Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 3, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL...
GLASGOW and LIVERPOOL...
OUTWARDS.
GLÄSCROW and LIVERPOOL.....................
STEAMERS
"JASON"
"AGAMEMNON'
"KEEMUN”.
"PATROCLUS
" CALCHAS ".
GLASGOW and LIVERPOOL......... "HYSON
DUE
On 5th April,
On 6th April.
On 16th April.
On 24th April.
On goth April.
On 9th May..
S.S. JASON left Singapore on the 31st March, a.m, and is expected here 5th instant. S.S. "AGAMEMNON" left Singapore at noon on the 1st inst, and is expected here 6th inst.
FOR
HOMEWARDS.
LONDON and ANTWERP *LIVERPOOL #4 MARSEILLES..... LONDON
MARSEILLES, L’DON & A'WERP.. *LIVERPOOL' við GENOA ........ MARSEILLES and ANTWERP... LONDON ..
LONDON
FOR
STEAMERS
"GLAUCUS"
PING SUEY! "DEUCALION" "JASON" "AGAMEMNON "TANTALUS". "PATROCLUS " "HYSON
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMERS
all PACIFIC COAST PORTS, vid§" KEEMUN " NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
For Freight, apply to
Hongkong, 2nd April, 1993.
CHINA
MANILA
TO BAIL
On 14th April.
On 18th April
On 28th April,
On 12th May.
On 17th May,
Ou zist May.
On 16th May,
On 9th June.
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-MANILA, REDUCED 'SALOON PAS- SAGE MONEY.
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON.
THE Splendid New Steel Twin Screw
Steamer
4KWONG CHOW,"
1,474 Tons, Captain Walker, leaves HoNG-
Shipping.
Armirala. CHIYUEN, Chinese steamer, 1,211, MacKinnon, and April-Shanghai and Swatow Ist April, General-C. M, S. N. Co. SHANTUNO, German steamer, 1,004. M. Engel- hart, 2nd April-Foochow 31st Mar, General-Chang Ahon. BJORN, Norwegian steamer, 722, A. N. Chris
tensen, 2nd April,-Sourabaya 21st Mar,
Sucar-Carlowitz & C^
For Swatow, Amoy and Tamsul-Fer Daigi Mary, on Sunday, the 5th instant, at 9AM.
For Chiefoo and Newchwang-Par Pronto," on Sunday, the 5th instint, at 9 AM. Victoria and Vancouver, B.C.-Per Tartar, on For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Monday, the 6th instant, at 11 AM.
For Shanghal-Per Wearung, on Monday, the 6th instant, at:4.P.M.
For Europe, &c., Indin, vis Taticorin-Per
SINGLE, $20. RETURN. $35. KONG for CANTON at 5 30 F.M. on SUNDAYS, { TYR, Norwegian steamer, 1,418, D. L. Daniel-day, the 7th instant, at 2 P.M.
TUESDAYS and THURSDAYS, returning TEAMERS ɓtted Electric following days leaving Light, First Class Accommodation. Une to Hongkong the Unovelled Accommodes rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried. tion for First Class Passengers. Ship lighted
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 10th January, 1903.
STEAM TO CANTON.
FRENCH
Lase
MA 1 L
| throughout by Electricity.
Passage Fare, 54 Single Journey. Meals $1 each.
son, 2nd April,-Canton and April, Coal:
E. A. Trading Co. NIPPON MARU, Japanese steamer, 3,437, w. W. Greene, 3rd April,-San Francisco 3rd Mar, and Manila ist April, Mails and General.-P. M. 5. 5. Co.'
HURON, British steamer, 1,989, Wm. Walsh, 3rd April-Moji 28th Mar, Coals,-Mitsui Bussan Kaisha. The Company's Wharf is West of the Hong HAILOONG, British steamer, 783, S. Gibson, kong Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903. [3230
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA.
Twin Screw 55 “SẢN CHEONG" 951 Tana, Captain Murphy, leaves HÓNG- KONG for CANTON at 5.30 PM..on SUN- DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days! THE Company's Steamship leaving Canton at 5 P.M. Unexcelled accom- modation for First Class Passengers Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each.
