The
Hongkong Telegraph.
(ESTABLISHED 1881.)
NEW FERIES No 4871
THE
30 PER ANNUM.
駒一十月五年一十三精光
TUESDAY, JUNE
Mails.
13, 1905.
二年雞
誠三十月六英滩香
Intimations.
SINGLE COPY, 10 CENTS.
Banks.
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
ESTABLISHED 1680. CAPITAL SUBSCRIBED ................................Yen 24,000,000 CAPITAL PAID-UP mar 11
18,000,000 CAPITAL UNCALLED......... 6,000,000 RESERVE FUND
9,720,000
11
Head Office-YOKOHAMA. 'Branches and Agencies.
TOKIO.
NEW YORK.
NAGASAKI
HONOLULU.
LYONS.
SHANGHAI
SAN FRANCISCO.
NEWCHWANG,
HOMBAY.
MUKDEN.
TIENTSIN.
PEKING.
KOBE.
LONDON.
PORT ARTHUR.
CHEFOU.
DALNY.
LONDON BANKERS :
THE LONDON JOINT STOCK BANK, LO TARRS BANK. LD.
THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LD
HONGKONG BRANCH:-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of a per coal per Annum on the Daily Balanco. On Exed deposits for 12 months at 5 per cent.
4 *1
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
FISCAL AGENTS OF THE UNITed States IN CHINA, THE Philippine IBLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA.
CAPITAL AND SURPLUS
AUTHORISED.... GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP...GOLD$ 3,250,000 RESERVE FUND.........GOLD $ 3,250,000
HEAD OFFICE:
NEW YORK
LONDON OPTICE:
THREADNEEDLE HOUSE, E.C.
LONDON BANKERS: NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED,
UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LTD. BRITISH LINEN COMPANY BANK. BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE
WORLD.
PENINSULAR AND ORIENTAL·
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Fok
(SIMLA
LONDON, &C..........
SINGAPORE, COLOMBO and
CALCUTTA
(Calling at Penang if sufficient
inducement offers).
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS,
F. R. Sumners...
(BENGAL.......
G. Philipp........
About 15th Freight and
June
June 17th,
Noon }
Passage.
See Spectal Advertisemen:
.
BANCA
J. B. Fergusion....
SINGAPORE, PENANG, (PALERMO .................. COLUMBO, PORT SAID and E. G. Andrews....in............. }. MARSEILLES.
For Further Particulars, apply to
Tool Banking and Exchange Business, LONDON and ANTWERP VIA
HE Corporation transacts every Descrip receives Money in Current Account and ac copts Fixed Deposits at Rates which may be ascertained on application.
CHARLES R. SCOTT, Manager, 20, Des Voeux Road, ТАКВО ТАКАМІСНІ,
Hongkong, 26th May, 1905. IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 19TH NOVEMBER, 1896
Shanghai Taels.
$,000,000
Manager.
Hongkong, 23rd May, 1905.
H
20
ONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. „PAID-UP CAPITAL $10,000,000
RESERVE FUND.--
Sterling Reserve......$10,000,000) $18,000,0.0
Silver Reserve......5 8,000,000 $
· RESERVE LIABILITY OF PROP TORS.$10,000,000 COURT OF DIRECTORS:
H. A. W. SLADE, Esq., Chairman.
A. HAUPT, Esq, Deputy Chairman.
Hon. C. W. Dickson. H. Schubart, Esq.
E. Goetz, Esq.
G. H. Medhurst, Esq.
A. J. Raymond, Esq.
F. Salinger, Esq.
E. Shellim, Esq.
| Hon. R. Shewan.
N. A. Siebs, Esq.
CHILY MANAGER :
Hongkong-J. R. M. SMITH
MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER, LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY HANKING COMPANY, LIMITED. 198OKONG-INTEREST ALLOWED:
On Current Account at the rate of a per Cent. per Annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS:
SUBSCRIBED CAPITAL mana PAID UP CAPITAL .........nato**** 1,500,000
Head OficeSHANGHAI Branches and Agencies.
CANTON.
CHEFOO.
HANKOW. PEKING.
PENANG.
SINGAPORE. TIENTSIN.
[ai
Hongkong, 12th June, 1905.
HE Bank purchases and receives for collec-
us Bils of Exchange drawn on the above faces, and Sells Drafts and Telegraphic Trans ers Payable at its Branches and Agencies.
14% 15%
22
For 3 months, zi per Cess. per Aboum. For 6 months, 3 por Cent per Annum. For 12 months, 4 per Cent. per Annum.
