Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 3 1905.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE' OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA. NAVIGATION COMPANY, LTD.
5.5,"HONAM,"
"POWAN,"
"FATSHAN," "HANKOW," "KINSHAN
HONGKONG-CANTON LINE. -: :
2,363 tons...Captain H. D. Jones. ..2,338 ..2,360 $5 .3,073 * *1,995
# DİNEJAD 11
R. D. Thomas
20002001 11
W. A. Valentine.
S
C. V. Lloyd.
07
H
J. J. Lossius.
A.M. (Sunday excepted), F..
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30
and 10.30 PM. (Saturday excepted),
1
Departures from CANTON to HOMOKONG daily at 8.30 AM, 3 P.M. and 6 P.M. (Sunday excepted).
Intimations.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.
HÖRDDEUTSCHEN LLOYD, BREME:/ EUROPEAN LINE.
STEAM FOR"
SINGAPORE, "FENANO," COLOMNÒ,"ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, DENOA,
ANTWERF, BRENET/HAMBURG ;
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALBO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS:
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, N.B. Special'attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
·SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD.
HONGKONG-MACAO LINE.
S.SHEUNGSHAN,"998, tons, Captain W. &. Clarke, Departures from Hongkong to, Macao on week days about a F.M. (See special Summer
Time-table). Depauures on Sundays at Noon...
Departures from Macao to Hongkong daily at 8 A.M.
Cheap Excursions on Sundays, per 5.5. Honam," leaving Hongkong, at 9 AM., and returning from Macao at 7. P.M.
CANTON-MACAO LINE:
5.S. "LUNGSHAN,219 tons. Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 8.30 A.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 8.M.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. and Macau STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGA-TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
S.S. "SAINAM?
+
CANTON-WUCHOW LINE. .............88 tons............Captain J. Willox. NANNING,"..........500
C. Butchart. One of the above steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30 AM. calling at Yanki, Mahning, Kumchuk, Kau-Kong, Samshui, Howlik, Shiv-Hieg, Luk-Po, Luk-To, Lo-Ting-Has, Tak-Hing, Doshing and Fong Chuen. Departures, from Wuchow for Canton calling at the above ports every Monday, Wednesday and Friday at about 8.30 A.M.
Canton to Tak Hing
FARES:-Canton to Wuchow.........Single $15.00. Return $15.00. ..Single $123o. Return $21.00. Canton to Samshui..... ..Single $7.50.
HONGKONG-WUCHOW LINE.
5.S." LINTAN "Capt. B. Branch.
S.S." SANUI"......Capt H. Black. Departures from Hongkong to Wuchow about three times every week, calling at Kumchuk, Samshui, Shiubing and Tak-Hing. Departures from Wuchow about three times every week calling at the same ports.
FARES-Hongkong to Wuchow Single $17.30, Return $30.00. Round trip tickets to Wuchow returning via Canton or vice versa $36.00, available for one month. Round trips to and from Wuchow take from 5 to 7 days,
HONGKONG-KONGMOON LINE.
S.S.HONGKONG...Capt. Maxfield
5.S. TAK HING"...Capt. R. Birst. Departures from Hongkong daily (Saturday excepted) at 7 P.M., calling at Kumchuk and Kongmoon. Returning dady (Monday excepted),
FARES-Hongkong to Kong Moon............Single $6.00 Hongkong to Kumchuk ...............Single $7.00
The above vessels have supenor Saloon and Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Meals charged extra.
Further particulars may be obtained at the Office of the--
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO,, LD.,
18, Bank Building", Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 26th April, 1905
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA GANADA
AND THE UNITED STATES..."
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, 1.0.
SAVING 3 TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. “
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S, EMPRESS OF INDIA 6000 Tons........... WEDNESDAY, 21st June,
S ...... 4,425
#
"TARTAR"
"EMPRESS OF JAPAN ".... 6,000 "EMPRESS OF CHINA, 6,000 "ATHENIAN".
13
Hongkong to London, 1st Claus......Vid Hongkong to London, Intermediate on Steamers, and 1st Class Rail.....
263|444
WEDNESDAY, 5th July, WEDNESDAY, 17th July, ............ WEDNESDAY, 2nd August. ..........WEDNESDAY, 9th August. St. Lawrence £60. Vid New York £62.
£400
+3
£42,
19
“HE ̃ magnificent Twin-screw "EMPRESS" Steamships pass through the famous COUVER (B.C.) is 11 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry " Intermediate" Passengers only at Inter. mediate rates, affording superior accommodation for that class.
TINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the POPARE YOKOHAMA TO VAN
Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval,, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments.
