Shipping Steamers.
AND.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MAY 19, 1903.
OCEAN · STEAMSHIP COMPANY, LD.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES...
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON..
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
DUR
"ELEUS".
On 1st June..
"YANGTSZE
On 4th June.
"OOPACK"
On 9th June.
"TELEMACHUS"
On 15th June.
"PROMETHEUS"
GLASGOW and LIVERPOOL.... PLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL, GLASGOW and LIVERPOOL.... GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL..
"STENTOR.
S.S. ANTENOR" has arrived and leaves for Shanghai
Fox
HOMEWARDS.
LONDON LONDON *LIVERPOOL við GENOA ..... MARSEILLES, L'DON & A'WERP.. MARSEILLES, L'DON & A'WERP., *LIVERPOOL
STEAMERS
"CALCHAS "..
"HYSON "
On 20th June./ On 17th June. to-morrow..
TO SAIL
" PATROCLUS "
On 25th May,
On 4th June.
On joth June.
On 23rd June.
On 7th July.
On 14th July,
On 21st July.
" ANTENOR"
"ALCINOUS
" OOPACK"
MARSEILLES, L'DON & A'WERP.. " PELEUS "
$
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and")
STEAMERS
TO SAIL
all PACÍFIC COAST PORTS, vid}"TELEMACHUS "...... On 17th June. NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
For Freight, apply to
Hongkong, 19th May, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Shipping Steamers,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-MANILA,
· REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.
SINGLE, $25. ĮRETURN, $40.
STE
TEAMERS fitted throughout with Electric Light, First Class Accommodation. Un- rivalled Table, Daly qualified Surgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 1st May, 1903,
STEAM TO CANTON.
[350
THE Splendid New Steel Twin Screw
Stealer
"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 5.30 P.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following daya leaving CANTON at 5 P.M. Unexcelled Accommoda. tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare. 54 Single Journey. Meals $1 each.
CALCUTTA.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
"HE Steamship
THE
"LIGHTNING,"
Captain J. G. Spence, will be despatched for the Above Ports TO-MORROW, the zoth instant, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
Agents.
DAVID SASSOON & Co, LIMITED, [5770
Hongkong, 19th May, 1903.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KORE
THE Company's Steamship
"VINDOBONA," Captain Cabal, will leave for the above places on SATURDAY, the 23rd instant, P.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents. Prince's Building. Hongkong, 18th May, 1903.
1597e
The Company's Wharf is West of the Hong- REGULAR STEAMSHIP SERVICE kong Harbour Master's Office.
TO NEW YORK,
SHIU ON S.S. CO., LTD.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL Hongkong, 14th March, 1993.
[3116 || (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
"CHU KONG," Capt. Mason.
Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 7.30 AM. SUNDAY including. Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at a P.M. SUNDAY including,
THE
HE Steamship
18
CO..
LIMITED.
STEAMERS.
TO SAIL
BUNGKIANG "'*.
...zoth
May.
CHINA NAVIGATION
FOR
MANILA.
MANILA...
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS-
'BANE, SYDNEY and MELBOURNE ) CEBU and ILOILO....
TSINAN *** ......... 3and
TSINAN "
....... 22nd
'26th
· KAIFONG ***
The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is carried,
Ports.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
This Steamer is the fastest and bas Superior
Cabin Accommodation.
She will not run TO-DAY and TO- MORROW, the 15th and 16th instant,
FARES:
↓
1st Class.........
2nd
3rd
30
Further Particulars may be obtained at the
Office of the
"SAGAMI”,
1903.
About 25th May. "CHARLES TIBERGHIEN"... 15th Jane. "MACDUFF"
........ 10th July. For Freight and farther Information, apply
to
DODWELL & Co., LIMITED, Agents, Hongkong, 11th May, 1903
[319d
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENS- PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
LAND
HE Steamship
"EMPIRE,"
|Captain Helms, will be despatched for the [87eat Noon.
above Perts, on WEDNESDAY, the 3rd June,
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Boaham Strand West. Hongkong, 15th May, 1903.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL
NR-RADC D SALON FARES, SINGLE AND HETURN, TO YA ILA AND THE Company's Steamship
AUSTRALIAN PORTS,
For Freight or
l'assage, apply to
Hongkong, 16th May, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
[
Hongkong-Manila,
"HAILOONG,"
Captain Gibson, will be despatched for the above Parts, on THURSDAY, the 21st instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
́DOUGLAS, LAŘKAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, 18th May, 1903.
TOYO KISEN KAISHA
Highest Class, newest, fastest and most luxurious. Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to- MANILA LINE. date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA
AND MANILA
STEAMSHIP.COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tonk
Captain:
RUBI....
For
Sailing Dates.
10A.M.
