syipping.

Arrivals

a.

Zafico, Br. 6.8., 1,671, R. Rodger, 30th Jan,

-Manila 28th Jan., Gen.-S., T. & Co. Macduff, Dr. ss., 1,881, Į, B. Muir, 30th Jan,—'

Liverpool vin Singapore 24th Jan, Gen.— D. & Co. Lt.

Easby Abhey, Br. 4.8., 1,789, R. Prideaux, 30th

Jan.-Colombo 13th Jan, Coal,-Order, Hupeh, Br. 14, 1,205, Mathias, 30th Jank-

Wuhu 25th Jan., Gen.-B. & S. Bayern, Ger. .., 3,418, H. Formes,*31st Jan, Yokohama 21st Jan., and Shanghai 28th, Mails and Gen.—M, & Co. Kwanglee, Ch, s.s., 1,505, R. Lincoln, 31st Jan, -Shanghai 28tli Ján, Gen.-C. M. 5. N. Co

Haicbing, Br. B.B., 1,267, A. E. Hodgins, 31st Jan, Foochow via Amoy and Swalow 3 th Jan., GenD., I., & Co. Lyra, Ani. s., 3,516, G. V. Willļamı, 31st Jan, Manila 2th Jan, Ballast,-1). & Co., Ld. Priam, Br. 6.5, 2,905, R. Tillotion, 31st Jan,

Japan via Shanghai 21st Jan, Gen-R, & Unda, Not. 8.8, 879, C. Gabrielsen, 31st Jan,

-Karatsu 25th Jau., Coal.-Order.

S.

Clearances at the Harbour Office.

· Triumph, for Swalow.

Awongchow, for Canton,

Sau Cheong, for Canton.

Shun Lee, for West River.

Stihonia, for Singapore

Kwangle, for Cantos.

Hupch, for Canton.

Taming, for Manila.

Charles Hardouin, for Canton.

Pak Kang, for West River.

Ping On, for Sha-a-tsung.

Wo Ping, for West River.

Bulsang, for Singapore. Lintan, for Wast River. Wingchat, for Macau,

Denaturen

Jan. 31.

Gaelic. for Batavia. Helen, for Hoihow. Ghaser, for Singapore Lytemos, for Canton, Taming, for Manila. Surting, for Calcutta Sithonto, for Singapore. Apenrade, for Haiphong. Hupek, for Canton.

PESAPER BEING. Per Bayers, from Yokohama-Mr. and Mrs. Callis, Mrs. A. Foy, Mesars, Wong Shew Ching and G. E. Shields. From Shanghai-Mrs, Thoreson. Messrs. T. C. Bergendahl, O. F. Schick, G. Rotario, C. Thiel, Capt. Engelhardt, Mr. W. Douglas, and Mrs M. N. Gewelt.

|

Per Zadre, from Manila-Mr. and Mrs. H. W. Peabody, Miss Clara Rogers, Mr. J. K. Brown, Missen Borden (1), Mrs. J. K. Brown, Mesara. H. de Lamothe, Paul Semanns, J. J. Ross, Francisco Ortigas, Mrs. M. St. John Weinner and infant, Mrs. Franciaco Ortigas and child, Mrs. F. L. Maçondray and child, Mr. and Mrs C. Fox, Mr. and Mrs. M. Camus, | Mr. and Mrs Knox, Mis F. Hopun, Mr. C L. Watrons, Rev. E. Garcia, Messrs. C. W. Rapp, H. H. Balch, Mrs. F. Kunnamann, Messrs. F. Malendreras, John Telambiras, Mr. N. Decker, Mr. Sath A. Bobbitt, Messrs, Walter Zweeg. E. Hueter, D. and M. Schmidi, Young Wan Po, Ms. Concha Ducepec, Messrs. D. E. Graham, N. Van Dan, Mrs."Mameria, Mrs, Casimira, Messrs. Rada Singh, H, M. Rogers, Mrs. E. Geron, and 45 Chinese

Per Hatching, from Coast Ports-Mr. and Mrs. Walsh and child, Mr. and Mrs. 8. H. Kempf, Messrs. T. S, Monteith, Miss Lucas, Messrs. E. F. Gibson, J. Okado, and 155 Chi

nose.

