8
Mails, a
COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
MARITIMES.”
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX;
.. ALSO
+ 93
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, APRIL 9 1904.
Consignees,
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE P. & 0.8. N. Ch's Steamship
"MALTA,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND,
STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-nainéd vessel are hereby informed that their 'Goods are being landed and placed as their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. This vessel brings on Cargo —
ON TUESDAY, the 19th April, 1904,
at P.M. the Company's Steamship "SALAZIE," Captain Négre, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon-4 don as well as for Marseilles, and accepted in masit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till NOON only on MONDAY, the 18th April Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.
„board shav
Parcels are not a¤NqBitch”” For further Particulare, apply at the Com pany's 'Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 7th April, 1994.
(9
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN,
*KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITHI NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamers. Tons. Captains.
1904
Lyrat
4.417 G. V. Williams May Shawmut..... 9,606 W. M. Smith... May 21 Victoria 3.503 J.Truebridge... Tremant 9,606 T. W. Garlick..
M741
↑ Cargo only. Steamers marked (") have no second-class passenger accommodation.
The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Eastern Cities of the United States and to Europe.
Special rates allowed to members of Govern- metil Services,”
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.
For farther Information as to Freight or Passage, apply to
DODWELL, & CO., LIMITED,
General Agents. flangkong, 6th April, 1904-
Consignees.
From London, &c., ex S.S. Himalaya and
Somali,
From Calcutta, ex S.S. Syriu, From Persian Gulf, &c., ex B. I. S. N. and
B. & P. S. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before
P.M., TO-DAY,”
Goods not cleared by the 14th instant, 4.4., will be subject to rest.
No Fire Insurance will be effected by me any case whatever.
SHARE QUOTATIONS
Supplied by Messrs. BENJAMIN, KELLY & POTTS. Corrected to noon later plterations gives
NO. OF SHARES.
VALUE. PAID UP. RESERVE.
WORKING
STOCKS.
BANKS.
Hongkong & Shanghai Banking Corporation National Bank of China, Limijed..
Founders'
Do
MARINE INSURANCES.
Un'on Insurance Society of Canton, Limited
FIRE INSURANCES. Hongkong Fire Insurance any, Limeed China Fire Insurance Company, 1 imited.....
Ni
Intelligent
LAST DIVIDEND.
for half year
to and tonus, of 10-
12.1903...
j $1 (London)3/6) for 19
None f
$$ for year ended 34 193
Th. 171,589 Fing of L1 making La fr 1993
$10,000
8,000
4453
$125
$125
511,668
L 750
$1,750,000
$109,143
10,000
$250
$100
$1,959,926
$32 for 1902
$784 415
$906,871)
$950,000
$51,972
China Trade Insurance Company, Limited.
24,000
$83.33
$25
$331,342
$372,138
Tls. 500,000
North China Insurance Com, any, Limited Yangtze Insurance 'ssociation, Limit d Canton Insurance Office, Lin.ited
10,000
£15
Es
{"Tis, 31,850)
$675,000
8007
$100
$60
5186,284
$12 for 1901
5103.530)
$1,300, 001
$15 for 1902
10,000
$:50
8,000 $250
$50
$1,308,856
$371,110
$22 for 1902.
$285 buyers
$1.000,00)
20,"00
$100
$0
$125 675
$39,0,7 | 86 dividend & $1 bonty for 1972
$83 buyers
$2,56
Sh print, Tug and Cargo Boats. Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Ld.
$25,000
800
$13
$15
$533,000
$41,538
513 for second half-yea-953.....
$149.409
£240,000)
4
Indo-China Steam Navigation Company, Limited
China and Manila Steamship Company, Limited...... Douglas Steamship Company, Limited
60,000
£10
£8.0
£100,000)
£5386
10/- for 1903 .........
30,000
$50
RODE
Dr. $63.122
$$ for 1900
$95 sales
Saa sollers
$185,000
20,000
$50
$;0
Nil.
$3 for year ended 306 bog
83%
$35
$71,8.55
10,000
$10
F10
$15,00)
($1.20:2
SJr sales
10,000
$10
15
$7,7503
$33760 cts.)
- for year endini 30.4 03. ..
1.37%
5000 $103
$.00
$35,000
$8 for second half year goz
$145
L'
£1
£40,000
£19,555
30,00 T.TIs. 50 r.Tis. 50 Tis: 201,614
98,000)
Th865
Interim of 1/(Coupon No. 4) for 1903 ... Final of T's making s. 1 for 1903 ......
3%
19/sellera
TUSS
200,000? Tls. 50 Tls. 50 100,000)
none
Tls. 55,541
Final
of
(Tla, at making Tis.