J. R. M. SMITH,
Chief Manager, Hongkong, 17th May, 1905.
HONGKONG SAVINGS BANK. THE Businessofthe above Hank is conducted
THONGONGAND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at 3) PEL CENT. per annum.
Depositors may transfer at their opi bilances of broo of more to the HONGKONG AN SHANGHAI BANK to te placed on FIXE1 DEPOSIT at 4 PER CENT, per annum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI Banking CorPORATION, J. R. M. SMITH,
Chief Manager, Hongkong, 1st May, 1907,
THE
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities, Bills discounted
INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS. per Annum Fixed Deposits for 3 months.
$
"
H
12 "
EW. RUTTER, Manager.
Hongkong, 6th January, 1905,
The
cup
BOVRIL
that
About 17th June
} Freight only.
feeds.
About 27th junc
Freight only.
L. S. LEWIS, Acting Superintendent,
Intimations.
[1
LANE, CRAWFORD & CO.
HARDWARE DEPARTMENT.
BRITISH MADE COOKING STOVES "THE DOVER"
,$50.00 No. 9.. ......$65.00
No. 8...... WROUGHT STEEL
ENAMELLED SAUCEPANS. will not CHIP or CRACK in use 2 3 4 5 6
8 7
12 16 PINTS $1.00 1.10 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 EACH.
10
TIN JELLY MOULDS.
A LARGE VARIETY FROM 60 CENTS EACH.. FOOT BATHS.
TOILET CANS. -
from $4.00
2.50
"
BLOCK TIN TEA & COFFEE POTS 1.00 each THE CHARTERED BANK OF INDIA, MILK SAUCEPANS
AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1893-
HEAD OFFICE-LONDON,
CAFITAL PAID-UP...imauen. £800,000
ResexvR LIABILITY OF SHARE.
HOLDERS.....£800,000
RESERYE FUND
"
+2
-
-
$2.25 & 3:00;
6
GEM" ICE CREAM FREEZERS
.4
8 QUART $6.50 10.50 12.50 16,50 LACH. RODGERS' TABLE CUTLERY.
75.000 ELECTRO PLATED FORKS, SPOONS, ETC.
LANE, CRAWFORD & Co.
NTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rale of 2 per cent. per annum on the Daily Balances.
On Fixed Deposits for 12 months. 4 per cent [23
DEUTSCH ASIATISCHE BANK.
AUTHORIZED GAPITAL..............Sh. Taels 7,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI.. BOARD OF Directors: BERLIN.
Berlin Ticalsin
BRANCHES :
Calcutta
Tsingtau
Haskow Tsinanfa
LONDON BANKERS: Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS, UNION OF LONDON AND SHITHS BANK, LTD. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION Der Disconto GESELLSCHAFT,
INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every dascription of Banking and Exchange business transacted.
M. HOMANN,
Manager
Hongkong, 1st April, 1905.
Insurance.
11
6
1
»
... 31
D
"
#1
3 D
19
T. P. COCHRANE, Manager.
Hongkong, 18th May, 1905.
[24
ALL SUFFERERS
FROM
NERVOUSNESS AND GENERAL
DEBILITY
SHOULD TRY OUR
NERVINE PILLS.
(2 THEY
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
THE Undersigned AGENTS of the abue I Company are prepared to accept First Class FOREIGN and CHINESE RISKS a CORRENT RATES.
SIEMSSEN & Co. Honykone, 18th Man, Rot
JAPAN
15
HEY stimulate and brace up the system
and act also as a First-class Tonic
IN BOTTLES...
$1.50.
THE PHARMACY,
56, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, Hongkong, 28th March, 1905.
COALS.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & Co.)
HEAD OFFICE1, SURUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH:-34, LINE STREET, E.C. HONGKONG BRANCH
PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET,
OTHER OFFICES:
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila. Amoy, Shanghai, Chefco, Tientsin, Newakwang, Port Arthur, Seoul, Chemalpo. Yokohama, Yokoenka, Hagoya, Oeska, Kobe, Haidiuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Wakamaten, Karatru. Nagasaki, Kuchinotau; Sasebo, Milks, Hakodate, Taipah, &c.
Telegraphie Address: "MITSŅI" (A.B.0, and A.1. Codes). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Tapanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign. Mail and Freight SteamOTE
SOLE PROPRIETORS of the Famous Milke, Tagawa, Yamano and ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada, Mameda, Mansours, Danum, Otsuji, Sasaharu, Tenbakero, Yoshinotani, Yoshio, Yanokibara and other Coals,
S, MINAMI, Manager, Hongkorg,
Hongkong, May 11th, 1905.