10 AM,
2540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... Saturday, 23rd May, at ZAFIRO 2540 R. Rodger......... MANILA (DIRECT)... Saturday, 30th May, at
PERLA
1980 J. McGinty.....
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 16th May, 1903.
[3920
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and was a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.B-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 14th.May. 1973.
1,83€
REGULAR SERVICE
Consignees,
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FROM
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.5. "INDRAPURA," PORTLAND (OR.), YOKOHAMA,
KOBE AND MOJI.
THE above steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersigna ture and to take immediate delivery of their goods from alongside,
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance. will be effected by us in any case whatever.
ALLAN CAMERON,
General Agent. Hongkong, 15th May, 1903.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
[1266c
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "SHAWMÚT." FROM TACOMA, VICTORIA, VLADI- VOSTOCK, KOBE, MOJI AND NAGASAKI.
The above Steamer having arrived, Cons signces of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk
expense.
and
Optional Cargo will be forwarded · unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 15th May, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
ΤΗ
[8744
" NANKIN," FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each | consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the | Goods are landed.
4
|
This vessel brings on Cargo
From Karachi, ex 5.5. Kangra,
Goods not cleared by the 22nd instant, P.M., will be subject to rent. No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which daic they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the goods
have left the Godowns,
E, A. HEWITT,
Superimendat Honglerne, 16th May, 1903
S.S. "OCEANIEN.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
BETWEEN HONGKONG AND CON
MANILA IN 48 HOURS,
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
Captain. Tons.
ROHILLA MARU......... ROSETTA MARU
E. P. Bishop... 3,869
N.Tale ......... 3,876
Hongkong, 16th May, 1903.
Sailing Date.
Thursday, 21st May, at 11 AM.
Wednesday, 27th May, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager. [1718 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURG-AMERIKA
LINIE.
SHEWAN, TOMES & CO., INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
GENERAL MANAGERS,
[1203d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
"INDRAPURA"
"INDRASAMHA"
"INDRAVELLI”.
Captain
Tons
To Sail .4.899.......................A. E, Hollingsworth..................... May 22, 1933.
5,197........R. P. Craven 4,899.........W. E. Craven,
June 14, July 14, Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
1*56c]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations.
· FOR FOOCHOW*
FOR TAMSUI".
FOR ANPING*
FOR TAMSUI®.
Steamers.
Captains. Salling Dates
COMPANY. LIMITED. FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"YUENSANC,"
LLOYD.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,
•
"STUTTGART,"
Captain §. 1. Payne, will be despatched as above THE Imperial German Mail Steamship
the zoth instant, at 4 P.M. This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through- out with Electric Light
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
Hongkong, 16th May, 1903.
[5918 STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL (With liberty to call at PHILIPPINE PORTS),
THE "Shire" Line
S.S. "PEMBROKESHIRE" shortly expected, will bave quick despatch, The American Asiatic S.S. Co.'s "NORMAN ISLES,"
will be despatched on or about MONDAY, the 15th June.
"For Freight, &c, apply to
SHEWAN, TOMES & Co¿ ̈
Agents. Hongkong, 16th May, 1903.
[4520
FOR KOBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK Calling at GENIAN,
-“ANPING MARU” ........]. Goto .................... WEDNESDAY, 20th May, THE Steamship
'DAIJIN MARU ......................
... Ogata „SUNDAY, 24th May.
* MAIDZURU MARU “...T. Saito.......
'DAIGI MARU *
.T:W. Ginvés..
• Vid SWATOW and Amoy,
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade, of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried."
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,
E
Steamers will go alongside the Care Pontoon at the Customs water-frost premises at Tainani to land all passengers and cargo:
By the Co's steamers for Shanghai, through Bill of Lading issued for Carro to Yangtarë River Fosts, as well as for North China Porta, in connection with the NIPPON YUBEN KAISHA'S | steamers from Shanghai,
For Freight, Passaga and further No. 2, Des Voeux, Road Centralį 520
Hongkong, 13th Ma
ob, apply at the Co's Local Branch Offen, at
ARIMA, Manage!!!
"SAVOIA," Captain Deiner, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 24th instant, at Daylight.
This Steamer has Superior Accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor,
For Freight or Passage, apply to drak
"HAMBURG-AMERIKA LINIE,}
Hongkong Ofica, al Hongkong, 13th May, 190326 (5758 wse "BEN LINE OF STEAMERS:
FOR GENOA, LONDON & ANTWERP.-
HE Steamship.
of the NORDDEUTSCHER LLOYD,
Captain P. Grosch, due here with the outward instant, will feave for the above Places 13/34
German Mail about TUESDAY, A., the 19th
hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 15th May, rong
c63c
WING HING, WHOLESALE AND RETAIL
DEALER IN
PORCELAIN AND EARTHEN
WARES,
OF EVERY Description AT
MODERATE PRICE.
