, and every inmate of the a republic" At midnight reports from 176 16 Leung Kük or such other place of refuge places showed a vole of 95,935 for and thirty-shail perform such work when so directed. seven against dissolution.-Ed. H.K.T.]

Russian Steamship Line in the Far East..

Later.

5. Every woman or girl detained in a place of refuge shall obey all lawful orders and com- mand of the persons in charge of the said place of refuge and of the matron, leachers and other. persons placed in control of the inmates.

6. No woman or girl detained in a place of refuge shall communicate or attempt to com municate with any person except with the ap proval of the persons in charge of the said place of refuge."

8. Any woman or girl in the Fó Léung Kuk who disobeys any of these regulations, for the first offence may be confined in a room by the matron for a period not exceeding ont day. Such punishment shall be recorded and report- The Russo-East Asian Steamship Co. an-ed to the committee of the Fó Lèung Kuk, In nounces the opening of a regular service case of repeated disobedience and recalcitrancy, from Russia to the Far East.

the matron may report the case to the said committee, who may order the offender la be confined in a dark cell for any period not ex- ceeding 24 hours. A record shall be kept of such punishment.

Inter-tribal Fighting in Morocco,

PROTECTION OF EUROPEANS.

All the Powers have presented a note to the Moorish Government, demanding the

protection of Europeans in view of the pre- sent insecurity in Tangiers' consequent on inter-tribal fighting.

THE COLONY'S FINANCES.

JANUARY JUNE.

The Hon. Mr. L. A.-M. Johnstone, the Colonial Treasurer, has submitted to Govern- ment a statement of the finances of Hongkong for the first half of the current year. From the statement of assets and liabilities on the 30th June it appens that the total liabilities were $3,269,308.78, as against assets amounting to $1,02,017.27, thus leaving a balance of $2,248,291.51 not including $8-0,000 subsidiary

9 The managers of places of refuge other than the fó Leung Kuk shall have the power to inflict punishment similar to those provided in regulation B. A record shall be kept of all punishments inflicted,

10. The rules and regulations published in Government notification No. 436 of 1895 aṛo hereby repealed.

THE DOUGLAS STEAM-SHIP'

CO., LD.

The report for presentation to the share- holders at the twenty-second ordinary general meeting, to be held at the offices of the com- any, on Saturday, the 23rd inst., at noon, is as follows:-

The general managers have now to submit to the shareholders their report on the twenty- second year's working of the company, ended

30th June, 1995.

After paying all running expenses, premia of insurance, remuneration of consulting com- matce, auditors' fees, the amount at credit of profit and less account-including $.26,060, difference in amount realized by the sale of Tholes and Hailong, and their book values- is $196,100.55, and with the consent of share- bolders, it is proposed to appropriate this as follows:

coins in transit and 51,133 705 ibe estimates of silver at the mint. From the comparative statement of the revenue and expenditure during the period under review, it is seen that the actual revenue up to the 30th June, includ. ing $237,84463 derived from land sales, was $3,431,932.33 as compared with 53,204,597 94, the increase, being accounted for principally through additional revenue, close upon $150,000, coming to hand under the heading of "licenses and intern' I revenus not otherwise specified." On the other side of the account a marked increase is noticeable, for whereas the actual

During the year, the steamers Thales and expenditure to the 30th June last was Halloons have been sold, at what must be con- $3,415,359.65, the amount expended during sidered satisfactory prices, considering their the same period of the preceding year age, and that they were too small to prove Jotalled $3,036,805 67. The Post Office remunerative in our trade.

is responsible for increased disbursements amounting to over $130,000, while the pay ments on public works extraordinary came to 5640,976,36 as against $519,343.29 in the corresponding six months of 1964, or an in- crease of 5121,633.07. Military expenditure, contribution to Imperial Government and ex- penses of volunteers show an increase of over $50,0, while police, fire brigade and gaol are responsible for an addition, of nearly $30,000. Iten s showing decreases to the total amount of $90,191.33, include $56,468.45 public works, te current, and Land Couit, New Territory, $7,911.65. Altogether the total receipts, with the opening balance on 1st January, of $326,413.17, amounted, on the 30th June test, to St2,741,513.19, and the total payments, with an opening balance of $12,155.48, stood at $14,151,030.60, thus leaving a balance (over- paid),on the 30th June of $1,409,507.41.

