STOCKS.
BANKS.
Hongkong & Shanghai Banking Corporation...
Do.
(Founders') ....
MARINE INSURANCES.
North China Insurance Company, Limited.........
Yangtze Insurance Association, Limited
Canton Insurance Office, Limited
Per Bottle $1.50
FIRE INSURANCE).
1,50
*
1,50
Hongkong Fire Insurance Company, Limited
China Fire Insurance Company, Limited
+
1.75
1.75
SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS. Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Ld.
Intimation,
CHAZALON
AND
&
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
GENERAL
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 8, 1904.
CO
STOREKEEPERS,
(SUCCESSORS TO G. GIRAULT)
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
SHARE QUOTATIONS.
Supplied by Messrs. BENJAMIN, KELLY & POTTE, Corrected to noon later glterations given under "Commercial Inte
| National Bank of China, Limiled.
Union Insurance Society of Canton, Limited
WE beg to inform the Hongkong public that we have just received by the China Traders' Insurance Company, Limited
French Mail Steamer Ernest Simons.
We specially recommend these products to our clients as they are of the first quality. We have also received PRESERVED FRUITS of the finest brands.
·STRAWBERRIES. IN JUICE...
CHERRIES
ASSORTED FRUIT,
"
ឍ
CHERRIES IN. BRANDY.
APRICOTS
NO. OF
•SHARES.
VALUE, PAID UP,
RESERVE.
AT: WORKING ACCOUNT
LAST DIVIDEND
page:
SAFROXIMATE RETURN AT
·CLOSING
·FIKATYT, QUOTATIONS
QUOTATION,"
$10,000,000
($648) sales
Diy, of
*81,000TM
$125
$7,000,000
1,493)554:
10 $10:41 for first half-year 1904.
exchange 1/915/16)
:64%
$250,00
London L66
4^W53.
:28
5175.
750
$191,973
$11,668
Sa (London 3/6) for 1903 None
$59
Sto.
$1,750,000
10,000
$350
$100
$569,1430
$784 445
$1,959926.
$32 for 1902
st.%
55771 buyers
$906,871
$900,000
24,000 $83.33
$25
$151,992
Nit.
54 for year ended 30.4.1903
54%
$62 sellers
$331.3421
$322,13
10,000
£15 £5
Tls. 500,000
· Tls. 31,859)
Final of 61 making L1 for 1902
Tia 67 buyers
$700,000
8,000
$100 $60
$186,284
$12 for 1901
$135
537.794
10,000
$350
$50
$1,300,000
50,000 $
$110,551
$15 for 1902
Sara buyers,
8,000 $250
550
S, 70,288
$371,110
$22 for 1902.
7%
5335 sellers
20,000
$100
$20
$125,675
52,56
: $340,047:
$6 dividend & $1 bonus for 1902
8.
587
$150,000)
80,000
5:5
$15
$600,000
$16,362
$4 for first half year 1904
10%
$30 buyers
$157,555)
PLUMS
"
1.75
11
£205,009)
CRYSTALLIZED FRUIT of the First Quality at $1.5o the Box of 1 lb.
FOR
BLACK and WHITE WHISKY.
We specially recommend the above to amateurs and connoisseurs.
Messrs. CHAZALON & Co. are renowned for the excellence of the Goods they offer Douglas Steamship Company, Limited
to the public and the firm defies competition either in quality or price.
We also desire to inform the public that we have just received a consignment of WINE in Barrels which we are able to offer at the exceedingly low price of $45 per Cask
of 210 litres.
"Star" Ferry Company, Limited.........
Straits Steamship Company, Limited...
"Shell" Transport and Trading Company, Limited... 2,000,000 In a few days we shall have on sale a special preparation for mixing with a Wine that Taku Tug and-Lighter Company, Limited
Shanghai Tug and Lighter Company, Limited......... is clouded in the cask so that it becomes perfectly clear when bottled.
{Preference)
China Sugar Refining Company, Limited................. Luron Sugar Refining Company, Limited...... Perak Sugar Cultivation Company, Limited......
