Shipping-Steamers.
THE HONGKONG, TELEGRAPH, FRIDAY, MARCH 27, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LD..
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.'
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY,'
LIMITED.
HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY. SINGLE, $20. RETURN, $35.
Shipping, STEAMERS.
STEAM TO CANTON.
Shipping.
Arrivals.
MALTA, British steamer, 3.900 Claude L. W. Feild, 26th Mar,Shanghai 24th Mar. Mails and General.-P. & O. S. N. Co.
TH
"HE Splendid New Steel Twin Screw LENA, Norwegian steamer, 979, H. Borge, 26th Man-Saigon 31st Mar, Rice and General. -Sander, Wieler & Co. THALES, British steamer, 830, A. J. Robson,
Steamer
"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Cantain Walker, leaves HONG-
KONG for CANTON at 5.30 PM, on SUNDAYS,
TUESDAYS and THURSDAYS, returning TEAMERS fitted throughout with Electric to Hongkong the following days leaving Light, First Cass Accommodation. Lin-CANTON at 5 PM. Unexcelled Accommoda- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, roth January, 1903.
STEAM TO CANTON.
OUTWARDS.
FROM
STEAMERS
DUE
GLASGOW and LIVERPOOL
"MENELAUS".
On 27th March.
GLASGOW and LIVERPOOL......... " JASON " GLASGOW and LIVERPOOL......... GLASGOW and LIVERPOOL........
On 3rd April.
"AGAMEMNON " "KEEMUN",
On 9th April.
On 16th April
FRENCH
FOR
LONDON vid GENOA
LONDON and ANTWERP
HOMEWARDS!
*LIVERPOOL v MARSEILLES..
LONDON
LONDON
*LIVERPOOL við GENOA ............
LONDON
STEAMERS
" KINTUCK" "GLAUCUS" "PING SUEY" "DEUCALION" "AGAMEMNON " "PATROCLUS" "CALCHAS "
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Гон
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMERS
All PACIFIC COAST POINTS, við)“ KEEMUN" NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
For Freight, apply to
Hangkling, 26th March, 1903,
TO SAIL
On 31st March,
On 14th April.
On 18th April.
On 28th April.
On 12th May.. On 25th May. On 26th May.
Twin Screw S.S. "SAN CHEULG,"
tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare. $4 Single Journey. Meals $1 each,
The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office,
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903,
[3220
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW..
"THALES,"
95 Tons, Captain Murphy, leaves HONG- KONG for CANTON at 5:30 PM., on SUN. DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, THE Company's Steamship returning to Hongkong the following days,
·leaving Canton 'at 5 F.M. Unexcelled accom- modation for First Class Passengers. Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lighte! throughout by Electricity.
Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each.
The Company's Wharf is East of the Hong- kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.
[700
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
TO SAIL
On 18th April.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG-MACAO LINE.
AGENTS.
18
THE Steamship
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
YOKOHAMA and KÜBE
+SHANGHAI
MANILA
CEBU and ILOILO
MANILA
IPORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,'
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.
STEAMERS. “TAIYUAN "* "KAIFONG "* WOOSUN"
"KANBUTM"
TO SAIL
28th March.
30th
fat April.
3rd April.
CHINGTU "*
4th April.
OHINOTU "*.
4th April.
* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is arrest.
† Taking Cargo on through B'ils of Lading to all Yangiste and Northern China Ports.
↑ Taking Cargo and Passenger at through Kates for all New Zealand and other Australian Porte.
§ See Special Advertisement,
MA-RED ́OAD SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTE,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 26th March, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
17
"CHU KONG," Capt. Mason.
including.
Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 AM. SUNDAY Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at a P.M. SUNDAY including.
Tais Steamer is the fastest and bas. Superior Cabin Accommodation.
In Cinys.
2nd 3rd
FARES:
..$2.00
................ 1,00 re Further Particulars may be obtained at the
Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 44, Bonbam Strand West. Hongkong, 10th March, 1903.
[87€
FOR SINGAPORE, RANGOON AND
MOULMEIN,
TE Steamship
"FREIBURG,"
Captain Robson, will be despatched for the have Port, TO-MORROW, the 28th instant, -For Freight or Passage apply to
at 5 P.M.
