CONFUCIAN LEARNING.
AN ANCIENT SEAT STILL
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY,
WHARE AND GODOWN
Chargeu (office and telephona
As we left Wuhu, we passed many lumbering | THE HONGKONG AND KOWLOON | To Taxes rafts, some immense ones with a draft of twenty feet or more, carrying huts and food, live stock EXTANT(mostly pigs and chickens), etc., for some
THE COLLEGE OF THE WHITE
DEER GROTTO,
PRELIMINARY NOTE.
thirty or fifty people, the families and assistants of the men who were bringing the lumber to maiket. They went with the current of course, but they managed to keep clear of shallows, There le a slight notice of this school and its refounder in mud banks and racks, by the artful device of Williams Middle Kingdoms, and a fuller accent given in sending out a small grew in a heavy skiff with Mr. R. . Lewis Educational Cangurit of the Far East,itatge anchor from wh cb a kempen cable ian (New York, 1993), and in the East of data, (Shanghai, 1993), Vol. 5, No. 2, by Carl F. Kupfer. Although all of these lave been consulted and material freely drawn from then, the main source of the matter herewith presented was the trip which the wilter inade to the College in August, zona, In company with a party of American friends sovemi of whom understood the Klangsi dialect.
THE JOURNEY THITHER. A newcomer to China is sure to be surprised by two things at least, not to mention many others, viz., the grandeur of the scenery in certain sections and the unexpected excellence of the means of transportation on her chief waterways. Both of these were factors in the trip which the writer recently made to the famous Confucian stronghold, boary with age, hid away among the hills of Central China, the College of the White Deer Grotto.
In order to appreciate mare fully the scenic Burroundings and the secluded location of this most noted of Confucian schools, we shall notice the scenery encountered en route at a greater length than might, on first thought, | seem suitable to our topic; for it is important to get the full setting of this cloister within whose ivy grown walls there was in former
days such deep searching into the doctrines of the "Irincely Man" and the "Great Leare- ing".
the raft and was there wound up on a stul capisan revolved by some twenty pairs of bands. By sending this auxiliary anchor- boat to the proper point, both in direction and distance, they could by winding up the cable, drag the raft even athwart the very current of the yellow dragon, the mighty Yangisze,
CU. L.D.
The report for presentation to shareholders at the eighteenth ordinary annual meeting, ta be held at the City Hall on Friday, the oth inst., at 12.15 p.m. is as follows
The directors have now to submit to share. holders their report with a statement of accounts for the year ended 31st December, 1994
22.7
*T
rent, stationery and printing, commission, sundries, &c.)
Legal expenses
mid
27,252.55
771.5
+
Fire insurance
7.117
13
Claims on cargo .................. W
2,165
‚‚‚ Expenses on chago and coal, coo-
lie hire, laurienes, lighters, &c. 237,509.17. Balanco io profit and loss a/c 320,740.84
$879,302.42
$879,302.42
Accounts. The gross revenue "derived from wharfage, landing, &c., amounted to $879.302.42 By whattage, storing, de as against $893,176.20 the previous year, shew ing a decrease of $13,874 38 and the profit an working was $316,740.84 as compared with $349.380.31 in 1903, being a decrease of $32,615.47.
Though only thirty miles from Kiukiang to the groin it is a good two days' journey on of no mean height, for nur rente led us across foot and by chair scims plains and over hills the U Mountains by way of Kuling and the Noak'arg Pass. Instead of arriving at noon as it shoud, our stramer senched Klukinng at midnight, at the end of a lieavy rain; yet we to do our climbing in the coot of the early Write off wharves................... decided to push right on ucross the plains and
morning. Accordingly after much discussion with the conlies, who everywhere in China wrangle vociferously over the terms of any bargain, we managed to get four coolies for each chair, several torch bearers who carried
The balance at credit of profit and loss oc count, after paying interim dividend of $ % and including $28,015 68 brought forward from last year, is $201,048,76 which it is proposed to appropriate as follows:
Direcions' and auditors' tees.....$ 10,500,00 Final dividend of 5 % ............................ 75,003,00. Transfer to depreciation and repairs account insurance fund.......
railways and rolling stock launches ayının lighters................ machinery and plant......
