Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 14, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
OUTWARDS.
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
THE
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON.
Shipping.
Armykis.
DHARWAR, Swedish barque, 1,270, A. P. Las SOD, April,-Freman te th Dec., Sandalwood.-Jardine, Matheson & Co.
HE Splendid Now Steel Twin Screw Z450, British steamer, 1,611, R Rodger, 13th
1 April,Manila 11th April, General Steamer
Shewan, Tomes & Co. KAGOSHIMA MARU, Japanese steamer, 2,731, K. Kori, 13th April,-Singapore 7th April, General. Nippon Yusen Kaisha
HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON. PAS-
"KWONG. CHOW" SAGE MONEY.
1,474 Tons, Captain,,Walker, leaves HoNo- SINGLE, $20 RETURN, $35. KONG for CANTON at 5 30 P.AL. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning 'TEAMERS fued throughout with Electric to Hongkong the following days leaving ST
Light, First C'Accommodation. UD CANTON at 5 PM. Unexcelled Accommoda- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried,tion for First Class Passengers. Ship lighted
BUITERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, roth January, 1903,
STEAM TO CANTON,
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL......... "KEEMUN" GLASGOW and LIVERPOOL........
STEAMERS
"PATROCLUS " GLAS AV and LIVERPOOL......... "CALCHAS 'GLASGOW and LIVERPOOL... "RYSON " GLASGOW and LIVERPOOL........
AJAX" GLASGOW and LIVERPOOL an "ANTENOR "
DUE On 17th April.
On 24th April.
On 30th April.
Ou gil May.
On 18th May.
ISKANEIRNADA
On 25th May,
On 1st June.
FRENCH
GLASGOW and LIVERPOOL......... "PELEUS"
S.S. "KEEMUN left Singapore 12th instant a.m., and is due here 17th instant.
HOMEWARDS.
Год *LIVERPOOL við MARSEILLES... MARSEILLES and LONDON......... MARSEILLES, L'DON & AWERP.. *LIVERPOOL við GENUN MARSEILLES and ANTWERP...... LO DON
LONDON
Fok
STEAMERS
"PING, SUEY" "DEUCALION" "JASON "
TO SAIL.
On 18th April.
On 28th April.
On 12th May.
"AGAMEMNON " "TANTALUS
On 17th May.
On 21st May.
"PATROCLUS"
On 26th May.
On 9th June.
"HYSON".
*Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and KEEMUN
PACIFIC COAST PORTS, við 24 AJAX” NAGASAKI, KOBE and YOKUHAMA.)
For Freight, apply to
Hongkang, 14th April, 1903.
..[350
throughout by Electricity,
Passage Fare $4 Single Journey. Meals $1 each.
The Company's Wharf is West of the kong Harbour Master's Office.
GLAUCUS, British steamer, 3,580, J. Barr, 13th April,-Yokohama via l'orts 31st Mar, General Butterfield & Swire. PAOTING, British steamer, 1,072, Caswell, 13th
April, Shanghai 9th April, General, Butterfield & Swire.
For Macao-let Hiungshan, to-morrow, the elinstant, at Noën,
ror Shanghai-Per Canton, to-mrcrow, the 15th instant, at 3 FEMS M
For Shanghai-Por Hangekow, to-morrow, the 15th instant, il 4.P....
For Canton-l'et› Falchan, to-morrow, the 15th instant, AUS PUMUUTEN
„For Namtso - Per Tailze, 10-morrow, the 15th instant, alig P.Br.
For Amoyer Tetarios, to-morrow, the 15th instant, at PM.
For Kobe and Yokohama—Per Angoshima Maru, to-morrow, the 15th instant, ar 5 P.M.
·For Maji-Për Tsurugisan Maru, on Thurs- day, the 16 h instant, at a P.M. (
For Shanghai-Per Hangsang, on Thursday, the 15th instant, at 3 Pat.
11.
For Tienisin-Per Kwelyang on Thursday, the 16th instant, at 3 P.M.