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, 26th March, 1903.
[3830 FOR ILOILO (DIRECT). HE Steamship
THES
"I. DE LA RAMA," Captain F. Such, will be despatched as above on MONDAY, the 30th instant, at 3 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First Class Passengers and is fitted through out with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
HIJOS DE I DE LA RAMA, 19, Connaught Road. Hongkong, 26th March, ro
13620 FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
"HE Steamship
THE
a! 3 P.M.
"LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 31st instant,
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Agents. Hongkong, 25th March, 1993.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. Steamship Service to
[370
27th Mar Swatow 26th Mar., General. Douglas, Lapraik & Co. BALLAARAT, British steamer, 2,860, F. R. Summers, R.N.K., 27th Mar,-Bombay 11th Mar., and Singapore 22nd, Mails and General.-P. & O. 9. N. Co. ARGONAUT, British craiser, 11,000, G. H.
Cherry, 27th Mar,—from Practico. CASSIUS, German steamer, 2,300, F. Gerlach,
27th Mar,-Canton 27th Mar., General Lauts, Wegener & Co.
DAGMAR, Norwegian steamer, 989, A. Salvesen, 17th Mar-Canton 27th Mar., General.—” Norwegian Consul.
HONG BEE, British steamer, 2,065, S. Peters, 17th Mar.,-Singapore 21st Mar, General -Chinese.
LABOR, Norwegian steamer, 949, J. A. Jensen, 27th Mar -Chinkiang 22nd Mar., Rice and Oil-Kwong Man Wo. ELSE, German steamer, 903, J. Petersen, 27th
Mar..—Manila 23rd Mar., Ballast.—Jebsen | & Co.
ELITA NOSSACK, German steamer, 1,161, H. Bruhn, 27th Mar-Canton 27th March, General.-E. A. Trading Co. PROMETHEUS, Norwegian steamer, 1,023, H. Lersbryggen, 27th Mar,-Canton 27th Mar., General-E. A. Trading & Co. MARIA RICKMERS, German steamer, 1,017, H. Bandelin, 27th Mar-Canton 27th Mar, Generalstasiatische & Co.
Clearances at the Harbour Offloe. Labor, Norwegian str., for Canton. Konguam, British str. for Canton. Quaria, Germ in str., for Wahu. Gauteng, British str., for Macão. Cassius, German str., for Wuha. Yuensang, British str, for Manila. Le Rhont, French str., for Canton. Mecfoo, Chinese str., for Shanghai. Saining, Chinese str., for Wuchow. Prometheus, Norwegian str., for Shanghai. Kumano Maru, Japanese str., for Manila. Rajaburi, German str., for Bangkok. Wingchai, British str., for Macan Apenrade, German str., for Hoihow. Danfa, British str., for Nagasaki.
Departures.
Mar. 26, Benalder, British str., for Moulmein, Mar 17, Hong Wan 7, British str., for Amoy. Mar. 27, faicking, British str., for Swatow. Mar. 27, Wakasa Maru, Jap. str., for Kobe, | Mar. 27, Singan, British str., for Shanghai,
Mar. 27, Wongkol, German str, for Hoihow. Mar. 27, Pitsanulok. German str., for Hoihow. Mar. 27, Rajaburi, German str., for Bangkok. Mar. 27, Rein, Norwegian str., for Bangkok. Mar. 27, Pembrokeshire, Brit. str., for Shanghai.
NEW YORK VIA PORTS and SURZ CANAL, Mar. 27, Kauru, British str, for Canton.
(With liberty to call at the PHILIPPINE FORTS),
Captain Pmesch, will be despatched for the THE First Class Steamer
above Ports on THURSDAY, the 2nd April, at Noon.
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 73rd March, 1903. [368€
Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers
|
between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric MANILA LINE. Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons. Captain.
For
Sailing Dates.
2540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... Saturday, 28th March,
RUBL...
ZAFIRO .......
2540 R. Rodger..........
· PERLA ...........
1980 J. McGinty.......
For Freight or Fassage, apply to
Hongkong, 31st March, 1903.
Do.
at to AM, Saturday, 4th April,
at 10 AM.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General MaNAGERS.