"LOONGSANG,"
Captain Weigall, will be despatched as above TO-MORROW, the 4th April, at 4 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through.
with Electric Light.
The Comp inv's Wharf is East of the Hong-out kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
TO SAIL
On 18th April.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkang, 17th January, 1903,
[700
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
“HE Steamship
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS,
[B
NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
1PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,)
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
†SHANGHAI
ISHANGHAI
MANILA
TIENTSIN
SHANGHAI.....................
KOBE and YOKOHAMA
STEAMERS.
TO SAIL
"' CHINGTU ***
4th instant.
UHINGTU "*
4th
11
|" WOOSUNG "
Oth
**
** TIENTSIN "
....... 6th
WHAMPOA"
8th
17
** BUNGKIANG "*... 8th
KWEIYANG"
15th
TSINAN "*.........z6tb
THE
"CHU KONG," Capt. Mason.
Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 AM. SUNDAY including, Departures from MACAO to HONGKONG. Daily, at 2 F.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
Ist Class.. and か
11
FARES:
...$2.00
# 1,00 3rd
50 Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, roth March, 1903.
[87e
Electric Light. Unrivaled table, Á duly
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. Steamship Service to
The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with
qualified Surgeon is arried,
Ports.
Taking Cargo on through it is of Lading to all Vingtste and Northem China Ports. Taking Cargo and Passengers at through itates for all New Zealand and other Australian NEW YORK VIA PORTS and SUEZ Canal,
§ See Special Advertisement.
(With liberty to call at the PHILIPPINE PORTS).
NB-BD C.D SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MAILA AND THE First Class Steamer
AUSTRALIAN PORT..
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 3rd April, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
"PEMBROKESHIRE," will be despatched on or about 15th May. For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 25th March, 1903.
Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
MANILA
LINE.
[3780
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 30th March, 1993.
[399
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA
THE Company's Steamship
April.
"YARRA,"
Captain Nègre, will be despatched for the above Ports on or about TUESDAY, the 7th
"For Freight or Passage, apply to
G. DR CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 31st March, 1903.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
[10040
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS),
PROPOSED SINGS FROM HONGKONG.
1903. RICHMOND CASTLE "About 20th April. **AFRIDI "
30th April. SAGAMI
15th May. For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 25th March, 1903
to
F339P
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
Captain.
Tons.
Steamship,
Tons, Captain.
Sailing Dates:
ROSETTA MARU ROHILLA MARU
N. Tate 3,876 E. P. Bishop... 3,869
ZAFIRO
PERLA
2540 R. Rodger
1980 J. McGinty....... RUBI.................. 2540 R. W. Almond .....
For Freight or Passage, apply to
MANILA (DIRECT)... Saturday, 4th April, at
10 A.M. Do. (vid AMOY) Tuesday, 7th April, at
3. P.M.* Do. (DIRECT)... Saturday, 11th April, at
IO AM.
Hongkong, 2nd April, 1903
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers.
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, inland sea of JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND. OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY
Steamship
"INDRAVELLI
Captain
...........4899.......................W. E, Craven..............................................
"INDRAPURA" ........4,899.........A, E. Hollingsworth............ May 14, "INDRASAMHA". ..............5,197.......................R.. P. Craven ..............
To Sail April 20, 1903.
June 14, "
ALLAN CAMERON, General Agent,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1266c]
OSAKA SHOSEN KAISHA.
Steamers,
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS. .
Destinations.
Captains. Sailing Dates.
FOR TAMSUI*..............." DAIGI MARU " ........T. W. GroveL.SUNDAY, 5th April FOR FOOCHOW*..“ ANFING MARU” .............J. Gotą....................... WEDNESDAY, 8th April, "FOR TAMSUI*........" DAIJIN MARU *.........................T. Ogata ......SUNDAY, 12th April.
FOR ANPING* ......" MAIDZURU MARU *.T. Saito,;.......Wednesday, 15th April.
* Vid SWATOW and Amoy.
Sailing Date..
Saturday, 4th April, at 11 A.M. Friday, Toth April, at 11 AM.
For Freight or Pase apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager.
Hongkong, 31st March, 1903.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Steamship
THE
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th April, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigérating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
Return Tickets Interchangeable with China and Manila S. S. Cò., Lá
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooma.