91%
Tl5:47
(T|#:14 makug Th.
20,000 $100 $100
7,000
$100
$:00 7,000
Tis, 50 Tls. 50
none. none
Dr $147.717
Dr. $73,905
· Final of $7 making Siator 1901 ................. $3 for 1897.........s
Tls. 100,000
- Tis. 1.450;
Tis 2t for year ending fo.9'03 ...
$117 bayats-
510 sellers
3%
Tis, so alex
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consig and the Company's representative at
med within ten appointed ou days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkong, 8th April, 1904.
have left the Godowns.
THE
NOTICE TO CONSIGNEES.
"HE 1. & O. S, N. Co.'s Steamship
"FORMOSA,"
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,
"Star" Ferry Company, Limited...
Straits Steamship Company, Limited....................... "Shell" Transport and Trading Company, Limited... 2,000,000 Taku Tug and Lighter Company, Limited Shanghai Tug and Lighter Company, Limited.........
Do.
REFINERIES.
Preference
China Sugar Refining Company, Limited...... Luzon Sugar Refining Company, Limi ed....... Perak Sugar Cultivation Company, Limited........
MINING.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before Punjam Mining Company, Limited 5 P.M., TO-DAY,
Goods not cleared by the tiib instant, n 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 5th April, 1904.
Do.
Preference Shares Société Francaise des Charbonnages du Tonkin
60,020 30,000 16,000 Fcs. 250
STI $11
$1
150,000 50,000
l Fcs.250 18/10
none
Dr. $261,000
None
Fcs. 251,337 Fcs. 1,5296,2)
Fcs 85,706
interim of Fc, 30-for '1913
i
Dr. £7,236
No. 13 pl; 1}-
£6,671
No. 2 of 1/
Raub Australian Gold Mining Company, Limited Chinese Engineering and Mining Company, Ld.......$1,000,000
DOCKS, WHARVES & GODOWNS Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld. S. C. Farnham, Boyd & Co., Limited ...... Tanjong Pagar Dock Company, Limited Riley Hargreaves & Co., Limited..
Do. Howarth Erskine, Limited Hongkong & Kowloon Wharf and Godown, Co., Ld.
Preference....
(Shanghai and Hongkew What! Company
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM New Amoy Dock Company, Limited.....
SHIP COMPANY,
NOTICE.
“ONSIGNEES of CARGO per Steamship Tientsin Land Investment Company, Limited
"DORIC,"
The above Steamerhaving arrived,Consignees (12 of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER- DAM, PENANG AND SINGAPORE.
HE H. A. L. Steamship
THE
"ARTEMISIA,"
Captain Gronmeyer, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to
Cargo impeding discharge and undelivered by SATURDAY, the 9th instant, at to A. M., will be landed and stored at Consignees rak and expense.
No Fire Insurance will be effected.
E. W. TILDEN, Agent. Hongkong, 6th April, 1904,
China Land and Finance Company, Limited........ Kowloon Land and Building Company, Limited................. Wei-hai-wei Land and Building Company, Limited...
West Point Building Company, Limited
Hongkong Hotel Company, Limited... Astor House Hotel, Limited (Tientsin) Hotel des Colonies Company, Limited (Shanghai). Astor House Hotel Company, Limited (Shanghai)
Queen's Hotel (Wei-hai-wei)........ Tientsin Hotel, Limited.......
take immediate delivery of their goods from BOSTON TOWBOAT COMPANY International Cotton Manufacturing Company, Ld...
alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO- DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Glaims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining andelivered after the 12th instant will be subject
to rent
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th instant at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 5th April, 1904.
$.Ş. "ANNAM."
[473
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
יי
CONSIGNEES of
ONSIGNEES of Cargo from London,
from Havre, ex s.s. Adour and Dordogne, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their riska into the. Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, the, 4th, jostant, re- questing it to be landed here."
--- Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed. after MONDAY, the 11th instant, at No...s, will be wibject to rent and landing charges,
All claims mast be sent in to me on or be fore MONDAY, the 11th instant, or they will
not be recognised
be
on
MONDAY, the 11th instant, a
Al damaged packages will be examined on
No Fire Insurance has been
Α
G. DE CHAMPEAUX; Agent.
Hongkong, 4th April, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company, Ld ...
Laou-kung-mow Cotton Spinning & Weaving Co, Ld Soy Chee Cotton Spinning Company, Limited....... Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing (
Company, Limited
£4 873
$435.340
· Tls. 43,134
($6 dividend and $t bolus for second?
half year 1903
an
Int. of Tis, 5 lor hall year lading 31.10.03... $5 for first half year 1905...
