Shipping-Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 24 1905. -
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
AND SUMATRA PORTS.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
OUTWARDS.
FROM
STEAMESE
DUE
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
"CALCHAS". "MOYUNE
26th April. 26th April
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
massa
"KINTUCK "
"DEUCALION".
· 6th May.
6th May,
GLASGOW and LIVERPOOL 'aunous GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL...
"MENELAUS "NINGCHOW"
6th May. t8th May,
**
"HYSON"..
.................30th May. Just May,
"HECTOR"...................210d May.
GLASGOW and LIVERPOOL maar "PRIAM"
S.S.." Calchas" and "Moyuna" left Bingapore a.m. on the 21st instant, and may be. expected to arrive here on the 20th.
HOMEWARDS.
STEAMERS
TO SAIL FOR AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "KAISOW"......gth April, Noon. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP JASON"
Muzeunustatum 9th May..
GRNOA, MARSEILLES & LPOOL "LAERTES. 20th May. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. "DARDANUS 23rd May, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "CALCHAS".......... 6th June. *GENOA, MARSEILLES & L'POOL "DEUCALION".............oth june...
........zoth June, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "KINTUCK"..
* Taking Cargo for Liverpool.at London Rates.
5.5. "Kairow" lest Shanghai at daylight on the asst inst., and may be expected to arrive here on the 24th.*
TRANS-PACIFIO SERVICE:
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMER
TO SAIL
all PACIFIC COAST FORTS, "NINGCHOW" ...........21st May. NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)
For Freight, apply to
Hongkong, 22nd April, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS:
[
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
ILOILO...........................
MANILA and CEBU
KOBE.....
CEBU......
TSINGTAO, CHEFOO and TIENTSIN
STEAMY HA
TO SAIL
**BUNÓKIANG**, 25th April.
"TAMING "*
25th
"TSINAN "
afth
"SINGARA"
10th
"KANSU ** ............ 25th
Shipping Steamers. Shipping Steamers,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
AUSTRALIAN LINE CO
REDUCTION IN PASSAGE RATES,
From 1st January, 1904;-:
ALSO REDUCED FABES TO: MANILA AND RETURN.
STE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
Consignees,
FROM: ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE
THE H. A. L. Steamship
"LANGBANK,"
Captain Rout, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby 1905.requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL. With Liberty to Call at Malabar Coast),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
About [." SAGAMI".
20th May, "HINDUSTAN " 6th Jans, "ERROLL” Mummy following.
For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED,
·AZIRI Hongkong, 19th April 1005
HONGKONG-MACAO LINE
S.S." WINGBOHAT;”-
Optional Cargo will be forwarded unless netice to the contrary be given before TO DAY,
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong: and Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
All Claims must be presented within ten
· Captain T. AUSTIN, R.NR.
days of the steamer's arrival here after which HS Steamer departs from Hongkong andate they cannot be recognised; an XIBT Week Day, at 8 AM, and on Sum. fine will be admitted after the Goods
*TEAMERS fitted throughout with Electrici Light, First Class Accommodation." [d-. rivalled Table. Daly qualified Burgson carried,
BUTTERFIELD & SWIRE, ·
Agents Hongkong, ist February, 1904.
Tons
STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Stool Steamers
Captain "RWONG CHOW*1,309...J. P. Martin. "KWONG TUNG*1,238...H. W. WALKER Leave Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted).
Leave Canton for Hangkong about $3,30 o'clock every evening (Sunday exceptod), «
These Fine Now Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity,
days at 8.30 AM. Departs from Macao on Week Days at 3.30 P.M., and on Sundays at 6.30 P.M. PFARESWeek Days, 1st Class, Including Cabin and servant, Siegle $3; Return Ticket, |By, zad Class; $t gård Class, 50 cents, and
Every Sunday will be an Excursion, at the following rates at and 2nd Class, Single Ticket, $11 Returo, 52; 3rd Class, Single, 30 cents, Return, so coats: Stedtags, to cants. either on, luard, or at the Macao Hotel, for TIFFIN and DINNER can be supplied returning passengers only, at an extra chargo for $1.
.
On Sundays, passengers desiring to have a "Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 extra.
First Class Passengers, who do not care to retura on the Excursion Sunday, will be allowed lo do so the following day (Monday) on pro duction of the Retum Hall Ticket. Should the Steamer not sun on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day.
Passage Fore-Single Journey...$4 Meals
..................$1 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.
The Steamer in lit throughout by Electricity. SHIU ON S.S. CO., LD,, and
The Steamer's wharf at Hongkong is at the YUEN ON S.S. CO., LD, Western end of Wing Lok Street.