Shipping Report.

Str. Unda from Karatsu-Very bad wea ther all the way.

Str. Lyra from Manila: Strong N.E. wind, frequent rain squalis.

Str. Hupek from Wuhu :-Strong N,E. winds, and overcast weather.

-Str. Macduf from Liverpool-A fine pass age with gentle breezes, and fine weather.

Str. Zure from Manila:-Light W. and S.W. winds to Lat. 20° N, to Long: 116-00 E, then fresh monsoon, and showery to port.

Str. Watching from Fonchow-There to Amoy moderate to fresh Sly wind, overcast and hary; thence to Swatow moderate N.Ely gale, heavy rain, moderate tea; thence to port moderate to fresh N.N.Wily wind, moderats sen, occasional rain.

Vessels in Port.

HYRAMETR

|

|

THE

SAILING VERƏBLƏ,

HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, JANUARY 31, 1905.

Forrest Hall, Br. ship, 1,991, P. A. Logan, 14th Jan., New York 7th Aug., 1934, Petroleum.

5. O. Co.

Tuno, Am. ach, 742, R. M. de la Salo, 28th Jan-Kobe 17th Jan., and Maji zoth, Coal.—Mr, G. C. Moxon,

Sambia Singapore. H. A. L.... Feb. P. Waldemar... Moji....................... M, & Co...[Feb, Mongoli ......Shanghai... P. M. Co... Feb. Sachsen Singapora. M. & Co... Feb. Glenfargpore. McG. & G. Feb. China .................P. M. Co... Feb. Capri.......... Singapore. C. & Co.... Feb. Caledonien... Singapore.M. M... Feb. Arabia [Portland ..¡P. & A. Co Feb. Emp. of Japan. Vancouver. C. P. R. Co Fab. P. Segismund. Sydney...M. & Co... Feb. Manchuria... San F'cisco P. M. Co... Feb.

Barbillon, I P. Beachboard, D. J. Belford, Lt. Col. Bienenfeld, B.

HONGKONG.

Bingham, Mr. & Mrs.

T. E. and child Bitbeck, R. J.

Kite, F. W.

Priaton, Miss F. La

Kinsha

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.:

cruiser, and class

TONG

GUNS. 1.H.P.

--

CAPTAIN,

Commander Hintbord Captain Sydney R. Fremantle Reserve

Captain Charles Windham, c.v.o. Capri R. Nelson Omnianney Captain Lionel G. Tufnell: ...

Captain William B. Fawckner

Lamothe, W. de

Lewis, A. R. Mackenzie-Grieve,

NAME.

CLABS.

LAST REPORTED AF

Capt., Mrs, and Miss Marriott, Dr. O.

Alacrity,

despatch-vessel...

McAran, T. P.

Albion

...battleship, rst class...

1,700 12,950 16

Steamers Expected.

Rissell, W. S...

Meadowcroft, WA. Algerine

Blaop

Blair, D. K.

Moyer, O.

Amphitrite...

cruiser, rat class

Vessels

From Agents

Dut

Boggan, Mr. and Mrs.

Moir, K.N., Lt. and Mrs. | Andromeda

cruiser, set class

and infat

W. M.

Astraca

3,000 13,500

11,000 16 18,000 11,000

4:369 10

Hongkong

HA

Hongkong

Hongkong,

Wei-hai-wei

16,500 7,000

Hongkong

Hongkong

Bonner, E. A.

Moon, Mr. & Mrs, E. M. Bramble

Borthwick, R. W..

Muller, Dr. F.

Britomart....

gunboat, fat class gunboat, 1st class

Reserve

...Hongkong

Reserve

Hongkong

Borthwick, Mrs. R. W.

Newall, S. G.

Centurion"

T

and child

Newington, A. G.

Cherab

I

Borden, Misses (2)

Pattie, Mrs. J. A.

Fame...