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOU, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
Operating in Connection witH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
· Tonsk
Captain
"INDRAPURA” ......
To Sail 4,899...............W. E. Craven.........
April 16, 1903. 4899........A. E. Hollingsworth............ May 14
"INDRAVELL!”......
"INDRASAMHA" ..-..-5,197.......................R. F. Craven ............
Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and Through Bills United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
1266c]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA
Steamers,
PROPOSED SAILINGS—SUBJECT TO ALTERATIONS,
Destinations,
Captains, Sailing Dates
FOR TAMSUI*......" DAIJIN MARU “.................... T. Ogata ..............SUNDAY, 19th March. FOR ANPING*......" MAIDZURU MARU ".T. Sait.........WEDNESDAY, 191 April: FOR TAMSU!*......“DAIGI MARU” T. W. Groves.SUNDAY, 5th April FOR FOOCHOW”,”ANPING MARU” ........}. Goto .......................WEDNESDAY, 8th April.
* Vid SWATOW and Aмov.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formera and am fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a dply qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongsida del Cola Footrop, at the Customs' water front premises at Tammui to land all passengers and cargo.
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangfaxe Rivar Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUIEN KAISHA's steamers from Shanghai,
For Freight, Fassage and further Information, apply at the Co,'s Local Branch Office, at No. 2, Des Vœux Road Central,
Hongkong, 15th March, 1901.
T. ARIMA, Manager. (1$790
"PEMBROKESHIRE,"
will be despatched on or about 15th May, For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkang, zjth March, 1901-
378€
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largeal and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
Captain. Tons,
ROHILLA MARU ROSETTA MARU
E. P. Bishop... 3,869 N. Tate 3,876.
Sailing Date.
Tuesday, 31st instan', at Noon. Friday, 3rd April, at Noon.
For Freight or Pse, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager. Hongkong, 24th March, 1903.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. {Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
THE Company's Steamship
" NIPPON,"
Captain Klausberger, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 1st April, P.M.
For Information as to Fassage and Freight apply to
SANDER, WIELER & ·Co., Agents, Prince's Buildings, Hongkong, 24th March, 1903. [158]
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP. COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. [Calling at TIHOR, PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) "HE Steamship
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 9th April, at Neon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, ge, 1broughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light
[1710
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Mar. 27, Meloo, Chinese str., for Shanghai. Mar. 27, Triumph, German str., for Chefoo. Mar. 27, Viensang, British str., for Manila. Mar, 27, Kumano Maru, Japanese str., for
Australian Ports.
Pasongora-Arrivod.
Per Thaler, from Swatow-76 Chinese.
Per long nee, from Singapore-250 Chinese. Per Malta, fir London from Yokohama Mr. H. J. Sharp. From Shanghai-Mr. and Mrs. A. Hill and infant, Mrs. Wheeler and infant, Mr. and Mrs. J. B. Osborne and infant, Miss Osborne, Masters Osborne, (3), Capt. H. Sleeman, Dr. A. Stanley, Mr. J.
Dr.
Creasy Smith, Mr. Li and native and
Mr. A. G. Lole. For Marseilles-Mr. E. E. Shuse. For Hongkong-Messrs FI. T. Nelson, T. W. Mitchell and 2 Chinese assistants, E. T. J. Blount, Barton, Lettler, Morice Ford, Chas. Sweetingham, F. Curtis, Schroeder, O. McKee. Gow Kit Hun, Jas Smith, Lu Hing, Yu, Kam, and Mrs. Finch.
Departed.
