The Hongkong Telegraph
NEW SERIES No. 4936
H
琥九月七年一十三萬光
Banks.
ONGKONG AND SHANGHAI YOKOHAMASPECIE BANK, LIMITED,
BANKING CORPORATION:
PAID-UP CAPITAL........................$10,000,000| RESERVE FUND, ---
Sterling Reservo........$10,000,000)
-THE
ESTABLISHED 1880.
CAPITAL SUBSCRIBED ................... Yen 24,000,000
Silver Reserve......$ 8,500,000ƒ $18,500,0:0 CAPITAL PAID-UP A
RESERVE LIABILITY OF PROPTORE.$10,000,000 CAFTIAL UNCALLED...
COUNT OF DIRECTORS;
H. A. W. SLADE, Esq., Chairman,
"Head Oficer--YOKOHAMA.
«(ESTABLISHED 1881.).
TUESDAY, AUGUST 29 1905.
Mails.
PENINSULAR AND ORIENTAL
1 18,000,000
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Fr
6jadajaca
RESERVE FUND
19 9,720,000
A. HAUPT, Esq.,
Deputy Chairmao.
Hon. C. W. Dickson,
H. Schubart, Esq.
Branches and Agencies.
E. Goetz, Esq. ·
K. Shallim, Esq.
TUKIO. NAGASAKL
FOR
.LYONS.
HOMBAY.
TIENTSIN,
PEKING.
KOBE.
SHANGHAI
MUKDEN.
FORT ARTHUR.
CHEFOU.
DALNY.
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS,
About 31st
A. L. Valentini......................
August*** Freight only.
驍九十月八英卷潛
Intimations.
$30 PER ANNUM, SINGLE COPY, 10 CENTS.
The
cup
About 31st
G. W. Babot, K.N.Rio
August
Freight and
Passago.
BOVRIL
that
SHANGHAI
(SIMLA
About 7th
Freight and
Passage.
1
1
Sept, gb,
See Special.
LONDON, &C....
-feeds.
LONDON VIA MANILA...
J. B. Fergusson
5 September 3
For Further.Particulars, apply to
L. S. LEWIS, Acting Superintendent.
Hongkong, 19th August, 1905.
[2
57]
G. H. Medhurst, Esq, | Hon. R. Showan.
A. J. Raymond, Esq.
F. Salinger, Esq.
N. A. Siebs, Esq.
CHIEF MANAGER:
Hongkong-J. R. M. SMITH.
MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED ;
Un Current Account at the rate of 3 per Cent.
per abuum on the daily balance,
ON FIXED DEPOSITS;
For months, 24 per Cani, per danum. For mouths, 34 per Cont. per Annum. For 12 months, 4 per Cont. per Annum.
J. K. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, 19th August, 1905,
HONGKONG SAVINGS BANK.
NEW YORK. HONOLULU.
SAN FRANCISCO. NEWCHWANG.
LONDON.
LONDON BANKERS : ·
THE LONDON JOINT STOCK BANK, LL. PARRS' BANK, LD.
THE 'UNION OF LONDON AND
SMITHS BANK, `LD. `
HONGKONG BRANCH :--INTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of 2 percent. er Annum on the Daily Balance.
6
13
Q. fixed deposits for 12 months at 5 per cent.
4 TH... [22
3 H
3 TAKEO TAKAMICHI,
THE Businessofthe above Back is conducted
by the HONGKONGANDSHANGHAI,
Manager.
Hongkong, 23rd May, 1905.
BANKING CORPORATION. Rules may bTHE CHARTERED BANK OF INDIA,
obtained an application.
INTEREST as deposits is allowed at 3 PER
CENT. per an AI AU TIL,
Depositora may transfer at their opt- balances of $100 or more to the HONGKONG ANI
SHANGHAI BANK to be placed on FIXED
DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, J. R. M. SMITH,
Hongkong, Ist May, syon.
Chief Manager.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
23
FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE Islands and THE REPUBLIC OF PANAMA.
CAPITAL, AND SURPLUS
AUTHORISED.......GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP ...... GOLD § 3,250,000 RESERVE FUND ..............GOLD § 3,250,000
HEAD OFFICE:
NEW YORK.
LONDON OFFICE:
THREADNEEDLE HOUSE, EC.
LONDON BANKERS: NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED, UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LTD. BRITISH LINEN COMPANY BANK. BRANCHES AND AGENTS ÁLL OVER THE WORLD.
HE Corporation transacts every Descrip- THE
tion of Barking and Exchange Business, receives Money in Current Account and ac cepts Fixed Deposits at Rates which may be ascertained on application.
CHARLES R. SCOTT, Manager.
Hongkong, 26th May, 1905.
20, Des Voeux Road,
JAPAN
AUSTRALIA AND CHINA. NCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE:-LONDON.
CAPITAL PAID-UP...............
RESERVE LIABILITY
HOLDERS arrotzeta RESERVE FUND
Or SHARE
£800,000 ......£800,000 £875,000
INTEREST ALLOWED, on. CURRENT
I ACCOUNT at the Rate of 2 per cent. per Aauum on the Daily Balances,
On Fixed Deposits for 12 months. 4 percent.