2

Brown, Mr. and Mrs. J.

7

. K.

Peabody, Mr. and Mrs.

H. W..

Glory

Handy

battleship, rst class... water tank and tug ..... torpedo boat destroyer battleship, 1st class... ...torpedo boat destroyer

10,500

14 $3,000

Captain Fogan

Hongkong

300

Hongkong

305

5,700

Lieut. Commander G. Asse....

Hongkong

12,950

16

13.500

Captain Hon. Stopford

Hongkong

275

4,000

Hongkong

3

Brown, M. S.

6

Broughall, L

Perkins, Mr. and Mrs.

T. L.

Hart

torpedo boat destroyer

·4,000.

Hongkong

Blogto...

cruiser, 1st class

'1,200

Captain Shortland ...

Hongkong

6

Cadele, Mixs L.

Potts, W. H.

Humber

***

storeship

1,640

800

Lieut. P. M. Riadore

KA

+

At Sea

7

Calles, Mr. and Mrs.

Iphigenia

cruiser, and class

***

3,600

7,000

TAR

...

Hongkong,

8

13

Clark, T.

Clark, Dr. Francis

Puddepha, W. T.

Janus ..

torpedo boat destroyer ...

zbo

3,900

Quid, Jas.

river gunboat

85

Lieut. Commander J. A. Gregory... Lieut. Commander G. B. Poweli ...

Hongkong

Yangtrze

13

Clark, W. G.

25

Cowan, S. C.

Ranney, F. O..

Moorhen

1

river gunbost...

180

800

Ranney, Mrs. F. O.

Ocean⭑

...battleship, 1st class

12,950

13,500

Lieut. Commander F. B. Noble Captain T. G. Great

341 ww

Hongkong

444

***

Hongkong

Cunningham, G.

Rice, P. F.

Otter ...

**

350

6,300

Hongkang

Davies, F. O.

Richardson, G.

Phoenix

..sloop...

Reserve......

H

****

Hongkong

++

***

650

Commander C. E. Monro

Hongkong

child

TO

-

174

river gunboat...

240

Robertson, W. R.

+

loog..

Lieut. Commander Robert E. Vaughan. Reserve

West River

4

Hongkong

Mué

Hongkong & Whampoa Dock Returns.

al Kowlona

Deacon, F. B.

Ropp, C. W.

river gunboat.90

-240

Lieut Commander H. T. Atlay...

Dack.

Dean, G.,

Rutherford, N. H.

cruiser, and class

3,600

7,000

Captain C. H. H. Moore

Hongkong ...Shanghal

II.M.S. Moorhen......

Dean, Mr. R.

Salvador, J.

river gunboat...

BE

240

Lieut. Commander Davidson

... Yangiste

11

"

Diu

Dickinson, A.

Bayle, R. T. D.

104

**

...torpedo boaf destroyer ...

250

6.500

Lieut. Q. Craufurd ...

Li

15

Hongkong

*1

Douglas, Capt. & Mrs.

J.

Scott, Mr. & Mrs. J. G.

***

receiving ship

***

4,650

Commodore Dicken

Hongkong

¡lellas

#

Seibert, Dr.

river gunbont...

180

Boo

Lieut Commander E. V. Dugmore..

Yangtze

Haitan

1+

"

T. C.

Shields, 1. M.

cruiser, 2nd class...

3,400

9,000

Captain J. A. C. Wilkinson

Singapore

Katharine Parke......

Skott, Č.

10+

++

const defence gunboat

Hongkong

EX

I'singtau

Emerson, A.

Schmidt, M.

***

...battleship, rat class...

12,950

13,500

Captain Leslie Stuart; C.M.G........

Mirs Bay

11

Schmidt, R.

Virago

***

...torpedo boat destroyer...

6,300

Hongkong

Kaifong

Forster, Dr. A: F.

Somerville, Gen.

Waterwitch

...surveying ship

the

450

Lohnstein

Soper, C. H.

[longkong

Stein, A. L.

Stein, S.

