Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MARCH 24, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
MONTHLY
FROM..
SAILINGS FOR
OUTWARDS.
GLASGOW and LIVERPOOL.........
M
STEAMERS
DANFA" "MENELAUS".
CONTINENT.
DUE ON 26th March. 27th
3rd April.
9th
11
16th
FL
" JASON "
"AGAMEMNON "
"KERMUN ".
S.S. OANFA" Jeft Singapore 20th inst., and is due here 26th instant.
S.S. MENELAUS" left Singapore at Noon zand instant, and is expected here 27th instant.
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
STEAMERS
FOR
LONDON við GENOA.
"
and ANTWERP
11
TO SAIL ON
"KIN TUCK"
31st March,
"GLAUCUS "
14th April.
"DEUCALION
28th April.
"AGAMEMNON "
12th May.
"CALCHAS "
z0th May.
LIVERPOOL BERTH,··
(Taking Cargo at London Rated.)
- LIVERPOOL við MARSEILLES
18th April.
vid GENOA............... "PATROCLUS "
25th May.
CONTINENTAL BERTH,
PING SUEY"
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP... “MENELAUS " ... 27th April
FOR
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)" OANFA"...
all PACIFIC COAST PORTS Tid
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA,)“ KEEMUN "
For Freight, apply to
Hongkong, 23rd March, 1903.
CHINA
+SHANGHAI
TO SAIL ON 28th March.
18th April.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
18
NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN. MANILA
CEBU and ILOILO
YOKOHAMA and KOBE...
+SHANGHAI
MANILA
IPORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS.. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE..
STEAMERS.
."'' SINGAN "
*** NANCHANG
"BUNGKTANG "*. 25th
"KAIFONG "*
TAIYUAN
TO SAIL.
25th March, 25th
H7
#
...... 28th ...... 28th
19
1st April.
4th April.
CHINOTU "*
4th April.
KANSU CHINGTU
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A daly qualified Surgeon is carruat.
† Taking Cargo on through, & is of Luling to aff Yangtste and Northern China Ports.
Taking Cargo and Passengers at through Rates for all Now Zealand and other Australian
Ports.
See Special Advertisement.
Shipping.
STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
|HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.
TH
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON,
HE Splendid New Steel Twin Screw
Steamer
"KWONG CHOW,”
1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 5.30 PM. on SUNDAYS, SINGLE, $20."RETURN, $35.
TUESDAYS and THURSDAYS, returning ST
TEAMERS 6tted throughout with Electric in Hongkong the following days leaving Light, First Class Accommodation. - CANTON at 5 PM. Unexcelled Accommoda- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.tion for First Class Passengers. Ship lighted
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 10th January, 1903. ..--
STEAM TO CANTON.
FRENCH
throughout by Electricity.
[350
Twin Screw S.5. "SAN CHEUNG,"
Passage Fare. $4 Single Journey. Meals Sr each.
The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office:
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903. [3220
FOR ILOILO (DIRECT). THE Steamship
"I. DE LA RAMA,"
951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG. KONG for CANTON ai 5.30 P.M., on SUN. DAYS, TUESDAYS. and THURSDAYS, Captain F. Such, will be despatched as above returning to Hongkong the following days, i on THURSDAY, the 26th instant, at 4 P.M. leaving Canton at 5 PM. Unexcelled accom. | This Stamer has Superior Accommodation modation for First Class Passengers. Hot and for First Class Passengers and is fitted through. Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. out with Electric Light, Ship lighte* throughout by Electricity. Passage Fare $3.00 Single Journey,. Meals $1.00 each,
The Compɔav's Wharf is East of the Hong- kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.
1708
WING ON STEAMSHIP COMPANY,
HONGKONG MACAO LINE.
HE Steamship
THE
"CHU KONG," Capt. Mason. Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY including Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at 2 P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and bas Superior Cabin Accommodation.
1st Class.
and
3nd
FARES:
..$2.00
1.00
כס
For Freight or "assage, apply to
HIJOS DE I. DE LA RAMA, 19, Connaught Road. Hongkong, 21st March, 1903.