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agents. Hongkong, 31st March, 1903
$4030
EASTERN-AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
[1710
FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE H.A.L. Steamship
THE
at 4 P.M.
"SERBIA,"
Captain Deina, will be despatched for the above Fonts TO-MORROW, the 4th, instant,
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, and April, 1993,
[420e
INDO-CHINA STEAM. NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
י
3rd April,-Tamsui via Amoy and Swatow 2nd April, Geneml.-Douglas, Lapraik & Co FLINTSHIRE, British steamer, 2,804, Haffner,
190 | 3rd April,-London and Singapore 17th Man, General-Shewan, Tomes & Co. APENRADE, German steamer, 650, A. P. Ulderup, 3rd April-Ifoihow 2nd April, General. Jebsen & Co.
Sydney, on Tuesday, the 7th instant, al 9A.M. Kumsang, on Tuesday, the 7th inst, at 11 AM, For Singapore, Perang' and Calcutta-Por
For Amoy and Manila-Per Parta, on Tues- For Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B,C) and Sentile, (U.S.A.) Por. Tosa Mary, on Tuesday, the 7th instant, at 1 P.M.
For Singapore, Rangoon and Moulmein- Pet Freiburg, on Tuesday, the 7th instant, at 5 P.M
For Moji, Kobe, Yokohama, Victoria (B.C.) and Tacoma-Per Olympis, on Wednesday, the 8th instant, at II A.M.
day, the 8th instant, at 4 Pe
For Shanghai-Per Whamped, on Wednes
For Manila-Per Rudi, on Saturday, the 11th instant, at 9.A.M.
For Europe, &c., India, vin Tuticorin-Per Chuan, on Saturday, the 7th inst., at 11 A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Donolulu and San Francisco-Per Nippon Maru, on Saturday, the 11th inst. at 1045 A.M. | AILSA CRAIG, British steamer, 2,166, A. D.
For Shanghai, Chefco, Nagasaki and Vladi Moody, 3rd April, Kutchinotza 19th Mar,vostock-Per Savoia, on Saturday, the 11th
Coal Mitsui Bussan Kaisha. PHRA CHULA CHOM KLAO, German steamer, gotá, F. Bohn 3rd April.—Bangkok 27th Mar., Rice.-Butterfield & Swire.. CHING WO, British steamer, 3.415, Parkinson, 3rd April-Singapore 17th Mar., General.
-Butterfield & Swire.
Clearances at the Harbour Office.. Shantung, German str, for Canton, - Taichiow, German sir, for Swatow. Zafiro, British str., for Manila, - China, German str, for Saigon. Mangkut, German str., for Bangkok. Kongnam, British sir, for Canton. Chikong, British str., for Macao, Kant, British str, for Shanghai. Kamakura Mary, Japanese str., for Singapore. Wo Ping, Chinese steam-launch, for Wuchow, Tyr. Norwegian str., for Hongay. Sleipner, Norwegian str., for Nagasaki. Stokaku Maru, Japanese str., for Saigon. Wingchat, British str., for Macao. Le Rhone, French str., for Carton.
Departures. April 3rd. Candia, British str., for Singapore. Taichiew, German str., for Bangkok. fongkut, German str., for Bangkok. Prento, Norwegian str., for Canton. Kohsichang, German str., for Hongay. Kansu, British str, for Shanghai. Daiya Maru, Japanese str., for Moji. Hongkong, French str., for Haiphong. Fousang, British str., for Tientsin. Chinn, German str., for Saigon, Chiruen, Chinese sin, for Canton, Glory, British flagship, for K be.
Passengers-Arrived. Per Hailong, from Coast Ports-Dr. Smith. Mr. H. D, Litt, Dr. W. R. Cluness, Mr. and Per Nippon Maru, from San Francisco, &c,
Mrs. S. W Burtchaell, Hon. and Mrs. Arthur Hill, Mrs. B. lanchett, Mrs. H. Musgrave, Mr. E. M Fowler, Misses N. A. Brewer, K. Fow' M. Grouty, Mrs. Ho Lee, Mr. C. E. Benjamin, Dr. and Mrs. G. A. Moora, Miss. 5. Patter, Mrs. M. M. rah, Mr. R. H. Sherman, Dr. S. O. Van derpool, Mrs. G. Oshorne, Miss Teler Hyde, Mr. and Mes E. T. Gillett, Mr. and Mrs. 1. N. Senife, Mr. Thos. Earnshaw, P.1. Longbery, Mr. A. Levey, Miss 1. da Finley, P. I.
instant, at 5 P.M.