(Sto div, and $ağ, bonus)
$150,00
$10,000 $50,891 $150,000
Tis. 50,9135
Tla. 6,000
$55,500
$500 000 Tis, 800, 02 Tis, $50,000)
Tis. 54,626
none
none
$100,000) $10,771 $10,00) TH. 33,000 $22,500
Ti4 395
$636
Tis. 5,150
$1,362
$3,161
Tls. 1,837
$16,301
$2.60 for 1903.......... None
Final of 1.70 making $30 for 1903
{
$100,607? $50,005
none
Tis. 5.530
$99,177
Tis. 11,655
Tis. 88,014
£10,000
(St Bellarm
125 cents..
$61 sellers
Tli sellers
$206
50,000
$50
$50
$8,750
55.700 Tls, CO TIs, 100
Tis, 850,000
37,000 $100 $100
$1,850,000
6000) $100
$100
2,750 $
17,000
$100
$100
157 dividendëzorgz Sto for first half year 1902
for 1903
אאאא
30,000
$50 $50
$78,015
Final of $1}' making $5 for 1003 VM.
51 %
595 buyers
20,000 Tls. 100 Tls, 100
Tls. 487,7:0)
Tis. 22,895
Yangisze Wharf and Go 'own Company, I.imite ......
2,500
6,000
fls. 100 FIs, ico
563
$61
Tis. 1,760 $4.548
Final of Tis, 6 making T1s, et for 1903 Tis. 18 for 1903............. $at for 1902
61%
Tis 165 sallers
10. %
The 180
·61 %
$37% sellers
LANDS, HOTELS & BUILDING. Hongkong Land Investment and Agency Co., I d. Shanghai Land Investment Co-pany, Limited
50,0:0
$100
$100
51,000
Tls. 50 Tls. 5 {
$54,966 Tis. 37,634
5.2507
2,476)
TIs. 100 Tis. 50
TIS.10.2
6,000
Tls. 50 Tls 50
Final of $6 making $12 for 1953 niiún s Final of Tis 3-&banus of Tis, z making
in all Tis. 8 for 1903); Final of Tls. 5 making in all Tis. 9 for 1905 Interim of Tis. 1
THE 107 sales
(Th
buyets"
6,000
$30 $30
3:764
Fls. 25 Tls. 25
поре
א. *.
$35
Th 553
$2,500
$50
$50
12,000
$50 $50
{{
$5 for second half-year >9ɔ3 .......
8.%
$134 sellers
2,000
F.Tis. 5o.Tls, so
Interim of Tis. 5......
Tls.150 boyers
3,000
$25 $35
Szt for year ended 326 30...........................
$34 buyers
9,000
| Fls. 25 rls. 25
Tls. 6,604
Tis. 1,496
Tis for the year ending 31.3.1903 .........
10. %%
Tis:-15 salon
9,000
Tls. a5
Tis. 25
First year
ini.........ini.
600
Szo
$20
[+
Tientsin Hotel des Colonies, Limited......... Humphreys Estate & Finance Company, Limited
COTION MILLS.
1,400
T
150,000
s. 50
$10
Tls. 59
none none
$4989
$5 for the year ending 28.3.1903
121 %
$40
Interm of Tls. 3.
Tis, 50
S10
95 cents for 1993
8%
Sta6o buyers
15,000
fls, so Tls. 50
Tis. 4 for year ended 31. 0.1903
12%.
The 30
10,00 8,000 2,000
125,000
fis. 75 rls. 75 fls. cofls. 100 Fls. 50511s. 500
$ a
H. Tls. 30,098
Interim of 3% a/c 1898
TH
DONC
Nil
Interim of 4% ajc 1898 en 6,000 shares...
Th. 3
none
$10
none
Dr. Tis: 4,965
$11,13
4% for 1897
•Tis, 170%
(Final of 60 cents making $1 for the?
}%
$141 allers
year ending 317 03unianiu memu}
30,000 fls.20
300
11s. 20
$sco
$500
Tis. 24,8 ol Tis 15,000)
$41.0 0
Tls. 1091:
$17
Final of Tis. 3 making Tb.6.........
€7.500
$10
કાવ
103,0 10
$10
$150,000
60,000
$12
$ z
none
$33,115
Nif
60,000
$10
$10 {:
Staro)
$15,000
$3,077
Watkins, Limited...
10 000
$10
$10.
54.801
$1,043
St for 1903..
$8.10 buye
151%
570
Singapore Dispensa y, Limited
600
150
$50
$6,000
China Prov dent Loan & Mongage Company, Ld.... Hongkong Electric Company, Limited
100,000
$10
$10
$51,000
$1,171
Bo cents for 1003
30,000
$0
$10
Gone
30,000
$10
[12
Hongkong & China Gas Company, Limited.