FORTHCOMING PROPERTY

SALF.

"To pay a dividend on the capital of the compary of 7%, which will absorb 570,000, to write off $16,461.76 from the value of the com pany's properties on the June 30th last, being the equivalent of 8% thereon, and to transfer $7,638 39 to the credit of the reserve fund."

During the peri d' under review, cargo on the coast has been fairy plentiful, but with the keen competition still existing, rates are not high enough to show large profits.

We are pleased to report that the company continues to command the confidence of ship- pers, and a full proportion of the trade to and from the ports to which its steamers ron.

The Emma Luyken was chartered to meet requirements during some of the busiest months of the year.

money at the Chinese New Year to invest the Advantage was taken of the demand for available fands of the company in first class mortgages, at good rates of interest. The valuations of company's surveyors shows that the properties held by the company form ample security for the advances made.

The steamers of the company are in first class order, the Hallon having undergone an exten. sive overhaul in her engine room,

The amount appearing as freight due and accounts receivable on 30th June have since

been collected.

CONSULTING COMMITTEE.

Since last general meeting, Mr. A. G. Gres son resigned his seat on the board and the Hon. Mr. C. W. Dickson was invited to fill the vacancy. The committee now consists of the Hon. Mr. C. W. Dickson, the Hon. Mr. R. Shewan, Mr. C. H. Thompson and Mr. A. G. Wood, who retire in terms of the Articles of Association, but being eligible, offer themselves for re-election,

AUDITORS.

Particulars and conditions of the sale of Inland Lot No. 1,744, situated on the south side of Kennedy Road, above the black boulder east of Ship Street, and which is to put up for sate by public auction on the 2nd prox., have The present accounts have been audited by now been issued. The lot comprises 6,400 Messrs, W, H. Potts and J. E. Bingham (the square feet and is 80 feet square. It is held at latter acting in the absence of Mr. A. R. Lowe). an annual Crown rent of $44, and the upset Messrs. Polis and Lowe retire, but offer them.

selves for re-election. price will be $1,286. The purchaser will have ' to expend on the lot within twenty-four calenda, months from the day of sale, a sum of not less, than $5,000 in rateable improvements, and will have to construct substantial retaining walls where necessary 10, prevent landslips in the Capital account:-10,000 shares event of his cutting away the hill to level the

At $50 site. He will have permission to construct an Underwriting account of the com.

Reserva fund approach path to the lot from Kennedy, Road on a line to be approved by the Director of Sundry accounts payableme Public Works.

Unpaid dividends quamk

138.00

Unpaid bonus...KUZUID-KORO

WORKING ACCOUNT, 1905. Profit and loss account........... 196,100.55

On 30th June, 1905. Dr. 51,593,683,54 To pet premium from 1st January

10 30th June, 1905 ... interest............................ exchange................................

Assets.

Value of the Colo

steamers:- Hailan, Halching, BalmUM, Halloeng, & Thaler,

as per last report......$87,000.00 er book valusofs.E.

PENTAries ...$ 45,05000

Lais" book

valueofs...

Halloong

• now sold, 105,0000 $150,000.00 $714,000,00

Value of buoys and momings at Swatów, Andy, Tamaul and Hongkong,

sicam

launch and wharf at

Hongkong, as per

lastreport......... 42,434.67

Less amount written off

as resolved at last general meeting

Loans on mortgage

קו

Cr.

By agency commissions

*6

"1

11

to

********

head office, branches and agency charges. remuneration for half-year end. ing 30th June, 1905, to direct- on, committees and auditors losses and claims paid.......... balance..

BALANCE SHKET On joth June, 1905.

Dr....