MING ON & Co. No. 8, Queen's Road West,
2nd Floor, No. 16, Victorin Street. Hongkong, 10th January, 1905,
Hongkong, 5th November, 1904
[17
have left the Godowns, and all Goods remain- ng undelivered after the 28th instant will be subject to rent. ́
to
All broken, chafed, and damaged Goods are be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th instant, at 3 P.M... No Fire Insurance has been effected."
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, T1st April, 1955, :
T500
"SHELL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
"PINNA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.L, TO-DAY, 19th instant.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods, remain. f14ing undelivered after the 26th instant, will be
subject to rent.
Intimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
HOUSE ROAD,
HONGKONG.
CABLY ADDRESE
Hongkong.
"HE leading English Newspaper in Chiss Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East, wenerally
A daily newspaper with weekly edition
published for despatch by the homeward mall The daily is recommended as mom generally suitable, except for subscriber la Europe or America
A special feature is made of full and accur
ato reports of local occurrences, and of mai-
tors of general interest,
“ADVERTISINO DEPARTARMN
The Hongkong Telegraph is the best. medium for advertising in China. It circulates
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. All broken, chafed, and damaged Goods are largely among all classes of the community,
(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),
For
Steamship
On.
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN.ESANG.............TUESDAY, ajth April, 4 PM. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSÄNG* ...WEDNESDAY, 26th April, 3 P.M.
SHANGHAI
Herizzy-trang-comunAMARA† win...THURSDAY, 3718 April, 4 P.3.
YUENSANG* „.„FRIDAY, 38th April, 4 P.M. .-
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by those steamers, which are fitted throughost with Electric Light. Unrivalled table. Á duly | MANILA...... qualified Surgeon is carried.
1,Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chinà Paris, .
'Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian "N.D.-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTA. (SER SPECLALJADVERTISEMENT),
Ports,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 24th April, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
16
HONGKONG MANILA.
to be left in the Godowns, where they will be! examined on WEDNESDAY, the 26th instant, is the largest daily newspaper and has a
at 2 P.M.
.:
All Claims must reach us before the 28th instant, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bilts of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents.
1496
my nekong, 19th April, 1905 BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM RANGOON AND STRAITS. ·
*These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted THE Company's Steamship throughout with Electric Light
+ Taking Cargo on through Bills of Lading te Cheloo, Tientsin and Yangtze Ports.",
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 24th April, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling a Port Darwin and Queensland Ports, and taking through, Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
Highest Class, agwest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric THE Steamship Light-Perfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
*Sailing Dates.
Steamship.
Ton
Captain.
2540 R. Rodger
MANILA
at to A.M.
2540 A. H. Notley...
貔
ZAFIRO
RUBI......
For Freight or Passage, apply 10
Hongkong. 24th April, 1905.
A
SATURDAY, 29th April,
SATURDAY, 6th May,
at To A.M.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
Is
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via FORTS AND SUEZ ÇAWAL,
(With Liberty to Call at the Malabar 'Coast),'.
Steamship "ATHOLL"
"NORDPOL"
About
camppotteplanenimamamamam. 15th May, 1905.
........................ 19th Juna,
For Freight and forther information, apply to
Hongkong, 7th April, 1905.
10
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents,
(Ir
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COL
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN COnnection with
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Steamship
Tobi
Captain
"NUMANTIA”.....................4370............................ Brehmer...
“ARABIA". «onk48Jurou. Bable "ARAGONIA... 5.168.Schald
“NICOMEDIA”:
To Sail at Daylight on „April - 27th, 1905, ....................May/Lith, May 30th,
music4137Diroivin, Wagner, vum.................................June 16th, Through. Bill of Lading bed to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States l'oints. For through usies of Freight and further Information, commpalcate with or apply 10
ALLAN CAMERON, General Agent.
* EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the above Parts, on SATURDAY, the 6th proximo, at Noon,
This well known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, etc., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans flted in stateroom.
[46%
For Freight or Passage, opply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 11th April, 1905.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FUR LONDON AND ANTWERP. *HE Steamship
THE
"BENALDER,"
Captain McIntosh, will be despatched as above
on or about the 15th May, 1905,
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co, Agents. Hongkong, 17th April, 1905.
Consignees.
“MOGUL", LINE. OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Consignees.
"INDRA" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK,
THE Company's Steamship
"INDRAMAYO,"
1460
"PUNDUA," haring arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M. SATURDAY, the aand lamant will be landed at. Consignees risk and expense into Gadowns at East Point,
No Fire Insurance will be affected, Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
A vents. Hongkong, 20th April, igás.