Whiting Woodcock Woodlark

***

...torpedo boat destroyer

5,900

Lieut.-Commander Ernest C. Hardy Lieut.-Commander H. M. Wells ..."

Hongkong

Hongkong

river gunboat

+

***

river gunboat

550 550

Lieut. Commnoder Hugh Somerville... Licut-Commander Wason.

Yangisia

Yangtera

Kansu

B. Bjornsen..............

Post

*

50

+

17

Cosmopolitan

Otäce.

A Mail wil' close tor:-

Macno-Per Wingchul, 18t Feb., 7.30 A.M. Canton-Pet Hankow, ist Feb, 7.30 A.M. Bangkok-er Kohsichung, 1st Feb., to AM. Swatow and Tamsui-Per Hatching, ist Feb., 10 A.M.

Europe, & indis, la Tuticorio-Per Flayer, 1st Feb., 11 A.M.

Macao-Per fleungthan, 181 Feb., 1.15 P.M. Saigon-Per Chikli, 1st Jan., 3 P.M. Namiao-Per Taichun, jut Feb., § F.M. Sanbue l'er flot Fu, 1st Feb. 5 P.M. Canton Per Kinskai, 1st Feb., 5 P.M. Kongmoon, Kumchuk and Kaukong-Per Tok #ling, 18 Feb., 5 P.M.

Cantor-Per Powan, and Feb., 7.30 A.M. Singapore and Sourabaya-Per Onsang, 2nd Feb., 11 A.M.

Shanghai-Per Kwongsong, and jan., 5 P.M. Canion--Per Hankow, 2nd Feb, 5 F.3. Canton- l'er Fatshan, 3rd Feb., 7.30 A. 14. Manila-Per Zafiro, 3rd Feb., 9 AM, Frederich, Wilhelmshafen, Herbertshobe, Matupi, Brisbane and Sydney-PerPrint Waldemar, 3rd Feb., 10 A.M.

Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Tacoma, Wash.-Per Lyra, 3rd Feb., 10 A.M.

Shanghai, Moji, Kohe and Yokohama-Per Tjimahi, 3rd Feb, 10 A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Mongolia, 3rd Feb., 11 A M.

Manila-Per Yuensang, 3rd Feb, 2 P.M. Kobe --Per Hinang, 3rd Feb, 2 P.M. Ningpo and Shanghai-Per Hunan, 3rd Feb., 3 F.M.

Shanghai, Chin-wan-ino and (Tientsin via Chin-wan-tao)-l'er Oplund, 3rd Feb. 3 P.M.

Canton-Pet Potan, 3rd Feb., 5 P.41. Canton-Perfonam, 4th Feb., 7.30 A.M. Canton - Per Fatshan, 5th Feb., 9 A.M. Amoy, Straits and Rangoon-Pei Pentak da, 6th Feb., § rast.

Eump & India, pir Tuticorin – Per Ernest Simons, 7th Feb., 11 A.M.

Shanghai, Nagasaku Kobe, Yokohama, Victoria and Vinco ver, U.C.-Per Empress of India, 8th Feb., 11 A.M.

Singapore, Penang and Calcutta-Fer Kum. sang, oth Feb 3 PM,

Manila-Per Rubi, 11th Feb., 9 A.M.. Berore, &c., India, via Tancorin-Pet Simla, 11th Feb., 11 AM

Singapore, Penang and Bombay--Per Capri, 13th Feb, 11 A.M.

Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth -Per Trinas 13th Feb, 3 P.M. town, Cairns, Townsville. Brisbane, Sydney, Timor, Port Darwin, Thursday Island Cook

Adelaide and Perth-Per Empire, 14th Feb., Hobart, I aunceston, New Zealand, Melbourne,

Agincourt, Br. 2.8., 2,876, Warsnop, 3rd Oct.,

Hainan 1st Oct, Hallast.-Order. Ardova, Br. 55, 2,271, W. L Smith, 29th Jan.,

-Moji a3rd Jan, Coal-M. B. K. Bidenstjoin Bjornsan, Nor. s.8., 736, C. Olsen,

24th Jan-Sourabaya 14th Jan, Gen.- Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, BC.-Per Empress Empress of ludia, Br. 5.5, 3,032, O. P. Marof Japan, 8th Mar., 11 AM,

Thoresen & Co.

aball, R.N.R, 18th Jan.-Vancouver, (B.C.)