Per Roselia, Maru, for Manila-Dr. Spilman, Mr. Murray Jones, Dr. E. W. Bishop, Rev. J. B. Hall, R.N., Mrs, A, M. Walton, 2 children and amah, Miss B. Ryan, Mr. and Mrs. F. S. Stratton, Messrs. V. G. V. Jautin, Ng Ho Tong, F. II. Hilbert. Ledra Atayde, David Ah Kam, C. H. Ferrandiz, J. Welsmeister, Woog Sing, Chieng Siee, Misses Kalo Tanaka, Sato Sayo, Miyoki Sakai, Mr. Takeye Miura, Mrs. Moto Miura, Misses Nebu Arai, Okida Tauro, Messrs. U Pin Lai, Ma Lam, 1. H. Gaell, H. Hendelson and G. H. Andrews,
Per Yawala Maru, for Japan-Mrs. J. Marks, Miss Marks, Mrs. Nelson, Mrs. Hawkes, Mrs. and Miss Morgan. Mrs. C. P. Smith, Mrs. M. Misaca L, and F. Robertson, L. Robertson, Jr.. Mrs, and Miss Goto, Mre, and Miss Paul, Mrs. Fullerton, Mr. and Mrs. Brooks, Mr. and Mrs. J. Araki, Bums, Misses Burns, Reading, Nyu- lassy, Dr. H. Elliot, Messrs. J. S. de Bennville, Woodward, D. Burns, S. Lowaki, E. Stevens, 1903.
Nelson, AZ. McBride, G. W. Goodson, Mar RICHMOND CASTLE “About 20th April. shall, Parker, Brown, Marks, Hamersley, W. AFRIDI"................................
30th April. R. Baillie, E. J. Perters, T. Furukawa, R. "SAGAMI ".
Fukui and T. Umeya. 11th May, For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED," Agents Hokane 25th March, 1903
*
*
Intimations.
WORTH A GUINEA A BOX.
1330/1
BEECHAM'S
PILLS
FOR ALI.
SUCH AS
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER,
AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.
50 Cents. Der Box.
Prepared only by the Proprietor:- THOMAS BERCHAM. St. Helens, England, SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA →→→
WATKINS, LIMITED,' APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road
Central, Konakang
1.0
NOTICE.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Si carried
NE. To assure the additional comfort of
Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the passengers the steamers of the Company hare 5 will be RESPONSIBLE for any electric fant fitted in staterpop
DEBT contracted by the Officers or the Crown' :: For Freight or Passage, apply to
of the following: Vessel during her stay in GIBB LIVINGSTON & CO., Hongkong Harbours
Agents Hongkong, 17th March, 1973, ⠀⠀
HOWARD D. TROOP, British 4-masted, barque,
D. W. Corming, Master.--
Post
Office.
A Mail will close:-
For Swatow-Per Thales, to-morrow, the 28th instant, at 4 P.M.
For Kumchok and Samshui-Per Tungkong. to-day, the 27th instant. at 4 P.M.
For Namtao-Per Tailes, to-day, the 27th instant, at P.M.
For Canton-Per Fatihan, to-day, the 27th instant, at 5 P.M.
For Canton-Por Hankow, to-morrow, the 18th instant, at 7.90 A.365
For Haiphong-Per Hanst, to-morrow, the 28th instant, at 9 A.M.
For Moll-Per Verona, to-morrow, the 28th instant, at 10 AM.
For Yokohama and Kobe-Per Taiyuan, to marrow, the 28th instant, at ro AM.
For Maji, Kobe, Yokohama, Victoria (D.C.) and Tacoma-Fer, Tremont, to-morrow, the a8th instant, at to A..
For Europe, &c, India, via Tuticora--Per Malia, to-morrow, the 18th instant, at IA.M.
For Shanghai and Tientsia-Per Hitping, to-morrow, the 28th instant, at P.M.
For Macao---Per Heungshan, to-morrow, the 28th instant, at 1.15 P.M.
For Namtaler Talles, to-morrow, the 18th instant, at 5P.M.)
ror Kurape, No, india, via Tuțicona-Per Prins Heinrich, on Wednesday, the rat April, at 1945 AM.
For Shanghai, Nagasaki, Kube, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Empress of 10 45 AM China, on Wednesday, the 1st April, at
..
For Singapore, l'enang and Rangeon-Per Nippon, on Wednesday, the 1st April, at
4.30 P.M.
day, the 1st April, at 4 P.M.
For Shanghai-Per Woosung, on Wednes-
For Manila-Per Kanse, on Friday, the 3rd” ·· April, at A.M.
For Chefoo and Tientsin--Per Fausang, on Friday, the 3rd April, at 11 A.M.