MINING.
Indo-China Steam Navigation Company, Limited ...
China and Manila Steamship Company, Limited....
60,000
£10
2,100,000)
£5,853 | 10/- for 1903
30,000
20,000 $30
10,000
10,000
.Sro
5,000
$100
£1 30,000 T.Tls. 50 T.Tls. 50
7
$50
$50
Hone
Dr.
563,123
$5 for 1900.ma man
$122 sales
$16)
$50
$185,000
NIL
$80,935)
53 for year ended 30.6.1903
81%
$10
$10
$60,000
$1,287
$5
$15,0935
(Saga & b,20 cts)
(51.80. & b. 40 cls for year ending 30,4.04
אא א
$361 buyers 541 sales
$31 sales
$400,000
$ 21,075
$100
$33,648
$5 for and year making $13 for 1903. 2
8
$155 sellers
$ 18,0c0
£1
$130,153 £40,000
£39,555
Interim of 3 (Coupon No. 4) for 1903
41%
24/
Tls. 98,000) Tis. 201,614
TIs. 865
Interim of Tl, 14 for 1904
Tis. 25 buyers
Tia, 46 sollers
Do.
REFINERIES.
200,000) 100,000
Tis. 50 Tla. 50
none
Tls. 55,54%
Interim of Tls 2 for 1904
-Tls. 45 sollers
20,000
7,000
7,000
$100 $100 Sroo $100 Tis. 50. Tis. So'
none
nane
Tis, 100,000
Dr. $147,717 Dt. $73,909 Tis. 1.456
Interim of $5 for 1904 .....
Saro buyers
$3 for 1897ïne
Société Francaise des Charbonnages du Tonkin
Raub Australian Gold Mining Company, Limited Chinese Engineering and Mining Company, Ld....... 1,000,000
DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld.
16,000 Fcs. 250 Fcs.250
(Fcs. 251,3377
Fcs.1,529.6523
Fcs. 85,706
150,000 50,000
18/10
1
£4.873 Dr. £20,000
£7,236
€ £6,671
No, z of 1-
50,000
$50
$50
$15,500
THE SUR
S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited..
$5,200 Tls, 100 Tis. 100 37,000 $100 $100
Tis. 900,000
$1,950,000
$43,732
Do.
(Preference)..
6,000> 2,750
$100
$100
$150,000
$40,936
Howarth Erskine, Limited................
12,000 Stoo
$100
Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co., Ld.
30,000
$50
$14,000 $50,989)
$250,000
$29,926
$28,015
(Sro div, and $2 bonus for 1903
$7 dividend
Sto div. & Sai bonus for 1902/3
Interim of $2 for 1904
61%
Tis. 7 final Tis. 12 for year end. 30.4.04. 56 for and half year 1903
me
$505,471
Tis. 48,153
Tis, 2 for year ending 30.9.03
-Final of Fca. 25 making Fcs, 55 for 1903,..
No, 12 of Ifnyua
(86 dividend and $2 bonus for first half,"
year 1904
$51 sales
Tis, 60 sales
se sexezesere Se
Ths. 6f buyers
-5225 sellers
5110
$250
Tis 181 sales.
$100 sellers
Sato buyers
∙S113 buyers
Shanghai and Hongkew Wharf Company
Yangtsze Wharf and Godown Company, Limited... New Amoy Dock Company, Limited
20,000 Tis. 100 Tis, 100, 3,500 Tis. 100 Tls. Ico 6,000 561 $64
Tis. 487,210) Tls. 50,9135
Tia. 21,895
Interim of Tis. 4 for 1904
LANDS, HOTELS & BUILDING.
Hongkong Land Investment and Agency Co., Ld. .....]
Shanghai Land'Investment Company, Limited
$100 50,000
52,000 Tls. 50 Tis. so
$100
Tientsin Land Investment Company, Limited
$500,000 Tis: 800,000) Tls, 150,000 TIs. 17,144 Tla. $4,626
Tis. 6,000 $$5,500
Tls. 1,760
$489
551,966
Tis. 18 for 1903........................