26th Dec, and Shanghai 15th Jan., Mails and Gen.-C. P. R. Ön,

Haitan, Br. 5., 1,183, J. S. Roach, 22nd Jan, -Foochow th Jan, Amoy 20th, and Swatow 21st, Gen.-D., L. & Co. Hinsang. Br. s., 1,536, D. E. Sawer, 28th Jan.,

-Hongay 26th Jan, Coal-J., M. & Co. Hohnstein, Gers, 1,375, H.-Hamer, 18th Jan.,Sourabaya 7th Jan., Sugar-L., W. & Co.

Hue, Fr. a., 705, Godineau, 27th Nov,,

Haiphong and Hoihow 26th Nov, Gen-

.

A. R. M. Hanac, Br. 3.5, 1,149, Miller, 30th Jan Shanghal 26th Jan, Gen.-B. & S. Indravelli, Er. s., 3,215, S. Callington, 28th Nov-Shanghai 24th Nov., Ballast.-J. M. & Co.

HAM.

VISITORS AT THE HOTELS.

PRAK.

Louder, Mr. Martin, R.

Atkinson, R, D. Beattie, J, M, Beattie, M. P. Bentwick. Capt. and

Mn, and children Brown, Col F.L Brown, Mrs. CF. Brown, Miss Brown, Miss Ethel Bunsey, Col, and Mrs. F. W. and children Chapman, A. Chichester, Major and

Mrs. A. A. Clark, Mr,

Kaifong, Br. 1.: 1,034, F. Finlayson, 27th Jas.

Ilotto 23rd Jan., Gen.-B, & S. Katharine Park, Br. ... 3,075, W. H. Capp. 12th Jan, Sasebo (Japan) 8th Jan., Light. -G., I. & Co. Kobslchang, Gor. s.5., 1,293, C. Gosewich, 26th Jan, Bangkok 19th Jan, Gen.-B. & S Kumeang, Br. 6. 2,077, E. J. Buller, 29th Jan.,Calcutta 14th Jan., Penang zotb, and Singapore 24th. Gen.-I, M, & Co. Onsang, Br. 6.8, 1.787. 1. T. Davies, Int Jan.,

Java rath Jan., Sugar.-J., M, & Co. Profit, "Nor, 1, 715, E. Olsen, 28th Jan

Bangkok 21st jan., Rice.-Yuen Fat Hang, Seaward, US transport, 350, Croskey, 28th

Dec-Manila 34th Dec. Telemachus, Br. **., 1,540, J. Williamson, 27th JAD.-Saigon 23rd Jan., Ballast.-Wo Fat Shing. Triumph, Ger. ss., 769, A, Hansen, 28th Jav., Foochow via Amoy and Swatow, ayth Jan., Gen.-O. SK Yangtze, Hr. 9.8, 4,149, W. C. Lycott, 27th JanSeattle and Tacoma, Sc. and Dec., Gen.-3. & 3. Yuaniang, Dr, L., 1,138, P. H. Rolfe, 18:

Jan-Manlis and Amoy 20th Jan., Gen. | J, M. & Co.

Moxon, Mr. and Mrs.

Herbert

Olifent, Capt. and Mrs. Oliver, Mr. and Mrs.

llis, F. B. O'Neil, J., Hough Parker, B.N., A. R. Parker, Mrs. Paxton, Capt. H. W. Phillips, Major Pollock, K.C., Mr. Robert: A. G. Rymer, Mr. and Mrs. Sawer, Mrs. Smith, C. W.

Smith, A. Findlay Smith, Mr. and Mrs. Spalckhaver, W. U, C.

Steavenson, D.

Breen, Mr.

Davies, Mrs. J. T.