6
1
17
11
24
... 3
*
19
W
T}
3 17
H
....
T. P. COOHRANE
Manager.
[24
Hongkong, 18th May, 1905.
THE
DEUTSCH ASIATISCHE BANK,
AUTHORIZED CAPITAL..........Sh. Taels 7,500,000
HEAD OFFICE-SHANGBAL. BOARD OF DIRECTORS; BERLIN. 'BRANCHES :
Berlin fientsin
Calcutta
Tsingtau Peking.
Habkow
Tsingafu
LONDON BANKERS: -(Masára, M. M. ROTHSCHILD & SONS, UNION OF LONDON AND SMITHS BANE, LTD. Deutsche BanK(BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.
YOKOHAMA VỊA SHANGHAI, }
TAKU, "MOJI and KOBE. (Passing through the Ipland Sea),
PERA...pi
LONDON and ANTWERP via)
SINGAPORE PENANG, CO. ( MALACCALEA..................... LOMBO, FORT SAID and MARSEILLES.......................
{C. D. Guldsmith, N. September
[BENGAL
W. W. Cook, R.N... Noones Advertisement.
(BANCA
About foth Freight only.
Intimations.
LANE, CRAWFORD & CO.
Last Week of
REMOVAL SALE
20 per Cent. REDUCTION
FOR CASH.
BARGAINS
IN ALL DEPARTMENTS.
Sale Closes 31st instant.
LANE, CRAWFORD & CO.:
INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description of Hongkong, 23rd August, 1905 Banking and Exchange business transacted.
HUGO SUTER,
Sub-Manager,
[ar Hongkong, 1st August, 1905.
COALS.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & Co.)
HEAD OFFICE-I, SURUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH:—34, LINE STREET, EC.
32
Z
HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET.
OTHER OFFICES:
New York Ban Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Hewahwang, Port Arthur, Seoul, Chemalpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka. Kobe, Maidraru, Kure, Shimonoseki, Moji. Wakamstru, --Karatan, Nagasaki, Kuchinoten, Sasebo, Kiike, Hakolite, Taipoh, &c.
Talegraphio. Addroen: "MITSUI” (A.B.C. and A 1 Codea), CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Tapanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Maj) and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawe, Yamano and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada Mameda, Mannoura, Onoura, Otruji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Vingkibara and other Coalk
A SEMINAMI-Manager, Hongkoni,
JONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-F H
WAYS COMPANY, LIMITED,
IN LIQUIDATION, TIME TABLE.
Bedar Me
WEEK DAYS.
7.00 am. to 7.30 a.m....Every 30 minutes. 7.30 a.m. to 800 a.m....Every to minutes. 8.00 am. to 8.30 am....Every 15 minutes. 8.30 a.m. tó 9.30 a.m....Every to minutes. 9.30 am to 11.00 .m....Every 15 minutes. 11.30 am to 1245 p.m....Every 15 minutes. 1145 pm to 115 p.m....Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m....Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 3.15 p.m....Every 10 minutes. 3.15 p.m. to 300 p.m....Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 500 p.m....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 800 p.m....Every to minutes.
NIGHT CARS.
8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.13 p.m. every half hour. SUNDAYS.
8,00 am, to 9.00 am....Every 15 minutes. 9.00 am to 9.30 am....Every 30 minutes. 9.30 am to 10.30 am....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 am....Every to minutes. 12.00 Noon to 100 p.m....Every to minutes. 1.00 p.m. to 5.00 pm....Every 15 minutes. 5.00 pm to 6.00 p.m....Every to minutes. 6.00 pm, to 200 p.m....Every 15 minutes, 7.00 p.m. to Boo p.m....Every to minutes.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYE.
Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m.; SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central N
JOHN D., HUMPHREYS & SON,
nude Liquidators.
Hongkong, 18th July, 1905.
BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS. COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAval contraCTORS AND GENERAL COMMISSION. AGENTS, GROUND FLOOR,
ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,
SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS; FOR
ARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE TI COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
&C.
Sole Agenti far' FERGUSON'S SPECIAL CREAM "*"'and ** F.& QSPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &C.
نفر
EVERY KIND OF SHIPS STORES, AND REQUISITES, ALWAYS IN STOCK'
AT
Tolophana Na. "75.
KUPPER'S
(34
PILSENER BEER.
1
MINIMAX"
HAND
FIRE EXTINGUISHER
MINIMAX SYNDICATE, LIMITED, LONDON, NEW YORK, BERLIN, Hamburg, Paris, VIENNA, MILAN, COPENHAGEN, ANTWERP, &C.
F. BLACKHEAD & CO.,
· LOCAL AGENTS.
The mast effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus. NO PUMPS..
NO HOSE.
AUTOMATIC.
יי
Extinguishes Oil, Varnish, Kerosine Oil, Tar, Benzino. Guaranteed to rentain in working order for any length of time.
SIMPLEST, HANDLING.
Drive in the Knob and the apparatus is in action immediately, sending Spray nearly 40 feet.
