tlaus.
U.S. MAIL LINES.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL 8, 1903.
PACIFIC MAIL 6.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S, CO., TOYO KISEN KAISIIP.
TAXINJ VARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
"NIPPON MARU
"BIBERIA
"COTIC
"AMERICA MARU
"KREA"
"GAELIC"
"HVGKONO MARU
"JHENA"
"DORI".
SATURDAY, 11th April, at Noon. ............................... SATURDAY, 18th April, at Noon. SATURDAY, 23th April, at Noon. FUESDAY, 5th fay, at Noon. WEDNESDAY, 13th May, at Neon. „FRIDAY, 22nd May, at Noon. SATURDAY, 3oh May, at Noon.
SATURDAY, 6th June, at Noon.
TUESDAY, 16th June, at Noon.
Shipping-Steamers.
HONGKONG, CANTON, MACAO
AND
WEST RIVER STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION
S.S."HONAMI,”
COMPANY, LTD.
HONGKONGCANTON LINE;
"POWAS," "FATSOAN,”\
12 "HANKOW
...363 tuos,........Captain H. D. Jones. ...38
*******3073 5+
G. P Morrison, K.N.R.
J. J Lands, CV 1, d.
Departures from HONGSONG to CINTON daly a bet 8 M. (unday excepted), and at about 5.30 1st. (Saturday exceptu).
Departures from Cantón is HONGKONG daily at about 8 A.M. (bunday excepted), and at about 4.30 P.M. (Sunday excepted}, These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAGA" STEAMBOAT CO, LTD. HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. HEUNG SHAN," ......1,998 tons......Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 PM.
Sunday excepted. from Macao to Hongkong daily at about 8 A.M.
CANTON-MACAO LINE.
Do.
5.5. "LUNGSHAN," ......219 tons,.........Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 A.St.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 730 A.M.
JOINT SERVICE THE H.K., C. and Macao STEAMBOAT Co., LTD, THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATIO COMPANY, LTD. CANTONAUCHOW LINE.
11
rt
Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.5. "KOREA," 12,000 tons, Oct. 18th-Friday at about 8 A., and the other leaves Wuchow for Cinton on the saute days at about 28th, 1902; 10 days, 15 hours.
T
[HE T. K. K. Company's Steamship "NIPPON MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 11th instant, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point in route. Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarifi rate.
Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago cu destination the choice of direct lines.
Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Coveraments of China and Japan.
TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.
Return Passage-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets. making the return journey between ports in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve months.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokokaina and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to addre is in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $100. Gold or over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Custoins at San Francisco,
Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value is less than $100, U.S. Gold,
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com panies, Queen's Building,
Hongkong, 1st April, 1503.
E. W. TILDEN, Agent.
{1
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) EMPRESS" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. "EMPRESS OF INDIA"... 6,000 Tons......
"TARTAR"
4,435
"
"EMPRESS OF JAPAN "... 6,000 "ATHENIAN".
3,882
P
WEDNESDAY, 22nd April. WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY, 13th May. WEDNESDAY, 27th May,
12
"EMPRESS OF CHINA "... 6,000 "EMPRESS OF INDIA" ... 6,000
34
11
" "TARTAR"
"EMPRESS OF JAPAN "..... 6,000
WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY, 24th June, WEDNESDAY, 15th July,
4.475
WEDNESDAY, 22nd July.
"EMPRESS OF CHINA
"ATHENIAN",
***6,000 3,892
WEDNESDAY, 5th August. WEDNESDAY, 12th August.
"EMPRESS OF INDIA
... 6,000
11
WEDNESDAY, 26th August.
S.S.NANNING,"
567 tons,.....Captain K. D. Thomas. *SAINAM,”
B. Branch. ......588 17 One of the above: steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and BAM. Round trips tike abuus 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the-
N
HON KONG, CANTON & MACAO`STEAMBOAT CO., LD.,
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the tongkong Hotel.
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD
Hongkong, 26th March, 1903.
Intimations.
BANK HOLIDAYS.
Intimations,
13:70
HONGKONG JOCKEY CLUB.
accordance with the Provisions of Ord n-IHE
•
.
at 5 o'clock P.M.
HALF-YEARLY GENERAL ance No. 6 of 1875, the Undermentioned MEETING of the Members of the BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on GOOD FRIDAY and above Club will be held in the CITY HALL, EASTER MONDAY, the toth and 13th on WEDNESDAY, the 15th APRIL prox., instant, respectively.
By Order, For the CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA,
T. G. COCHRANE, Acting Manager, Hongkong.! For the HONGKONG AND Shanghai BaNK-
ING CORPORATION,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
For the NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED,
H.
J. GRANT,
Secretary, Hongkong, 31st March, 1903.
[40Te
THE HONGKONG STUDIO.
PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT PAINTER, ETC.