Sit for 1903
tanke
7.%
ฟรี
Tis. 153 sales
Tis. 190 sales S271
Interim of $6 for 1904.
8 %,
S154 sellers
Tis. 37,034
Interim of Tis 3 for 1904
Tis, I sellers
none
$636
Tis. 315
$1.60 for 1903 pn
Interim of Tls, 3 for 1901
Tis. 125 sales
Interim of Tis, 4 m
none none
'Tis. 5,150
None SHAIJANI
$1,362
Interim of St for 1904 uni
$100,000) $11,824 $20,000
$11,658
$5 for first half-year 1904”.
2,000 T.Tls. 50 T.TIs. 50 30,000
$25 $25 9,000 .25 3. 2 9,000 Tls, 35 600 $20 1,400 Tls. 50
TJs: 41,000
Tis, 655
none
$9.989
Tis. 13,956
Tla. 685
Tia. 25
$20 TIs. 50
nonc
$4,989
nono
Dr. Tis. 2,132
- Interim of Tls, 31...
Final of Tis. 4 making Tis; 9 for 1903.
Sat for year ended 396.1994 ima
Tis. 0.871 for the year ending 31.3:1904 ... First year
$g for the year ending 28.2.1903 -
Tis-55
"538 buyers TIL 1070
56: sellers
$13a buyers
Tis. Igo sales $30 sales Tis. 161 büyers
•The 25
Tis. 40 sellers
71%
ن
$10 Sto
···-$99,177.
-PRICES-1
BUCHANAN BLEND $12.50 per Cast.
. BLACK AND WHITE $16.50 per Case. ROYAL HOUSEHOLD $10.50 per Case.
ARQUEBUSADE WATER
OF THE
HERMITAGE OF THE MARIST BROTHERS;
OR IMPROVED VULNERARY LIQUOR.
Invigorating, Stimulating, Hygienic, Aromatic, of an acknowledged and quite exceptional efficacy.
The Arqucbusade Water, known and appreciated throughout the greater part of France and abroad, justifies more and more the great fame it has acquired.
USE OF THE ARQUEBUSADE WATER. INTERNALLY-From two to three spoonfuls in a glass of cold water, pure or sweetened, after falls, bruises, cuts, fractures, luxation, tearing of tissues, faintings, burnings, swoons, plague and cholera For the last two cases it must be taken pure, six spoonfuls at a time. Experience justifies its efficacy as a preventive remedy against mortification and quiasy. The dose may be repeated several times a day.
The same dose, in a glass of hot and sugared water, instantly removes the fatigue of either a journey or a walk, is a great appetizer and often prevents colds.
Taken in an infusion of melissa, hyssop, ground-ivy, ar violets, it is an efficacious remody against gripes, difficult digestion, pains in the stomach, &c.
Taken pure-after meals it is salutary to old people by warming their stomach, rendered cold by age, and accelerates-digestion;but-it-is-less-suited-to-nervous-persons and children to whom it must never be given without being well diluted with water.
EXTERNALLY.-It is a capital remedy against sprains, cuts, bruises, excoriation, burnings, fractures, any fresh wound, danger of mortification, heating of the feet, irrita- tion of the skin after a walk.
Whenever it is possible rub hard with this liquid. A compress is saturated with it and applied on the affected part which is kept moistened by sprinkling it with this Watcz.
In case of wounds, after the dressing made with the Arquebusade Water, sprinkle
the compisar with a mixture of the Liquor and Lesh water in equal parts...
It is also very advantageously used jo frictions and in compresses used i head. ache, rheumatic and beuralgic complaints. For these last it is good to warm somewhat the liquid before being applied.
The ARQUEBUSADE WATER 16 of, public interest, approved and recommended by the most eminent physicians of France, commends itself to all those who are anxions about their health in these countries where plague and cholera make often dreadful havoc,
China Land and Finance Company, Limited Kowloon Land and Building Company, Limited...... Wei-hai-wei Land and Building Company, Limited... West Point Building Company, Limited'
Hongkong Hotel Compauy, Limited
Astor House Hotel, Limited (Tientsin) Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai)... Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai) Queen's Hotel (Wei-hai-wei)...asanmuka Tientsin Hotel, Limited (in liquidation)................................................ Tientsin Hotel des Colonies, Limited....
