Mails.
COMPAGNIE DES MESBAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE
STEAM FOR
§ SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,PONDICHERRY CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUXį.
ALSO
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
N TUESDAY, the 28th June, 1904, OTP the Company's Steamship PHIMALAYA Captain J. Combe, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP
MENT.
This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line S.S. Dumbea bound for MARSEILLES vid BOMBAY and ADEN,
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe, e
Shipping Orders will be granted 'till Noon and Parcels veived until 27th June Serie 4 F.M. on the same day, No Cargo will be received on board on TUESDAY.
Parcels are not to be sent on board;, they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com- pany's Office,
G. DE CHAMPEAUX, Agent,
Hongkong, 15th June, 190441
ORIENTAL
COMP
THE PENINSULAR AND ORIENTAL “STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
"
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for Batavia, PERSIAN GULI, CONTINENTAL, AMERI- CAH and SOUTH AFRICAN PORIS.} H E Steamship
THE
"BENGAL,*
Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Muls, will be despatched from this for BOMBAY, OF SATURDAY, the and July, at Noon, taking Passengers and Cargo for the
above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) wili be transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c. will be conveyed from Bombay by the R.M.S, Oriental due in London on the 15th August..
Parcels will be received at this Office until 4 P.. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
For further Particular, apply to
E. A. HEWETT,
Superintenden,
Hongleng, 17th June, 1904.
Consignees.
14
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"ROON,"
of the NORDDEUTSCHER LIQYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before to A.M., TO-MORROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst., will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, the 29th inst., at. 9.30 A.M..
All Claims: must reach us before the 3rd of July, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.,
Agents.
1.Hongkong, 21st-June, 1904.
S.S." YARRA.".
COMPAGNIE DES MESSAGERIES ::
**E-MARITIMES....
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JUNE 23 1904.
______* Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE
HE H, AL Steamship
TH
C. FERD, LAEISZ," Captain von Hoff, having arrived from the above pons, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigunture: by the Undersigned and to take immediate delivery of their, goods from · alongside.
···Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO- DAY
Any Cargo impeding ber discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
Supplied by Mes
STOCKS.
RANKS Hongkong & Shanghai Banki
National Bank of China, Limited..
Founders')
MARINE INSURANCES. Union Insurance Society of Canton, Limited
No Claims will be admitted after the Goods China Traders Insurance Company, Limited have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th instant will be subject to rent.
be left in the Godowns, where they will be Allbroken, chafed and damaged Goods are
examined on the 29th instant, at 3 P.M.
No.Fire Insurance has been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office, Hongkong, zand June, 1904-
FROM NEW YORK,
THE H. A. L. Steamship
"NUBIA,"
Captain Habel, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills. of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
¿
Yangtsze. Insurance Association, Limited Nouth China Insurance Company, Limited
Canton Insurance Office, Limited
SHARE QUOTATIONS. BENJAMIN, KELLY & POTTS. Corrected to noon; latèr alterations given
SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS. Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Lil..
NOT OF SHARES:
VALUE; PAID UP.
RESERVE
Sias
LAST DIVIDEND?
$545 sales
56a buyers
Tis, 62) sales.
Commercial Intelligence,
¿CLOSING QUOTATIONS.
Div. of Cito and bonus of 10-
Soco sales
exchange 1/83=$21.994 för half year. ending 31.12.1903
61%
London (66 tof.
Sz (London 3/6) for 1903
$31,668
5+%
None
$38. buyers Sto
$100
$1,959,926
$12 for 1902
5906,872
583.33
$25.
NiL
$4 for year ended 30.4.1903
10,000 £15
Tls. 500,000
TIB. 271,589
TU. 31,8
8,00
$100
560
$700,000
$186,284
Final of
$12 for 1902 p
making 2 for 1952.
$130
$37,794
$1,300,00
$150
*5(19,556%
S15 for 1002
7%
Sara
FIRE INSURANCES.