✯ntima^ion18.
"BOA VISTA,"
(HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA)
MACAO.
THE
HE most select Hotel in the Far-East, beautifully situated, over-looking the sea, and
affords comfortable accommodation for travellers, D...
175d]
The strictest supervision as to food and cleanliness is exercised by a European Manager.
Telegraphic 'Address: "BOA VISTA."
Johnson's Digestive Tablets.
THE GREAT REMEDY FOR
Indigestion, Dyspepsia, Ilatulency and Acidity of the Stomach.
368d]
VICTORIA DISPENSARY,
Late Dakin. Cruickshanite Co., Ltd.
GO TO THE
KOWLOON
R. F. DALY, Manager.
HOTEL,
KOWLOON JW. OSBORNE,
Proprietor.
WING CHEONG.
DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND GRASSCLOTHS,
AND
GENERAL EXPORTERS.
No. 35, Queen's Road Central,
Next Door Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, zoth November, 1901.
TO BE PUBLISHED SHORTLY,
A NEW STREET INDEX,
DY
ARTHUR CHAPMAN, GOVERNMENT ASSESSOR.
NTENDING Subscribers are requested to send, as early as possible, Orders for as many copies as they may require, to
THE GOVERNMENT ASSESSOR,
The Treasury. Hongkong, 26th February, 1903
[236€
THE
12 56c
"HE CHINA & JAPAN TELEPHONE
AND ELECTRIC COMPANY, LIMITED.
HONGKONG EXCHANGE,
Open Day and Night.
SUBSCRIPTIONS.
Acting Chief Manager. PHOTOGRAPHY in all its Branches CHS. J. GAUPP & CO. EXCHANGE LINES, $100 Per Annum
For the MERCANTILE BANK OF INDIA, i
LIMITED,
E. W. ORMISTON, Acting Manager, Hongkong. For the BANQUE DE L'INDO-CHINE,
Hongkong Agency,
GASTON MAYER, -
Acting Manager.
For the YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
TARO HOUSUMI Manager.
For the IMPERIAL BANK OF CHINA,
E. W. RUTTER, Manager.
For the DEUTSCH-ASIATISCHE BANK,
H. FIGGE,
Manager.
For the Russo-CHINESE BANK,
J. W, R. TAYLOR,
Manager.
For the GUARANTY TRUST CO. OF NEW
YORK,
E. F. GROS,
Acting Manager. For the INTERNATIONAL BANKING COR.
CHAS. R. SCOTT, Manager. Hongkong, 6th April, 1903.
[+309
PORATION,
WANTED.
INSTITUTION OF ENGINEERS and
SHIPBUILDERS of HONGKONG. Wanted a MANAGER for above lostitufón:
Apply to
HON. SECRETARY. Hongkong, 20th March, 1993
WANTED.
Apply by Letter to
BRO. FRANCIS,
Director,
Groups and Interiors a Speciality. Large Selection of Views.
TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, 20th December, 1902.
WREXHAM LARGER
BEER
~HRONOMETER, WATCH, and CLOCK
CROKURE, FEWELLERS, SILVER
SMITH'S, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,
f13990 Sole Agents for Louis Audemars' Watches warded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Soho's CELEBRATEĎ OPERA GLASSES, MARINE GLASSES. and SPYGLASSES, No cổ Qusare Road Central (30
To sample a pint
is to try a dozen.
To drink a dozen
is to order a case.
Drink no other.
1358€
If you do, it
THE magnificent "EMPRESS" Twin-screw Steamships of this Line pass through the A TEACHER for ST. JOSEPH'S COLLEGE.
famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, ("TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS,) saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points, and AROUND THE WORLD. Return tickets to various paints at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (First class culy) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
St. Joseph's College. No. 2, Robinson Road,
Hongkong, 12th January, 1993.
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTOR: AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated HARTMANN'S RAUTJEN'S GENUINE by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, "Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 13th March, 1903
D. E. BROWN, General Agent, Pedder's Street.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
12
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSterdam, RotterDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED
STEAMERS.
"KONIGSBERG.
Mayer...
SAMBIA........
Schmidt
· SERBIA ...............kisaya
Deinat
SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and ColoиBo). HAVRË, BREMEN and HAMBURG. (Colling at SINGAPORE and PENANO). HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANG) HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), For further Particulars, apply to
SAXONIA
Brehmer
SEGOVIA
Forck
Hongkong, 7th April, 1905.
HONGKONG.
SAILING DATES. 14th April 31st April.
Freight and
Passengers, Freight.
Freight.
Freight, Freight
5th May.
19th May,
zad June.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE,
No. 1, Queen's Bai'dingu.
FRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES, &C.,
&C.
Sole Agents for FERGUSON'S ŜPECÍAL CREAM
'and
SANITARY SOFT
&C.
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH'.
WHISKY, &c.