To capital 10,0co shares of Saso cach-$3,500,000 upon which $100 per share called and paid

Keserve Fund,- Silver ...............$1,850,000.co Sterling £10,000- 213.333.33

1,662.62

49,777.05

536,000.00

16

Hongkong & Shanghai Banking

Corporation....ussion Freights due on 30th June, 1995... Sundry accounts receivable from

agencies, &c.

Coal account, stock ia hand Horgkong & Shanghai, Banking Corporation (Fixed deposit).......

are quoted at $55. Astor House Hotels have been sold and close in further request at $37.

·Hongkong Hotels are inquired for at the in- proved rate of $146. Hotel des Colonies have $3,092,537.04 been fixed at Tis. 18 and Tis. 193 and are utili 137,576.80 wanted at the higher figure. Humphreys'

4.957.43 Estate are in request at $12.

Colton Mill-Ewos have improved and are $3,225,071.17arked for at Tls. 3. Internationals have again been placed at Tis, 45 and Laou-Kung-Mowa 59.881.73 have found purchasers at Tls. 58 Cneyrhees have changed hands at Tit. 250 and there re 207,029.89 further buyers. Hoogkong Coltone are offer

ing at $141.

Miscellaneous-Green Island Cements are 15.459.08 obtainable at $18. A. S. Watsons can be 653.588.34 placed at $14 and Electrics are unaltered at 2,339,117.23 last quotations. Shanghal Waterworks have advanced and are reported sold at To. 33 225,071.27 Langkats have sellers at Tis. 177) ax the in-

jerim dividend of Tls. a) paid in Shanghai to day,

$1,000,000,00

TO-DAY'S EXCITAN IK.

Selling

London-Bank T.T.

demand

Intimations.

SPECIAL SALE

AT

ROBINSON'S

OF

PIANOS, PIANOLAS,

MUSIC AND 'MUSICAL INSTRUMENTS

OF ALL KINDS

PREVIOUS TO REMOVAL.

4 months' sight.........111 11/16 The following Pianos are thoroughly sound

Do Do. Trance-Bank T.1'.. America-Bank T.T. Germany-Bank T.T.......... 4981.29

2003,33333 India ...........

35,189.77 Do. demars..... 97,048.99 To unclaimed bonus and dividend

exchange fluctuation account 305,007.6)anghai--Bank 1.T. 52.914.81 , investment fluctuation account. 10,445.80 Singapore T.T...... 2,356.40 working account, 1904, balance 1,485,931.82 [apan--Rank 1. F.

"working account, 1995, balance 1339,112.23 | Java—Rank 1. 1. 50,000.00 re-insurance fund £97,868. 8.9 1,043,930,00

underwriting sus-

$1,503,683-54

PROFIT AND LOSS FOR THE YEAR ENDED 30TH JUNE, 1905.

To dividend paid for year ending

$ 40,000.00 30th June, 1904............................ Te amount written off for deprecia- tion for year ended 30th June, 1904. Mirza

To exchange account................. To auditors' fees w

To remuneration to consulting com- mittee for 12 months.......... To remuneration to general mana

gers for office expenses, for 13 months

real racer...

To balance.......

By balance of profit and loss ac-

count, 30th June, 1904

By general interest account

1,662,62 183.05 600,00

2,000 00

pense account... £40,289 16.8 sundry creditors

+1

bills payable......oa ma......

Cr,

7.45

.47

45

140

% prem. ..959

1174

Raving 4 months' sight L/C.

111 13/16 429,758.22 | 6 months' sight L/C. ......er ......... / 15/16

308,355.87 30 days' sight San Francisco & New York 48

do. 6,168.53 4 months' sight

481 30 days' sight Sydney and Melbourne 2.10 1/16 $9,043,223.15 4 months' sight Francs...............o z ko 250

By cash on current account with the Hongkong and Shanghai Banking Corporation $ 190,016.40 cash on deposit with banks in Hongkong, Shanghai and Sin- gapore .....