For further information, Maju, fimiles, Hand Broki. Rates of Freight and Passage, apply to
Hongkong, 31st May,
1. E BROWN, Genera! Aper, 9, Pedder's Street.
[to
USTABIATISCHER DIENST.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Taking Cargo at through Rates to ANTWERP; Amsterdam, KotteRDAM, COPENHAGEN, LISBON, OFORTO, LONDON, LIVERFool, Glasgow, TRIESTE, GENOL, PORTI IN THE LEVANTE; BLACK Ska and Baltic PORTS | NORTH and SOUTH AMERICAM. PORTE).
PROPOSED
STEAMERS,
von Hoff
BRISGAVIA
BAILING-S FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
C. FERD. LAEIBZ Į H'VRE, DUNKIRK, I'MEN&H'BURG.
(Calling at S'PORE, PEHANO & COLOMBO HAVRE and HAMBURG. (Calling #1 S'PORE, PENANG & COLOMBO), ) HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO). HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANO &COLOMBO).)
Rushto SITHONIA... Hildebrandt
ACILIA .... Schüka
Sachs
NUBIA
Habel
...............peri
HAVRE and HAMBURG.
BAILINO DATES,
12th June. Freigke,
...
28th June. } Freight
:
rath July. Freight.
26th July, Freight.
(Calling at SPORE, PENANG & COLOMBO) 10th August, Freight.
NEW YORK VIA BUEZ,DE
3 with liberty to call at the Malabar coast.) For further Particulars, apply to
R
„ şih June,” | Freight.
Hongkong, grat May, 1905.
HAMBURG-AMERIKA' LINIK,
HoxaxonG OFFICE, MUNKACH
Ra, 1., Assen's Anildingar:
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL COA
D. NOMA, TATTOOER
Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to land Passengers
argo can be taken on through Hills of Lading for the Principal Places in Russia,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS.
BAVERN
ZIETEN DARMSTADT
SACHSEN...............
(SUBJECT TO, ALTERATION!
SCHARNHORST ......................... PRINZ HEINRICH
SAILING DATES. WEDNESDAY, 7th June. WEDNESDAYj arst June. WEDNESDAY) 5th July. WEDNESDAY, 19th July, .WEDNESDAY, 2nd August.
WEDNESDAY, 16th August." WEDNESDAY, 30th August. WEDNESDAY, 13th September. WEDNESDAY, 27th September. „WEDNESDAY, 11th October, WEDNESDAY, 25th October.“ WEDNESDAY, 8th November. WEDNESDAY, aand November, manipuWEDNESDAY, 6th December. ............................ WEDNESDAY, 20th Decembar.
PRINZ BITEL FRIEDRICH ALL PREUSSEN
ROON............ançesqarado
BAYERN
GNEISENAU...........
PRINZESS ALICE... SACHSEN..........................................nla PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH...
ON WEDNESDAY, the 7th day of June, 1905, at Noon, the Steamship "BAYERN," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H, Formes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above. Calling at NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON, O MONDAY, the 3th June, Cargo and on TUESDAY, the 6th June, and Specie will be received on Board until P.M., Parcels will be received at the Agency's Office until Noos, on TUESDAY, the 6th June.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $3.50 and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Measurement.
The Steamer has splendid Accommodation and carries ↳ Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on boardIPIR
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAKERS.
WILLEHAD
PRINZ WALDEMAR
PRINZ SIGISMUND
(Subject to alteration),
TONS,
SAILING DATES.
........4,761 ................................TUESDAY,, 27th June, ...................3.227 ...................................TUESDAY, 25th July.
3,302... TUESDAY, 22nd August,
N TUESDAY, the 27th June, 1905, at Nuon, the Steamship WILLEHAD, Captain
ph. Obenster, with Malls, in engers and argu, will leave this part is abuver
The steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a stewardess.. Linen can be washed on board
ई
·SAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.
FOR
STEAMER
| KOBE & YOKOHAMA ::.. WILLENAD ...... SHANGHAI, NAGASAKI,Į DARMSTADT
KOBE & YOKOHAMA'}
BHANGHAI, NAGASAKI, Į SACHSEN
KOBE & YOKOHAMA JAMAA
No. 1 DOCK.
Length inside, 514 ft Width of | entrance, top 95 ft., bottom 75 ft. Water on blooks, 27.5 ft. Time.to pump out, 4 hours.
No. 2 DOCK length Inside, 8751ft.- Width of entrance, top 80,6 ft.; bottom 45.8 ft. Water on blocks, 26,5 ft. Time to pump out, 3 hours
THESE, DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock ing and repairing Vessels and Machinery of every desorption.
The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyor),
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable of lifting 35 tons.
f
Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings, Roofs, Bridge. Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.
Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.
The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any part in the world.
Telephone: Nos. 378, 508, or 881.. Telegrams, "Dook, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th Edt
Liebers, Bootts, A. 1, and Watkins. Yokohama, May 23rd, 1905.