EVERY KIND OF
SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
AT
REASONABLE PRICES. Hongkong, 14th May, 1Roß
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
HOAP.
JEYES...
FLUID
AVOID ALL RISK OF OUTB)
CREDITS:USE'
W. G. HUMPHREYS &
Anlidings
means a case !
SOLE AGENTS;
RITCHIE & Co.,
·Des Vœux Road.
Masobanį 7th April. 1993
TUBORG BEER.
PRIVÁTE LINES, By Arrangement
NO CHARGE FOR INSTALLATION,
......
N.B. A special charge is made for lines of
more than average length.
A FIRST Glass PILSENER BEER ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES-
guaranteed free from Salicylic Acid,
and any other Chemicals.
PRICE $10.50 per case of 48 bottles (quarts) or 6 doz. pints.
Special Prices for Quantities.
Sole Agents.**
SIEMSSEN & CO.
Hongkong, roth January, roog
LEVY HERMANOS.
CRIPTION IN STOCK.
INCLUDING
15930
BATTERIES,
CHEMICALS,
E
'LECTRIC BELIS,
LIGHTNING CONDUCTOR
SWITCHES
DIAMOND MERCHANTS JEWEL INSULATORS,
AND WATCHMAKERS.
KASTMAN'S
KODAKS and FILMS.
Sole Agents for "OMEGA". WATCHES.”*
·"OMEGA " is the best, "THREE YEARS
guarantee given to every purchaser.
40, QUEEN'S ROAD,
Walson's Anilitiny,
40.
FURNITURE WAREHOUSE.
LI KWONG LOONG 李廣隆
CABINET-MAKER AND ART DECORATOR,
from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE
at
No. 17, QUEEN's Road.
The only Shop in Hongkong with this name.
Wer every description can be made to
THERE HIGH-CLASS FURNITURE
order in any design required.
TELEPHONES,
WIRE, &c. &
PRICE LISTS ON APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Erected and kept in order.
Estimates given for all kinds of Electrical work.
Trained Mechanicians sent to Out-Ports up Installations if requ
Has been patronised by the Hongkong Club, 67d Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co., Ld, Joint Telegraphs Cos, and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- ence may be made. as to the Superior Work- manship and Materials the Furniture, & NOTE ADDRESS-2, ICE HOUSE ROAD. supplied.
GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
In Casks of 5 Bs. Net #5 53 per Cask ex
Factory. In Bags of 3o. Ibs. Net #2,40 per Bag ex
Factory
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, st April 1903.
LEE
LOONG.
DEALER IN
Furniture, Blackwood, Plated Glass, Crocker Ware, Brass and Iron Bedstads and Kattan SofaS
- for whole sot.
JUT ARRIVED. Nos. 14, D'Aguilar Strest, Behind, tongkong Dispensary. Hongkong, 14 Mäv. 1902.
MEE CHEUNG,
HASE PHOTOGRAPHER, Fit Tor, FLOO! OF ICE HOUSE, IN
LEFTOUTE RET
[10
TS now in a pos on, in his New and Com 1 modious Prenses, to éclipse, as heretofore, ALLPHOTOGRPHIC ART PRACTICED in the Colony or less,part of the Far East
GROUS AND VIEWS :
Hongkong, Ginda
ember, 180%.
Messrs. A.5. Watson & Co. write as follows:-- "We have pleasure in stating that Mr. L
KWONG LOONG:fümished the Annexe to our Dispensary and gave us every satisface tion."
(SL) A. S. WATSON & Co, Ld. ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate,
AN INSPECTION INVITED. Hongkong, aoth December, too7. [1400d
SANG MOW
DEALER, INF Battan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Colours,
No. 45, Queen's Road, Central, .: Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. ⠀ H'kong, rath May, 1002 f15d.
CHEONG SHING.
No:39, Queen's Road Central (Opposite to Meists, GAUPP & Co.) A DEALERS IN BENESSE Jewellery-and-Silks Pearls-and-Jadestone. Ware, Ivory Ware and Curios, Chinese
So Goods of all kinda podla
And also General Exporters:
An inspection is respectfully solicited..
•* ́ ̈ Good quality and good workmanship
guaranteed.
Prices lower than other shops in the same
fine of business..
For full Particulars, &c., &c, Apply to:
W. STUART HARRISON, A.M. INST. C.E
Banager
Hongkong, and April, 1903.
WORTH'A GUINEA A BOX,
BEECHAM'S
PILLS
FOR ALL AS BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
JALAN SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION,
WEAK STOMACHASTRI IMPAIRED DIGESTION, E
DISORDERED: LIVER SE AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX-MILLION BOXES, A
Prepared only by the Proprietor THOMAS BEECHAM, St. Helens, England, SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA NA
WATKINS, LIMITED THEÇARIER HALL, 66, Quina's Road -
Hourkong