[3620
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. 'HE Company's Japanese Mail Steamship THE
"KUMANO MARU," 5,000 Tons, Captain H. Fraser, will be des patched for the above Port on FRIDAY, the 27th instant, at 4 P.M.
This Well-known Steamer is specially con- structed for the service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modem fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIHARA,
Manager. Hongkong, 21st March, 1901.
[3600
Further Particulars may be obtained at the REGULAR STEAMSHIP SERVICE
Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Banham Strand West., Hongkong,"ich March, 1903.
MOULMEIN.
FOR SINGAPORE, RANGOON AND
E Sicamship
T
"FREIBURG,"
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
B7e (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS),
PROPOSED SAILINGS PRQH HONGKONG.
MA-R ·D 'C ́D. SALOμN FARES, SINGLE AND RETURN, TO MA ILA AND Capaio Proesch, will be despatched for the AUSTRALIAN FOKT«,.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 23rd March, 1903.
BUTTERFIELO & SWIRE,
AGENTS.
above Ports on THURSDAY, the 2nd April, at Noon.
Intimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
ÍCE HOUSE ROAD,
HONGKONG..!
CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.
THE
HE leading English Newspaper in China' Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East
generally,
A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or America.
A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT. The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates argely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and bas a wider circulation than any journal in the Far
East.
Special attention given to effectively display. ing advertisements.
The type used as
a standard for sciting
advertisements is similar to this, unless we are
Instructed to display the advertisement, when any effective style of type 'will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.
ADVERTISEMENT RATES.
į“
For Freight, apply to
"HAMBURG-AMERIKA LIŅIE, Hongkong Office. Hongkong, 23rd March, 1903.
[368e
1903, AFRIDI "
About 15th April, RICHMOND CASTLE" "
30th April, SAGAMI ".
15th May. For Freight and farther information, apply
10
(per inch)
DODWELL & Co., LIMITED, Agents, Hongkong, 5th March, 1903.
Une week...
285
『1༣04
One mont
7.20
Two months
13.00
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Three'
10.00
Six Twelve
37.50
"
73.00
Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA
..
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.--All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons, Captain.
For
***
Do..
Sailing Dates.
2540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... Saturday, 28th March,
2540 R Rodger
1980 J. McGinty.....
RUBI.........
ZAFIRO
PERLAKSH
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, arst March, 1903.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled, Unrivalled Speed Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried,
Steamship.
Captain, Tons.
Sailing Date.
ROHILLA MARU ROSETTA MARU
E. P. Bishop... 3,869
N. Tate 3,876
Tuesday, 31st instant, at Noon. Friday, 3rd April, at Noon.
For Freight or Pce, pply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House
K. NAKASHIMA, Manager. [1710
Et 10 AM. Saturday, 4th
at 10 AM.
April,
Street
Hongkong, 24th March, 1953.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS,
(1708d
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANÝ, Į DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSU!, THE
"HE Company's Steamship
"HAILOONG,"
THE
FOR SWATOW. HE Company's Steamship
"THALES,"
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. Captain Gibson, will be despatched for, the above Fort, TOMORROW, the 15th instant,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF
JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
Tons
Captain
"INDRASAMHA" ..............5,197...R. P. Craven ......................................................... "INDRAVELLI “....................... 4,899...................W. E. Craven.......
To Sail Mar, 26, 1903. April 16,
" INDRAPURA” ...............4,899........A. E. Hollingsworth........... May 14, » Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Foints. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
1256c]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Captains. Sailing Dates.
Destinations.
Steamers
FOR FOOCHOW*.“ANPING MARU". ................]. Goto .......................WEDNESDAY, 25th March.
FOR TAMSUI*.............." DAIJIN MARU *.......................T. Ogata ......SUNDAY, 29th March. FOR ANPING* ," MAIDZURU MARU T. Saito.........WEDNESDAY, 1st April.
FOR TAMSUI*......" DAIGI "ARU” „.......T. W. Groves..Sunday, 5th April
• Vid SWATOW and AMOY.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South Chica and Formosa and are fitted with all modern improvemente. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried,
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo,
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangters River Ports, as woll for North Chine Ports, in connection with the NIPPON YUSEn Kattha's steamers from Shanghai.