For Europe: *,, India, via Tuticorin-Por Sachsen, on Wednesday. the 15th instant, at
IT. A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vangivan-Por Empresi f India, on Wednesday, the aand instant, at
I AM..
VESSELS IN PORT.
STEAMERS.
ANDREE RICKMERS, German steamer, 1,020, H. Köho, 30th Mar-Bangkok 23rd Mar, Rice Amhold, Karberg & Co. ARNOLD LUYKEN, German steamer, 1.095, C. Ueberfeldt, 1st April,-Saigon 18th Mar, Flour and Rice.-E. A. Trading Co BABELSBERO, German steamer, 1,379, A
Reeckmann, 30th Mar,-Samarang 22nd. Mar, Sugar-E. A. Trading Co. Med BANGKOK, Gernian steamer, 1,337, F. Busche, 31st Man-Bangkok 23rd Mar., Rice and Timber Melchem & Co. CHINGTO, British steamer, 1,459, W. M. D.
Howie, 1st April-Kabe 27th Mar Gene ral-Butterfield & Swire.
DAIGI MAHU, Japanese steamer, 847, T. W. Groves, 1st April, Tamsui 29th March, Amoy 30th, and Swałow 31st, General-- Osaka Shosen Kaishal
ELSE, German steamer, 903,
Petersen, 27th MaxManila 23rd Mar, Ballast. Jebsen
• & Co. ESCALONA, British steamer, 4,974, Fairweath 1,
· 23rd Mar,—Port Said 20th Feb., General.
David Sassoon & Co., Ld..
HABUN, British steamer, 636, W. Passmore, 31st Mar,Manila 28th Mar., Ballast.→→ Dougins, Lapraik & Co.
HANSA, German steamer, 8,201, L. Lorenzen,
28th Mar-Chinkiang 24th Mar., General,
F, A. Trading Co. HOROR MARU, Japanese steamer, 1715 K
Yashimatsu, 30th Mar,Moji agth Mar, HUE, French steamer,, 704, G. Godinen, zist
Coal-Becker & Co.
Mar Haiphong and Kwong-chow-wan 30th Mar, General A. R. Marty HYADES, American steam and bob, Yokohama,
Man,➡ Tacoma Feb, Kobe and Moii 9th Mary General-Dod- well & Co, Ld.
KAMAKURA MARU, Japanese steamer, 3.796, H. Petersen, 2nd April-Shanghai 30th Mar, General Nippon Yesen Kaisha,
Mr. and Mrs. McGooney and infant, Mesars. W. Johnson, R. C. Giles, Mrs. O. F. Campbell, A Nakayama, Mrs. P. H. Sherman, Mrs. S. O. Vanderpool, Messrs J. E. Corley, Mr. and Mrs. L. W. Baun, Mr. and Mrs.. D. Bauo, Mr. and Mrs. D. Carman, Miss Carman, Messrs. A. AKUMSANG, British steamer, 2,078, E. Buller, Sachse, W. B. Hathaway, Mr. and Mrs. A. Hay man. Messrs. J. W. Kilpatrick, D. G. Embree, W. B. Ellis, H. E. Keith, G. W. Clyde, G. M. Brown, E. A. Coddington, Miss E. F. Blandin, Mrs. G. Mills, Mr. R. E. Whitney, Miss
Misses N. Gieleth, E. Brenizer, Mresrs. JG Jernegan, C. K. Davis, A. R. Ifayer, Capt. O f. Brown, Mr. and Mrs D. S. Oliver, Mr. and Mrs. Gandy, Mr. J. E. Collamore, Gen. C. F. Humphrey, Master Humphrey, Major Bradley, Mr. F. 5. Cairns, Lt. E. W: Townsend, Mr. J. W. Ronnell, Mr. W. R. Rosencrans, Misses Whitney and Coonley.
