1.
Ittails,
U.S. MAIL LINES.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JANUARY 4, 1904.
PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.,
TOYO KISEN KAISHÁ...---
TAKING PASSENGERS ANDECARGO TO:JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* HONGKONG MARU" 6,307 Gross Tons...SATURDAY, 9th January, at Noon. "OHINA **
5,060 ............... 4,784
M
6,307
1
"NIPPON MARU"!
" DORIC
"SIB ERIA"
*COPTIC "
"KOREA
"GAELIC "
................................. 4.352 "AMERICA MART "... (2,307
37
....11,276
"A
(4-... 4,205
...TUESDAY, 19th January, at Noon. ...FRIDAY, 29th January, at Noon, ...SATURDAY, 6th February, at Noon. ...SATURDAY, 13th February, at Noon. ...TUESDAY, 23rd February, at Noon. ...WEDNESDAY, 2nd March, at Noon. ...THURSDAY, 10th March, at Noon. ...SATURDAY, 19th March, at Noon.
Record Tip Yokohama to San Francisco made by s.s. "KOREA," 11,276 tons, Oct. 18th- a8th, 1982; 10 days, 3 hours.
"HET. K. K. Company's Steamship " HONGKONG MIRU" will be despatched for SAN FRANCISCO, "uza" SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the gth instant, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the GANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.
Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option off the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL- FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE; and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missiouaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Гарад.
TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokolama and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Citir of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to pon, in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.
FEATURES OF THIS LINE.
The largest and steadiest and fastest passonger ships on the Pacific. Southern Route; passengers enjoy out-doors throughout; deck bathing.
Shipping Steamers.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
-JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO
STEAMBOAT:CO., LTD, AND THE CHINA, NAVIGATION
COMPANY, LTD.-. *-
HONGKONG-CANTON-LINE.
S.S. "HONAM,” ****** 2,363 tons,.....Captain
2,338
"POWAN,"
"FATSHAN”.......................2,260
D. Jones.
. F.
orrison, K.N.R.
t
A. W.ADS 11. · C. V. J.J. Lubatus.
"HANKOW" 373. "KINSHAN 2,860 Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 A.M. (Sunday excepted) and at 5.30 P.3. (Saturday excepted).
Intimations,
THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.
No. 1 DOCK: ́·Length inside, 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 ft. Water on blocks, 37,5 ft. Time to pump out, 4 hours.
No. 2 DOCK. Longth inside, 875 ft. Width of entrance, top 80.5 ft.; bottom 45,8 ft: Water on blocks, 26,6]ft. Time. to pump out, 2 hours.
PRESE DOCKS are conveniently situated in Yokohamia harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock- and repairing Vessels and Machinery of every description.
Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 ̃A.M. and 5 P.M. (tiunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Rivering Special attention is drawn to their Superior Satoon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACA STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LIND.
•
S.S. "HEUNG (HAN," ......1,998 tons,......Caplain W. E. Clarke, Departures from Hongkong to Macao daily at 2 P.M.) Sunday
from Macao to Hongkong daily at 8 A.M. excepted.
Do.
CANTON-MAÇÃO LINE.
•
S.S.LUNGSHAN 19 1005.........Captain T. Hamiin.
This steamier leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 A.bf.; and leaves Macan for Canton, every Monday, Wednesday and Friday at about
7.30 A.M.
JOINT SERVICE. THE H.K., C. aşD MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHURA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LANE
5.S. SAINAM,”. ....588 tans.........Captain B. Branch.
NANNING,"
C. Butchart. .-5094 .......018
R. D. Thomas.
ور
13
1)
11
"TAK HING," Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips take about days. These vessels have Superior Cauis accommodation and are lighted throughout by electricity,
Further particulars may be obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,,.
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD
1
Hongkong, 7th November, 1903.
JAVA-CHINA-JAPAN |
HEAD AGENTER. BISSCHOP,
3. DUDDELL STREET;
HONGKONG
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA, AND JAPAN.
LIJN.
113
Steamer.
From..
Expected on
or about!.
Will leave for
On or about
TJIPANAS
**
JAYA PORTE við MACASSAR
January 5th SHANGHAI and JAPAN, January 9th
Do.