"
11
#2
40,000.00 10,000.00 11, 40.28 14,288.85
500.00
1,591.10
1,402.61
29,422 93
$204,018.76
Business The Russo-Japanese war ad versely affected the company's business and the anticipated diversion of cargo to Hongkang for refuge was not realised to any large extent.
Capital- 22nd September the capital was increased by the issue of 10,000 fully paid up shares of so each at a premium of $30 per
share.
·
Debentures.-The $500.coo debentures were
repaid on 30th September, 1901.
PROFIT AND LOSS ACCOUNT.
Dr.
Fa interest.
11
Interim dividend
H
Halance appropriated
as follows:-
Directors' and audit-
ors' fees........... $10,500.00 Final dividend........ 75,000.00 Transfer to deprecia-
tion and repairs a/c. 40,000.00 Transfer to insurance
fund............... 10,000.00 Amount written off- Wharves.................. Railways and rolling
1,340.18
stock ... 14.288.85 Launches ...................
Lighters..
*** Machinery and plant Amount carried tonew
account
•
Co-day's Abvortisements.
PUBLIC AUCTION. Undersigned
Today's Advertisement.
EXCURSION TO MACAO.
instructions THE Bplendid Steamer
to Sell by PUBLIC AUCTION, FÖR ACCOUNT OF THE CONCERNED,
on
MONDAY, the 6 March, 1905, at it A.M., at their Sards Rooms, p. 8, D Vieux Road, corner of Ice Ha e Street,
A NUMBER OF
OF REFERENCE,
$ 76.171.00 75,000.00
BO
ERMS As usual,
HUGHES & HOUGH, Auctioneers. 4316i kong, th Marčil, 1905
[316
PUBLIC AUCTION.
'HE Undersigned have received instructions From the Omcial Receiver in Bankruptcy,
to sell by
PUBLIC AUCTION,
אס
MONDAY,
the 6th March, 1905, at 11 A M., on the premises, at Nos. 142 (rst Floor) and 144 (whole house), Queen's Road Central,
THE GOODS AND CHATTELS
OF THE
YEUNG HING FIRM,
*YING KING," Captain Page, will make an EXCURSJON TRIP TO MACAO, on EVERY SUNDAY, leaving the Company's wharf at the end of Wing Lok Street, nt &30 AM, and. reftirning from Macan at 7.30 P.M.
The Steamer will lay alongside the S.S. Perseverance's wharf at Macao.
FARE:
1st Class Single Ticket $2.00, with Cabin $4.00.
Return
$3.00,
$5.00 Tiffin and Dinner may be had on Board
af $1 each meal.
YUK ON & Co., LD.
S. A, NORONHA, Macao Agent.
Hongkong, 2nd September, 1god.
Intimations. YOU WANT
[16
PROVISIONS
AND.
WINES
500.00
21,591.10
1,402,61
29,422.02
204,048.76
$355.320.52
Cr.
17
**
By Balance from last account.....$28,014.68
Transfer from working account,
1004. Unclaimed dividends forfeited... Transfer fees
326,740.84 405.00 159.00
IN
$355,320.52
HUGHES & HOUGH,
Government Auctioneers.
Ilongkong, 4th March, 1975,
324
1905.
PUBLIC AUCTION,
DEPRECIAT ON AND REPAIRS ACCOUNT. Dr.
