8
Mails.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSte Francais,
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND
·BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX¡
ALSO
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
N TUESDAY, the 14th June, 1904,
ON the 14thy's Steamship "AUSTRALIEN," Captain Verron, with Mails, Passengers, Specie and Cargo,
will leave this Fort for MARSEILLES, via Paris of Call, WITHOUT TRANSHIP. MENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 13th June, Specie and Parcels received until 4 P. M. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.
Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents
and Value of Packages are required.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JUNE 8, 1904,
Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG AND
SINGAPORE:
THE H. A. L. Steamship
"ALESIA,"
Captain Sachs, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery. their goods, from alongside.
Optional Carge will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY.
SHARE QUOTATIONS.
Supplied by Messrs. BENJAMIN, KELLY & FOTIs Cotected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence, page 5
STOCKS.
BANKS.
Hongkong & Shanglini Banking Corporation National Bank of China, Limited.......................
Do.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong Union Insurance Society of Canton, Limited and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 14th instant will be
subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 7th June, 19.
THE PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "INDRASAMHA,"
China Tenders' Insurance Company, Limited
Youth China Insurance Company, Limited Yangtze Insurance Associating, Limited Canton Insurance Office, Limited ...
FE INSURANCES.
[698 Hongkong Fire Insurance Company, Limited. China File Insurance Company, Limited
For further Particulars, apply at the Cam-FROM FORTLAND (OR), YOKOHAMA, ...pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 1st June, 1904.
ORIENTAL
PENINSULAR
STEA
NAYN COM
COMPE
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
[9
STEAM FOR STRAITS,CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, Continental, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.) HE Steamship
THE
"COROMANDEL," Captain G. M. Montford, 2.N.R., carrying Hi Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 18th June, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk, and Valuables, ali Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be, transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for. London, &c, will be conveyed wich Hombay,
Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to aute the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 4th June, 1904.
NORTHERN PACIFIC LINE.
14
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
THE
KOBE AND MOJI,
The above steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersigna- ture and to take immediate delivery of their. goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' nak and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
ALLAN CAMERON,
General Agent.
Hongkong, 7th June, 1904.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
-COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
HE Company's Steamship
THE
"LAISANG,"
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board aker 4 P.M. the Sth instant, will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point,
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, 6th June, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Indo-China Steam Navigation Company, Limited China and Manila Steamship Company, Limited. Douglas Steamship Company, Limited "Star" Ferry Company, Limited....
Straits Steamship Company, Limited..
WO. OF SHARES.
VALUE. PAID UP
REBERVF.
AT WORKING ACCOUNT.
"Shell" Transport and Trading Company, Limited...2,000,000 Taku Tug and Lighter Company, Limited Shanghai Tug and Lighter Company, Limited...
Do.
(Preference)
REFINERIES China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limited.... Perak Sugar Cultivation Company, Limited
MINING. Société Francaise des Charbonnages du Tonkin Raub Australian Gold Mining Company, Limited Chinese Engineering and Mining Company, Ld.......1,000,000
DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld. S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited..
(Preference)..
Do.
Howarth Erskine, Limited Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co., Ld.
Shanghai and Hongkew Wharf Company Yangtsze Wharf and Godown Company, Limited...... New Amey Dock Company, Limited.....
די
Tis. 6,000
$55,500
LAST DIVID
DIVIDEND.
APROKINATE
·ENTURE AT
--PRESENT
QUOTATION.
*
CLOSING QUOTATIONS.
$36 sellers
Dr. $147,717 $73.905
Dr.
Tis. 1,456
Interim of 1/- (Coupon No. 4) for 1903 Final of Ti, 1 making Tls, 2 for 1903 Final of Tis. 14 making Tis. 38................
(Tis. A making. Tis. 491 3
Final of $7 making $12 for 1901
$3 for 1897.
Tlo. 24 for year ending 30903
Tls. 48 sellers
TIL 47 sellers
$165.