7,726 Tis. 100 Tls, 100 6,000 Tis, so Tls. 50 6,000 $50 $30 3,764 Tis. 25 TIs. 25 13,500 $50 $50
12,000 550 $30
Humphreys Estate & Finance Company, Limited... 150,000
COTTON MILLS.
Ewa Cotton Spioning and Weaving Company, Ld.... International Colton Manufacturing Company, Ld.... Laou-kung-mow Cotton Spianing & Weaving Co, Ld. Soy Chee Cotton Spinsing Company, Limited......... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dycing?
Company, Limited ....
MISCELLANEOUS.
Green Island Cement Company, Limited ......... China-Borneo Company, Limited..
A. S. Watson & Co., Limited
Watkins, Limited...
Singapore Dispensary, Limited
China Provident Loan & Mortgage Company, Ld. Hongkong Electric Company, Limited
Hongkong & China Gas Company, Limited,
Shanghai Gas Company, Liunited................. Shanghai Waterworks Company, Limited... Tientsin Waterworks Company, Limited........ Tientsin Native City Waterworks Company, Ld....... Hall & Holtz, Limited
15,000 Tls..50 Tls, 50 10,000 s. 75
I'ls. 75 8,000 Tls, too fls. 100 2,000 Tls. 500|ris. 500
125,000
$10
$to
•
none
BORO
30,000 Tis. 20 Tis. 20 Tis 21,000
7,000 £10 £10 10,656 Tis, so Tis. 50
7,200
£20 £20 7,000 TTL 100 TT 2,941 Tls. 100 Tls. 109
Tis. 88,034
Tis, 15,500
Tls, 26,389
$200,607
$50,000.
Tis. 30,098
none Tls. 5,658
Tis. 11,655
go cents for 1903
#%
$13 sellers
Tis. 4 for year ended 31.10.1903
12%
Tix. 30.
Interim of 3 % afc 1898-
Tis. 25 buyers
Interim of 4% a/c 1898 on 6,000 shares
Tls. 324.sellers
4% for 1897...
Tis. 150
511,121
(Final of 60.conts making $i for the 2 year ending 31703
87%
$12 sollers
CIGARS AND TOBACCO COS. Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited Alhambra, Limitedies polimeran Philippine Company, Limited
De
300 $200 $200 67,500
24,820)
$41.000
Tis. 1991
Interim of Tis. 3
91%
Tis. 67 sales
$57.
$135 for year caojug 30.6.1900
Sto sellers
Sto $10
First year ies
100,000 60,000
60,000 $10
$10
$350,000
$32,115
$1.50 for 1903
Sta $12
поде
60 cents for 1903........
$250,000)
510
$2,883
$25,000
Sio
10,000 600
$10 100,000
30,000 Sto
$10
51,801
$1,042
550 $50
$6,000,
$800
$55,000
$1,170
none
51,747
$ro
30,000
-55
250 cents).
£23,109) 43,003
£7,625
CO
Tis. 100,000) Tis. 108,1715 Tis. 140,009 Tia 15.259
поде
Tia 7.548
21,000
$26
$20
$186,009
513,104
2,500
$100
$100
none
$20,582
10,000
$50
$50
$50,000
$8,395
6,000
$25
525
~$70,000
5,909
Sz5
$25
$35,009
$5.844
2,000 $100
$100
$45,000
1,750
$100
30,039
54,283
Tis 7,369 Ths. 667
Tla. 413
Final of so cents making $i for 1903
St for, 1903...
$5 for year ended 31.7.1903
80 cents for 1993 ..-.