Davidson, R.W. Camp-

bell

Roach, Mr. J. S. and

Rambler

Robin... Rosario Sandpiper.....

Siriasi Spipe

Tako ***

Downing, Mr. and Mrs.

Edwards, G. H.

Fisher, H. G.

Fox, Mr. and Mrs. C.

Foy, Mrs. A.

Frege, Mr. and Mrs. A.

Glover, C.

Graham, D. E.

Graham, F.

Grant, A. W.

Graves, Chai. A.

Gray, H. C.

Hall, Capt. 1. Hamilton, J. G. Hanran, J.

Harding, R. Hardy, Mrs. C. S. Haughton, S. Hopkins, Mr. and Mrs.

JR. Hiseler, E. C.

Hurst, R., Engineer-

Capt.

Innes, Capt. R. Icely, Rev, F, Johnston, A. Katsch, E. A. Kempf, H. H.

Stewart, W. M. Thomas, C. B.

Thomson, Dr. J, C.

Thornborrow, }. Trimnell, W. D.

Wheeler, Mr. and Mrs.

H.S. Whitton, Mrs. A. M.

child and infant Williamson, A.B.C., Maj. Wolff, Phillp Woolmer, Mr. and Mrs.

C. E.

Wright, Mr. and Mrs.

Gordon

CRAIGIEBURN.

Bird, Mr. & Mrs, L. G. Skoptowe, Mr. and Mrs. Dann, G. H. Franklin, G.

Tamar

Teal

Thetis... Tweed Vengeance

torpedo boat destroyer,

surveying vessel

*19

16

* Flag of Admiral Sir Gerard U. Noel, Commander-in-Chief.

* Flag of Rear-Admiral the Hon. A G. Crunn Hove. GB, G.MO

Acheron APTUB Avalanche...

Caronade

Casse-tête... Chateaurenaultf Comète

Lieut. Merveilleux du Vignaux

Lieut. Cotoni...

Lieut. Jehenno.....

Tufael, Mrs. L. G.

Tutber, J. M.

Vida, F. R.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,

Wemyss, J. L.

Wenyon, Mr. and Mrs.

W. F..

NAME...

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS. GUNS. H. P.

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED AT

armoured gunboat

river gunboal

1,756 123

10

1,700

Lieut. Ferret

Saigon

500

Lieut. Jeannel...

Canton

river gunboat

140

150

Haiphong

Baionnett ...

river gunboat

416

150

Saigon

river gunboat

***

150

Lieut. Hue...

re

**

Saigon

river gunboat,

140

150

Saigon

protected craiser gunboat

3,018

1,700

Captain Prat

Salgon

M

***

535

438

Gulf of Siam

D'Assas Décidée

armoured cruiser

4,000

+91

9,500

Captain Allaire... on

Baie d'Along

gunboat

645

1,000

Lieutenant L'East

***

Saigon

Descartes ... Estoc...

12

cruiser...

-

3.985

5,500

Commander Amet

...Saigon

river gunboat

303

Lieut. Mère

Haiphong

W.

Francisque...

destroyer...

6,300

Saigon..

Smith, Mr. and Mrs.

Grant Southam, Mr. and Mrs.

and child Webb, Mr. and Mrs,

Motagus Woodward, Mr. & Mrs.

and children

Fronde

(404)

destroyer

350

303

+

Haiphong

Guoydon...

armoured cruiser

***

9,376

20,200

Capt. Goudat

Baie d'Along

Henri Rivière

FUN

river gunboat

Lieut. Portier...

OCCIDENTAL.

Bands, F. Brown, Mr. Chandler, Lieut. Fries, Mr. Furth, H. Guertin, C. N. Keyt, Dr.

Loias, Mr. and Mrs. T. C. and daughter Matthies, P,

Jacquin Javeline Kersaint Lynx Montcalm.... Mousquet ... Olry Pascal... Peibo... Pistolet

river gunboat

308

Lieut. Corlouch

Haiphong

dastrayer

"P

w

300

Lieut. Beaussant

104

cruiser...

"If

2,200

Commander-Simon

++

*

sub-marine...