59 illers Tis: 45 buyers
$490.ox div.
57 tallers Tis, 7 sales
نبيه
DE DEZE
$195 buyers $110
$205 buyers
Tio. 145 sales Tia, 190 sellers
$30
8,000
$125
$125
(.. $10,000,000)
36,500,000
$1,417,366
('Div. of Litof- and benus of to-:@" exchange 1/81 $22.994 for half-year
64%
$350,070
ending 31.12.1903...
(3665 Hollern (London £66.10/-
4453
(Founders')
750
器
$175.5337
$11,668
($a (London 3/6) for 1903.
$191,973 S
None
#56 %
$38.buyers
MARINE INSURANCES.
$1,750,000
$569,143
10,000
$250
$100
$784 445
$1,959,926
Six for 1902
51%
$545
$906,872
$900,000
1,03
$83.33
$1$1,992
$25
Nil.
$331.342
$4 for year ended. 30.4.1905
64%
563 buyers
$322,138
Tis. 500,000?
10,000
L5
Tls. 31,850
Tls. 371,589
Final of L1 making £2 for 1902...
Tis, 621 sales
$700,0002
8,000 $100
$60
$37.7043
$485,384
$12 for 1901
1%
$130
$1,300,00
10,000
5250
$50
50,000
$119,551
$15 for 1902
7%
$15 sellers
8,000 $250
.550
$1,398,556 $1,000,000)
5371,110
$22) for 1901........................
74%%
$110 buyers
20,000 3100
$10
$125.675
$329,047
$6 dividend & §1 bonus for 1902
14%
$86† sales
$2,561
SHIPPING, TUG AND CARGO BOATS. Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Ld....
$250,000
80,0:0 515 $15
$533,000
$41,538
Sit for second half-year 1903...... inna
10%
$10 buyers
$149,409
£140,000
60,000
30,000 $50 10,000 $50
£10 £10
£8.0
£5.380
tof- for 1903
$119
100,0x)
$50
none
Dr.
$63,123
$5 for 1900.......
$16
$50
$:85,0007 $71,8 55
Nil.
$3 for year ended 30.6.1903
$10,000
10,000 $10
$10
$10 15
$60,000 $15,0935
$1,187
$1.80 & b. 40 cis for year ending 30.4.04 [Sago &b. 20 cis.
$32 buyers
Saat buyers
$400,000
$ 21,075
5,000 $100
$100
5-18,000
$33,648
$5 for and year making $13 for 1903..............
*%
$135 buyers
$130,153
LI 30,000 T.Tls. 50T.Tis. 50 200,000 100,000
£400,000
619555
14.
31%
25/• rales
Tis, 98,coo?
Tls. 101,614
Tls. 865
Tia 35
Th. 50 TIs. 50
дове
Tis. 55,541
20,000 $100
7,000 7,000
$100 $100 $100 Tls. 50 Tis. 50
none done Tls. 100,000
150,000 .50,000
16,000 Fcs. 250 Fcs.250
18/10
(Fcs. 1,529,659) (Fcs. 251,337)
Fcs. 85,706
Final of Fcs. 25 making Fcs. 55 for 1903.....
£4.873
Dr.
£7,236
No. 12 of 1/
£20,000
(6,671
No, a of 1/
$0,000!
$50 $50
$8,730
.5425,340
($6 dividend and $1 bonus for second?
half year 1903
61%
Sats
$5.700 Tls. Ico Tis, 100
Tls. 850,000
Tls. 43,124
Int. of Tls. 5 for half yearending 31.10.03....
37,000 $100 $100
6,000)
$100 $100
$1,950,000 $150,000
$43,732
$6 for zud half year 1903 ..............................