For Shanghai-Per Kiukiang, on Friday, the
ROSSIJO, Russian steainer. 1,374, G. Stenins,
13th April-Chinkiang 8th April, Ground-17th instant, at 4 P.M. nuts.-E. A. Trading Co.
For Bangkok-Per Tsiniau, on Friday, the 17th instant, at 9.A.M.
Hong-KWONGSANG, British steamer, 1,427, P. M.
Lake, 13th April,-Shanghai roth April
LTD.
[3220
SHIU ON S.S. CO., Hongkong, 14th March, 1903.
FOR CHEFOO, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK,
THE Steamship
Twin Screw S.S. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG- KONG for CANTON at $30 P.3., on SUN. DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS,
"SAVOIA," seturning to Hongkong the following days, Captain Deinat, will be despatched for the leaving Canton ai's PM. Unexcelled accom· · above Ports TO-MORROW, the 15th instant, modation for First Class Passengers. Ho: an i
at Noon. Cold Water lead on by Pipes, to each Cabin. Ship lighue throughout by Electric ty.
Passage Fare $3.00 Single Journey, Meals $1.00 each.
The Compn's Wharf is East of the Hon. kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1901
(70€
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
TO SAIL.
On 18th April, On 20th May.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
[8
THE
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
ISHANGHA)
TIENTSIN
ISHANGHAI
FOR
TO SAIL.
STEAMERS.
KWEIYANG" ...16th 11
HANGCHOW ...15th instant.
KIUKIANG" 17th
MANILA A
21
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
TAIYUAN "* ...... 21st
11
TSINAN "* ......... 26th
F1
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,TAIYUAN "...... 21st SYDNEY and MELBOURNE
KOBE and YOKOHAMA
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these A duly steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. qualified Surgeon is carried.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze and Northern China Ports.
Taking Cargo and Passengers at through Kates for all New Zealand and other Australian Ports,
5-See Special Advertisement.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 14th April, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[7
"HE Steamship
"CHU KONG," Capt. Mason. Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 AM SUNDAY including Departures from MACAO to HONGKUNG. Daily, at z P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
ist Class... 2nd
15
12
FARKS!
..$2.00
50
3rd Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO.. No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, roth March, 1993.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
Steamship Service to
187€
NEW YORK VIA PÓRTS and SUEZ CANAL, (With liberty to call at the PHILIPPINE PORTS).
HE First Class Steamer
THE
"PEMBROKESHIRE,"
will be despatched on or about 15th May. For Freight apply 10
SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, 25th March, 1903.
Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.-Saloon anidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.-All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
[378e
This Steamer bas Superior Accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMĚŘIKA LINIE, Hongkong Office, Honkong, 14th April, 1903
[4260
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURG-AMERIKA
LLOYD.
LINIE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.
THE Imperial German Mail Steamship
"BAYERN,"
of the NORDDEUTSCHER LLOYD,
Captain H. Blecker, due here with the outward German Mail about THURSDAY A will leave for the above Places about 12/24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, rith April, rooz
15630 |REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE FORTS),
PROPOSED Sailings from Hongkong.
1903.
RICHMOND CASTLE".About 20th April. "AFRIDI "
5th May. "SAGAMI".
"
23rd May, For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agents, Hongkong, 4th April, 1903.
(339d
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light, Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
Captain. Tons.
Steamship.
Tons Captain.
Sailing Dates.
ROHILLA MARU
ROSETTA MARU
ZAFIRO
RUBI......
PERLA....
E. P. Bishop.... 3,869
N. Tate 3,876
2540 R. Rodger......... MANILA (DIRECT)... Saturday, 18th April, at 2340 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT). Saturday, 25th April, at 1980 J. McGinty... MANILA (vić AMOY)
10 AN,
Street.
IO A.M.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 11th April, 1903.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL Managers.
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
"INDRAVELLI
Tons
Captain
4,899.......W. E. Craven........
To Sail
April 20, 1903.