For Manila-Per Zafiro, on Saturday, the 4th April, at 9 AM
For Evrope, &c, tadi, via Tuticorin-Per Sydney, on Tuesday, the 7th April, at g A.M.
For Shangh, Nagasiki, Kobe, Yokohama, Victoria, BC. and Vancouver-Per Empress of Jadi, on Wednesday, the 22nd April, at
IA.M.
VESSELS IN PORT.
STEAMERS.
APENRADE, German steamer, 611, A.-P. Ulderup, 23rd Mar.,-Haiphong 18th Mar, Rice and General.-Jebsen & Co. ATHOLL, British steamer, 3,031, E. Porter, zand
Mar, Shanghai 18th March, Ballast. Dodwell & Co., Ld.
BRUNHILDE, German steamer, 872, H. Selck, 24th Mar,-Saigon 19th Mar, Rice and Rice-flour.-Sander, Wieler & Co.
BULYSSES, British steamer, 3968, G. E. S. Bramston, 24th Mar.,-Singapore 17th Mar., Petroleum.-Arnhold, Karberg & Co. DaiN MARU, Japanese steamer, goo, T. Ogata, 24th Mar.,-Tamsui 22nd March, General-Osaka Shosen Kaisha.
DORIC, British steamer, 2,956, Harry Smith, R.N.R., 21st Mar., San Francisco 21st Feb, Honolulu 28th, Yokohama 13th Mar, Kobe 14th, Nagasaki 16th, and Shanghai (Woosung) 19th, Mails and General.-O. & D. S. 5. Co.
DORIS, Norwegian steamer, 965, K. Jacobsen,
24th Mar, Canton 24th Mar., General. Order.
EMPRESE OF CHINA, British steamer, 3,003, R. Archibald, R.N.R., 18th Mar,-Vancouver (B.C.) z4th Feb., and Shanghai 15th Mar, Mails and General-C. P. R. Co. ESCALONA, British steamer, 2,974, Fairweather, 23rd Mar,Port Said 20th Feb, General -David Sassoun & Co, Ld. FEICHING, Chinese steamer, 980, H. Spear, 25th Mar-Canton 25th Mary General- C. M. S. N. Co.
FRITHJOF, Norwegian steamer, 891, Harald- sen, 25th Mar,-Saigon 20th Mar, Rica and Flour.-Sander, Wieler & Co. HANOI, French steamer, 758, P. Merlees, 25th Mar.,-Haiphong and Hoihow 24th Mar, General.-A. R. Marty.
HINSANG, British steamer, 1,537, W. E. Sawer, 17th Mar-Moji 1 th March, Coal,—. Jardine, Matheson & Co..
HSI-FING, British steamer, 1,764, R. McFarlane,
26th Mar-Canton 26th M., Coal. C. E..& M. Co...
HYADES, American steamer, 2,932. G. Wright, 15th Mar Tacoma 2nd Feb, Yokohaina, Kobe and Maji 9th Mar,, Gaderal-Dod- well & Co, Ld.
DE LA RAMA, American steamer, 640, F.
Such, 23rd Mar,,-Iloilo 18th Mar, Sugar. ---Order,
JAC DIEDERICHSEN, German steamer, 675, B. Ohlsen, 25th Mar,-Hoihow 24th Mar, KAIFONO, British steamer, 1,014, G. H. Penne-
Rice and Sugar-Jebsen & Co
father, 24th Mar.,-Cebu 15th Mar, and Iloilo zath, Hemp and Sugar--Butterfield
& "wire. KEONGWAI, German steamer, 1,115, F. Lauss, 23rd Mar, Bangkok 16th Mar., Rice and KUMSANG, British steamer, 7,078, E. J. Buller,
Teakwood-Butterfield & Swire,
26th Mar., Singapore zoth Mar, General, LIGHTNING, British steamer, 2,113, J. G..
Jardine, Matheson & Co,
Spence, 23rd Mar,-Calcutta 7th Mar, ⚫ Penang and Singapore 17th, General--
David Sassoon & Co., Ld.. NANGHAN, American steamer, 1,433, W. D.
Prideaux, 11th Mar,Manila, P.I. 9th Mar, Coal and Stores, U. S. Government, NANSHAN, British steamer, 1,299, E. F. Stovell,
24th Mar Saigon 19th March, Rice. Bradley & Co.