long bambon flare torches, and three baggage Carry forward to new account... roolics apiece, and our long procession stalked across the rice fields, or rather between them, for they were under water, across streams and alang marshes, under a heavily clouded yet at times moon-lit sky. As we went ahead we found the chair coolles grumbling with the man who had bought the torches for not getting enough, and on persistent inquiry we found that the fellow has "squeezed" half of the Mexican dollar, we had given him for torches and had gotten only fifty cents worth. Barring a few stumbles and one spill, however, we succeeded in arriving safely at the hallway Crossing the Woosung har at the mouth of house among the fools at 4.30 am. After a short rest and a cold bite we started afoot to the Shanghai Fiver at daybreak, our steamer,
elimh the steep ascent to Kuling Valley. We a modern screw craft of some 3,60 tons and went up alope after slope, one long stretch. 1,500 horse-power, turned her head up the having same two thousand steps, getting as the mighty Yangtze, China's aorta of trade, and for fuller light of day began to dawn magnificent four hundred and fifty miles we posted against in the dark, and, of the Yangtsze carving in a views of the plains across which we had come the swit current of that coffee-coloured stream, great beyond. In some lares the drop off passing en route the important pars of Chin- fhe side of the path, which in many sections kiang, near the mouth of the Grand Canal, was paved with large granite slabs, was quile Nanking, a former capital of the "Celestial sheer and a fall would have plunged one some two hundre feet into the rocky bed of the Epe" and still its most famous literary rushing stream up whose course we were wend-reconstruction as a double storeyed building. cente, and Wuhe, an immense fumberinging our way in search of a coal haven from the
No. 3godown has been rebuilt; anew hazardous depo, and disembarked at Korkiung, the coun- heat of the plains. As we journeyed, the sun
goods godown is nearly finished; and fire proof try's chief mail for china", while the steamer rose, the cool of the morning gave way to the walls are being placed across the larger godowns. To balance..... passed on some bundred and fifty miles further heat of the on-coming day and we earned our
Property-Arrangements have been con- cluded with. Government for transfer ing to the empany those portions of Chater and Elgin roads which dissect the company's property, in exchange for a 100 foot strip of land on K.M.L.
which latter is to forms an approach to the ky per referred to later. The Praya fronting the company's property will also be closed to public use
Buildings Fires occuried on 10th and 29th April by which godowns Nos. 21/23 and No. 9 were respectively destroyed. The former have been rebuilt as before and the latter is under
Wharves.A contract has been made for the
暗
To repairs, renewals and improve-
ments during 1924 $ 32,56 11 $8,423.47 To balance......
$ 90,989 5*
Cr.. By balance from last account......$50,934.58 By transfer from profit and loss ac
Comprising:
A QUANTITY OF
FURNITURE,
&c, &c., Ste. TERMSAS sual,
TH
count 40,000.00
£90,989.58
RESERVE FUND,
Dr.
....$250rox.co
Cr.
to Hankow, the centre of the great fea trade ascent, if not our bread, by the sweat not only erection of a ferry pier opposite the new road By balance from last account........$250,000 co
The river steamers do not run up to piers or
wharves but, at such ports as we have named,
they ran alongs de the dismantled and anchor- ed bulks off rmer ocean-going vessels which he offshore and ar: Connected to the land by a sort of pontoon-bridges, These hulks are "fitted up" on the deck as residences for the local agent, while their hulls serve admirably
of our brow but of back and thigh as well.
The toilsome ascent proved too much to
allow the journey to be continued without rest at Kuling, and we succumbed to the sleep
hina Keling is a loug valley, with three side inducing effects of the mountain air of Central
valleys, sunning, shot northwest and south- eas, and from the eastern slope thr ugh the gap at the northern end and over the backs of western slope, magnificent sunsets are to be the gigantic elephant-like hills that form the as store gedowns. At the smaller ports theseen. Here a concession has been granted so ship does noum ke a landing, but merely re- that foreign residents may have a retreat from duces her speed and barges carrying height the summer heat of the lower land, and some and passengers (4.ostly the latter at such ports) annually find refreshment in this valley. The eight hundred people of various nationalities come out from shore and pre made last along bungalows are all simple yet comfortable one- sile,the transfer being made while under story affairs, most of them of hewn stone inken small headway. When the height is sufficient rom the adjacent hills which stand bare to at such ports the steamer casts anchor.
view, the only attempt at covering being stubby
There are several lines of steamers plying
|
foilage of no real beauty and little height,
While resting here we made a lauff day's ex-
the river and there is considerable competi-cursion along one spor of the Shan down tion though the British rather have the lead to where several water-driven incense mills. an the others. There are three British Boes
were steadily pound by the ide of a small on whose steamers tickets are interchangeable, and bounds over rocky places, and at several stream which came tumbling down by leaps thus facilitating stop-overs, as between them of these sudden descents small wood over-shot they run a steamer each way each day on the water-wheels operated two long heavy horizon- tal beams making them see-saw up and down- * six hundred mile run from Shanghai to Han- kow An enterprising Japanese firm ard a
about a pivot where they pierced the wall of n squatty mat-shed, the half of which was a small German line are pushing for trade and be
closed chamter within which the further ends tween these five regular lints and the many of the beams carried great heavy stones, shaped tramp merchantmen, the amount of freight like huge dall chisels and these working up moved easily makes the Yangtze the main and down on the stone finor of the closed trade-artery of the Empire.
room pounded into a fine powder small chips of previously. dried pine wood. The dry powder that results is the ircense and is carried by conlies over the mountains to the towns and temples round about. This region was formerly the site of some four hundred imo- nasteries and temples, and our route we passed one sawed-off pinnacle which bore on its top the ruins of an old monastery while on a neighbouring peak stood a dilapid.ted pagesła,
evidences of the wreck caused by the fam us Tai Ping rebellion (1850-1861). Ón our way down to these mills we had several magnificent views from cl ffs which dropped sheer off to the plains far, far below. With jagged rocky peaks
We approached Nanking in the small hours of the worn, and as I sat on deck watch ing the greyness of the early dawn give way to the upward slanting pinkish beams of the orb of day, behold a glorious sight: the water at my feet, then the curving shore, beyond to the eastward the graceful towers and pagodas of the city, and in the distance the peaceful grey and bluish hills along the sculptured heights of which the first gleams of a sun, that would soon be altogether dzzling, were silently but swiftly stealing to the right as we looked down there ran pre- cipitously between them and us a lovely silvery Out on the river three vague forms, like brge steam, all aform fror its conflict with the monsters of the sea crept into inland waters,cks and boulders Away below stretched a loomed suggestively through the diminishing ow of small foot-hills clustered in groups of gloom, and as the first rays that marked the three and four and arcued and beyond these a beginning of a Central China scorcher stole over takes or po ds was intersected by dozens of low-level plain dolied with a thousand small
the eastern hills, the reveille call of bugles streams and canals which a last combined to turned my eyes upon these monster shadows, form a tributary rf the Yangtze, a long grace. and from out the disappearing mist there came
ful curve of which appearen in the distance as it rounded a promontory bearing on its shores three men-of-war under as many flags-British, the town of Kiukia g. bove all this plain German, and Chinese; the last in showy white and surrounding the nearer mountain crests Bring the diagon flag, the others in darkanmeburg erent masses of cumulus cloud tinted by the rays of the setting srn, the whale effect pre- coats as if prepared for war. Their bugle notes were answered, as by an echo, from the that the beholder could easily appreciate why senting a picture of such beauty and sublimity
camps of Chinese provincial troops on shore, native scholars have to often celebrated it in
When I first saw the Yangtze and travelled gladsome song. on its swiftly rushing surface, it was the begin
We made an early morning start from Kuling ning of winter and her waters were low and ing the summit of Nankang Pass we saw
so as to reach the Grotto by noon. On attain falling; but even then I was struck at the spread before us the region between the south- magnitude of this great waterway dividing the eastern_slope of the La Mountains and the Empire nearly in twain from East to West. sacred Poyang Lake, and on a small promon. On this trip it was summer and her bed was tory straight before us on the west shoe of the lake the city of Nank'ang with its striking full, the rush and width of her muddy waters pagoda was just discernable. Several steam even more majestic. Piloting in midsummer launches, looking like mere toy boats, could be is somewhat easier on account of the steady seen plying between the many lovely and po- fulness of the water, but in the spring and pulous islets enclosed by this most important autumn during the rise and fall of the chocolate of China's few lakes (00 miles by to miles). Descending the stone-paved trail that fed us stream, the changes in the channels are many down these mountain precipices, we headed and various, so that piloting is no mean art toward a point about seven miles north of the In sharp and yet pleasing contrast with city. For some distance after reaching the the brown current, the banks and alluvial region of the lower hills, our path led us along the shady banks of a beautiful stream, in the plains were green with tail reed grass, limpid water of which we stopped a while to much used for fuel, which nearly everywhere bathe, for it was impossible to resist the temp attained a height of from seven to ten feet. On tation to test the depth of such a series of great either side of the river away across the plains pot holes as here invited to a plange. Passing successive ranges of hills were overshadowed
on, now among stunted "pines, now across stretches of arid red sandstone and clay, over by huge masses of cumulus cloud sharply out-on real roads but by winding paths between lined against a very blue sky. Sometimes many small divisions of cultivated field, we these foothills stretched to the river's brink and came at last in a secluded valley at the junc
tion of two rippling brooks, with "five, old
the occasional cliffs thus formed bore upon peaks" standing like parapets on a rampatt for their tops graceful temples and pagodas; for in the background, and the lake winding up a China the best places and sites are always larger valley and spreading out beyond the given over to temples and pagodas, if not to undulating foothills. graven.
[To be continued.]
referred to above.
Directors-Mr. A. G. Wond and E. Shellim retire in rotation, according to the Articles of Association, but being eligible, offer themselves
for re-election.
Gourdin have audited the accounts now pre- Auditors-Messrs. W. H. Polts and A. O'D sented and offer themselves for re-election.
W. J. GRESSON, Chairman
Hongkong, 2nd March, 1905.
The following are the accounits:—
BALANCE HEET.
31st December, 1934. Dr. Liabilities.
To Capital (30 oco shares at $50
ין
INSURANCE FUND. -
To balance..... By transfer from profit and loss nc.
count
. 10,000.00
.$ 10,000 00 FDWARD OSBORNE, Secretary,
We have examined the books and vouchers of the Company, and certify the above state- ments are in accordance therewith.
W. BUTTON POTTS Auditors.
A. O'D. GOURDIN J Hongkong, 2nd March, 1905.
To-day's Advertisements.
fully paid rp)............11,502,000.00 CHINA SUGAR, REFINING COMPANY,
New capital.... ******
Hongkong & Shanghai Bank-
11
#1
Reserve fund
*
Insurance food..
ing Coporation...
1)
Depreciation and repairs a/c
•
Unclaimed dividends.
Accounts payable.
11
か
Directors' and 'auditois' fees...
Final dividend..
11
By
13
Profit and I ss account, balance
Cr.
As its.
Value of land and buildingsat Kow- loon as per list account... $1487,354.50 Sinceexpendedon
new buildings.. 168,295.36
Less insurance re-
ceived on Nos, 21/13 and 9 go- downs burnt....
Value of wharves
at Kowloon as per last account Since expended on new ferry wharf
Less written off...
53
Value of railways
and rolling stock
at Kowloon as
per last account Since expended on new rails, &c.,...
2,655,646.86
736.320.00 250,000 on
1000.00
5201039
LIMITED.
NOTICE.
'HE TWENTY-SEVENTH ORDINARY ANNUAL MEETING OF THE SHARE- 58.423.47 HOLDERS of the Company will be held at 5.01100 the Offices of the General Agents, on THURS. 179.895.48AY, the 231 March, at Noon, for the purpose 10.50 of receiving the Report and Statement of .75,000.00
Accounts for the year ending 31st December, 29,422.92 1904.
The TRANSFER BOOKS of the Company $3.374.712.78 will be CLOSED from 10th to 23rd March,
both days inclusive,
General Agent.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Hongkong, 4th March, 1905,
[322
HE Undersigned have received instructions
to Sell by
PUBLIC AUCTION, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,
on
MONDAY,
the 6th March, 1905, at 2 PM, at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road, corner of Ice House Street,
A QUANTITY OF DAMAGED GOODS.
TERMS:-AŞ Dsual.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers.
Hongkong, 4th March, 1995.
PUBLIC AUCTION.
[325
HE Undersigned have received instructions from the Official Receiver in Bankruptcy,
to sell by
PUBLIC AUCTION,
ON TUESDAY,
the 7 h March, 1905, at 11 A.M., at their Sales Reums, No. 8, Des Voeux Road, corner of Ice House Street, THE GOODS AND CHATTELS
OF THE
HANG ON FIRM,
Nos. 27 and 35, Connaught Road Central,
Comprising:-
&c.
ENAMELLED WARE GOODS AND CROCKERY WARE, &c.,
HUGHES & HOUGH,
Governinent, Auctioneers. (326
&c, TERMS AS Ustial.
Hongkong, 4th March, 1905
LUZON SUGAR REFINING COMPANY, A letting by Public Auction Sale, to be
LIMITED.
NOTICE.
THE TWENTY-THIRD
ORDINARY
TANNUAL MEETING OF THE SHARE
HOLDERS of the Company will be held at the Offices of the General Agents, Pedder's 34,00 100
Street, on THURSDAY, the 23rd March, at -2,611,646 86 12.30 PM.. for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts to 31st December, 1904.