"INDRAPURA 4,899......A. E. Hollingsworth............ May 14, "INDRASAMHA......5,197.......R. P. Craven
June 14, " Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1266c)]
ALLAN CAMERON, General Agent,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
:
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations.
Steamers
Captains. Sailing Dates.
FOR ANPING*......“ MAIDZURU MARU "LT. Saito......WEDNESDAY, 15th April, FOR TAMSUI......." DAIGI MARUT. W. Groves. Sunday, 19th April FOR FOOCHOW* „" ANPING MARU"......J. Goto.........WEDNESDAY, 22nd April. FOR TAMSUI*......" DAIJIN MARU"......T. Ogata...SUNDAY, 26th April.
*VIR SWATÓW "and "AMOY.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's..
Steamers will go alongside the Ca Pontoon at the Customs water-front promises at Tamsui to land all passengers and cargo.
T
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangiszo River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai. 7022
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co, Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central
Hongkong, 5th April, 190g
T. ARIMA, Manager, B
[13790
Sailing Date.
Saturday, 18th instant, at 11 3.M.
Wednesday, 22nd instant, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice flouse
K. NAKASHIMA, Manager.
Hongkong, 14th April, 1903,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE,PENANG,COLOM-
BO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,!' SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through Rates in the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, Persian Gulf, Red SEA, BLACK Sea, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
HE Company's Steamship
THE
"FRANZ FERDINAND," Captain Martinolich, will be despatched as above on THURSDAY, the 16th instant, P.M.
For Information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings. Hongkong, 3rd April, 1903.
(315
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY,
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. *HE Company's Steamship
THE
"CHINA," Captain Mosca, will leave for the above places on FRIDAY, the 17th instant, P.M..
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Prince's Buildings. Hongkong, 9th April, 1903.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
|
Hotel.
[1710
KING EDWARD
HOTEL.
A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL.
LADIES AFTERNOON TEA ROOMS.
PRIVATE BAR
AND..
BILLIARD ROOMS.
Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted.
Electric Passenger Elevator to each Floor,
Table D'Hote at Separate Tables.
For Terms, &c., apply to the
Hongkong, 23rd October, 1002, fod
PERSEVERANCE.
MANAGER.
LODGE OF
HONGKONG, No. 1,165. REGULAR MEETING of the above A LODGER MEDE held at the FREE MASONS HALL, Zetland Street,on THURSDAY, the 16th instant, at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend. [460: Hongkong, 13th April, 1903.
AN APPEAL TALIAN [451C THCONVENT, CAINK ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that the will be pleased to receive orders for all kinds } of NEEDER WORK.
`HE SUPERIORESS of the ITALIAN
FOR SINGAPORE, PENANG `AND CALCUTTA THE Company's Steamship *NAMSANG, Captain Geo. Payne, will be despatched as above oniSATURDAY, the 18th instant, at Noon Freight or Passage, apply in operit. TAHUJARDINE MATHESON & COli
* General Managers, Hongkong
* Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs
General Jardine, Matheson & Co, DAPHNE, German steamer, 1,290, E. Schipper, 13th April-Java 5th April, Sugar.-E. A. Trading Co. KWANGTAH, Chinese steamer, 1,536, W. H. Lunt, 13th April,-Shanghai roth April, General-C, M. S. N. Co. LYEEMOON, German steamer, 1,238, T. Leh
mann, 13th April,-Shanghai 9th April, General Siemssen & Co. VERONA, German steamer, 3,038, H, N. Spie-
sen, 13th April,Moji 8th April, Coals, Mitsui Busson Kaisha. YONEYAMA MARU, Japanese steamer, 1,959 H. Yamamoto, 13th April,-Moji Bi April, Coal.-Order. EMPRESS OF INDIA, British steamer, 3,003,
O. P. Marshall, R.N.R., 14th April, Vancouver 24th Mar., and Shanghai rith April, Mails and Genéral.-C. F. R. Co. S'CHSEN, German steamer, 3,118, W. Franke, 1th April,-Yokohama 4 April, Mails and General.-Melchers & Co. TSURUGISAN MARU, Japanese steamer, 2,559, J. Narazaki, 14th April,-Kutchinotzu 9th April, Coal-Mitsui Hussan Kaisha, HAILOONG, British steamer, 783, S. Gibson,
14th April, Tamsui 9th April, Amoy 11th, and Swatow 14th, General-Douglas, Lapraik & Co.