**..... 619,482 78 cash invested in mortgages, debentures and other securities in Hongkong, Shanghai and Singapore

amount invested in London,

viz.

Deposited in banks £ 94,000, 0.0 Invested in sterling

2,816,097.85

$0,000,00 195, '00.55

$150,546.22

$

41,662.62

securities

262,933.18.5.

3146 30

Invested in rupee

78,175.41

paper ..........

.8,450. 0.0

By difference between book value

1,061.38

invented in sterling

mortgage at

of s. Thaler and the amount realised on her sale

Hongkong

10,000, 0,0

4-4450

16

By

difference between, book value

635,383.18.5 4,110,761.82

By

By interest on mortgages account By coal account ...

of s.s. Hailong and the amount realised on her sale............

81,609 84 profit on running the company's

steamers during the year......... 30.340.51

$350,546 22 We have computed the above statement with the books and vouchers of the company and found the same in accordance therewith.

W. HUTTON POTTS.

J. E, BINGRAM, FI A. (N Z.)

Anditors. Hongkong, th September, 19:5.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

The report for presentation to the share- holders at the thiny-second ordinary meeting to be held at the society's offices at noon op Thursday, the 19th October, next, is as fol lows-

The directors have now to submit to the shareholders a report of the business of the society for the year 1904, and for the six months ending the 30th June 1995,

1901-The net premium collected for the year, after deducling returns and reinsurances, amounts to $4,582,357.20. After providing for bonus of 20 per cent, on contributions paid

a

in May last, there remains at credit of work.

ing account a balance of $1,485,921.82, as per

annexed statement.

The directors recommend that this sum be appropriated as follows:-

A dividend to shareholders of $40

per share.................

$ 403,000,00 An addition to the silver reserve

fund of

150,000.00

An addition to the sterling reserve fund of £20,000 at exchange 15. old

Carried forward to underwriting su pense account to close the account for the year 1904

213,733-33

6 months' sight }

4 months' sight Germany

Bar Silver van

| Rank or Kavland rate

Sovereign

OPIUM QUA MAIS.

and reliable, and are”

GUARANTEED

FOR THE CLIMATE,

Intending buyers should not miss this most favourable opportunity of securing one of these Great Bargains,

UPRIGHT. PIANOS

.... 51

.....................

201

281

1%

......10 17

Maker

Per picul

Lunan

.@. 1,191/6,200

1,240/1,2*0.

1,3101,350 Pleyel

To-day's quotations nie as fimtes -

.

Maiwa New 44.

Old ............... Older...

Oldest

Patna New son

Old........

וי

Benares New .....

Old ianPaper!

(1,105/1,120 Gabin Piano

*Pẹt cheat

1,017)

@ 1,060

Hopkinson

Own Make (R. P. Co.)...

Schiedmayer...

Price,

Sale Former Price

$150 $475

180

260

290 480

295

525

300 · 450

320 500

(à.9981

Kirkman

325 480

@ 1,030

Stuart

835

460

Rogenoranz

350 600

Own Make (Over Strung) 385

600

Broadwood

400 600

Spaethe

400 500

Collard

500 700

Haake

535 600

Rachala

575 750

G

RAND

PROMENADE

Krauss

585

850

16,128.6.0

CONCERT,

Hopkinson

600

750

on the

(Market value at

date) ...............Ĺ

18,128.6.0 193.368.53

(Near Tramway Station),

Winklemann Steinveg

675 750

700 858

TO-NIGHT,

(Market value at

date)

By amount invested in Melbourne,

viz.: Deposited in banks £2,000,0,0 Invested in sterling

securities.

By amount invested in Yokohama,

viz-

Deposited in banks Yen 80,000 03 Japanese securities held to conform with Insurance Law passed in 1903.

100,000 00

Yen 180,000.00 202,835.35

By amount at debit of branches

and agencies... sundry debtors...........................................

808,191.48 95.858 82

$3,043.223.18 Sterling exchange taken at is, tojd.