KÜPPER'S
PILSENER BEER.
(34
The best PILSENER in the East ask for Küpper, and see that you get'ït.
Telephone No. 75.
15, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Hongkong, 6th June, 1905.
57]
PURE AND CHEAP
California Riesling Do. Do. Do. Hock
$6.50 per Dozen Quarts
3.75,
Pints
6.50
Quarts
19
Do.
Do.
3.75
Pints
Hongkong, 19th May, 1905,
99
136
H. PRICE & CO.,
12, QUEEN'S ROAD.
PHOTO SUPPLIES.
LONG, HING & Co.,
17, QUEEN'S ROAD,
Hotels.
HONGKONG HOTEL.
Hongkong, 15th May, 1905.
Military Band during dinner on Saturday Nights.
Hongkong, 7th February, 1905.
CALDBECK, MACGREGOR & CO., VICTORIA HOTEL,
SOLE AGENTS.
E. C. WILKS & Co...
SHAMEEN, CANTON,
ki
ON THE BRITISH CONCESSION.
CONSULTING MARINE & ELECTRICAL ENGINEERS, SURVEYORS, ETC.
SHIPS DESIGNED, CONSTRUCTED AND SUPERVISED.
AGENTS FOR THORNYCROFT'S MOTORS AND MOTOR LAUNCHES, RACING AND CRUISING.
OUR MOTORS
For Reliability, Durability,
Workmanship. Lightness.
Estimates cheerfully given.
OUR PROPELLERS
Are fitted to the Principal Racing Launches in Europe,
Designed and Finished for Highest Emlőféncy. Agencies GENERAL ELECTRIC CO.
W. H. ALLEN & Son's, Engineers, Bedford. H. W. JOHN'S CANADIAN ASBESTOS GOODS.
Cable Address : "MARINEWORK,” Hongkong.
Telephone No. 358. 12, Beaconsfield Arcade, Hongkong,
Hongkong, 1st February, 1905,
[45
A. F. DAVIES,
Acting Manager.
[26
MACAO HOTEL,
MACAO, : CHINA,
IN THE CENTRE OF THE PRAIA GRANDE.
OTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT. BOTH
[**
EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND TOURISTS.
HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.
WAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.00 a.m. to 7.30 am....Every 30 minutes. 7.30 am. to 8.00 am....Every 10 minutes. 8,00 am to 8.30 am... Every 15 minutes. 5.30 am to 9.30 am....Every to minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m....Every 15 minutes. 11.30 a.m. to 13.45 pin. „Every 15 minutes. 11.45 p.m. to 1.15 pm...Every to minutes. 4.15 p.m. to 1.45 p.m. ...Every 15 minutes, 1.45 pm to 2.15 p.m.....Every to minutes, 1.15 p.m. to 3.00p.m. ...Every 15 minutes. 3.30 pm. to 500 p.m. ........Every 15 minutes":
NIGHT CARE
5.00 p.m. to 8.00 y 10 minutes. 8.45 p.m. and 9 pm, 945 p.m. to 11.15 A
every ball hour. SUNDAYS.
8.00 am to 9.00 am....Every 15 minutes, 9:00 am to 9:30 am. .....Every 30 minuter. 9.30am to 10.30 am, .....Every 15 minutes, 10,30 1.1.10, 11:00 am....Every to minutes.. (11:00 Noon to 100 p.m....Every 10 minutes..
1,00 p.m. to 5.00 pm, Every 15 minutes/ 5,00 p.m. to 6:00 p.m. ...Every to minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m.....Every 15 minutes., 7.00 pm. to 8.00 p.m. Every to minutes,
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Extrs, cars at 11.30 and 11.45 pm.. SPECIAL CARS by Arrangement of the
Company's Office ALEXANDRA BUILDINOR,
Des Voeux Road Central, th
....... JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, 29th December, 1904,
WW FARMER, Bräpelsine,
F. BLACKHEAD & CO.,
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER·· CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
GROUND FLOOR, ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG
SOAP AND SODA MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
HARTMANN'S RAUTJEN'S GENUINE COMPOSITION HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.
&C..
&C.,
&c
Sole Agents for FERA SON'S SPECIAL CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &C. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
MAT
REASONABLE PRICES,
Hongkong, 7th March, 1905-