First Balf of February
· Da.
STORE, JAVA FORTS and MACASSAR.
First-half of February First hall of January
TJILATJAP...
The call
at Honolulu, Oahu, the most fertile and beautiful island of the Facillo. Tho only line TJIMAH... KoneandYHAMA. First half of to San Francisco, the greatait port of the Pacific.
Sailings positively on cohedule date.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com panies, Queen's Building.
Hongkong, 2nd January, 1904.
STUART THOMSON, Acting Agent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S- ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
January
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for a limited number of Salon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands India Ports on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to
THE AGENTS, THE HOLLAND-CHINA TRADING CO.
Telephone No. 201,
Hongkong, 28th December, 1903.
[14
*The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The Boating derrick is capable of lifting 35 tons.
Steam Launches of Steel' or Wood, 'Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises,
Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.
.
The cost of Backing, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world.
Telephone: Works, No. 506; General, No. 376. Telegrams, "Dock, Yokohama," Codes A I. and A, B. C, (4th). Yokohama, May 11th, 1903.
EYE SIGHT.
MR.
N. LAZARUS
May be personally consulted for SPECTACLES.
No charge for testing the eyes. Glasses and frames of all kinds and qualities. Prices from $2 upwards..
16, QUEEN'S HOAD, CENTRAL. Hongkong, 6th November, 1903.
NOTICE..
HE Date of CLOSING of ENTRIES for FORTHCOMING RACES has been POSTPONED from the gth JANUARY to SATURDAY, 16th, -
By Order,
T. F. HOUGH, Clerk of the Course. Hongkong, 29th December, 1903. [15630
TH
[G
[44
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
AND ELECTRIC COMPANY, LIMITED.
HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.
SUBSCRIPTIONS.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
SPEED.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.)
SAFETY,
PUNCTUALITY, SAVING 3 TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. "EMPRESS" Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,oon Horse Power-Spend 19 Knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. "EMPRESS OF CHINA"... 6,000 Tons. WEDNESDAY, 13th January. "ATHENIAN" 3,882 » ............ WEDNESDAY, 27th January, "EMPRESS OF INDIA" 6,000
WEDNESDAY, 10th February. WEDNESDAY, 24th February. WEDNESDAY, 9th March.
M
15
"TARTAR"
"EMPRESS OF JAPAN"... 6,000
******* 4,425 ||
Hongkong to London, rst Class...........vid St. Lawrence Léo. Via New York £62. Hongkong to London, Intermediate on
+1
£40.
£42.
Steamers, and 1st Class Rail..................... HE magnificent Twin-screw "EMPRESS Steamships pass through the famous TINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides, Hand Books, Itates of Freight and Passage,
D. E. BROWN, General Agent, 9. Pedder's Sirect.
apply to
Hongkong, 1st January, 1904
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMFFER DIENST.
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED
STEAMERS.
NUBIA
•ron Hoff ......restansına,
AMBRI
Duckstan WÜRZBURG
v. Binzer ALESIA
Schönfeldt SITHONIA *Hildebrandt
BAMBERG
Miltzlaff ...............
SAILINGS FROM HONGKONG.. SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATES
DESTINATIONS.
NEW YORK ·
VIA SUEZ. ROTTERDAM and HAMBURG, (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG. Calling at SINGAPORE and COLOMBO). TURE BREMEN and HAMBURG,
HAY SINGAPORE and PENANG) (Calling at SINUL HAMBURGS
HAVRE and SE and COLOMBO). (Calling at SINGAPORE ZUZURG.
5th January. Freight." •
Freight and toth January. Passengers. 15th January, Freight,
30th January.
6th February, Freight.
Freight. 23rd Feb.
Freight.
HAVRE and HAMBURANO} *(Calling at SINGAPORE and COLOME 28th March.
For farther Particolar, apply to
4th January, 1904..
Freight and Passengers
HAMBURG-AMERIKA
HONGKONG OFFICE, NIB,
“No. 1. Onsen's: Balio
GO TO THE
KOWLOON
KOW
HOTEL
OSBORNE
Prorister and Managery
ORIENTAL
COSTUMES AND
Entimations.