Per Flintshire, from London-Mr. Otto Kong: Sing..
Departed.
Per Doric, for Shanghai-Misses B. E. Campbell, K. T. Rolton, Wauchaup and F. Wau- chaup, Mesirs. J. A. W. Loureiro, W. B. Ferier and J. Murphy. For Kobe-Mr. and Mrs. Warren, Miss Warren, Mr. Warren, Jr, MasterS Warren (2), and Mr. C. A. Howland, For Yokohama Mr. F. W. Van Buskirk and Misa: Grayum, For San Francisco, &c Mrs. Dr. M. B. Fulton, Mrs. Helmuth, Mrs. Lee, Mrs. Selwyn, Mrs. L. K. Taylor, Mr. and Mrs. A. Lucas, Miss Lucas, Mr. P Lucas, Mrs. C. L. Gorham, Mr. and Mrs, S. 1. Patterson, Misses Patterson, (4), Mr. and Mrs. Chaperon, Mrs. H. M. Albrecht, Mr. Van Buskirk, Misses Kate Lachman, A, H. Carter, Rev. W. J. P. Morrison and Mr. Wm. Morrison,
Jardine, Matheson & Co., 26th Mar,Singapore 20th Mar, General,
KYOTO MARU, Japanese steamer, 2,644,
:
Tukugi, 2nd April-Moji 27th Mar, Coal. -Mitaui Bussan Kalsha LENA, Norwegian steamer, 979, H. Barge, 26th Bar, Saigon 21st Mar, Rice and General.
Sander, Wisler & Co.
LOONGBANG, British steamer, 1,097, G. S
General-Jardine, Matheson & Co. Welgall, and April, Manila 30th March, MERCEDES, British transport, 2.976, McGregor, 1st April,-Wellington, N.Z. 5th Mar., Coal. ---Admiralty.
MOSTANEJ, American"
steamer, 119, C. Camus, 30th Mary Manila 27th Hemp Mr. Jorge
Mar
OLYMPIA," "American steamer, 3.740)- Joha
Truebridge, 30th Mar.. Tecoma via Ports PROMETHEUS, Norwegian steamer, Moller, 1st 8th Mar, General.-Dodwell & Co Ld.
*** April, Manila 28th Mar, Ballast-E. A,
PRONTO,
Trading Co. dodajate viewp
Th. Seeberg, Norwegian steamer, 817, 2nd April Yewchwang and Chefoo 16th Mar, Beans.-E. A Trading Co.fshar ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,875, N.
"Mar;—Manila 28th Mar., Gene...“. Tale, ral, Joyo Kisen Knisha, SERBIA, German steamer, 2,377 Delnat, 1st April,Hamburg via Ports 12th Feb, and Singapore,
Mews E.J. Bates, J.-B. Lewin, Jerome Scott,&copote, 37th Mar General, Siemen R. W. Robins, Jas. Denman, E. W: Oliver, R. TAI LIE, German steamer, 760, P. Michelsen, B. Gurley, T. I. Baughman, Guy Clinton, 2nd April, Saigon 28th Mar, Rice
and Russell Gates, D. E. Fee, R. W. Borthwick, Fish Meyer & Co Captain Buller, will be despatched as above on C. A. Fleming, AV. Dalrymple, S., A. Camp TUESDAY, the 7th instant, at Noon.
bell, and M. G. Cholson, and Dr. J. C. Perry. For Freight or Passage, apply to
"KUMSANG,"
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 1st April, 1903.
· [4/20
FOR SINGAPORE, RANGOON AND '
MOULMAIN,
THE N.D.L. Steamship
"FREIBURG,"
FOR SYDNEY AND MELBOURNE Captain Prosch, will be despatched for the (Calling at Timon, PORT DARWIN and QUEENE- above Ports on WEDNESDAY, the 8th instant,
LAND PORIS, and taking through at Daylight. Cargo to ADELAIDE, NEW" Zealand, TASMANIA, &c}
THE S
*HE Steamship
"EASTERN,"
Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 9th April,
at Noon.
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.. Hongkong, 1st April, 1903.
[4130
AN APPEAL.
Post Office.
A Mail will close:-
For Canton-Per Hankow, to-morrow, the 4th instant, at 7.30 AM..
instant, at 9 A.M.