7,000
£10
£10
£21,85
£7.3875
L1 div. and 2/- bonus fur. 1902
40 buy
8,000)
Shanghai Gas Company, Limited
2,666)
rls. Soris. 50
Tls. 45,000
For Sale.
Shanghai Waterworks Company, Limited...
7,10)
£20 £10
Tis. 110,000
Tls, 2.548
·TIs. 7,369
mak.ng Th8 for 1909...
Final of 3716 making 5216 for 1903
Tientsin Waterworks Company, Limited ..
1,000
T.TL 102. TU ICO
TIs, 607
Tient-in Native City Waterworks Company, Ld.......|
2,941
fls. 100 Tls. 100
The 413
FOR SALE.
Hall & Holtz, Limited
21,000
$20
$10
$12,803
Hongkong Rope Manufacturing Company, Ld.
10,000
$50
50
$53,000
$8,395
Geo, Fenwick & Co., Limited ...
6,000 $26 $15
$10,00
$10,517
Hongkong Ice Company Limited
5,000
$25 $25
$35,00
$5544
2,000
$100 5100
$4,000
LAMPS
Hongkong High Level Tramways Company, Ld...
1,250 Siga $100
$31,0,0
583
So for year ending 30.11.
10000
571
$1.000
$1,029
$ for year ending 33.7,th
1 203
50
$10
$5,500
$596
$3 for 1903
8,604
12,5
12/6
none
£738
None
9900
Sio
$47
Fou ders'
100
$10
$105
$119
for year ended
7500
$10
$10
none
15,000
$10
$10
$7,000
$10
*S10
поде
поле
Dr
$1:548 $$7,053 $4.757
'Final of 63 da
None o
The
teterim of so cents
25,000 5, 100 Gs. cca
Tls. 334.669.
*First quarterly digld;
Th 18 at
4,500 ls 100 ls. 100
noga
6,00
SIS
12J
-7,003 Tls 30
fis. 50
nona
4,000 10,15
Tlx-25,000
5:600
250,000 $0. $10
$650,0x0
4,500 3.109
Incae
6,000
STEAMSHIP "LYRA." FROM TACOMA, SEATTLE, YOKO. HAMA, KOBE AND MOJI,
The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignçes' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DOUWELL & CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 5th April, 1904.
INCANDESCENT
INC
GASOLINE
CIGARS and Tobacco Cos. Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited Alhambra, Limited Philippine Comp ny, Limited
MISCELLANEOUS.
Green Island Cement Company, Limited China-Borneo Company, Limited...............
A. S. Watson & Co., Limited
Straits Ice Company, Limited.
OF ALL DESCRIPTIONS, | "Dairy Farm Company, Limited
from the best makers.
INCANDESCENT
MANTLES,
CHIMNEYS,
GLOBES.
SHADES, &c.,
Jor
GASOLINE AND GAS LAMPS
at the most moderate prices.
Lamps fixed up for Buyers free of
Naphtha of the bes kind kept in stock.
TẠI KONG CÔ
56, Lyndhurst Terrac
Hongkong, and April, 1904.
Campbell, Moore & C›, Limite ............ Bell's Asbestos East n Agency, Limited. United Agbestos Oriental Agency, Limited
Do. Hongkong Steam Waterboat Company, Limited.............. China Light and Power Company, Limited William Powell, Limited
Maatschappij tot Mija, Bosch en Landbouwex-
ploitatic in Langkat............................ Shanghai Hoge Bazzir CompanyƐ Limited, Shanghai Pulp and Paper Company, Limited, Central Stores, Limited, Ordinary.......
...Do.
Founderser
E. L. Mondon, Limited ....................... China Flour Mill Co.,
Kals Brothers, Limi
Fraser sad Neave, Limited... Straits Trading Company Limited,
Maynard and Company, Limited.. Shanghai & Hongkong Dying and South China Morning Post, Limited
119,06075-$100 $10
Tls 15.259
пове
$186.000
در تمرین
Sías for year ending 30 6 1900. First year
$1.50 for 1903oong
65 cents for 1903.13
Interim of 50 cents for 1903,
55 for year ended 31.7.1902
cents
$3.4535 cents for years die g 304 003
Final of Ils, 31 and bonus of 716 11)
Final of TTs. 4 making 'Ili. 16 for
Is. 2 for half year
Interim of $3 for 1003
$.0 for 1903
$3.75 for 1903
Final of $1z makio
$7 for second half year'