Ti 156 $260
$40,936
(Sto div, and $2}-bonusĮ
2,750)
$7 dividend......
for 1903 d
12,000
$100 $100
$14,000
$29,926
·~$ro div, & Saf bonus for 1902/3
30,000
$50
$50,989
$50
$250,000
$18,015,
*Final of $aj making $5 for 1903
41 %
$110
Tls. 487,310)
10,000 Tls. 100 Tia, 100
Tis. 50,913)
Tis. 22,895
2,500
6,000
TIs. 100 Tls. 100
$61 $61
Tls. 1,760
Final of Tis, 6 making Tis. 11 for 1903 .... Tls. 18 for 1903.....................................
74%
$489
$r+for-1903
[09:
LANDS, HOTELS & BUILDING.
Hongkong Land Investment and Agency Co., Ld. Shanghai Land Investment Company, Limited
30,000
$100
$100
$500,000 Tis. 800,000
$51,966
32,000 Tis. 150 Tls. 50
TIs. 150,000 Tls. 1144
Tis. 37,634
7,726 Tls. 100 Tis. 100 6,000 Tls. So Tis sa 6,000 $50 $30 3,764 Tls. 25 Tls. 25 11,500 $50 $50
12,000 -$50 $50
2,000 T.Tls.50 T.Tls. 50 30,000
$25
$25 9,000 Tls. 25 Tls. 25 -9,000 Tis:25 TE 25 600 $20 $20 1,400 Tis. 50 Tls 50
Tls. 54,626
Tis. 335
none
5636
Final of $6 making $12 for 1903 ............ we Final of Tls. 3 & bonus of Tis. 2 making?
in all Tls. & for, 1903........... Final of Tls. § making in all Tls. 9 for 1903 Interim of Tis. 2 commen $2.60 for 1903 nom
20%
$157) sellers
71%
Tis, 108 buyers
7 %
Tis: 130 sellers
1
Tis. $5
5361 buyers
none
Tis. 5,150
None.......ippevasione,adier, Mazoviinapuusi
Tis, 10
none
$1,362
$58 buyers
$100,000
$10,771
$3,161
Ss for second half-year 1903 ....
7+%
$137 sellers
$29,000)
Tls. 41,000
Tla, 655
Final of Tls. 4 making Tis. 9 for 1903
6
Tis, 15 buyers
$22,500
$16,3or
$2 for year ended 30.6.30 ....
**$35 sales
Tis. 13,986
Tis, 680
Tla, 0.87 for the year ending 31.3.1904 ...
Tis, 14 sales
First year, ...............*******
допе
$4,989
55 for the year ending 28.2.1903 ......
¡Dr. Tls, 2,132
Interim of Tls, 3}···
Tis. 50
17
150,000
$99,177
go cents for 1903
71%
512) sales
15,000
ls. 50 Tis. 50
10,000
Tis. 75 Tls. 75
8,000
Tis. 100 fls. 100
Tis. 30,598
поде
Tis. 11,655 Tis..88,034
Tis. 30 ellers
Tis, 2 buyers
15,500
Interim of 4% ajc 1898 on 6,000 shares...
Tis..32 sellers
2,000 Tls. 500 Tls. 500 115,000 510 $10
Tls. 5,658
Tis. 26,389
4% for 1897
Tla. 160 sellers
none
(Final of 60 cents' making $1 for the 1 year ending 317 03.
AR
$141 allers
CIGARS AND TOBACCO Cos. Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited Alhambra, Limited
i-
10,000 Tls.zo Tis, zo
{
*.300
$200
$300
Tls. 1,091 #1557
Final of Tis. 3 making Tis. 6...
10 %
Tis. 60 sales
$200
Philippine Company, Limited
$7,500
-510
STO
[693
MISCELLANEOUS.
Green Island Cement Company, Limited China-Borneo Company, Limited..
100,000
$10
SIO
$350,000
60,000
$12
$12
none
NIL
A. S. Watson & Co., Limited
60,000
$10
SEO {
$250,000
$25,000
$2,883
Watkins, Limited.............
10,000
$10
$4,801
$1,042
Singapore Dispensary, Limited
600
$50
$50
$6,000
$800
100,000
Sio
$10
$55,000
$1,171
80 cents for 1903.