($1.00 for year ending 30-4
f div. and 2/- bonus for 1903
Interim of Tis. 3 for 1904
Interim of 15/- for 1904
Final of Tis, 4 making Tis. B (or:1903/4 Tls, a for half year,
Final of Smaking $33 for 1903,
Finnt of 17 making $12 for year end. 29.1
Ste for 1903
-$3.75-for-1993
VIVIJERIVATSKA
Luterim of $4 for 1904DLIGMA
S71 for second half year 1903
São for year ending 30.11 1903.
HILXXX XXX
$30.sales
$11 buyers
S141 sa. and b
Sot buyers $70
Sot sales
$15 buyers
$21 buyers
$100 buyers
..10,000
$72
$20,009
$3,029
Sit for year ending 31.3.1.03
1.200
· SID
$5,500
$596
$3 for 1993..................
8,604
12/6 12/6
pope
Libr
6d. per sbarn for 1903
9,900
$10
$10,000
15480*
(Founders')
100
$10
5101
Tebrau Planting Company, Limited Hongkong Steam Waterboat Company, Limited...... China Light and Fower Company, Limited William Powell, Limited
none
-20,000
$5
Dr $42,55€
NOR
£7,500
S10
none
30,000
Sto
Sto
пове
41548 $3,739
12,000
Sta
$10
Flane
54.757
5,000.
ક
none
10,000.
$31
T75, 334,669)
Tis. 11,1435. TIL. 45.00 115, 10,000
$3.644
Tis. 47,187
TIL 10,247 T 3,288
(90 cents for year ended 31.5.1904 {$19.70 17
Interim of 70 cents are
foterim of so cents for 1993). f65 cents for year ended 31.5.
{ First year, Siberiador.
First quarterly of Tisno, pale Second do Tix 10, Ti for 1903 Interim of Th. 6 for 1904 Taterim of St.30 for 1904
Preferential af 7 par cont #Tit, § for 1901 ...ma ATIER
Si for
151 div. and as
883 403 ended jas
Så for year and
atat acacacacñcacacacacacacae a
Tis. 971 sales
Tls. 395 sales TIT:240" TTla 120
$30 sales
$130.bayers $140.buyers;
Siro bayers
$165 Inies
$280 buyers
So buyers
$37.buyers
$5 buyers
591 buyers 3180 bayers
St buyers
Sig buyers
10% buyers
$13 buyers
S3 buyers
Lace, Crawford & Co., Limited (Shanghai) Hongkong Rope Manufacturing Company Ld. ........... Geo, Fenwick & Co., Limited........................ Hongkong Ice Company, Limited.......................................... Straits Ice Company, Limited.... Hongkong High-Level Tramways Company, Ld... Dairy Farm Company, Limited Campbell, Moore & Co., Limited....... Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited- United Asbestos Oriental Agency, Limited
Da.
Steam Laundry Company, Limited
Maatschappij tot Mijn, Bosch- en Landbouwer-
ploitatie in Langkatkanggota priekšu, Shanghai Horse Bazaar Company, Limited....... Shanghai Pulp and Paper Company, Limited ::....... Central Stores, Limited
Do
E. L. Mondoo, Limited
(Founders.simita New Issue)
China Flour Mill Co, Limited...epinnin' - kiciali Katz Brothers, Limited.........
15,000 G 100 Gs. Ico
5,400 Tis. 30 ris. so 4,500 Tis. 100 Tis. too 6.00 12.
123 24,000
Siz
571 7,000 Tls 50 Tis. 50 4,000 Tls. 50 Tin. 50: 10,000
$100 $100
moha
First year Dr. Tls.
Tis 25,000
$375,000
PRICE
Straits Trading Company, Limited
250,000
$10
Sta
The Litre
$5.00
Fraser and Neave, Limited
Sto
$50
$112,500
The Half-Litre
CHAZALON & CO. Sole Agents for Hongkong, China and Japan.
Maynard and Company, Limited.... Shanghai & Hongkong Dyeing and Cleaning Co., Los Spath China Morning Post, Limite
3,400.
Sio
S10
$6,000
Printed and Published by Joss Prozo Braga, for the Hongkong
No. 1, Ice Homes Rosa in the
Hongkong, 3rd September, 1904-