For Manila Per Zafire, to-morrow, the 4th For Pakhoi-Per Hallan, to-morrow, the 4th instant, at 9 AM, OG DET PA
For Kuchiñotzu-Per Allsacraig, tomorrow, the 4th instant, at 9 A.18.1-9.
For Manila-Per Restila Maru, to-morrow, day, the 4th instantyat 10 ́AMI vilke
For Macao-Pet Hiungshan, to-morrow, the 4th Instant, at 1.15 P.M.
For Manila Per Loongrang, to-morrow, the `4th insiant, at 3 ́P.IVA
For Yokohama and Kobe-Fer Serbia, 10- marrow, the 4th instant, at 3 PM
TOSA MARU, Japanese steamer, 3.610A,
Christiansen, 30th Mar,Seattle 24th Feb, and Shanghai ayth March, General Nippon Yusen Kaisha ACTONE SEVE TBURDOISAN MARU, Japanese steamer, 2,560, Narasakl719th Mar,Moll 23rd Mar, Coal and Cokes-Mitsui Bussan Kaisha. ULABRAND, Norwegian steamer, 1,269; S. An- ~ dersen, ist. April,-Manila 29th March, General E. C. Ray,AN VICTORIA, Swedish steamer, 989, 1. A. Hell berg, 31st Mar, Singapore 23rd Mar WINELAND, Danish steamer, 1,667, Dagné,
General Chinese,
Butajend. April,-Saigong auth:«hlar, Rice,~
E. A. Trading Co.
NANG ZAFIRO, British steamer, 1.611. R. Rodger, 30th Man Manila 28th Mary Hemp Showan, Tomes & Co
SAILING VESSELS,
COLUMBIA, American ship, 772, Soague, 24th
Mar,Puget Soundfzand Jan, Lumber.--. * Butterfald & Swirn":
loang, to-morrow, the 4th instant,
For Swatow, Amey and Tamsui. Per Hes- ECLIPSE, British barque, 3,960, Mc
The Company's new steamers are speciallý designed for the coast trade of South China / which ensures the supply of Fresh Provisions, Hongkong and the Coast Ports, for their kind For Kumchuk and Samshuf OSSE ALLAH MarNagasaki 8th March
and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried,
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, Jana are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co's Pontoon, at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
By the Co's steamers for halghat, though Bills of Lading issued for Cargo to Yanguas River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai.
For Freight, Fassage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central,
--- Hongkang, 211 Ayal, inst
T. ARIMA, Manager,
|
This well-known Steamer is specially fitted for TCONVENT, CAINE ROAD, begs most HE SUPERIORESS of the ITALIAN Passengers, and has a Refrigerating Chamber, respectfully to APPEAL to the Residents of Ice, &c., throughout the voyage,
patronage and support, and desires to state that This Steamer is installed throughout with the she will be pleased to receive orders for all kinds Electric-light,
of NEEDLE WORK.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
NB-To nainre the additional comfort of
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones,
Ladies and Children's Under-clothing Ca passengers the steamers of the Company have dron's Dresses, and all kinds of Embroidery Electric fans fitted in staterooms,
Materials can be | supplied, if required. Met d
The Juperioress will also be most grateful|| for any PAPER, or old Envelopes to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters and 2 -f3g4e) - Hongkong, sand Antil, 1897,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents
Hongkong, 17th March, 1991,
Standard Oil Co to-morrow, ibe 4th instant, at 4 pm GROSVENOR Baitisk barque:
For Moji-Per Huron, to-morrow, the 4th Abdoola & Co
June, Mauritias 16th instant, at 4P.M.
For Shanghai-Per
,"to-morrow, } HOLLISWOOD, Amencan
Ke Kajgbtn3rd Feb.
Sandle How
the 4th instant, at 3 F.M. K
For Hoihow and Singapore Per Andret
Rickmers, to-morrow, the th instant, at 5 PM
For Namtau-Pet Talles, to-morrow, the 4th Instant, at 5 2.12;
For Canton-Per Powan, on nday the 5th instant, at 9 AM ** För Namtso-Per Taller, on Sun Instanty at 9 A5/