Mails.
U.S. MAIL LINES.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 29, 1904.
PACIFIC MAIL 8.8. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.,
TOYO KISEN KAISHA,
TAKING PASSENGERS AND (ARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;
" SIBERIA "COPTIC "'
"KOREA"' "GAELIC "MONGOLIA
"CHINA **
"DORIO"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
.....11,284 Gross Tons...SATURDAY, 30th April, at Noon, ****** 4,352 11,276 4,205
#1
...THURSDAY, 12th May, at Noon. ...WEDNESDAY, 25th May, at Daylight. ...SATURDAY, 4th June, at Noon.
+1
5,050 4,784
11
THURSDAY, 16th June, at Noon. ...TUESDAY, 28th June, at Noon, ...SATURDAY, 9th July, at Noon.
The P. M. S. S. Co.'s steamer "ALGOA" will leave for San Francisco, via Moji, Kobe and Yokohama on or about May 7th, at Noon.
Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.s. "KOREA," 11,276 toas, Oct. 18th. 28th, 1902; to days, 15 hours.
THE ISO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA HE P. M. Company's Steamship "SIBERIA" will be despatched for SAN FRAN- and HONOLULU, TO-MORROW, the 30th April, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed break their journey at any point en routs,
Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE Lave the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC,CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.
Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officiale located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.
"TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only} are confined and will apply only to Missionaries, Mambers of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.
Through Hells of Larting issued for transportation to Yokohama and other japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Cines of the United States, vin Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexing, Crutzat un i South America, b the Companies' and connecting Steamers.
FEATURES OF THIS LINE,
Shipping Steamers.<
HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO
STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION
COMPANY, LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
S.S. "HONAM.""
"
"POWAN,"
.1,363 tons, 142012,338
13
"FATSHAN," ......1,260
17
"HANKOW," 3,973
11
"KINSHAN".....7,860
.Captain R. D. Thomas.
G. F. Morrison, K.N.X.
W. A. Valentine.
"
B. Branch,
J. J. Lossius.
Departures from HONGKONG to CARTON daily at 8 A.M. (Sunday excepted) and 9 P.M. (Saturday excepted).
Intimations.
THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.
No. 1 DOCK. Length inside. 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 ft. Water on blooka, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.
No. 2 DOCK. Length inside, 875 ft. Width of entrance, top 80,5 ft.; bottom 45.8 Water on bloota, 20.5 ft.. Time to pump out, 2 hours.
Departures from Canton HONGKONG daily at 8 4.31. and 3.30 P.M. (Sunday excepted). THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD. HONGKONG MACAO LINĖ.
S.S. "HEUNGSHAN," ...........1,998 tons,....Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at about a P.M. During the summer months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For further particulars see special time table.
Departures on Sundays at 12.30 P.M.
Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 A.M.
CANTON-MACAO LINE.
S.S. "LUNGSHAN,"219 tone........Captain T. Hamlin, This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday. Thursday and Saturday at abou! 7.30 AM.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about
7.30 A.M.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.
11
19
5.S. "SAINAM,..........588 tons..........Captain J. Willox.
"NANNING,"............569
C. Butchart. One of the above Steamers leaves Canton fur Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about 8am. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
Hongkong, 25th April, 1904.
JAVA-CHINA-JAPAN L
HEAD AGENT: R. BISSCHOP,
3. DUDDELL STREET,
HONGKONG.
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE HRTWEEN
JAVA, CHINA, AND JAPAN.
LIJN.
113
Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock- ing and repairing Vessels and Machinery of every description,
The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The Boating derrick is capable of lifting 35 tons.
Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.
Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.
The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world.
Telephone: Works, No. 506; General, No. 876. Telegrams, "Dock, Yokohama," Codes A. L. and A. B. C. (4th). Yokohama, May 11th, 1993.
[G
HOTEL CRAIGIEBURN,
E
PLUNKET'S GAP, the PEAK, near the TRAM TERMINUS, `Tel. 66,
For Termus, &c., apply to the
Hongkong, 2nd July, 1000.
BUSINESS TRAINING COLLEGE.
NBAR G. P. O., HONGKONG.
NGLISH, CHINESE, JAPANESE, FRENCH, RUSSIAN, PORTUGUESE
as used at Macao, all INDIAN TONGUES, and other Languages.
Translations made for the Public.
MANAGER.
A DELIGHTFUL MARINE
EXCURSION
SUNDAY, May 1st, 1994. HE Commodious Steamship
THE
"SAN CHEONG"
(32
Typewriting taught on the blind touch will make an excursion round the Island and
Shorthand; "Up-to-date" or Pitman's system taught.