Armbruster

armoured cruiser destroyer

MI

9,700

19,60,

Capt. Duval

"

#10

307

6,300

Lieut. Prat

+

river gunboat

Lieut. Grellier...

***

4+

314

cruiser...

The

4,015

3,500

Commander Chevalier

** gunboat

Licut, Lavissière

++

307

16;300

Lieut. de Reinach-Werth

**

Baiphong

Haiphong

Chemulpo & S'hal

Saigon

Saigon Haiphong Charling Colombo Tongka

Haiphong

Lieut. Glorieux

*

唱吧

Saigon

Munro, Miss A.

9.437

6,071

Commodre C. P. M. Poidloße

Baigon

Nast. V

Reichel, W.

Sabre...

Lieut. Lebail.

W

Saigon

Styx

+4

1,796

1,700

Capt. Dupriez ...

***

Saigon

Rober, Capt. W.

Sully..

**

+14

10,014

20,000

Capt. Guibertsaq

*

Baie d'Along

Kiens, L.

Roth, Dr.

Surprise

gunboat

***

629

900

Lieut. Roquen

Lloyd, Mr. and

and child

Mrs. Twyne, Mr.

Takiang

river gunboat

Worsnap, Capt.

Takoo...

destroyer ..

250

Capt. ferquem...

Vadban

battleship, reserve

6,150

4,560

Vigilante

river gunboal

123

500

Lieut: Brugnon

...Shanghai&Yangtze

Upper Yangiso Saigon Saigon

Canton

Gaskell, Mr. and Mrs. Holmes, N. M. Morrell, G. E. Nicholls, E. A Riadore, R.N., Lieut.

Commander & Mrs. and children Smith, E. Grant

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. January 30th, 1905, a.m.

Vladivostock.

Nemuro......

Hakodate ... Tokio ........ Kochi Nagasaki..... Kagoshima... Oshima Naha ........ Ishigakijima.. Taihoku Taichu.......... Tainan......... Koshun ...... Pescadores... Weihniwel ...9 Gutzlaff .....

Amoy Sharp Peak...

Bar. Th. Hu. Wind wr,

a.m.

a.m.29.53

11

29.70

1

29 82

19

29.91

30.07-

" 130.07

30.04

11 29.97

H 29.93

A.111 30.02

" 29.91

. 29.91

+

Jag.Bg

H 29.91

a.m 30.39

30.3731 30.16 48

6.30 a 2999 47

Swatow...... Canton.......9 am. Hongkongtoa.m30.0651 Victoria Peak Gap Rock .... Macao......... Haiphong

Manila.........

M

30.00) 22 70 wswi

Bacolod...... a.m.

門 29.93

Ha lo

Cebu

C. St. JamesTOR.M

NNE

January 31st, 1905, am.

Vladivostock.7 am. Nemuro......6 m 29.93-

Hakodate ...

+

29 97-

30.06-

Tokio ........ Kochi.......1) Nagasaki..... Kagoshima... Oshima ...... Naha Ishigakijima.. Taihoku......15 Taichu.. Tainan Koshun ......

Pescadores...

30.03

11

H

29.17

san

D 30.16

11

30.17

14 30.13

m. 30.16

И

It

Weibaiwel...9 a.m.)

Gutzlaff......

Sharp Peak...]

11

30.13-

H 20.37 30.13 Stokes, Mr. Stoppi, Mr.

Amoy 6.30 8.30.13) Swatow

(30.17} Story, Mr.

Canton...9 am 30.19 66 Thomson, Mr. & Mrs. Hongkong... Loam 30.31 66 |

W

Courtney, G. Darling, Col. David, A. J. David, Jr., Mr. Dixon, Mr. Dymock, Lient. A. Gales, Capt. Grant, A. R. Hassan, Mr. and Mr.

aynes, Col. Hazeland, F. A. Holborow, Mr. Hudig, D.