C. W. MEAD, G. Erg
President and
Shanghai Hanager,
N. M. HOLMES, C. E., Vice-President and Hongkong Manager.
A. F. CARRICK, C. B
General Manager, Manila.
ORIENTAL CONSTRUCTION COMPANY,
CONSULTING AND SUPERVISING ENGINEERS AND CONTRACTORS, HONGKONG, SHANGHAI AND MANILA.
Cable Address: WERRICK, HONGKONG. '
Railway
Hydraulle
Mining and Sanitary
Engineering.
A Speciality made
of Reinforced Concrete
and Concrete Pilos.
Hongkong, and February, 1905.
Examinations Survays
Reports and
¡Estimates.
MINIMAX"
HAND
On all Railway
or Proposed
Construction
Works
[208
FIRE EXTINGUISHER
MINIMAX SYNDICATE. LIMITED,
LONDON, NEW YORK, BERLIN, HAMBURG, PARIS, VIENNA, MILAN, COPENHAGEN, ANTWERP, &C.
F. BLACKHEAD & CO.
ABOUT
TUESDAY, 6th June.
WEDNESDAY, 7th June.
WEDNESDAY, 21st June.
NO PUMPS, .
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particuları, apply to
Hongkong, 314 May, 1905.
Intimations.
A BROKEN-DOWN SYSTEM. This is a condition for disease) to which doctors give many names, but which few of them really understand, Itiuaimply wrakoossa break-down, as it were, of the vialforcettias ewatain the system. No matter what may be it causes forthey are al mens numbeiloeita@ymptoms are much the same; the more prominent beleg aleoplensacks, sedie, di protestion we weariness, depression of spirits and want of energy for all the ordinary affair of life. Now, what alone is abilstely essentialjnali suck casa la increased vitality-vigang-A VITAL STRENGTH & ENERGY' to throw off thear moriridfeelings, and experiança - proves that a night succreda the slay this may be cuore crita nly cured by a course of the tale. brated He-reviving tonic!
THERAPION No.3
than by any sther known 4ombination., So jureky ne it is, Likes in accordance with the prfuld directions accompanying it, will, the shattered health be restored,
THE EXPIRING LAMP OF LIFE. LIGHTED UP AFRESH,
and a new existence imparted in placed what hail in lately, soensed work-ant,' "used" and valarless. This wonderfil restorative is purely vegetable and innocuous, is agreeable to the taste uitable for all constituent and conditione, in either sex and it is difficult to imagine a case of 44ase of decagement, whose main features min tlie of debility, that wij not be speedily and permanently deurfiled by this never-falling rect
•perative essence, which is destined to rast into oblivion everything that kaa, proceded it for this dreadandnamwony class of bigman alimenti.
is sold by.
THERAPION
Chemsta throughout theworld. Price in Engisad, 20 and 45, Purchasers should you at the word **CRAP appears on, Frisiab Government Stamp in w tatters, us a rod grounded to every package by order of He Halety Hos. Commíikoners, And without whichijing, forgas
Sold by A. S. WATSON & Co., Lid, Hongkong, China and Manila pay
12, Fottingar Street, Cantral
GENERAL STOREKEEPERS, SHIF CHANDLERS AND COMPRADORES, COAL MERCHANTS | AND STEVEDORES OF SIXTY
YEARS STANDING
QA
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
A WONDERFUL DISLÖVERY. Thikin thenge of research and experiment, when all nature.otospeak.i«ransacked by the scientisa for the comfort and happiorsé di man science has indeed madegintatrides during the past century, and among the -by no meata Tesaliasportant
leveres in medicine comes that of Theraplon, particulars of which will be found in another lumn. This prepsmailou la unquestionably one of the me genuine and reliable Patent Medicines everiatraduced, and ha«, we understand, been ad In the Continental Hospitals by Ricord, Rostau,.... Jobert. Yelpesu, Malronneuve, the well-knowi
•Aliowaikhac, und-judged by all those who are tegnens authorities in such matters including the celebrated Lalleming, and Boux, by whom h was end time since uniformly adopted, and that -it la worthy the attentionofthose whorequiresach #nemiesly we think there is no doubt. From the tlose Aristotle downwards, notentage is the removal of these diseasen zum ifike the famed pat Trather stone) been the oldest of search of some Ante generous minde; and far beyond the mere much could ever have been alienvered-of g the baser ietsie isto goid la surely very of remedy so potent on to replenish rating energies of the confirmed read in the and ver and is the other so effectually, speedily nd safely to expel from the system without the all, or even the knowledge, of a second party, the po'nons of acquired or inherited arasinaliter jruten forma sa to leave nolaint or trace behind. Hich is The New French Remedy Therapton, which my certainly rank with, if not take precedence aftony of the discoveries of our day about which no Tittle ostentation and poke have been made, textafve and ever-increasing demand that has been created for this medicine wherever intro duce pests to prove that it is destined to cust to oblivion all those questionable remedies that were formerly the sole reliance of medical men. Themploy be obtained in Raglans direct from the prolator, and of the principal Chemist and Merchants throughout the Colonies, India, Chic, Japan, fe, not even excinding such remote distsicfs an Central Africa, the Fill Irlanda, H. Helens.bc.-Diament Fields A dirtier KIMRAKLEY Sold by A. S. WATSON & Co., Ltd, Hongkong, China and Manila
BOO CHEONG.