(750
Hongkong Fire Insurance Campany, Limited. China Fire, Insurance Company, Limited
8,000
ayo
550
$1,308,856
$371,110
$22 for 1903
7%
$1,000,00
10,000
$100
$0
$125,675
$329,047
*$6 dividend & $t bonus for 1932.
B1%
$86 buyers
$2,56: J
$250,000)
$15
$15
$533,000
$41,538
$1 for second half-year 903 mono
$194
$149,409)
£240,003)
60,000
£10
£5.380
10/- for 1901
£100,000)
30,000
$30
$co
hone
Dr. $53123
$5 for 1900..
$185,000)
*20,000
'$50
Nil.
$3 for year ended 306.190
B
$71,85
10,000 510.
STO.
$60,000
($1.80
$1,287
for year ending 30.4.
10,000
$10
55.
$15,093
(50.90" & b. 20 cis.'}
$400,000)
5,000 $100 $100
$275
$ 18,00
$33,548
$5 for and year making $13 for 1903
$130,153
£470,000
30,00 T.TIs. 50 T.TIs. 50 200,000) 100,000)
Tis. 98,000?
Tl9, 201,6143
£19.555 Tis, 865
Interim of 1 (Coupon No. 4) for 1903
Tls, so Tis. go
nonc
Tis. 55,541
Final
:20,000
$100
-none
Dr.
$147,717
7,000
$100
$100
none
Dr.
$73,995
7,000
Tis: 50 Tis. 56
TIE: 100,000
Tls. 1,455
16,000 Fcs. 250 Fcs. 250
18/10
Fcs.1,529,652} fFcs.
251,337
Fcs. 85,706
£4 873
Dr.
£20,000
£7,236 £6,671
No, ta of 100
No. 2 of 1/
$50
$8,750
55.700 Tls. 100 Tls, 100
Tis. 850,000
37,000 5100 $100
$1,950,000
$43,732
$150,0:0
$40,936-
$14,000
$29,916
$50,$891
$50
200 $250,000
$28,015
Tis. 487,2101 Tis. 50,913
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contmry be given before TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing andelivered after the 28th instant will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th instant, at 3 P.81.
No Fire Insurance has been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 21st June, 1934.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
"MAZAGON,"
Indo-China Steam Navigation Company, Limited China and Manila Steamship. Company, Limited........ Douglas Steamship Company, Limited "Star" Ferry Company, Limited....
Straits Steamship Company, Limited......
"Shell" Transport and Trading Company, Limited... 2,000,000 Taku Tug and Lighter Company, Limited Shanghai Tug and Lighter Company, Limited.........
(Preference)
. Do.
REFINERIES.
China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limi ed.. (749 Perak Sugar Cultivation Company, Limited.
MINING.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT
SAID, SUEZ AND STRAITS. ́ ́ Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each and delivery can be obtained as soon as the consignment will be sorted out Mark by Mark, Goods are landed.
instructions are given to the contrary before Optional Goods will be landed here unless
1 P.M. TO-DAY.
Goods not cleared by the 27th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Godowns for examination by the Consigner's Damaged Packages must be left in the and the Company's representative at an ap pointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which date they cannot be recognised.
Société Francaise des Charbonnages du Tonkin Raub Australian Gold Mining Company, Limited {50,000 Chinese Engineering and Mining Company, Ld......1,000,000
DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld.' ....... S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited............
Do..
(Preference).
Howarth Erskine, Limited
Shanghai and Hongkew Wharf Company ....... Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co., Ld.
Yangtze Wharf and Godown Company, Limite3...... New Amoy Dock Company, Limited.........
LANDS, HOTELS & BUILDING. Hongkong Land Investment and Agency Co., Ld. Shanghai Land Investment Company, Limited
Tientsin Land Investment Company, Limited.