Steamer.
From
Expected on or about
Will leave for
On or about
system.
TJIPANAS..
JAPAN
First half of SPORE & JAVA PORTS: First half of
May
May
The largest and stosadiest and fastest passenger ships on the Pacific. Southern Route: passengers enjoy out-doors throughout; deck bathing.
The call
TJILÁ FJAP...
JAPAN
at Honolulu, Oahu, the most fertile and beautiful island of the Pacific. The only line
Sailings positively on schedule date.
to San Francisco, the greatest part of the Pacific.
For further Information as to Passage and Freight, apply in the Agency of the Com panies, Quaea's Building.
Hongkong, 29th April. 1994.
E W. TILDEN, Agent.
[
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.)
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY. SAVING 3 TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. "EMPRESS" Twin Screw Steamships--6,00 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Koots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,—(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 Tons...
"TARTAR"
11
"
"EMPRESS OF CHINA"... 6,000 "EMPRESS OF INDIA... 6,000
41
*
11
"EMPRESS OF JAPAN"... 6,000
WEDNESDAY, Irth May. 4.425 ............ SATURDAY, 2 May.
WEDNESDAY, 1st June. WEDNESDAY, and June. WEDNESDAY, 13th July.
Hongkong to London, 1st Classid St. Lawrence L6o. Vid New York £62.
Hongkong to London, Intermediate on
Steamers, and 1st Class Rail
usually
£40.
£42.
THE magnificent Twin-screw "EMPRESS" Steamships pass through the famous
COUVER (3.C.) in 11 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinens and Japanese Governments,
For further information, Maps, Guides, Hand Books, Hates of Freight and Passage, apply to
Hongkong, 27th April, 1904
First half of S'PORE & JAVA PORTS First half of
June
june
Second half of May
TJIMAH java ved Macassar Second half of
May
JAPAN
The Steamers are aft fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for a limited number of Saloos Passengers, and will take Cargo to all Netherlands India Ports on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to
Telephone No. 201,
Hongkong, 29th April, 1904.
ORIENTAL
COSTUMES AND
THE AGENTS,
THE HOLLAND-CHINA TRADING CO.
Intimations.
04
PORTRAITS, GROUPS, ENLARGING, AND COPYING IN ALL SIZES.
AMATEUR WORK GIVEN SPECIAL
ATTENTION.
FULL LINE OF SUPPLIES
ALWAYS IN STOCK.
C. W
CLARK,
PHOTOGRAPHER,
Between Queen," PHOTO
Road and Des Voeux Road.
FANCY DRAPERIES
FURNISHED.
WORK GUARANTEED TO BE THE BEST IN THE COLONY,
LADIES' SPECIAL TOILET ROOM.
40}
IE BROWN, General Agent, 9. Pedder's Stren.
[10
HAMBURG-AMERIKA LINIE
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, PorTS IN THE LEVANTE; Black 58a and Baltic Ports; NORTH and South American Ports).
PROPOSED
STEAMERS ARTEMISIA
Gronmeyer... MARBURG
Stem
STRASSBURG
Madsen.....
SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
PATRONAGE RESPECTFULLY SOLICITED.
THE CONNAUGHT HOUSE,
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
A FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES, Large and-Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout, Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.
For Terms, apply to
Hongkong, 1st November, 1902.
LEVY HERMANOS.
HONGKONG
BAILING DATES.
HAVRE And HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO) HAVRE, BREMEN and HAMBURG. (Calling SINGAPORE and Penang).
HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANG).
31st May.
13th May. Freight.
17th May. Freight.
Freight and Passengers.
D
14th June.
28th June.
Freight.
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONOKONG OFFICE,
No. 1. Queen's Buildings.
16
SEGOVIA....
Förck
NURNBERG ......} HAVRE and HAMBURG.
Jaburg...............} (Calling af SINGAPORE and COLOMBO).
For further Particular, apply to
Hongkong, 27th April, 1904
GO TO THE
A
KOWLOON HOTEL,
KOWLOO'N.
- VJ. W. OSBORNE,
Proprietor and Manager.
CAMOND
MERCHANTS, JEW:
LERS AND WATCHMAKERS
BASTMAN'S
KODAKS and FİLMS,
Sole Agents for "QMEGA" WATCHES "OMEGA" is the best, THREE YEARS"; guarantee given to every purchaser.