SAINT
OANEA, British steamer, 4,866, Bartlett, 2615 Mar Liverpool via_Posts 9th Feb., and Singapore 20th Mar, General-Butterfield & Swire. QUARTA
+
German steamer, 1,146, J. Johannsen, zzad Mar Saigon 18th Mar, Rice- Sander, Wieler & Co.
Rossiji, Russian steamer, 1,174, G. Stenins,
25th Mar..-Moji 19th Mar, Coals.-E A, Trading Co.
RUBI, British steamer, 1,611, R. W. Almond,
23rd Mar,—Manila, P.1.21st Mar, Gene- ral-Shewan, Tomes & Co., DAA SOCOTRA, British steamer, 3,806, G, J. Benton, R.N.R., 25th Mar.,London 14th Feb., and Singapore 19th ∙Mar General-P. & O.S. N. CO.,
TAIYUAN, British steamer, 1,459, S. Dawson, 24th Mar-Australian forts" 28th Feb, General Butterfield & Swire.. VERONA, German steamer, 3,036, H. N. Spies sen, 16th Mar,- Kuchinotau 2005; Mar; Coal-Mitsui Bussan Kaisha.
SAILING VESSELS,“ COLUMBIA, American ship, 773, Bongue, zath
Mar,Puget Sound 230d Jan, Lumber, Butterfield &Swire, we ECLIPSE, British barque, 2,969, McBryde, 17th
Mar-Nagasaki, 8th March, Ballast. Standard Oil Court Red WRGYNNE GROSVENOR, British barque, 116, Boga, 14th
June, Mauritius 16th
Bugar.
Abdoola & Co., MA PLANE
HOLLIEWOOD, American bark, 1984 E. M. Knight, 23rd Feb, Fremantle, WA. rath Dec. Sandlewood:-Gilman & Cont HOWARD D. TROOP. British 4-masted barque,
2,080, D. Wr Corming, 6th Mar,Now! York 29th Oct., Petroleum-Standard Oil Co.
LUCIA, British barque, 639, Andersen, 13th
Mar-Singapore 18th Dec Timber
Order
ROSE, British barque, 756, Paw, 28th Feb
Freemantle ist Nov., Sandia. Wood, Order.
SENARD, American schooner, 660, C. Dow ring, 4th Feb.Manila 31st Ballast
Order,
For Saigon-Fer Hinsang, to-morrow, the PASSENGERS BOOKED FOR THE
28th instant, at 5 P.M.'
For Swatow, Amoy and Tamil-Fer Dalfin Moru, on Sunday, the 29th instant, at 9 AM.
For Cebu and Iloilo Per Kaljong, on Monday, the 30th instant, et 11AM.
Per P and
Hongkong:
FAR EASTLAND USA
steamer Victoria, connecting whh the -Bergsalt and Men Donaldson,
manmir Çantana Colorado, from London February S For Iloilo-Per 7 de la Roma, on Monday,, Stevenson, 31r. R. Leites, Mr. Koulazom fl the 30th instant; at 2 P.M.
For Moji, Kobe Yokohama, Manzanillo, Mexico and San Francisco-Fer Atholl, on Tuesday, the 31st instant, at 1TAM Lightning, on Tuesday, the gas inst., at 2 P.M. For Singapore, Penang and Calcutta-Per
For Singapore, Penang and Colombo-Per Candia, on Wednesday, the 1st April, a
17. To Hosgkong 1 it. Forrester, bir.- Walllmshaw," Mr. Burlon MH Haywood, Commander Frock, Mr. McCallum, Mr G. Gautier, perheiNVER
Per Pand CL steamer Shanpisty from London „Fabiato To Hongkong! Capt. H. Rinob, Capt. LA, and Mrs. Bagahnes, Capt. J-JiH. Jones, Major Blicke
Per F. and Or sisemer Himalayas.connecting with the weeksar Coromandel, at Colcibe, from London, Marches To Hongkong Me and M. Wait and nahlidren has read Eagleton, Bergaani and Mrs. Muage, Carpon SyloTE Corpora Maguire, From Marsal