JAVA, British steamer, 2,631, G. W. Gordon
comm-Per Tacoma, on Friday, the 17th
For Moji, Kebe, Yokohama, Victoria (BI.C.)
instant; at 14 A.M.
For Manila-Per Loongiang, on Friday, the 17th instant, at 3 P.M.
For Manila-Per Zafiro, on Saturday, the 18th instant, at 9 AM.
For Manila-Per Rohilla-Maru, on Saturi day, the 18th instant, at to A.M.
For Singapore, Penang and Calcutta-Per Namsang, on Saturday, the 18th instant, at 11
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Por Siberia, on Saturday, the 18th instant, at TEAMS CON
For Manila, Thursday Island, Cocktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney:aml Melbourne-Fer Taiyuan, on Tuesday, the 21st instant, at 3 P.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokoham, Victoria, B.C. and Vancouver-Per Empress of India, on Wednesday, the aand instant, YAM.
R.N.R., 14th April,-Shanghai 11th April. General.-P. & O. S. N. Cò,
CANTON, British steamer, 1,110, D. F. Law.
rence, 14th April,Swatow 13th April, General-Jardíne, Matheson & Co. TYR, Norwegian steamer, 1,418 ), L. Daniel sen, 14th April,-Hangay 11th April, Coal.
-E. A. Trading Co. CHINA, Austrian steamer, 3,855, F. Mosco, 14th April,-Trieste 6th Mar., and Singa pore 8th April, General-Sander, Wieler & Co. LOONCSANG, British steamer, 1,coo, G.. S. Welgall, 14th April,-Manila 12th April, General-Jardine, Matheson & Co.
Clearances at the Harbour Office. Chukong, British str., for Macão. Sun Cheung French str., for Canton. Maidzuri Mayu, tapanese str., for Swatow. Awang ang, British str, for Canion. Hot Ho, British str., for Canton. Lycemoon, German str., for Cantou. Puczing, British str., for Canton, Kokichang, German str., for Bangkok. Wo Kwai, Chinese steam-launch, for Wechow, Chanwai, British str., for Wuchow. Chivuen, Chinese str., for Shanghai. Shining, Chinese str., for Wuchow. Kwongchow, British str., for Canton, Pak Kong, British sir, for Canton, Wingchai, British str., for Macao. Frithjof, Norwegian str., for Haihow. Hainius, British str., 'or Swatow Glaucus, British str., for Singapore. Mathew, German str., for Swatow. Catherine Apcar, British str., for Singapore. Tyr, Norwegian str., for Canion. Ompenter, British str., for Penang.
Departures. April 14th. Haimun, British str., for Coast Ports. Haiching, British str., for Singapore. Then, German str., for Canton. Kwangtah, Chinese str., for Canton. Catherine Apcar, British str., for Calcutta. Glaucus, British str., for Singapore. Căiyurn, Chinese str., for Shanghai. Frithj, Norwegian str., for Hoibow.
Passengers-Arrivéd,
Per Kugashima Maru, from Singapore- Messrs. Taylor and Brown..
Per Empress of India, from Vancouver Mr. and Mrs. J. 5. Ewart. From Yokohama Mr. Taus. From Kobe-Mrs. Waller. From Shanghai-Messrs. J. R. Reed, E. Petersen, Dalgetty, RN., Haynes, R.N., and 103 Chi
nese,
VESSELS IN PORT.
SteamBRE,
BORNEO, Germán steamer, 2,168, S. Muhle, 6th April,-Sandakan 1st April, General. -Melchers & Co.
CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 774
G. Siblaikier, 13th April,-Baiphong 9th April, and Hoihow rath, General.—Jebsen & Co.
CNG Wo, British steamer, 3,415, Parkinson, 3rd April,-Singapore 27th Mar, General.
Butterfield & Swire..
CHOYSANG, British steamer, 1,424, Lambie, 13th April,-Canton 12th April, General,
Jardine, Matheson & Co.
Wa EASTERN, British stearner, 3,500, Winthrop
Ellis, 5th April-Kobe 31st Mar, Geni eral.-Gibb, Livingston & Co. Mag ESCALONA, British steamer, 2,974, Fairweather,
23rd Mar,-Port Said 20th Feb., General,
David Sassoun & Co., Ld. FORMOSA, British steamer, 686, J. W. Evans,
8th April,→→Manila 4th April, General, Douglas, Lapraik & Col! HAILAN, French steamer, 377, Andersen, 12111 April, Pakhoi and Hoihow 11th April, General.-A. R. Marty.
HANGCHOW, British steamer, 999, Mawley, ***Itth April,—Iloilo 7th April, General,
Butterfield & Swire,
HOKOKU MARU, Japanese steamer, 1,715, K. Yashimatsu, 30th Mar,—Moji-agih| Mer., Coal Becker & Co.
HOLSTEIN, German steamer, 985, H. Lorenzen, 3th April Saigon 8th April, Rice" and General-Jebsen & Co.
HUE, French steamer, 704, G. Godinan, 31st Mar Haiphong and Kwong-chow-wat 30th Mar., General A. R. Marty, HYADES, American steamer, 2,932, G. Wright, isth Mar,Tacoma 2nd Feb, Yokohama, Robe and Moji 9th Mar,, General-Dad well & Co., Ld.
LVYDENE, British steamer, 1,641, Tippett, 71k 7th April,Saigon 1st April, General- Lauts, Wegener & Co.
ITRIA, British steamer, 3,389, J. C. Tice, 7th:
April-Rangoon 22nd Man, General → Jardine, Matheson & Co.
KAGA MARU, Japanese steamer, 3,906, Gen Anderson, 12th April,-Shanghai 7th April, General-Nippon Yusen Kaisha. KOUN MARU, Japanese, steamer, 2,876, ̈ Y. Minamikawa, 7th April,-Kobe 30th Mar, Coal and General-Kong Chang, LENNOX, British steamer, 2,361, F. Waven, 8th. April, Moji 2nd April, Coal-Jardine, Matheson & Co.
MACHEW, German steamer, 996, H. Harjes, 8t April —Bangkok 31st March, and Koh-i-chang and April, General-Batter- field & Swire.
MADZURU MARU, Japanese steamer, 667, T. Saito, 11th April-Anping via Amoy and Swatow 8th April, General --Osakh Bhosen Kaisha
MARIA RICKMERS, German steamer, 1,017, H.
Bandelin, ́ Tith April-Chinklang April, General-E. A. Trading Co. NAMBANG, British steamer, 4,035,
G. Tayne,
10th April, Calcutta- 25th Mar Penang 31st, and Singapore 4th April, General. Jardine, Matheson & Go
OMPENTER, British steamer, 3,420, D. F. Ize, 8th April,Moji sud April, Coal.—Jardine, Matheson & Co.