Is Self-acting, Destroys all moke.
· IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.
Can be used by anyone, even lady
or child.
Minimum of Price, Weight and Slae.
Hongkong, 10th May, 1905,
MINIMAX"
Always ready for immediate uvm..
Requires only one band to bold. Weight only in Iba, when fall. Maximum of umplicity and effect
PHOTO SUPPLIES.
LONG, HING & Co.,
Hongkong, 15th May, 1905.
17, QUEEN'S ROAD.
Wotels.
Iss
The best PILSENER in the East; walk for Kipper, HONGKONG HOTEL.
and sea that you get it.
CALDBECK MACGREGOR & CO.,
SOLE AGENTS,
15, Queen's Road Central,
Hoogkong, and August, 1905.
GOVERNMENT OF BRITISH NORTH BORNEO.
GOVERNMENT OF LABUAN, REVENUE FARMS FOR 1905, 1907, 1908,
[37
HONGKONG HOTEL CO., LIMITED.,
NOTICE.
THE ORDINARY HALF-YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS will be held at the Company's Hotel, on SATUR DAY, the and September, 1905, at 12.15 P.M., for the purpose of receiving a Statement of ΤΕΙ
ENDERS will be received by the Secre- Accounts of the Company to the 30th June, sary to the Governor, Sandakan, on or 1905, with the Report of the Directors, and to before 2nd October, 1905, for the following REVENUE FARMS, for the year 1906, or for bruught before the meeting. the bres years 1906, 1907, 1908,
OPIUM FARM.
SPIRIT LICENSE FARM. PAWNBROKING FARM.
CUSTOMS FARM (North Borneo only) GAMBLING RESTRICTION FARM
(North Borneo only).
For particulars, apply to—
*''* GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents, British North, Borneo Co.,
2.Hongkong.
Hongkong, 22nd July, 1905.
ST. ANDREW'S SOCIETY,
HONGKONG,
Military Band during dinner on Saturday Nights.
Hongkong, 7th February, 1905.
VICTORIA HOTEL, SHAMEEN, CANTON;"
ON THE BRITISH CONCESSION,
A. F. DAVIES,
Acting Manager.
MAÇÃO HOTEL,
MACAO, CHINA,
IN THE CENTRE OF THE PRAIA Grande.
discusi any matter that may be competently BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 27th August to the 2nd September, both days inclusive."
By Order of the Board,
C. MOONEY,
Secretary.
ליf
EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND
TOURISTS.
Ww. FARMER, Probrister.
Hongkong, 32nd August, 1995.876 HOTEL CRAIGIEBURN,
TO THE POLICY: HOLDERS
OF THE HON
[77 EQUITABLE LIFE ASSURANCE
SOCIETY OF THE UNITED STATES.
PLUNKET'S GAP, the PRAE, near the TRAM TERMINUS,
For Teris, &c., apply to the
Hongkong, and July, 1900."
WING is false and greatly exaggerated | Telegraphic O
reports having been circulated, I beg to
Adri CONNAUGHT HOTEL
THE ST. ANDREW'S SOCIETY OF announce by authority of the President, Mr. CONNAUGHT? THER
HONGKONG propose to award PRIZES PAUL MORTON, that the Financial Sound-
128
MANAGER.
76 Bildphone
No. 170.
HONGKONG.
A
FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL: HOTEL, situated near the BANKS,
PRINCIPAL OFFICES and in the Main Street,
Manager.
[871
Flush Water Lavatories. Excellent Cuisine and Wines. Under European Management
(658
TO CHILDREN of Scottish parentage who may neas,. Integrity and Surplus of tbel Society evince the best knowledge of Scottish history, have dever bees Brought into questions. On An examination will be held in February, 1900, thengabí June last the available assets had
| increased by Gold $7,296,352,buan qui For further Particulars, apply to
SX?? F. KIENE,
Hongkong, 25th August, 1905.
INTERNATIONAL BANKING
WARMSTRONG, Hon. Secretary, (C/O BUTTERFIELD & SWIRE). Hongkong, 26th August, 1905,872
WEI-HAIWEI SCHOOL:
CORPORATION.
EDUCATION for the SONS OR EURO. ON Bud after MONDAY, instant, the
under excellent climatic and
sanitary conditions. New School Houte in
* If a spléndid situation. SCHOOL RE-OPENS OD September this Prospectuses may be þad st REASONABLE PRICES, (L) | the Officer of this paper,
Wei-žriowai, 17th August, 1905.
· [65* · Hongkong, 7th March, 1903,
De
Business of this Corporation will carried on in their new premises at
No ¿ QUEEN'S KOAD CENTRAL H. PINCKNEY,
[865]||| Hongkong, #5th August, 1905,
b.Manager,
1859
Large and Lofty Rooms, Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator, amma som, Hot and Cold Water Baths and Shower Baths:
'Launch Service for : Hongkong, 16th June, 1905.
FOR HOTEL COMFORT: AND THE BEST BILLIARDS.
GO TO THE
21
KOWLOON HOTEL.
KOWLOON W. OSBORNE,
und Massger: