ཀ་
Α
Intimations,
TUBORG BEER.
FIRST Class PÍLSENER REER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals."
PRICE SIaso pof case of 48 bottles (quarts) or 6 doz. pints.
Special Prices for Quantities.
Sole Agents
SIEMSSEN & CO.
Hongkong, 16th January, 1001.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, FEBRUARY 13, 1905.
Laportacos. Feb. 12. Hatun; for Swatow, Frithjof, for Swalow. Kwangu, for Shanghai, Cunsang, for Kulchinotzu. Wongkel, for Bangkok. Bjoersterne Bjornson, for Foochow
Feb. 13:
Japan, for Shanghai.. Arabia, for Portland, Or. Petrarch, for Saigon. Hupch, foi Shanghai. Kansu, for Cabu. Chinklang, for Shanghai.
+
157
Oscar If, for Moji.
LEVY HERMANOS.
DIAMOND
MERCHANTS, · JEWEL LERS AND WATCHMAKERS.
PASTMAN'S
KODAKS and FILMS.
Sole Agents for "OMEGA" WATCHES. "OMEGA" is the best, "THREE YEARS" guaranten given in every purchaser.
4. QUEEN'S ROAD,
Waterm's Buttar.
AN APPEAL.
HE SUPERIORESS of the ITALIAN
ROAD, respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.
Ladies and Children's Under-clothing, Chu dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required.
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made Into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters, Hongkong, 1950 A pill, 1901
TSIN TING.
LATEST METHODS OF DENTISTRY.
STUDIO AT No. 14, D'AQUILAR STREET.
REASONABLE FEEB.
Consultation Free. Hongkong, toth July, 1904.
NOTICE.
[66
THE Public re hereby informed that of HE Public are hereby informed that no
Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEM CENTS (10 cts.) per Single Copy.
THE MANAGER, Hongkong Telegraph Co., Ltd. Hongkong, path September, 1903.
THE AMERICAN SYSTEM
or
DENTISTRY
M. H. CHAUN, D. D. S
37, Des Vœux ROAD CENTRAL, Hongkong, "From the University of Pennsylvania, U.S.A.^
Hongkong, 4th June, 1904
TRADE
BIG
OUREA
MARE
MEN & WOMEN
BIG 0 1 500-poisonous remedy for pay unnatural discharge and Information, Irritation or álcemiton, of mucous membranes. Painless- Guaranteed not to africture. Provela contagion.
BOLD BY CHEMISTS. Circular mailed an request. MANU) ATVERILT
The Evans Chemical (b,- CINCINNATI, O
บ. H.
Shipping.
Arrivals.
167
King George, Br. ship, 3,047, J. White, 11th Feb, Philadelphia, USA, 6th Sept., 1904,
Case Oil.-S. O Co.
Manuel Llaguna, Br. ship, 1,646, D. G. Nickels,
1th Feb., Cheton 4th Feb, Ballast.
Order,
›
Giang Bee, Br. 8.8., 1,199. J. G. Follett, rath Feb,-Samarang via Singapore 5th Feb., Bugar.-Chinese.
+
Haiching, Br. s.s., 1,267, A. E. Hodgins, rath Feb-Swatow 11th Feb., Gen.-D., L. & Co. Lothian, Br. s., 3,711, 1. C. Williamson, 12th Feb,-Port Natal 15th Jan., Ballast.-D. & Co., La. Sandhunt, Br. 1.3., 2,768, Robertson, 11th Feb., -Cardiff 26th Dec., and Colombo.27th Jan., Coal--D. & Co., Ld. Chinkiang, Br. 1.3.1.217, Robinson, 12th Feb.,
-Canton 17th Feb, Gen.-B. & S. Yuensang, Br. 5.5, 1.128, P. H. Rolfe, 13th Feb-Manlia, P.1. ioth Feb, Gen.-1. . M. & Co.
Prinz Segismund, Ger. 1.8, 3.300, D. Lenz, 13th Feb-Sydney 24th Jan., Gea.-M. & Co. Chiygen, Ch. 15, 1,177, C. Stewart, 13th Feb, Canton sath Feb., Gen.-C. M. S. N. Co
Eiger, Nor. .., 85, C. Rafes, r3th Feb.,-
Canton 12th Feb., Gen.-Order. Glaucus, Br. B.s., 3,590, A. D. Baker. 13th Fob., -Shanghal toth Feb., Gen.-B. & S.
Clearances at the Harbour Offon,
Wongkol, for Swatow,
Revengehow, for Canton, Chukong, for West River,
Yingking, for Canion.
Arabia, for Moji,
Tak Bing, for West River. Uganda, for Kobe, Chinking, for Shangbal. Hoining, for Shan-u-trung.
Ula, for Yokohama.
Ping On, for Sha-u-tung Charles Hardouin, for Caston.
Glaveus, for Singapore. Siam, for Shanghai. Hacking, for Swatow. Wingchal, for Macao, Shun Lee, for West River. Merionethzkirs, for Shangbai.
Passengers arrived.
Laisang ......Singapore. M. & CoFE 14 Zieten............Japan...... M. & Co. Feb. Emp of Japan Shanghal... C. P. R. Co Feb. 15 Ithaka
Singapore.H. A. L... Feb. 15 Prinzess Alice.. Singapore. M. & Co... Feb. 15 Achilles....... Singapore. B. & S. ... Feb. 18 Manchuria ...Sao Fcisco P. M. Co... Feb. Athenien Vancouver. C. P. R. CoMar. 1 Aragonia ... Portland.......... F. & A. CoMar.
VISITORS AT THE HOTELS,
HONGKONG,"
Anderson, Mr. & Mrs. Lewis, A. R.
PRAK.
Louder, Mr. Martin, R.
Moxon, Mr. and Mrs.
Herbert
Bar. Th. Hu. Wind Wr.
-
Bentwick, Capt. and
Mrs and children Browd, Col. F. L. Brown, Mr L. FO Brown, Miss Brown, Miss Ethel Bunsey, Col. and Mrs. F. W. and children Chapman, A. Chichester, Major and
Mrs. A. A. Clark, Mr.
Moon, Mr. & Mrs. R. M. | Courtney, G.
CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER,
February rath, 1905, 'a.m.
Olifent, Capt. and Mrs. Vladivostock. Oliver, Mr. and Mrs. Nemuro......6 am. 19.92
Hakodate... ». 1997- Tokio... " 30,06
Olli, F. B.
O'Neil, J. L. Hough Parker, R.N., A. R.. Parker, Mrs. Paxton, Capt. H. W. -Phillips, Major
Pollock, K.C., Mr. Robert, A. G. Rymer, Mr. and Mrs.
Kochi......... Nagasaki. Kagoshima... Oshima.....
Naha ******* W 30.17 Tabigakijima..
#1 (303)
Taiheku5 a.m.3216
Taichu.........
Steamers Expected.
Vertali
From
Agents
Dua
Atkinson, R. D. Beattie, J. M. Beattie, M. P.
W. R. and son
Darbilion, P. Basto, A.
Bingham, Mr. & Mrs,
MacKillop, A. Mahor, A. M.
Marriott, Dr. O. Maher, D.
T. E. and child.
Bissell, W. S.
Birbeck, R. J.
Martin, J. S.
Maison, F.
McAmn, T. P.
25
Blair, D. K.
Miller, P. L.
Boggan, Mr. and Mrs. Moffat, G.
3
and infant
Bonger, L. A.
Mair, R., Lt. and Mrs,
W. M.
Borthwick, R. W.
Hongkong & Whampos Dook Returns,
Helias
Borthwick, Mrs. R. W,
Newall, S. G.
and child
Newington, A. G.
at
Kowloon
Dock,
Brown, M. S.
Nickson, W..
11
Broughall, L.
►
Cadrle, Miss L..
"
"
Calles, Mr. and Mrs.
"
か
*
H
中央
H
A.
+
마
Clark, Dr. Francie
Clark, T.
+
Clark, W. G.
21
Aberdeen
95
Cooley, F. D.
Per Natching, from Swatow-Mr. Thomp. | Diu san, and 31 Chinese.
Per Yuensang, from Manila-Messrs. H. J. Anderson, T. Young, G, W. Shunk, Ed. Ken nedy, J. S. Stephenson, Lieut. and Mr. Meyer and baby, 16 Chinese, and 2 Filipinos.
Per Prins Segismund, from Sydney-Mesirs Kirchner, Rumpf, Tilden, Dlak, Safort; Mr. and Mrs. Glyde, Messrs. H. and D. Maher, Reyer, Kaeferle, Mrs. Frings, Messrs. Thye, Kaoke, Eckert, Hilcker, Buddius and Diack.
Shipping Report.
Str. Hniching from "watow:-Moderate to light N.N.W. wind, and drizzling rain,
Str. Fuensang from Manila Strong Ny and N.E. winds, rough sea, cloudy weather,
rain.
Str. Manuel Llagum from Chefoo:-Brisk to strong gale, with thick sleeting and foggy weather the whole passage, wind from N. to
N.E.
Str. Lothian from Port Natal:-Moderate weather throughout until three days south of Hongkong, we then had heavy N.E. monsoon, blowing a moderate gale, spoke a French barque Guillion lying at anchor in Banka Strait; she wished to be reported, delayed by contrary
wind.
Vessels in Port.
Katharine Parke...... Pollux Kaifong Hohnstein Kansu........
Cebu...... Macquarie Chan Wai.
Ships Passed The Canal.
·Outward—10th January-Charenit, lihaka, Rhenama, Sandkurzf, Kennebec, 13th January -Caledonien, Swast. 17th January-Prome theus, Scandia, Greenwich. 24th January Candia. Princess Allee, Flintshire, Stephan, well, Oceanien, Montrose, 1st February-00 Malacca. 17th January-Irmgardkorn, Man- pack, Froridas, Hampstead. 14th February Antenor, Bencleuch, Benmohr, Tritt, Fido Manila, Ningchow, Ulysses, Ras Dageld, Mora, yigia, Ingridkorn, 7th February-Braisberg, Frankfurt, Glenesk, Prins Regent Luitpold, Sagami toth February-Mackaon, Pyrrhus, Congal, Tourane, Cilurnum, Roon.
Homeward-roth January-Jason, Telema chus. 24th January-Nubia. 27th January Selsdon, Suevia. 1st February-Helens Rick mers, Barotse, 4th February-Skimesa. 7th February-Dumbea, Socotra. 10th February --Kintuck
Campbell. Mr. & Mrs.
Cunningham, G. Davies, F. O. Davies, Mrs. J. T. Deacon, F. R. Dean, G. Douglas, Capt. & Mrs. Dowling, J. P. Downing, Mr. and Mrs. Edwards, G. H,
T. C. Emerson, A. Felvous, C. P. Fisher, H. C. Forter, Dr. A. F. Fox, Mr. and Mrs.
T
Foy, Mrs. A. Gilchrist, J. R. Glover, C.
Dlifent, Capt. and Mrs.
F. G. Oosterous, Miss A. von Parfitt, W. Patlic, Mrs. J. A. Perkins, Mr. and Mrs.
T. L. Potts, W. H. Puddepha, W. T. Purvis, Capt, and Mrs. Quin, Jas. Kanney, F. O,
Ranney, Mr. F. Q. Roach, Mrs. J. S. add Rice, P. F.
child
Robson, F. F.
Robertson, W. R. Rose, H. Rumpb, W. P. Rutherford, N. H. Sayle, R. T. D... Schmidt, W. E.
H.
Schurchuer, W.
Scott, Mr. & Mrs. J.G. Skott, C
Somerville, Geo. Soper, C. H.
Stein, A. L, Steshmaon, A. Stewart, W. M. Sweeting, H. S. Thiel, C. Thomas, C. B. Thomson, Dr. J. C. Thomborrow, }. Trimnell, W. D. Tuïnell, Mrs. L. G.
Glyde, Mr. & Mrs. A. N. Stafford, F. C. Graham, F. Grant, A. W. Gray, H. C. Arrivals at Home—10th January—Brisga- Gulieling, Miss M. vin, Claverburn, Jason, Slavonia, 19th Janu-Hall, Capt. 1. ary-Agamemnon, Heathglen, Preussen: 17th || Hanron, J. January-Pera. 14th January-Fallodon Hall, Harding, R. Agincourt, Dr. 5.5., 2,875, Worsnop, 3rd Oct.,- || "Ceylon, Prins Ettel Friedrich, 1st February Hardy, Mrs. C. S.
Hainan 1st Oct., Ballast.-Order
Diomed, Segovia, 4th February-Albenga, Seydlits, 7th February-Indrawadi, Manica, Calchat. 10th February-Senegambia, Knight of St. Giorge, St. Hugo.
STRAMERS,
An Pho, Br. s.s., 966, J. Kynoch, 4th Feb.,
Saigon 31st Jan., Kice and Gen-Wo Fat Sing & Co.
| Ardova, Br. 8.5., 2,271, W. L. Smith, 29th Jan.,
-Moji agrð jan., Coal.-M. B. K. Arratoon Apcar, Br. 3., 2,931, E. Fey, 9th Feb-Calculta via Penang and Singapore 3rd Feb., Gen.-D. S. & Co., Ld. Denledi, Br. 5.8., 3,503, Potter, roth Feb.,- London via Ports 17th Jan., Gen-G, L. & Co. Bomeo, Ger. 5.8., 1,344, E. Muhle, 8th Feb.,— Sandakan 2nd Feb, Timber and Gen-M. & Co.
Capri, Ital. s.5., 2,783, G. Belsito, 8th Feb Bombay and Singapore 1st Feb,, Gen C. & Co.
Cebu, Am. 8.s., 647, A. Yuchusagarri, 1st Feb.,
-Manila 27th Jan., Gen-Order.
China, Am. 5, 3,186, D. E. Fricle, gth Feb
-San Francisco 10th Jan., and Shanghai 6th Feb., Mails and Gen.-P. M. S. S. Co Clara Jebsen, Ger. 5.5, 1,103, F. Bendixen, 4th Feb.,Wahu and Chinkiang just Feb., Rice and Ground-nuts.-J. & Co, Egremont Castle, Br. 3., 1,834, 1. Moodie, roth Fab-Cardiff 17th Dec, Coal-B. &
Co.
Emma Luyken, Ger. 8.a., 1,160, H. Marten, 10th Feb Samarang (Java) 30th Jan, Sugar, Molussas and Nuts-Chinese. Germanicus, Ger, s.s., 3,575, H. Behrmann, 8th-
Feb-Moji ist Feb, Gen.--D. & Co., La. Glenfarg, Br. s. 2,350, Holman, 3rd Feb.,
Singapore 28th Jan., Geo.-McG. Bro, &
T
Gow. Gregory Apcar, Br. 5.84 2,961, J. G. Olifent, 6th Feb.,-Calcutta arst Jan., Penang and Singapore 31st, Gen.-D. S. & Co. La Hohnstein, Ger. 5.1., 1,175, H. Hamer, 18th Jan.-Sourabaya 7th Jan., Sugar.-L., W..
• & Co.
Post Olice..
A Mall will close tor- Canton-Per Pewan, 14th Feb., 7.30 AM. Macao-Per Wingchal, 14th Feb., 7.30 A.M. Timor, Port Darwin, Thursday Island, Cook- town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth-Per Empire, 14th Feb,
9 A.M.
Swatow, Amoy and Foochow—Per Hatching, 14th Feb., 9 A.I.
Macao-Per Heungshan, 14th Feb., 1.15 P.M. Singapore, Penang and Calcutta — Per Gregory Aptar, 14th-Feb., 2 P.M.
Shanghai–Per Tungshiba, 14th Feb, KP. Port Darwin, Thursday Ixiand, Cooktown, Caims, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth-Per Tsinan, 14th Feb., 3 P.M.
Manila-Per Taming, 14th Feb;, 3 PM. Shanghai and Chinkiang-Per Eiger, 14th Feb., 3 P.M.
Nagasaki and Kobe-Per Orange, 14th Feb.,
3 P.M.
Kobe and Yokohama-Per Prins Segli mund, 14th Feb., 5 P..
Swatow, Amoy and Tamsui-Per Frithjof
14th Feb., 5 F.M.
Kongmoon, Kumchuck and Kaukong-Per Hongkong, 14th Feb., 5 P.M.
Canton-Per Honam, 14th Feb, $ F.M. Namtao-Per Taichun, 14th Feb., 5 P.M. Sanbue-Per Hei Fu, 14th Feb. 5 P.M Canton-Per Fatskan, 15th Feb., 7.30 AM. Macao-Per Wingchai, 15th Feb., 7.30 A.M. Singapore, Penang and Bombay-Per Capri, 15th Feb, 10 A.M.
Hyades, Am. 5.5*2,932, Goo, Wright, rith Kuchinotza 6th Feb., Coal.-D. & Co, Ld, Ikbal, Br. 15., 3,490, Robertson, roth Feb., Durban 17th Feb., Ballast.-G., L. & Co. Indravelli, Br. .., 3.215, S. Cullington, 18th
Nov., Shanghai 24th Nov., Ballast.-J-Zielen, M, & Co.
Kaifong, Br. 1.6., 1,024, E, Finlayson, 17th Jan,
-Iloilo 23rd Jan., Gen.-B, & S. Katharine Park, Br. ... 3.075, W. H. Capp, 12th Jen..Sasebo (Japan) 8th Jan, Light. -G., L. &.Co.
Laertes, Br. 6.9., 1,341, J. B. Jackson, 8th Feb,
-Saigon 3rd Feb., Rice and Rice meal.
Chinese.
Lanschan, Br. s.1, 4.980, Sperling, 3rd Feb.,-
Moji z8th Jan, Coals.-Chinese. Larzal, Ger. 8.3., 684, Lammsen, 9th Feb,- Machew, Ger. 1, 989, Harjes, toth Feb.,
Kuratan 3rd Feb,, Coal.-L., W. & Co.
Bangkok 3rd Feb., Rice and Teakwood.- M. & Co. Madeleine Rickmers, Ger. ... 1,010, D.
Reimers, 11th Feb.,-Bangkok toth Feb., Rice.-B. & S. Mausang, Br. 5.1., 1644, S. J. Payne, 2nd Feb, -Sandakan 27th Jan, Timber and Gen.-- J., M. & Co. Mercedes; Br. 8.a, 3,000, J. 5. McGregor, 8th
Feb.-Wellington, N.Z. 15th Jan., Coal.- Naval Stores (ffice. Merionethshire, Br. 3., 1,950, C. H. Burch, rath Feb,-London and Ports 25th Dec, Nanshan, Am. 3.3., 1,343, W. D. Prideaux, 3rd
Gen.-S., T. & Co,
Feb,-Cavite, P.1.jist Jan., Coal-Order.. Orange, Nor. 3.5, 1.001, Joh. Dannevig, 7th
Feb,Bangkok 28th Jan., and Anghin goth, Ged.—S, V, L có Paklat, Ger. 5., 1,018, H. Demes, 11th Feb, Bangkok 2nd Feb., Rice and Wood- , B. & S.
Pekin, Br. 8.; 2,522, W. W. Cooke, R.N.R., 9th
Feb., Bombay 21st Jan., and Singapore and Feb., Twist,—P. & O. S. N. Go. Pollux, Nor. 1.5., 760, C. Svendsen, 4th Feb., Sourabaya 24th Jan., Sugar-Order. Pronto, Nox. s.3, 837, Seeberg, 7th Feb,
Mauritius. 13th Feb., Sugar-Asgaard &
Toreten.
Seaward, U.8. transport, 350, Croskey, 18th
Dec-Manila 24th Dec. Taming, B. 1.8., 1.350, A. W. Outerbridge, toth Feb., Manila 7th Feb., Gen.-B, & S. Tritos, Ġer. 1.8, 980, Roffen, 9th Feb.,—
Koratso 3rd Feb, Coal-S, & Co. Triumph, Ger... 769, A: Hanson, 11th Feb., -Foochow via Amey and Swatow roth Feb, Gen.-O. S. K. Tainan, Br, 1.6, 1,460, W. B. Brown, 8th Feb., -Yokohama via Kobe and Kuchinoten 4th Feb, Gen-8.& 5.
Zoroaster, Br. . 2,383, I. Ewan, 3rd Feb. Kuchinotsu 28th Jan., Costa.-M. B, K,
SAILING VEIKLA,
Forrest Hall, Br. shlp, 1,991, P. A. Logan, 14th |
Jan., New York 7th Aug., 1904, Petroleum. -s. 0. Co.
Juno, Am. ich, 742, R. M. de la Salo, 28th fan-Kobe 17th Jan, and Moji 20th, Coal,➡Mr. G. C. Moxon,
Eumpe, &c. India, via Tuticorio-Per
15th Feb., It A.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, BC.-Per Athenian, 15th Feb., 11 A.M.
Kobe and Yokohama-Per Poschan, 15th Feb., Naco..
Macao-Per Hrungtham, 15th Feb, 1.15 1.3. Kongmoon, Kumchuk and Kaukong-Per Tak Hing, 15th Feb.. 5 P.M.
Canton-Per Powan, 15th Feb., 5 P.M. Namtao-Per, Taichun, 5th Feb, P.M. Sanbue-Per Hoi Fu, 15th Feb., 5 F.K. Canton-Per Honam, 16th Feb., 7.30 AM. Macao-Per Wingchai, 16th Feb., 7.30 A.M. Macao-Per Heungshan, 16th Feb., 1.15 PM. Kongmoon, Kumchuk, Shuibing and "Tak- hing-Fer Sanus, 16th Feb., 4 P.M
Canton-Per Hankow, 16th Feb. 5 P.M. Kudat and Sandakan-Per Maurang, “16th Feb., § P.M.
Namtao-Per Taichun, 16th Feb., 5 P.M. Sanbue-Per Hai Fu, 16th Feb., 5 PM. Canton-Per Kinskan, 17th Feb. 7.30 AM. Macao-Per Wingchal, 17th Feb., 7.30 A.M. Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C., and Tacoma, Wash-Per Hyades, 17th Feb,
10 A.M.
Holmes, G.
|
Hurst, R.N. Engineer-
Capt,
Innes, Capt. R. Icely, Rev. F. Johnston, A.
JORES, L. E. P.. Katich, E. A. Kempf, H.-H. Lauder, F.A.
Lay, Mr. and Mrs. J.
G.
Vida, F. R. Wemyss, J. L. Wheeler, S. J.
Whitton, Mr. A. M.
child and infant Wolf, Philip Woodroffe, H. A.
Woolmer, Mr. and Mrs.
C..
́Wright, Mr. and Mrs. Mackenzie-Grieva, Gordon
Capt., Mr. and Miss Young, A. G.
NAME.
:
LPT
w
Alacrity Albion, Algerina Amphitrite... Andromeda Astraen Bromble
Darling, Col,
David, A. J..
David, Jr., Mr. Dixon, Mr.
Dymock, Lieut. A. Gales, Capt. Grant, A. R. Hassan, Mr. and Mrs.
| Haynes, Col.
Hazeland, F. A. Holborow, Mr. Hudig, D. Jeffries, H. U. Joseph, Mr. and Mrs. losling, Major C. L. Kaye, Major and Mrs.
17
30.03
11
29.13 ~~~~
Ban-
30,16-
**
H
30.12
Taioan. ****** Koshun
雠 30.13
30.11
[30.13
30.37 47
Pescadores...
น
Spalckhaver, W. O. C. Weihaiwei...9 am).
Sawer, Mr.
Smith, C. W.
Smith, A. Findlay
Smith, Mr. and Mrs.
Sieavenson, D.
Steen, Mr.
Stokes, Mr.
Stoppa, Mr.
Story, Mr..
Gutzlaff
זו
Sharp Peak... " 30.23 Amoy.[6.30 2.30.13| Swatow]
› 30.17 Canton 9 a.m. 30.19]
Thomson, Mr. & Mrs. Hongkong...toa.m. 3o.ar
Uffel, W. von
W.
Turner, Miss
Victoria Peak Gap Rock
10
き
*
[30.18) ---
ENE
Macao......... aiphong...
"
30.19.65
SK
};
J
30.08
WBW
NE ENE N
Watkins, R... Capt.
and Mrs. Wenborn, S, T,
CRAIGIEBURN.
-Manila ............ Bacolod 9 am Lang, Mr. Koyle, Lady F. & maid White, Dr. and Mrs. Hoilo....... 13 29.99 78
M. I.
Cabu ...............
29.92 81 St James cam
February 13th, 1995, a.m.
Vladivostock. a.m. Vemuro......6 am 29.91- Hakodate... 11 Takio......... Kochi. Nagasaki..... Kagoshima... Oshima Naha
Bird, Mr. & Mrs. L. G. Skottowe, Mr. and Mrs. Dann, G. H.
W.
Franklin, G.
Gaskell, Mr. and Mrs.
Holmes, N. M. Morrell, G. E. Nicholls, E A. Riadore, R.N., Lieut.
Commander & Mrs. and children ́Smith, E. Grant
Banda, F. Brown, Mr. Chandler, Lieut.
Fries, Mr. Furth, H.
t
Guertin, C. N.
Keyt, Dr.
Kiens, L.
Lloyd, Mr. and
and child
Smith, Mr. and Mrs.
Grant Southam, Mr. and Mrs.
and child
Montague Webb, Mr. and Mrs.
Woodward, Mr. & Mrs.
and children
OCCIDENTAL.
Loias, Mr. and Mrs.
T. C. and daughter Matthies, P.
Munro, Miss A.
Nast. V. Reichel, W. Rober, Capt. W. Roth, Dr.
Mrs. Twyne, Mr.
Worsnap, Capt.
KOWLOON,
Heriot, R.M., Capt. Richards, D,S,
Mitchell, Mr.
and Mrs. Mackay
|
Richards, Mrs. Powell Rowe, Mrs. W. E. and
child Stevenson, Lt.-Comdr.
and Mrs.
Stuart, Capt. and Mrs.
Leslie Thomsen, Major and
Mrs. G. S. Watson, Mr. and Mrs.
W. H. Williamson, Major F.
30.011- 30.00- 11
SI
NW -NW
I
30.07-
30.23-
NE
H
30.19 ₤30.08
NE
* 29.97
Ishigakijima..
rs
13005
Taihoku...... am 30.26 Taichu......... Tainan......................
30.21
30.17-
30.180
Kashun Pescadores...
Weihaiwai...9 a.m.30.39 28
Gutriaff
30.44 32 100
Sharp Peak... 17 30.38 49 Amay6.30 a 30.18 48 85 Swatow
11
Canton.........19 am 30.43 44 Hongkong. Ioam.30 33 54}
Victoria Peak * Gap Rock Vacao.... Haiphong .... Manila..... Bacolod to lo Cebu.
# 30.30
NNW
H
ช
30.08 81
a.m.
#
+ 1991
C. St. James. 10 am.
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHİP3 ON THE CHINÁ STATION.
cruiser, 1st class
...torpedo boat destroyer
...torpedo boas destroyer
TONS.
Guss LLP.
CAPTAIN.
Commander Harbord
Captain Fegan...
رهار
***
LAST REPORTED AT
CLASS.
despatch-verse....
1,700
battleship, 1st class ...
12,910
10
3,0nd 13,500
Hongkong
Captain Sydney R. Fremantle
Hongkong
sloop...
-
Reserva
**
Hongkong
cruiser, 1st class
cruiser, 2nd class
11,000 (1,000 16
4.363
10
18,000 16,500 7,000
Captain Charles Windham, C.V.O.
Wei-hai-wel
Captain R. Nelson Ommanney
Hongkong
Captain Lionel G. Tulnell
縣
Hongkong
120 ...
gunboat, 1st class
Reserve
TIT fr
FIR #
...
191
Hongkong
Dritomart...
gunboat, ist class
Reservo
**
12+
*** J
Hongkong
Centurion... Cheruh Fame
JER
Glory
***
常孟球
battleship, 1st class... water tank and tug... torpedo boat destroyer battleship, 1st class...
10,500
13,000
***
吸毒
Hongkong
190
300
Hangkong
5,200
Lieut.-Commander Stevenson
Hongkong
12,960
13,500
Captain Hoa, Stopford.....
Hongkong
Handy
JON
275
4,000
Hongkong
Hart
Hogue...
... torpedo boat destroyer
cruiser, 1st class
275
4,000
Hongkong
1,300
Captain Shortland
Hongkong
Hamber Iphigenin
bre LEP
storeship...
***
1,640
800
Lieut. P. M. Riadore
At Sea
cruiser, and class
3,600
7,000
Captain William B. Fawckner
+12
Hoogkong
Janu..
280
3,900
Reserve
Kinsha
river gunboat
B
Reserve
140
***
Hongkong
***
www
Yangtsze
Moorhen Oceans
river gunboat, a
180
800
Lient-Commander F. B. Noble ...
Went River
...
12,950
13,500
Captain T. G. Greet
...
Hongkong
Otler... Phonix Rambler Robin... Rosario: Sandpiper.... Sirius... Snipe ... Tako Tamer Teal Thetis... Tweed Vengeance Virage
442
350
0,300
Lieut. Commander Richards...
410
Hoogkong
Ppt
......sloop....
Reserve
Hongkong
650
Commander C. E. Monro
Hongkong
„river gunboat
240
Lieat.-Commander Robert E. Vaughan.]
West River
sloop
Reserve
Hongkong
1/4
river gunboat....
240
Lieut, Commander H. T. Atlay
West River
cruiser, and class
3,600
7,000
Captain C. H. H. Moore
**T
***
Shangbai
2.40
Liett-Commander Davidson
*"
Yangtare
"
LOT
torpedo boat destroyer
150
5,500
Reserve
10
Hongkong
4,650
Commodore Dicken
Ja
Hongkong
445
river gunboat...
180
800
Lieut.-Commander E. V. Dugmore...
Yangisse
cruiser, and class
3,400
9,000
Captain J. A..C. Wilkinson ...
#
Singapor
121
... coast defence gunboat
Hongkong
battleship, 1st class...
12,950
13,500
Cap'ain Leslie Stuart, C.M.d....
Hongkong
...torpedo boat destroyer...........
6,300
1.leut. Commander Gregory... m
Hongkong
450
Lieut-Commander Ernest C. Hardy
Hongkong
$,900 550
Lieut, Commander Bolden ... Lisut. Commander Hugb Somervilis ...] Lieut-Commander Waion
314
Hongkong
Yangture
*an
Yangtze
Waterwitch Whiting Woodcock... Woodlark...
*
battleship, fat class... torpedo boat destroyar ...
surveying-vessel.
**
***
447
river gunboat...
...receiving ship
...Burveying ship...
...torpedo boat destroyer
ww
1
river gunboal
+3
H
river gunboat
* Flag of Admiral Sir Gerard D. Noël, Commander-in-Chiel
* Flag of Rear Admirni the Hon. A G. Capon Boer C., EM,O.
Feb, 11 A.M.
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Acheron Honolulu and San Francisco-Per China, 17th Argon...
Avalanche ... Balonnett... Caronade ...
Macao-Per Hrungskan, 17th Feb., 1.15 P.M. Manila-Per Fuensang, 17th Feb., 3 P.M. Canton-Por Powan, 17th Feb., 5 P.M. Namtao-Per Taichun, 17th Feb., 5 P.M. Sanbue-Per Hoi Fu, 17th Feb,, 5 P.M. Canton-Per Hankow, 18th Feb., 7.30 AM. Macao-Per Wingchai, 18th Feb. 7.30 AM. Manila-Per Zafro, 18th Feb., 9 AM, Macao-Per Haungikan, 18th Feb., t.15 P.M. Singapore, Penang and Calcutta Arraleon Apear, 18th Feb., 3 P.M.
Yokohama-Per thaka, 18th Feb., 4.2.M. 18th Feb., 3 P.M.
Amoy, Stralts and Rangoon-Fer Purses,
Casse-tête...
Comète
D'Astas
Décidée
+1
river gunboat gunboat armoured cruiser
3
J
ינו
Lieut, Merveilleux du Vignaux « Captain Allairs.....
Haiphong Saigon
Saigon
Haiphong
FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.
NAME.
Flag and DESCRIPTION.
TONS. GUNS. H. P.
COMMANDING OFFICERS,
LAST REPORTED AT
armoured gunboat
river gunbost
river gunboat
1,796 10
123 *140
1,700 500
Lieut. Ferret
www.
**
IN
Saigon
Lisur. Teannel
*
*** N1
Canton
150
..
tiver gunboat
150
river gunboat
150
Lieut. Hue...
IKA
R
150
Salgon
.438
Gulf of Slam
9,500
100
L
Baie d'Along
...gunboat
1,000
Descartes ... Estoc ... Francisque,...... Per Fronde
Cuichen, Guaydon Henri Rivière... Jacquin Javelipa Kersaint LYDI *** Montcalm... Mousquet
***
cruiser... river gunboat destroyer ...
5.500
Lieutenant L'Eost... Commander Amet ...
Saigon
114 491
་་་
Beigon
Lieut. Mère
KIG
H
FIR
6,300
Lieut. Cotoni...
107
Saigon
Mr
303
Lieut Johanne...
wer
Haiphong
Saigon
9.376
20,200
Capt. Gnudot
Baie d'Along
Lieut. Fortier
100
308
Lisat, Corlouer
4
*IR
190
Haiphong
201
ver
191
***
***
307
300
Lieut. Henussant
***
PMI
the
1,250
2,300
Commander Simon'..
#
www
Armbruster HEL
armoured cralei
9,700
19,600
Capt. Duval
140 +10
destroyer.
307,
6,300
Liont, Pest
Olry
Lieut. Grellier...
OFF
Europe, &c, Indin, via Tuticorin-Per Protée... Polynesian, 21st Feb., 11 A.M.
Pascal... Pelho Pistolet
*** F
146
4,015
8,500
Commander Chevalier
2
.**
Lieut. Lavissidra
새
...
307
6,300
Lieut. de Reinach-Werth
*I
Liaut, Glorieux
H+
121
3 F..
Kobe-Per Changiha, aznd Feb., 3 P.M. Cebu and Iloilo Per Kaifong, 3rd Feb, Siye...
Redoutable.........
---0.437.
6,091
Commodre C. P. M. Poidłołę
Tientsin-Per Erang, 24th Feb., # P.M. Manila-Per Rubí, 15th Feb., 9 AM Europe, &c, India, pla. Tuticorin-Per Takou... Chuzan, 15th Feb., 11 A.M.
Surprise
Fabre
Sully
Taklanger
... destroyer ...
Lieut. Leball
418
1,596
1,700
Capt. Dupric
E
*
***
... armoured cruiser
10,014
20,000
Capt. Guibertean
+0. 018
M
440
Baia d'Along
guubast ...river gunboat
***
629
900
Lieut, Roque
fan 429
L
...Shanghai
...
*Upper Yangtse
1.
...destroyer.sett
250
Capt. Terquem...
+
***
Saigon
Vauban
12.
Vigilante...
battleship, regerve ...river gunboat
6,150
4:500
Звіхоп
123
500
Lieut. Bruguon
FOR *
Namtao Per Taichun, 18th Feb., 5 PM. Sanbue-Per Hot Fu, 18th Feb., 57.M. Canton-Per Faishan, 19th Feb., 9 AM Cebu and Iloilo Per Sunghiang, 30th Feb,
3 P.M.
Kudat and Sandakan-Per Borneo, 11st Feb., 8 A.K. rang, 21st Feb., 10 A.,
Singapore, Penang and Calcutta-For Lair
Tientsin-Per Kansu, 25th Feb., 3 P.M. Tientsin-Per Chikli, 28th Feb., 3 P.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoris and Vancouver, BC,—Per Emprest of Japan, 8th Mar., EI AM,
121
destroyer *** protected crülser armoured cruiser
river gunboat...
river gunbost
destroyer ...
cruiser...
sub-marino...
river gunboat cruiser...
gunbost destroya: sub-marine battleship, reserve
armoured gunboat
*Flagship of Vice-Admiral Bayle, Commander-in-Chief.
Fisgship of Kaar-Admiral de Fauque de Jonquières, Secónd-in-Command.
100
*... Haiphong
Haiphong Chamulpo & Shal
...Saigon Galgon Haiphong
em Chúng khớp
Colombo
10 Tongky
Haiphong "Saigon Baigon Saigon
Saigon
Canton