W. J. SAUNDERS, Secretary,

We have compared the above statements

with the books, vouchers, and securities at the head office, and with the returns received from the various agencies of the society, and have

found the same to be correct.

W. HUTTON POTTS, JE. BINGHAM, F LA, (NZ),3 Hongkong, 15th September, 105.

COMMERCIAL.

SHARE LIST.

Auditors.

3 p.m.

Further alteration in Messrs. Benjamin, Kelly and Potts's share list to-day, is as fol

Langkata

717,588.49 tow

$1,485,921.82

Tls. 1871 cx div, sa.

WEEKLY SHARE REPORT.

195. The balance to the credit of this year's account amounted on the seth June In their report of yesterday's date, Messrs. 1905, to $1,339,12.23, as per annexed state-Benjamin, Kelly and Pous write-

Business has continued dali during the period under notice, and with the exception of an im provement in Hongkong Banks and Unions

ment

DIRECTORS.

Since the last general meeting Mr. E. S. Whealler has resigned his seat on leaving the Colony, and Mr. G. H. Medhurst of Messrs. Dodwell & Co, Ld, has joined the board.

In accordance with clause 86 of the articles of association Mr. N. A. Siebs and Mr. A. G. and retire, but offer themselves for re-election.

AUDITORS.

In the absence of Mr. A. R. Lowe, the board appointed Mr. J. E. Bingham to aud the pre- sent accounts in his place. Messrs. W. Hutton l'etts and A. R. Lowe retire, but offer them- selves for re-election.

H. W. SLADE, Chairman.

Hongkong, 15th September, 1905. -

Following are the accounts:-

WORKING ACCOUNT, 1904. On 30th June, 1905. Dr.

To working account, balance on

gath Jude, 1994, brought for word (sterling portion converted

at 13. 10.).....................$1,078,997

Less difference in exchange (due to conversion of sterl- ing portion of above at 15, 10ld

To net premium from 1st July to

31st December, 1904, som interest "exchange

menariksminin

Cr. By agency commission......

head office, branches and agency charges.

DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managers,

BALANCE SHEET FOR THE YEAR ENDED 30TH JUNE, 1905. Liabilities.

J

$1,000,000.00 186,000.00

88,941.50 $1,087,40 415.00

remunerationfor half-yearend- lag 31st December, 1904, to directors, committees and au ditors................P

To-day's Advertisements.

HONGKONG VOLUNTEER CORPS.

VOLUNTEER PARADE GROUND,

12

(SATURDAY), September 16th, at 9.15 P.M. | GRAND (Small & Large) PIANOS.

Tickets ...

$1 and $1,

Canbe obtained at the Volunteer HeadQuarters,

די

near the Hongkong Club. Hongkong, 16th September, 1905

GOVERNMENT NOTIFICATION.

(910

Collard... Broadwood... Collard (as New)...

Hongkong, 26th August, 1905.

$800 formerly $660

890

M

700

690

760

H

1sar

PARTICULARS AND CONDITIONS of the letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 25th day of September, 1905, at 3 PM, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN

LAND South of Tai Hang Inland Lot No. 162 at Tai Hang Village, in the Colony of Hong- kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.

| No.

of Sale.

Hang Inland

PARTICULARS OF THE LOT. ·

divining

i Hang Village.

Registry No.

EXCALITY.

Boundary

Mexaurements.

ft.

f.

Contents in

Square feet.

konaj Rent

Upset Price

Trade

TELEPHONE No. 135.

Mark

THE FAVOURITE BRANDY OF THE

FRENCH IS

MARTELL'S

17

37" 8.700

6330

Hongkong, 16th September, 1905,

LOST.

935

*...825.00 per Case of one Dozen

***... 18.00 1)

V.S.O.P... 49.00 V.V.S.O.P.... 90.00

་་

20

"

and a decline in China Sugats and Luzon, ON SUNDAY, the 3rd instant, in the

rates remain much the same as fast reported

Banks. Hongkong and Shanghai Banks have considerably improved during the week and sales at $890 and 5895 have been effected, clasing with inquiries for shares at $900. The London quotation has advanced to £90 10s, od. There is nothing dong in Nationals, but shares can be placed at £38.