STATIONER AND PAPER, MERCHANT, No, 20, Pottinger Street.
H LTAS always on hand all varieties of ALL kinds of Provisions, Coal, Water and Stationery.. Pristing and Note Papers Ballast supply from alongside at the Copying, Presses, also Automatic Cycinstyle shortest notice and with all possible dispatch.and Ellama Duplicator,
Moderate terms.
Orders solicite. Hongkong, 23rd February, rooj, UNINA MANAPPEAL.
·Hangkong, aard February: 1000
TSANG FOO & CO., COAL MERCHANTS AND STEVEDORES, 48, Des Vaux ROAD,
'HE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, GAINE Reap, bags, mass respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, add desires ta viate that ** she will be pleased to receive order for all kiads of NEEDLE WORK MICRO
HIPS Coaled from alongside at the shortest notice, and with all possible despatch. Prices Moderate. Telephone No. 379. Hongkong, 1*1 October, 1001.
: Gentlemen's Shirts made to order, and Cuốn tình and Collars renewed on pld pans and
Ladies and Children's Under-clothing, Chu!
THE
NOTIC'EN
HE Public are informed that my Parlours are open from 9am, all day. ("My 33 years, ex. / dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Poblic are hereby informed that no
perience in TATTOOING ú a guarantee of good work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly barmiers, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition, is only known to me. H. R. H, The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, batik honoured me with their patronage besides many others of High Rank. Prices Mederate and satisfaction guaranteed as attested by 5.700 Reqmen estions which I have received front ali sources.
Hongkong, 16th Novembar, 1904.
Materials can be supplied, if required.
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters.
́Hongkong, stad Apill, 1891
LOCAL AGENTS.
The most effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus.
NO HOSE.
MAUTOMATIO. Extinguishes Oil, Varnish, Kerosine Oil, Tar, Benzine. Guaranteed to remain in working order for any length of time.
SIMPLEST HÄNDLING.
Drive in the Knob and the apparatus is in action immediately, sonding Spray nearly 40 Tec
It Selacting,
Destroys all smoke.
IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.
Can be used by anyone, even lady
or child.
Minimum of Price, Weight and Sire,
Hongkong, toth May, 1905,
EYES
MINIMAX
"
Always raudly for immediate use.
Requires only one hand to bold.
Welgie anly 10 lbs, when full,
Maximum of simplicity and effect.
RIGHT!
N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, 10, D'AQUILAR STREET, HONGKONG, (One Minute's Walk from the Post Office).
WILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right.
(553
Lenses Ground. All kinds of Repairs. Spectacles for all requirements.
Ask, or write, for Illustrated Booklet on "Defective Sight-free, s
SHANGHAI, CALCUTTA, LONDON,
566, Nanking Road
at, John Street, Bedford Row, W.C, Hongkong, 24th March, 1904.
59, Bentinck Street.
Hotels.
HOTEL CRAIGIEBURN
PLUNKET'S GAP, the PzAx, near the TRAM TERMINUS,
For Terms, &,, apply to the.
Hongkong, and July, roso.
MANAGER
Tel. 56.
FOR HOTEL COMFORT AND THE BEST BILLIARDS V
GO TO THE
44128
KOWLOON HOTEL
LOKOWLOON OSBORNE
Dentistry
*THIN TING****a
Penpristne and Manager.
OCCIDENTAL
HOTEL
LATEST METHODS OF DENTISTRY EXCELLENT CUISINE
STUDIO AT No. 1 D'AQUILAR STREET:
REASONABLY FEES.
Consultation Free,
MODERATE PRICES
ELECTRIC FANS
166
THE AMERICAN SYSTEM.
TO ORDER IN
EVERY ROOM.
Hongkong, yo1b. July, 2004.
change has been made in the Rates of Speared against paying more than DENTIST Subscription to the Hongkong Telegraph and TEN CENTA (TOCK) per Single Copy..
ANANTHE MANAGER,
Hongkong Telegraph Co., Ltd. Hongkong, soth September, 1991
MAH CHAUN, D. D. B
3 DES VOUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.S.A.
167 - Hongkong, 4th June, 2004-356
EUROPEAN MANAGEMENT
ELGIN ROAD, KOWLOON Hongkong, 19th May, 1904)