No claims will be admitted after the Goods China Land and Finance Company, Limited have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
14
Hongkong, 21st June, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM.HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
HE Steamship
THE
"DENBIGHSHIRE," Captain W.A. Evans, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon and stored at Consignees risk and expense.
have left the Godowns, and all Goods remaining No Claims will be admitted after the Goods
undelivered after the 26th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th inst, at 1.30 P..
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents.
Hongkong, 20th June, 1904.
Kowloon Land and Building Company, Limited. Wei-hai-wei Land and Building Company, Limited.... West Point Building Company, Limited Hongkong Hotel Company, Limited
Astor House Hotel, Limited (Tientsin} Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai). Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai) Queen's Hotel (Weichai wei)........ Tientsin Hotel, Limited (in liquidation)........... Tientsin Helal des Colonies, Limited... Humphreys Estate & Finance Company, Limited
COTTON MILLS.
50,000 $50
6,000)
$100 $roo 217501 12,000 $100 $100
30,000
20,000 Tis. 100 Tis. 100. 2,509 Tls. 100 Tls, Ico 6,000 $61 $64
50,000 $100 $100
$1,000 TIs. 50 Ti, 50
7,716 Tls. 100 Tis, 100 6,000. Tis. go T'Is go 6,000 550
Tls. 6,000 $55,500
$500,000 Tis, 800.000) Tis. 150,000 Tis. 17,144 Tís. 54,626
hone
3,764 T18. 25ris:25 12,500 $50
none
$50
none..
11,000 $50 $50
2,000 T.Tla.50 T.TIs. 50 30,000 $25 Sas 9,000Ts. 25 Tls. 25. 9,000 Tis, 25 TIR. 25
боо $20 $20- 1,400 Tis. 50 Tis. 50
$10 ... 150,000
$10.
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company, Ld... International Cotton Manufacturing Company, Ld... Laou-kung-mow Cotton Spinning & Weaving Co, Ld. Say Chee Cotton Spinning Company, Limited.......... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing?
Company, Limited .......
CIGARS AND TOBACCO Cos... Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited' Alhambra, Limited................... e de Philippine Company, Limited .........
MISCELLANEOUS. Green Island Cement Company, Limited China-Bornco Company, Limited..
A. S. Watson & Co., Limited
Watkins, Limited....... .................... Singapore Dispensary, Limited
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. China Provident Loan & Mortgage Company, Ld..
NOTICE.
CONSIGNEES of CARGO per Steamship "CHINA."
The above Steamer having arrived, Consig- 13 nces of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and. to take immediate delivery of their Goods from alongside.
NOTICE TO CONSIGNEES.
“ONSIGNEES of Cargo from London ex 5.9.
Charenle and Douro, add from Havre es 1.6. Doure, in Connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods,' with the exception of Oplum, Treasure and Valu- ables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon WiBff and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery, may be obtained immediately after landing, studen
Optional Cargo will be forwarded on unless
Cargoimpeding discharge and undelivered by TUESDAY, the 1st instant, at 5 P.M., will be landed and stored at Consignees' risk and expense.';
No Fire Insurance will be effected.
E. W. TILDEN,
Agent.
Hongkong Electric Company, Limited Hongkong & China Gas Company, Limited... Shanghai Gas Campany, Limited Shanghai Waterworks Company, Limited....... Tientsin Waterworks Company, Limited Tientsin Native City Waterworks Company, Hall & Holts, Limited on Lace, Crawford & Co., Limited (Shanghai) Hongkong Kupa Manufacturing Company, Ld Geo. Fenwick & Co., Limited Hongkong Ice Company. Limited............ Straits Ice Company, Limited Hongkong High-Level Tramways Company, Ld. Dairy Farm Company, Limited Campbell, Moore & Co., Limited... Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited United Asbestos Oriental Agency, Limited.