Turner, Mist Jeffries, H. U. Uffel, W. von, Joseph, Mr. and Mrs. Watkins, R.E., Capt. Josling, Major C. L. and Mrs, Kaye, Major and Mr. Wenborn, S, T, Kayle, Lady F. & mald White, Dr. and Mr. Lang, Mr.

M. J. KOWLOON. Heriot, R.M.LL, Capt Richards, D. S.

and Mrs. Mackay Stevenson, Lt-Comdr. MacGregor, J. W. and Mri. Macondray, Mrs Thomson, Major and Mitchell, Mr,

Mr. G. S. Richards, Mr. Powell Thomson, J. H, Rowe, Mrs. W. E and Watson, Mr. and Mrs.

child

W. H,.

I

ור

Victoria Peakį Gap Rock... Haiphong.... Macao........ Manila { Bacalod 9.a.m. floilo... Cebu......

#

H

30.18- 30.19 65

30.08

29.99

11 39.98

C. St. James 10a.m.

NHK

BETTER Eačelo | 200|

Jag Jango ak

مر

Raicuntite prima 30.06 Teinperature pe Humidity in Ba Rainfall,kummin 0:54

Protée...*** Redoutable...

-

K

destroyer

sub-marine.

battleship, reserve

destroyer......

armoured gunboat...

armoured cruiser

Flagship of Vice Admiral Bayle, "ommander-in-Chief.

+Flagship of Rear-Admiral de Fauque de Jonquières, Second-in-Command.

***

認中國

10+

Att

HOW I OURE WEAK, PUNY

MEN

Give me a man broken down from dissipation, hard work, or worry, from any cause which has sapped bis vitality; - Lat him-follow my advice for three months and 1 will make him as vigorous in every respect as any man of his age.

I will not promise to make a Hercules of a man who was never intended by nure to be strong and sturdy. Even that man I can make better than he is but the man who has been strong and has lost his strength I can make as good as he ever was. I can give back to any man "what he has lost by abuse of the laws of nature,

A man who is nervous, whose brain and body are weak, who sleeps badly, awakes more tired than when he went to bed, who is easily discouraged, inclined to brood over imaginary troubles, who has lost ambition and energy to tackle hard problems; lacks the animal, electricity which the Dr. Mclaughlie Electric Electro Vigour supplies,

The whole force of vitality in your bady is dependent upon your animal electricity. When you lose it to any manner my Belt" wi}} replace it, and cure you.

It is a beacon light to a man who has become discouraged from useless doctoring..

...

My Electro Vigour has a wonderful influence upon tired, weak nerves. It braces and invigorates them and stirs up a great force of eporgy in a mantoloprta

1 make the best electrical body appliances in the world, having devoted twenty years to perfecting it. I know my trade. My cures after overything else has failed are my best arguments.

Chest and side,

Give me a man with palns in his back, a dull ache in his muscles or joints, come and go' pains in bis shoulders, c Sciatica in his bip, Lumbago; Rheumatism or any ache or pain, and my Electric Vigour will pour the oil of life into his aching body^and, deiva out every sign of pair. No pain can exist whete my Electric Vigour is worn."

There is not a country in the world which has not cures by Dr. McLaughlin's Electric Belt.

How, what does this mean to you, dear reader? If you are not what you ought to be can you ask any better proof to make you try it? Is thorn a remedy which is as simple, an easy to use, as sure to cure and as cheap as Dr. McLaughlin's Electric Vigour?! have not seen one. You ∙ropst try it,... · la fumice to yourself and to those who look to you for their future happiness, try it now." Act this minute. Such a matter ought

not to be delayed.

....

It is as good for women as for men. Worn while you sleep, it causes no trouble. You feel the gentle, glowing heat from it constantly but no sting, no burning, as in old-style belts.

Call to-day, or send for my beautiful hook, full of the things a man likes to read if he wants to be a strong man. I send li sealad, free,

· NEVER ́BOLD IN DRUG STORES OR BY AGENTS, A

DE, M. A. MOLAUGHLIN, 70, Queen's Road Central, Hongkong,

||OFFICE HOURS 19.6M TO Į KM] BUNDAYS, 10 To 1;

Share This Page