PORTRAITS, GROUPS, ENLARGING, AND COPYING IN ALL SIZES.
AMATEUR WORK. GIVEN SPECIAL
ATTENTION.
FULL LINE OF SUPPLIES
ALWAYS IN STOCK.
E..W
CLARK,
PHOTOGRAPHER,
No. 4, ICE HOUSE STREET,
EUROPEAN
Between
Queen's Road and Des Vaux Road.
FANCY DRAPERIES
FURNISHED.
WORK GUARANTEED TO BE
THE BEST IN THE COLONY,
LADIES' SPECIAL TOILET ROOM.
40}
PATRONAGE RESPECTFULLY SOLICITED.
THE CONNAUGHT HOUSE,
( ག་ས་མ་རག་གང་མ་བ་ལ། །
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
A FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.
Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.
For Terms, apply to
Hongkong, rst November, 1992.
THE MANAGER.
[20
INCANDESCENT GAS LIGHT:
THE
The attention of consumers' is drawn to the fact that the Undersigned, being Sole Agents for
DR. AUER VON WELSBACH Co.,
VIENNA,
NOTICE
N OLD ALLEYNIAN DINNER will
A be held on WEDNESDAY, the 13th JANUARY, 1904, at the HONGKONG HOTEL."
The Undersigned will receive names of any Old Alleynians who have not yet been com municated with.
H. ARTHUR,,
Care of Messrs. JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 30th December, 1903. [15646
EUTSCHE WEINGESELLSCHAFT
DUHR & CO., COELN.
DEUT
STOCK ON HAND OF AHRULEICHART, a red Ahr Wine at $18,50 GRAACHER, Moselle ............... at $16.jo' LAUBENHEIMER, Hock...................... at $15.00
All per Case of 24 Quarts. Price Reductions for Larger Orders.
GROSSMANN & CO. Hongkong, 16th October, 1903.
[12590
·REEN ISLAND CEMENT COMPANY,
LIMITED.
PORTLAND GEMENT.
In Casks of 375lbs, net $4.75 ex Factory,
EXCHANGE LINES, 100 Per Annum.
PRIVATE LINES, By Arrangement.
· NO CHARGE FOR INSTALLATION.
N.B.-A special charge is made for lines of more than average length,
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES
·CRIPTION IN STOCK.
INCLUDING
BATTERIES,
CHEMICALS,
E
LECTRIC BELLS,
INSULATORS,
ID
In Bags of golbs. net $2,85 ex Factory
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.
Hongkong, 15th August, 1903
LEVY HERMANOS.
DIAMOND MERCHANTS,
LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES,
JEWEL
TELEPHON
LERS AND WATCI MAKERS.
* EASTMAN'S.
KOPARS and FILMS.
Sole Agents, for "OMEGA WATCHES." OMEGA" is the best, "THREE YEARS" guarantee given to every purchaser.
40, QUEEN'S ROAD,
Sal
A
Watson's Building,
TUBORG BEER.
FIRST Class PILSENER BEER guanateed free from Salicylic Acid, and any other Chemicals.
PRICE Staço per case of 48 bottles (quins) or 6 doi pints.
Special Prices for Quantities.
Sale Agents-
SIEMSSEN & CO. Hongkong, toth January, 1003,
THE AMERICAN SYSTEM
OF
INVENTORS OF INCANDESCENT DENTISTRY.
GAS LIGHT.
ARE SELLING THE ONLY CENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per piece.
INFERIOR IMITATIONS I
BEW
KRUS
DR. M. H. CHAUN,
27, Des Vœux ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.S.A
Hongkong, and January, 1934,
· [69.
DENTISTRY.
SUI SANG,
Lately Practising with Dr..l: SAKATA),-
DENTIST,
No. 30, Connaught Road Central. rkang, oth February; 1903
FIRE, &c., &c..
PRICE LISTS ON APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS,
Erected and kept in order.
Estimates given for all kinds of Electrical work.
Trained Mechanicians sent to Out-Forts to fit up InstaHations, if required.
NOTE ADDRESS, ICE HOUSE ROAD.
For full Particulam, &c., &c, Apply to
W. STUART HARRISON,
A.M. INST. C.
Hongkong, and'Aprij