Pete Doug St
15,000 Tls. 50 Tis. 50 10,000 Tls 75 Tis. 73
8,000Ts rco fls. 100 '2,000
Tis. 500 fls, 500
$10 125,000
$100,000)
$10,7713: $20,000) Tis, $1,000 $22,500 Tis, 13,986
none none.
$100,607
поре
Tis. 30,98
se de dese
S16 sellers
$36 sellers,
542) buyers
Final of Th. I making Tis, 2 for 1903
Tis, 2 making. Tis Tis. 14 making Tis. 33............
Final of $7 making $12 for 1901 $3 for 1897,
Tis 2 for year ending 30903
Final of Fcs. 25 making Fcs. 55 for 1903...
Sa3 buyers
$141 buyers
23/
sales: Lis, 47 sales
$173 buyer 59 sellers “Tls, do sales
$7 sellers
$425,340
Tis, 43,124
fá dividend and $1 bonus for second) 1 half year 1903
Int of Tis. 5 for half year ending 31.10.03. $6 for 2nd half year 1903
(Sto div. and Sal bonus
157 dividandñmm)
for 1903
$ta div & 5a bonus for 1902/3:
Final of $24 making $5 for 1003-
11895
$12 for 1903 epidermyer
Tls. 1,760 -$489
Final of Tis, 6 making Tis. it for Tis 18 for 1993.
$51,966
37,634
Tis, 325
$636
Tis. 5,150
·$1,362
Final of 56 making $13 for 1903
(Final of Tis, & bonus of Tls. 2 making)
in all Tls. 8 for 1903 ......................
Final of Tis. 5 making in all T g for 1903 Interim of Tls 2 ......
$4.60 for 1903
None wi
· Final of 1.70 making $3.20 for 1903..
bere de se dezcoLICHE JL,
$490.
Tis. 6.80 sellers
$213 bayers
TE 156 buyers
Sass sales
Saco buyers
#51102
$110 buyer
Sic& buyers
Tls 155
Tis. 190 allers $30 sellers
$158
-Tis. 110 buyers
Tla, 130 sellers
Tia 55
- $36] buyers:
가 있
5%
559 buyers
$3,161
55 for second half-year 1993
$137
Tis 655
Fidal of Tis. A making Tis, 9 for 1993.
$16,301
Si for year ended 30.6.30
Tis, 680
Tis. 0.87 for the year ending 31.3.19
First year ...............
54,989
$5 for the year ending 28.2.1993
12} %
$40
Dr. Tls. 2,132
Interim of Tis. 3).
$99,177.
Tls. 11,655
$57
90 cents for 1903
Tis. 4 for year ended 31.10.1903.
Interim of 3% afc 1898
mán
· Interim of 4 % a/c 1898 on 6,000 shares
4% for 1897.**
Final of 60 cents making $t for the]
year ending 31'7 03 .....
Final of Tis, 3 making Tit. 6...
Stag for year ending 30 6 1900 First year
Tls. 88,034
none
$3,500
TIs. 5,658 tione
Tls, 26,389 -$12,121
.30,000
300
TIs, 20
TIS: 26
Tls. 24,820) Tls. 25,000)
Tls, 1,09:
Szco
$200
67,500
Sto
$10
100,000 $10
$350,000
60,000
S12
none:
$250,000?
60,000 Sio
$25,000
$2,883
Sio
Sto
51,802
$1,043
600 $50
$50
100,009
·Sto
$10
$6,000 **$55,000
$1,171)
20 cents for 1903
30,000
30,000
Sto
none
$3,453
for year el dig.304.
....7,000 £10
.:
hives
$800
$1.50 for 1903.
60 cents for 1903.
Final of 50 cents making 5t for 1993
$t for 1903e
$5 for year ended 31.7.1903
10,656 Tis. 50 FIs, 50°
7,200 2,000 TL 102. fro 3941 Tls roo Tis, 100
Sio $20
(Ts, 100,000
TIs. 108,172) 1.Tls 140,000 Tix 15.259
£7,387
Tla 7,548 TIS 7,369
143 cents..
t'div. and a bonus for 1903.