80,000.00
17,340 8
91,340.28 17,340,78
80,002.co
65,000,00
74,288,85 14,288 85
9 28885
I ess written off...
60,000.00
11
Value of launches
as per last afc...
16,500 05
Less written off...
Joo.co
26,000.00
"0
Value of lighters
as per last a/c...
D
י
Sinceexpended on
a new lighters...
Less written off...
Value of machin- ery and plant as per last account Sinceexpended on new machinery...
90,000,00
9.594.10
99,594.10 11,594.10
£8,000'00
$0,000,00
1,402.61
$1,492.61 1,402.61
Value of sheer legs as per last
Less written off...
50,000.00
3,000,00
account Value of land and buildings at
West Point as per last a/c... 263.143.88 Sundry deb.ors
123,917,86
"' Hongkong Bank (unclaimed
dividends) ......
Cash on hand
11
Value of coal on band Value of timber, iron and stores
an band
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the roth in 23rd March, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hoogkong, 4th March, 1975.
[321
THEATRE ROYAL,
CITY HALL.
THE EVENT OF THE EASON.
THE DALLAS-BANDMANN OPERA CO.
CONSISTING OF
ARTISTES 35
TO-NIGHT!
35
TO-NIGHT!
SATURDAY, 4th March,
COUNTRY GIRL."
MONDAY, 6th March, Grand Production of "THE ORCHID,"
TUESDAY, 7th March, "THE ORCHID."
WEDNESDAY, 8th March, "THE ORCHID."
THURSDAY, FRIDAY, AND SATURDAY, March 9th, 10th, and rith,
"THE CINGALEE."
5,012.00
632.13 1,748,10
Doors open
Commence
8.30 P.M. 9.00 P.M.
$1,581.95 *$3,374.713.78
PRICES AS USUAL.
WORKING ACCOUNT.
Dr.
$243,246.397 11,786.ca
Hongkong, 4th March, 1903,
To Wages of permanent staff.,
Crown rent GAASIPITY
Η
GOVERNMENT NOTIFICATION.
DANTICULARS AND CONDITIONS of
held on MONDAY, the 13th day of March, 105, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Las of CROWN LAND, East of Mount Gough Reservoir in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the, option of renewal at a CROWN RENT to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, fr one further term of 75 years.
PARTICULARS OF THE LOT.
LOCALITY:
Near Mount Gough
Kiservoir.
No. of Sale.
Registry
Building
Rural Bu
ot No. 120.
Iloundary Measurements.
M + Ha
it.
E. fg.
Square I
$34
* 10,0.0
ara
Hongkong, 4th March, 1905.
NOTICE TO CONSIGNEES
HE P. & O. S. N. Ch, ́s Stean er
THE PO
"MANILA,"
تعمال
(323
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk'in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted, oil mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo:-
From London, &c, ex S.S. Macedonia. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before I P.M., TO-DAY..
Goods not cleared by the roth instant, al 4 P-M., will be subject to rent
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Company's representative at an appointed hour.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.ne
Plan at Messi, RODIMSON PÍANÓ CO., Ld. Late Tram 15 minutes after the Performance. | have left the Godówas, o
F. C. GARTON,,/ 1973, +
Business Manager.
No Claims will be admitted after the Goods
· E A. HEWETT,
Saperintendent,
[304) Hongkong, 4th March, 1909,
GET YOUR SUPPLIES
FROM
A. CHAZALON & Co.
(SUCCESSORS TO
G. GIRAULT)
6, QUEEN'S KOND CENTRAL, ·
Opposite Connaught Hotel.
Who are Suppliers of High Olasa
Wines, Spirits and
Provisions,
French Bakers,
Navy Contractors,
and
Commission Agents.
URANCHES : HONGKONG, SHANGHAI, HANKOW,
(31 Hongkong, zand February, 1905.
THE POPULAR"
SCOTCH
15
"BLACK & WHITE".
JAMES BUCHANAN & CO.
SCOTCH WHISKY-DISTILLERS, By Appointment to
H. M. THE KING
and
HRH the PRINCE OF WALES
Supplied at all the LEADING CLUBS and, HOTELS, and to be obtained from the principal Stores
(78
Page 5Page 6