S.S. "DUMBEA."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London ex 1.6. Dordogne and Ad ur, from Havre ex ss, Adour, and from Bordeaux ́ex ss, Villa da Cette and Ville de Valencienne, in connection with above Steamer, are hereby informed that their, Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and
having arrived from the above Fort, Consiguces C of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where, each consigament will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
5
ན
Goods not cleared by the 21st instant, at P.M., will be subject to rent,
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
".
stored at their risks into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing...
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, requesting it to be landed here.
All damaged packages must be left in the Godowns, and à certificate of the damage obtained from the Godown Company within Bills of Lading will be countersigned by the | ten days after the vessel's arrival here, after Undersigned. Goods remaining unclaimed after | which no claims will be recognised.
TUESDAY, the 25th April, at Noon, will be This Vessel brings on part Cargo of S.S.subject to rent and landing charges. Verons from New York.
JARDINE, MATHESON & Co., Agents. ¡Hongkong, 17th April, 1905.
(481
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O, 5. N. Co.'s Stenmer
"CHUSAN,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
[494 Consignees of Cargo by the above-named
THE 5.5. "ERROLL," FROM LIVERPOOL AND GLASGOW,
CONSIGNEES of Cargoare hereby informed
assol us hereby informed that their Goods are being lauded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where'sach consigament will be sorted out Mark by Mark, and delivory can' be obtained- na spon as the- Goods are landed.
This vessel brings on Cargo →
From London, &c., ex S.8. Himalaya, and.
Bingal..
From Australia, ex S.3. Marmora. From Calcutta, ex-S.S. Sardinia. From Persian Gulf, er B.I.S.N. and B. & P, ','*** S, N, Co.'s Steamers,
g
that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and
Optional Goods will be landed here unless Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd Instructions are given to the contrary before it Kowloon, whence and/or from the wharves Noom, TO-DAY delivery may be obtained by
No Claims will be admitted after the Goods
Goods not cleared by the 26th instant, a
have left the Godowns, and all Goods remaining 4 FM will be subject to rent undelivered after the asth April' will be subject.
All Cialis against the Staanser must be pre sented to the Undersigned on or before the 28ta April, or they will not be recognized.....
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where, they will be sxamined on the 35th Ap 11, at 5 r.ac.
No File Insurance has been effected:
› Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED,
Agenta : Hongkor, 18th April, 1995
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatevarı Klammeridia
Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour,
of the steamer's arrival here after which date All claims must be presented within ten days
they cannot be recognised."
No claims will be admitted after the Goods have left the Godawas, : -
1. S. LEWIS, Acting Superintendant,
Hongkong, sab April, 1905,
All claims must be sent in to me on or before the 25th April, or they will not be recognised.
All ilamaged, packages will be examined on TUESDAY, the 15th April, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 18th April, 1005.-:
Sanitas
Unequalled
Parifying Agent
Indispensable in Hot Countries.
"Sanitas" Pisinfecting Fluid
la non-polinatis and non-staining, and for terracional sae is thoroughly effective. Is completely F'dhimets the house in which lt la usad, and, ndzalnistered internally prevents Cholers, Typhold Four, Dymalny store
*Sanitas" Disinfecting Powder
is the best air purifat, known, knd a stronger Antiseptic and deodorant than carbolic said, beddes being pleasant and refreshing,
"Banitas" Eucalyptus Scap
la spécially recommended. by the usaḍīcul facalry for use in hot dimates, bacanas of las Kae disinfecting qualites and lie fragiacc
4AL
Kingzett's Fumigating Candles supply the sofas and mom convenient means balhar maigation. For the shinfection of incanada places, bedding, clocking, $50, they are both - atlasalons and economiiosi. Destroy all inaapts.
THE "SANITAR»^60) LTD.
EETHNAL GREEN,
PLAY LONDON, EN
wider circulation than any journal in the Far
East
Special attention given to effectively display.
og alvo. Isaments,
The type used as a standard boy, setting
Ivertisements is similar to this, unless we arg ̧.
instructed to display, the advertisement, when
iny affect'vistyle of type will be adopteit
This standard runs exactly eight lines to the
inch, and about sight works to the hos
DOMESTIC OCCURRENCES.
statices of Births, Deaths, and Mura
Ex each insertion in the Daily and Weekly
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
Special Rates for standing advertisements
can be ascertained from the Manager,
Advertisements for the Daily should reuch
the Mongkong Telegraph Office not later than
noon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements
ill be repeated and charged for until counter,
minded
JOBBING DEPARTMENT,
Job Printing of all descriptions und
P3OGRAMMER;
PAMPHLETS
CARDS.
CIRCULAN"
FXPRES
All job, printing is done onder Fumpean
pervision, wel srned out, free from errors,
nd remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE
Estimates given for all classes of work
THE MANAGER,
HONGKONG TELEGRAPH COMPAS
1, Ics House Road