Fer Sockren, from Japan-Mr. and Mrs. Russell, Messrs. Louis Howe, Harry Wilmer, R. Lemke, A. Rosenfeld, A. Woblysmat, E. Siebert, McAdam, A. Koiff, Miss S Spunt, Mrs. Guy Acheson, children and nurse, Messrs. Stewart Laughlin, Thos. Cock, Borgie, H. R. Robinson, Zanomi, and Mrs. Borgie van Dal Per Zafiro, from Manila-Mr. C. H. Simpson, Mrs. S. C. Simpson, Messrs. B. Winthrop, R L. Van Zandt, F. K. Salmstyler, Mrs. B. Allen,, Messrs. J. H. Burton, W. S. Wasburn, Misses RoHILLA MARU, Japanese steamer, 3869, E. R Kellis, F. Dinn, Mrs F. L. Macnndray and General Mita Bussan Kaisha,
P. Bishop, 9th April, Manila 7th April, child, Mr. and Ms. Kennedy, Mr. Fuller, Miss E. Rossenberg, Mr. G. Brusse, Mrs. Hamilton, SAGAMI, British steamer, 1995, F. A. Apple- ton, 10th April-New York via Manil, 7th Messrs. Harry Reed, C. R. Bancroft, E. B. Sandford, Baxter, Liebert, D. Paddock, Miss April, General Dodwell & Co., Ld. Paddock, Mrs. T. Keyes, Miss Williams, Savota, German stear er, 1,535, Rebbelmund, Messrs. Geo. C. Rider, K. B. Schley, S... 9th April,ororan 31st Mar, Coal-
** Siemssen & Co. hely Reeves, Wm Lane O'Neill, W. Pierce, T. É. Borden, Mrs E. Austin, Messrs. Thos. Kelly, W. H. O. Smith, Geo. Missemer, J. W. Taylor, Miss Miller, Messrs. C. Dagdag, P. Leones, H. Kayama, and 31 Chinese."
Per Fave, from Shanghai-Mr. H. Barrett, and Capt. Carter.
Per China, from Singapore and 600 Chinese,
Europeans,
Per Hailong from Coast Poris-Miss Walmer, Mr. Michael, and ror Chinese
Per Loongiang, from Manila-Mesirs, N, C. Smith, G. A. Harrison; · A.... N. Small, H. C. White, 1. Gilmore, J. D. Situs, C. D. Cool, C.
SIBERIA, American steamer, 11,384) JUT. Smith, 7th. April-San Francisco, th Mar, Honolulu 17th, Yokohama 30th, Kobe 31st, Nagasaki 2nd April, and Shanghai 4th, Mails and General.-P. M.
TACOMA, American steamer, 1,689, A Dixon,
General--Dodwell & Co, Lingus 7th April, Tacoma via Ports 8th Mar TAIFU, German steamer, 1,003, A Menzell,
13th April,Canton 12th ApELLENAL E. A. Trading Car
S
TSINTAU, German steamer,
3rd April, Rice Butterfield ULABRAND, Norwegian steamer
H. Melone, F. A. Chattock, B. D. Stowell, C.zoth April, Bangkok and Kobo chang II. Cooell, Geo. C. Kider, Geo Allen, Messrs. F. E. Duncan, M. Krauss, E. Blanch, 2 Chinese and 2 Japanese.
Post Office,
A Mall will close- For Canton-Per Honam, to-morrow, the 15th instant, at 7.30 AM, BOU FROM de For Pakhoi-Par) Hatlon, to-morrow, the 15th instant, at 8 A...
"For Bangkok-Per Kehsichang, to-morrow, the 15th instant, at 9 AM
**For Kobe - Eer Koun Maru, to-morrow, the 15th instant, åt 10 à Mỹ
ch
An- 195 dersen, 41st April,--Manila -29th -March),
Sar General-E. C. Ray,-
-masted bare 2,197,
SAILING VERA CHITTONFORD, British
Atkinson, 13th, October, Kerosene. COLUMBIA, American ship,
Mar.,--Puget Sound 2206 Batterfield & Swire/pkG ECLIPSE, British baro
Mar"-Nagasak Standard GROSVENO
| and Cellars renewed on old ones, vodnjak. *Ladies and Children's Under-clothing Cm dren's Dresses, and all kinds of Embroidery,For Chefoo, Nagasaki and Vladivostock Materials can be supplied, if required, Per Savela, to-morrow, the rth instant, at HOLL
The Superpress will also be mest grateful 10 AM.
Facksen, to-morrow the 1
for any PAPER, of old ENVELOPES to be made - zakar Kumpet:&ej into looks for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters
Hongkong, and April, 1893,
For Singapore--Per Ersth instant, at LE AIM
Radh
aber.