50'
4. QUEEN'S ROAD,
Wstern's Buffini,
THE AMERICAN SYSTEM or
DENTISTRY
DR. M. H. CHAUN,
27, DES Vœux Roan Central, HONGK 'NG, Frogs the University of Hangsylyṇain, U.S.A
Hongkong, and January, 1954,
[19
THE MANAGER
TUBORG
BEER.
A
FIRST Class PILSENER BEER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.
PRICE $10.50 per case of 48 battles (quarts) Ir 6 doz. pints,
Special Prices for Quantities,
Sple Agents
SIEMSSEN & CO. Hongkong, Toth January, 1003
TSU FAN
-DENTIST.
PRICE MODERATE CONSULTATION FREE.
Next to the Hongkong Dispensary,
So, Odeen's Raids Cantanti Hongkong Sth Joduary
Typewriting Copies made for the Public, NOTEO and after the 1st of May next the Fees for the "Up-o-date" Shorthand will be considerably increased.
Canton Branch Studio, 144 Shameen.
For Postal Lessons, etc.; Circulars, Post Free Hongkong, 23rd April, 1904.
ΤΗ
NOTICE.
RESTAURANT
MIRS BAY (Weather Permitting).
By kind permissio of Captain H, A. Carle- In the Band of the 93rd Burma Infantry will play Popular Selections during the trip
REFRESHMENTS can be obtained on board.
TICKETS 55, Children half price, may be btained at Messrs. KELLY & WALSH, Messrs. KEWER & Co. and on board.
The STEAMER LEAVES the San Cheow wharf at 10.10 a.m., Sunday, May 1st, 1904, and' {547 will arrive back about 6,30 pm,
Only a limited number of tickets. Hongkong, 18th April, 1904,
"HE WINDSOR GARDEN AND
is now the sole property of the undersigned F. HUBER who is responsible for and will settle all business debis incurred up to the date hereof by himself or the joint partners.
The interest and responsibility of the under signed MAX JACOBS in the above restaurant has entirely ceased
A
THE YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
MAX JACOBS.. FRED. HUBER. Hongkong, 15th April, 1904,
The business remains closed until further notice. 551)
FRED, HUBER.
GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, April 1904,
LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
In Casks of 375lbs. net $4.75 ex Factory.
In Bags of agelbs net $2,85 ex Factory.
SHEWAN, TOMES & CO., General Managem. Hangkonu, 15th August. 1003.
THE HONGKONG
STUDIO,
HIGHER CLASS PHOTOGRAPHER, 41 & 43, QUEEN'S ROAD CENTRAL, TOP FLOOR.
[503
DIVIDEND at the Rate of Twooly per cent, being Twelve Dollars per Share, on the Paid-up Capital of the above Association has been declared payable in Taels at Exchange 73 at the Chartered Bank of India, Australia and China or the Hongkong and Shanghai Hanking Corporation, Shanghal, on and after this date to Shareholders of record on the 11th
By Order of the Board of Directors,
W. 6. JACKSON, Secretary, Shanghai, aznd April, 1904.
JUST LANDED.
URE CEYLON TEA 1 guarantee this
PUR Tea to be absolutely Pure and the Best
Dthat can be obtained as the price.
Quality will peak for itself Special quotation for quantities.
PRICE 85 CENTS PER D.
H. RUTTONJEE, No. 5, D'Agullar Strost,
PORTRAITS, GROUPS and ENLAR.
GING and COPYING in all Sizes.
LARGE SELECTION OF VIEWS ALWAYS ON HAND,
PRICE VERY MODERATE Hongkong, 15th September, 1993,
MEE CHEUNG,
PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR OF ICE HODIE, IN Tea House Road.
TS now in a position, in his New and Com Amodious Premises, to eclipse, as heretofors, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.
GROUPS AND VIEWS
speciality. Hongkong, sznď Septembr. 79OR
SAVARESSES SANDAL CAPSULES
Mot made of Gelating
as absolutely pare)
Full dir
or
36 to 38, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, 27th April, 1904.
(72.
F. BLACKHEAD & CO., HIĘCHANDLERS, SAILMAKERS,
COAL AND PROVISION MEN KINTS; NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
16, DES VEUX ROAD CENTNAL, HONGKONG, SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS POR
ARTMANN'S RAHTIEN GENUINE COMPOSITION RED HAND GRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
FERGUS
Sola Arents
CIAL CREAM
0. SPECIAL LIZDER SCOTCH
WHISKY,
REQUISITES
+