Marine Insurances-Cantons are still in re- quest at $335. China Traders have been sold and have further sellers at $80. Unions are firmer and after sales at $767) and $770 are in demand at 5775. Vangiszes have been dis posed of in the North at $171 at which rate indre shares are obtainable.

Fire Insurances-China Fires can be placed at $86, and Hongkong Fires have found buyers at $336.

Shipping-Hoogkong, Canton and Macao Steamboats are steady at $261. Indo-Chines have weakened to $93 and are offering. Doug las Steamships are inquired for al $35. Shang

vicinity of BLACK'S 1.INKS an IRISH TERRIER (DOG) PUPPY, Age 5 Months.

When last seen wore a Leather Collar with nanie of dog and owner's name and address,

{"PAT") E. V. D. PARR,

-P. & O. Co

VIZ.:-

Any one returning the Dog to owner will be suitably rewarded.

Hongkong, 16th “eptember, 1905, [936

THE HONGKONG. FROZEN

FOOD SUPPLY.

41 bal Tu.s have changed hands at TlaON and after MONDAY, the 18th

(ordinary) and Tis. 48) (preference) and close

with sellers at these prices. Quotations for September, 1905, the DEPOT in WYNDHAM other stocks under this head are unchanged

Refineries.-China Sugars bave declined but

39.522.11

are wanted at Sajo. Lutons have tumbled 10 STREET (DAIRY FARM DEFOT) will $1,019.475.30 $17 and are to be had at this rate. Im Shang- hai, Perak Bugar have changed hands at

FF

1,594,490.63| T1.68.

231,221,72 Mining Chinese Engineerings are inquired open at 6.00 A.M. instead of 6.30 AM;

3,350. 12 for nt Tis. 8. Raubs are still in demand at $3. The crushing for the past four weeks $3,258.537-77 produced 753 ounces melted gold from 6,077 tons of stone, Orientals are offering in London $65,50034 al 27/- and our local quotation of G. Sag ix

purely nominat, -.

216,579.98

14,629.05 losses and claims paid........ 1887,412.18

Hongkong, 16th September, 1905.

FOR SINGAPORE, PENANG AND. CALCUTTA.

Docks, Wharves and Godowns-Hongkong "THE Steamship

ΤΗΣ

and Whampoa Docks have ruled quiet and are on offer at $194. Farnhams have changed hands at Tis. 140 and more shares are wanted Kowloon Wharts have been placed at $101: Hongkew Wharfs are in the market at Tls. 186 bonus ou contributions a/c,

and Amoy Docks are procurable'st $17. 1904, (declared 14th April, 1905) 293,484 40 Lands, Hotels and Building-Hongkong balance..................... 1,485,921,83 | Lands have been booked at S126, Shanghai

Lands have sellers at Tis, 121 and Kowloon $3,914,537-77 || Lauds can be obtained at $42, West Points

"CATHERINE APCAR,” Captain A. Stewart, will be despatched for the above Perts, on WEDNESDAY, the zoth inst., at 3 P., instead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to A

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Agenix, Hongkong, 16th September, 1909,

(916)

"

T

Even their cheapest quality is recom mended by the Medical Faculty for Invalids and delicate people.

看罷

BUY THE GENUINE

'TANSAN"

BOTTLED BY

THE

CLIFFORD-WILKINSON TANSAN

MINERAL WATER 00,, LD.

KOBE-JAPAN.

Per Case of 48 Half-bottles

J'er Dozen #

Per Case of too Quarter

.$6.50

1.70

8.00

Per Dozen Quarter Bottles....................... 1.10.

SOLE AGENTS----

H. PRICE & CO.

-12, QUEEN'S ROAD.

PRICE LIST ON APPLICATION, Heugkong, 1st August, 1995,

Page 5Page 6

Share This Page