No. 79, QUEEN'S Road Central (Established in 1885.)
Hongkong, 4th May, 1903.
AN APPEAL.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London ex L. Matupan, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Go down Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noos, TO-DAY, the róth instant, request- ing it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after SATURDAY, the 23rd instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
†
All claims must be sent in to me on or before
the 23rd instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on SATURDAY, the 23rd instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Consignees.
ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "VICTORIA,”. FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkonur, ratli May long
[8742
FROM EMDEN, HAMBURG, PENANG
AND SINGAPORE.
HE H.A.L. Steamship ..
THE
"ARAGONIA,"
Captain Forst, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills at Lading for countersignature by the Undersigned and to. take, immediate delivery of their goods from alongside,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO- DAY.
|
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 22nd instant will be subject to rent
All broken, chased, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the zand instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong. 15th May, Tong.
T$880 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"MORAVIA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at
their risk into the Godowns of the Hongkong. Limited, whence delivery may be obtained. and Kowloon Wharf and Godown Company,
un.
Optional Cargo will be discharged here, less notice to the contrary be given immediately. No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noou, on the 23rd instant, or they will not be recognised.
·
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 23rd instant will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, 15th May, 1903.
· NOTICE TO CONSIGNEES.
15710
FROM MIDDLESBOROUGH, HAMBURG, AND LONDON við STRAITS. HE Steamship
THE
"RADNORSHIRE," Captain R. E. Bindloss, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the sand instant, will be sub- ject to rent.
All claims for damage must be sent in before the 26th instant, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the sand instant, at 2.15 P.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by.
SHEWAN, TOMËS & CO.
Agents, Hongkong, 15th May, 1901,
(5930 NOTICE TO CONSIGNEES. “HE P. & O. 5. N. Co's Steamship
Hongkong, 16th May, 1003, [1004 THE P
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE,
THE Company's Steamship
baving arrived from the above Ports, con "BINGO MARU,”
signees of cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted our mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before 4 P., TO-DAY,
Goods not cleared by the agth instant will be subject to rent.
All ship-damaged packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 38th instant, or "claims in connection therewith will not be recognized.
NIPPON YUSEN KÄISHA Hongkong, 18th May, 1903.
Ito10
NOTICE TO CONSIGNEES.
*"GLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM MIDDLESBRO', ANTWERP," LONDON AND STRAITS. HE Steamship
[5530 THE
“HE SUPERIORESS of the ITALIAN
"GLENESK,"
having arrived from the above Ports, Consignees
"CANTON," FROM ANTWERP, LONDON, PORTSAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named. vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before * P.M., TO-DAY...
4
Goods not cleared by the 24th instant, at P.M, will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever."
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Company's representative at an appointed bour...
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,
É. A, HEWETT.
Superintendent.”“
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA, TION COMPANY
Hongkong, 18th May, 1003) ---
NOTICE TO CONSIGNEES;
FROM YOKOHAMA 'AND KOBE, THE Steamship
"CHINA
of Cargo by her are hereby informed that their having arrived, Consignees of Cargo are hereby TCONVERT CAISE ROAD, beys most respectfully to APPEAL to the Residents of Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf their risk, into the Godowns of the Hongkong Hongkong and the Coast Parts, for their kind and Godown Co., Limited, at Kowloon, where and Kowloon Wharf and Godown Company, patronage and support, and desires to state that each consignment will be sorted out mark by Limited, whence delivery may be obtained the will be pleased to receive orders for all kinds--marks, and delivery can be obtained as soon as
No Claims will be admitted after the Goods of NEEDLE WORK,
the Goods are landed, bonda
wegatik have left the Godowna, and all claims must be Goods not cleared by the 24th inst, will be sent in to the Office of the Undersigned before Babject to rentier
Noon, on the 33rd instant, or they will not be recognised
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collare renewed on old ones.":
Ladies and Children's Under-Clothing" dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Materials can be supplied, if required.
The Superioress ill also be most grateful for any Fazes, or old' ENVELOPES to be made, into Books for the Children of the Poor Schools, ...whoʻsus taught by the Sisters, pr [Hangkáinn, 199# #yril, 1892.
BENMOHR", Captain Wallses, will be despatched as aboré on or about WEDNESDAY, the ard Juno"
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.
Hongkong,"14th May, 1903,"
No Firs Insurance will be affected. All damaged packages must be left in the Godowns, and certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recogaland Massa
EMCGREGOR BROS. &
Hongkong, 18th May, 1001/
[660
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the syrd instant will be subject to rent, ter
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO.,
Hongkong, 18th May, 1905