30,000
: $10
$10
Done
30,000
$10
55
53453
(90 cents)
•145/cents (101)
for year ending 304.1993......
7,000
£7.387
At div and bonus for 1902.
Tls. 140,000 Tis..15.259
Tis. 7,548 .:Tis. 7,369 Tla, 667
fFinal of Tis. 3 and bonus of Tis. 14}
·74%
·8%
.gone.
Tla 413
$185,000
$13,104
$2,500
допе
$21,582
10,000
$50
$50,000
$8,395
6,000
$25
$70,000
$10 for 1903ugh-asanque-cram
$10,517
Hongkong Ice Company. Limited...........
1,000 $25 $25
$35,000
2,000
$100
$100
45,000
$5.844
Hongkong High-Level Tramways Company, Ld....... Dairy Farm Company, Limited
1230
$100
$100
£30,000
54,283
10,000
$6
$20,000
$3,029
1.200
Sio
- 155,500
$596
8,604
iz/5
12/6
Done
-9,900
Sio
100
Sw
-2,500
$10 15,000
$10. $10. 12,000
Sto $10 15,000 GB 300 GL100 5,400 Els 50, T1.50 4,500 Tls. 100 T. 200
$15 $12 123 -7,000 Tls.sols. 3o 4,000 Tls. 50Ti go
$100 10,000
$10
$14,000 допе
допе *pone
$4.739
$18,145,000*
∙19,24
Done
$20,000
¡none;
1 78, 25,000
$100
PL $10
Sto
$50
"GLEN LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON, AND STRAITS.
THE Steamship
"GLENFARG," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and codown Company, Limited, at Kowloon, where each consigoment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 13th instant will be subject to reat.
No Fire Insurance will be effected. All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.ained from the Godown Company within
Connecting at Tacoma with
NORTHERN PACIFIC RAILWAY
COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
VLA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamers. Tous.
Captains. Sailing,
Tremont 9,606 T. W. Garlick.. June 28 Lyra ..... 4,417 G. V. Williams Aug. 4 Shawmu..... 9,606 W M. Smith... Sept. Tremont 9,606 T. W. Garlick.. Oct. Shawmut...... 9,606 W. M. Smith....
↑ Cargo only.
FOR MANILA.
I
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila,
ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 6th June, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
*HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
THE P
"BALLAARAT,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being lauded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo:-
Tientsin Land investment Company, Limited China Land and Finance Company, Limited Kowloon Land and Building Company, Limited Wei-bai-wei Land and Building Company, Limited... West Point Building Company Limited Hongkong Hotel Company, Limited
Astor House Hotel, Limited (Tentsin) Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai) Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai). Queen's Hotel (Wei-bai-wei)...... Ticatsin Hotel, Limited (in liquidation)..... Tientsin Hotel des Colonies, Limited... Humphreys Estate & Finance Company, Limited
COTTON MILLS.
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company, Ld.... International Cotton Manufacturing Company, Ld..... Laou-kung-mow Cotton Spinning & Weaving Co., Ld. | Say Chee Cotton Spinning Company, Limited......... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing?
Company, Limited ....
China Prov dent Lean & Mortgage Company; Ld.. Hongkong Electric Company, Limited..... Hongkong & China Gas Company, Limited.. Shanghai Gas Company, Limited Shanghai Waterworks Company, Limited. Tientsin Waterworks Company, Limited Tientsin Native City Waterwarks Company, Ld... Hall & Holtz, Limited................ Lane, Crawford & Co., Limited (Shanghai) Hongkong Rope Manufacturing Company, Ld. Geo. Fenwick & Co., Limited
From London, &c., ex S.S. Macedonia and Straits Ice Company, Limited
Paler
From Calcutta, ex S.S. Sunda.
From Persian Gulf, &c., ex B. 1. 5. N. and Campbell, Moore & Co., Limited........
Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited. United Asbestos Oriental Agency, Limited
B. & P. S. N. Co.'s Steamers.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before SPM TODAY.
Goods not cleared by the 9th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Tremont 9,606 T. W. Garlick JAh June 13 Shawmut..... 9,606 W. M. Smith,..Ab.Aug.12 CHEAP FAKES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR ANUSZEWARDESS. The trip-screw ss. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior accom Damaged Packages must be left in the modation for first and second class passengers. Godowns for examination by the Consigrices The large size of these vessels ensures steadi-and the Company's representative at an ness at sea. Electric fan in each room.
Barbershop and steam laundry. Cargo carried a cold storage iden
For further Information; apply to
DODWELL, & CO., LIMITED, General Agents.
Queen's Bulidings Hongkong, 4th June, 1994)
appointed, bour.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero after which date they cannot be recognised.
have left the Godowns.
No Claims will be admitted after the Goods
E. A, HEWETT, M Super
Hongkong, ind June, 1904.
Do.
Hongkong Steam Waterboat Company, Limited......
(Founders')} China Light and.Power Company, Limited William Powell, Limited Maatschappij tot Miju, Bosch en Landbouwex-Į Shanghai Home Bazaar Company, Limited....
ploitatic in Langkat......... Shanghai. Pulp and Paper Company, Limited Central Stores, Limited ...................
Do.
(Founder
E. L. Mondon, Limited China Flour Mill Co., Limited...................... Katz Brothers, Limited ....................... Straits Trading Company, Limited. Fraser and Neave, Limited Maynard and Company, Limited Shanghat& Hangkong Dyeing South China Morning POR,
Printed and.
$10 $10{
none
$200,60?? $50,00
none
£10 £to
10,666 Tla. 50 Tls. 50 „1,203 £20 £20 $1,000 14,10TTICO 2,941 Taroo Tls. 100 21,000 : $20 Szo $100 $100
Sio
TIB. 24,820) Tis. 35,000)
$43,000
£21,815 Tls, 100,000) Tis. 108,172)
$11,121
Final of 1,70 making $3.20 for 1903........................
די
Tls. 4 for year ended 31.10.1903) ·32% Interim of 3 X a/c 1898
Srag for year ending 30 6.1900 First year
$32,115 5.5 for 1903. .................................
60 cents for 1903
Final of sa cents making St for 1903.
$t for 1903.j
+53 for year ended 31.71903
137
perons
7
ל אאאאא
Tix. 15 540
Sto
S29) sellers
$10
$13) sellers.-
571 buyers
$70
$71.buret
Sizo buyers
Tris. 140 sales T.Tis 130sellers $28 bōyers
$120 bayers $140
$48 sellers
$210 buyers
$160 sales
S2B sales
Sial buyera
$37
55 seller
Stof buyers Saxo buyers $161 buyers 55+ buyers
making Tis, & for 1993....................
Final of 37/6 making $2/6 for 1903
Final of Tis. 4 making Tis, 16 for 1903 ...). 12} %; Tisa for half year ........
Final of 51 making 834 for 1993 ............
Final of 57 making Safer year end. 29.2.04 105
·53.75 fox 1903 panuntung
Final of $ia making $10 for 1903...
$7 for second half year 1903
zo for year ending 30.1.1.1903
51 for year ending 387.1503 $3 for 1993
190 cents $29.70 Interio of 70 cents
Interim of so cents for 1903/4 ***** First quarterly of Tis. 10, paid 153-04.... The 5 for 1903
Tis. is buyers
Tis. 380 sales
fan year ended 31.5.1903.
of Tis. 5 making Tis. To for 1903 ...! ins), of $1.20 making $2.70 for 1903
אאאאאא אאאאא אאא אאאאאאא אא א
Fla. 3071 bayers.
Tis. 71 sales
Tis 25 sales
320 sellers
$100 bayers... Tiso sellers
Tla: 65 buyers