(Final of Tis, 31 and bonus of 21s. 1||
Final of Smaklog $31, fox:1 >Final of 17 making $13 for year
Sta far 1903
33.25 for 1903 lagunake
Final of $12, making $16 for
Q.
rede de agreferent
Tla, zgo sellers 534 sales
Tis, 3 sales
Tis: 25
Ti 45 sellers
$12
Tia 30 sellers
Tis as buyers
Tix. 32 sellers T160 sellers
$141 sellers
Tis. 61 buyers
5400-
Sot
$20 buyers
$9% sales
$13 buyers $71. buyers
Ta buyers
Tis 380 buyers TTis-140 tales" T.Tis-130 sellers 528 buyers $125 buyers
-7%-48 ellers
$125 sales
$160 sales
$280 sales
$16 buyers.
אאאאאאאאאאא אאאאא אאא
$5 sellers
S101 Buyers
Sato buyers
517 bayers
$93 sellers
629
E37 &buyers
Sigo buyers
making Ts. B for 3903eradi,
71%
Final of 37/6 making 53/6 for 1903
667
21,000
2,500 $100
nono
$186,000
/715, 413,
Final of Tis. 4 making is 16 for 1903 ... 11, 2 for half year pran
$100
none
Sigito $17,481
12%
10,000
$30
$50,000
$8,395
17%
6,000
Sas
$70,000
$10,517
5,000
35,00
2,000
$100
$44,000
$7 for second half year (903
1,350
Slop
$30,00
$4,783
10,000
$30,000
$3,029
Sto for year ending 10'31 1903 $i for year ending 31.7.103
1:200
$10
$5,500
$3 for 1953
B,604 12/6 12/6
none
£100
9.900
$10 $42
$10
Stof
$119
For year end
1970)
Hongkong Steam Waterboat Company, Limi China Light and Power Company, Limited .... William Powell, Limited
a
7.500
Sta
7510
доле
$5,548
Interim of 70 cents
15,000
поре
$3.739
None
2,000
Sto
none
$4.757
First qual
25,000 G 100 Gs700
Tla 334,659
49.45.000.
поде
$12
$20,000
1,253
4,000
7,600
4,000
$100
TIL 35,000,
$:61,000
Tis, 1942
·4'500·
550
Maynard add Company Limited Shanghai & Hongkong Dyeing and Cleaning Co La South China Morning Post, Limited
6,009
Printed and Published by: Jorg.
1745
Hongkong, 18th June, 1904.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. PHE
intimation is received from the Consignees Company's Steamship
before Noon, TO-DAY, requesting it to be landed here,
Bills of Laging will be countersigned by the Undersigned Goods roma sing unclaimed after FRIDAY, the ath, June, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
- All claims must be sent in to me on or before the 24th June, or they will not be recognised
All damaged packages will be examined on FRIDAY the 24th June, at:3 P.M.
Sy No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 17th June,
"NAMSANG," Having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside, a
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 PM. the 23rd instant, will be landed at Consignees risk and expense into
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by,," JARDINE MATHESON & CO
General Managers.
Godowns at East Point.
Hongkong 1st June 1904
Maatschappij tot Mija, Bosch- en Land
ploitatic in Langkat............ Shanghai Horse Baraar Company Limited Shanghai Pulp and Paper Company, Limits Central Stores, Limited
Do.
(Founders).
New Issue) .... E. L. Mondon, Limited **** China Flour Mill Co., Limited. Katz Brothers, Limited Straits Trading Company, Limited ........ Fraser and Neave, Limited..
$650,0
#leterum of socer
Second do
4116, 5 for 1993
Fipal ofTises making Tisza
(Kigat of $1.20 making $1,70 for
Fint year
for, 190
1305 hure
$13 aler
Stoo buyers
Tis 20 sellers?
buyers