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Offen, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 16th March, 1901
-T. ARIMA, Manager,
11$790
|
No charge less than one dollar.'
Discount allowed on-
3 Months Conitacis...... ́5 per cent.
6
12
25
DOMESTIC OCCURRENCES, Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
Special Rates for standing advertisements
Captain Robson, will be despatched for the can be ascertained from the Manager. above Ports, TO-MORROW, the 25th instant, at Daylight.
at 1: A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, 24th March, 1903.
[307*
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
~HE Company's Steamship
THE
"YUENSANG,"
Captain P. H. Rolfe, will be despatched as above
on FRIDAY, the 27th instant, at 4 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through- out with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers,
Hongkong, 23rd March, 1903.
(3690
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
Pamekasanga
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOR, PORT DarwinBad QUEENS- PORTI, and taking through LAND Cargo in ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA. &C)
HE Steamship
THE
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Parts, on THURSDAY, tha’9 h April, at Neon.
This well-known Steamer is specially sited for
| Passengers, and has a Refrigerating Chamber,
which ensures the supply of Fresh Provisions,
Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light..
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.. Hongkong, 24th March, 1993. [3660
Entimations.
For Nervous
Exhaustion!
Ja
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern PRATAPATION af the nerosus aystem. Far hrdlawarkari, profesale- nal men, sanchare, students, gio, and in debdity, seminal; loses, drapepsia of narvods origin and asombia.
It is ready salmitalud end: promotes digestion.
PHOSPHOGLYCERATE SYRUP
(CHAPOTEAUT), PHOSPHOBLICEBATE WINE
(QHAPOTEAUTĮ.
PHOSPHOOLYCEBATE CAPSULES.
(CHAPOTEAUT)
(My Puu Ybefuzz10, PARIE-FRANGE
NOTICE.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. ara carried. |__N_B-To assure the additional comfort of — Neliber-the CAPTAIN, the AGENTS, nor the passcogers the steamer of the Company have OWNERS will be RESPONSIBLE for any electric fans fitted in staterooms
of the following Vessel during her stay DEBT contracted by the Officers or the Crewi For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Hongkong Harbour, semakin
HOWARD D. TROOP, British 4-masted bargus, „Hongknägi 17th March, 1973, 20
D. WI Comming, Master,
Advertisements for the Daily should reach
the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear
Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter. manded.
JOBBING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken.
PROGRAMMES,
PAMPHLETS,
CARDS,
CIRCULARS,
EXPRESSES
All job printing is done under European upervision, well turned out, free from errors, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE.
Estimates given for all classes of work on application to
THE MANAGER HONGKONG TELEORAPH CO., LD.
1,Ice House Rosd, Hougang
Entiniations. WAI YUNG
PHOTOGRAPHER,
No. D'AGUILAR STREET, HONGKONG..
HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL STYLES ENLARGEMENTS.
VEWSAILWAYS" ON HAND.
TERMS MODERATE. Hongkong, 19th December..1001.
LEE LOONG.
· DEALER IN "I Furniture, Blackwood, Plated
Grockery Ware, Brn's and Tr Bedsteads and Rattan Sofas for whole set.
JUST ARRIVED Nos. & 3. D'Aguilar Street. Bobiad Hongkong Dispensary. Hongkong, 1st May, 1902.
THE HONGKONG STUDIO.
1393d
(495d
PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT
AST PAINTER, ETC.PE
HOTOGRAPHY in all its Branches. Groups and Interiors A Speciality. Large Selection of Views.
·PHO
TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, zoth December, 1902.
NOTICE
$1399d
change has been made in the Rates of HE Public are, hereby informed that no
Subscription to the Hongkong Telegraph, and they are warned against paying more than TEN CENTS (10 cts.) per Single Copy.
THE MANAGER, Hongkong Telegraph Co., Ltd, Hongkong, 14th January, 1003
Shipping.
Arrivals. RUBI, British steamer, 1,611, R. W. Almond, 23rd Mar,--Manila, P.1. arst Mar., Gener ral-Shewan, Tomes & Cons KWANGTAH, Chinese steamer, 1,536, W. H, Lunt, 23rd Mar,-Shanghai 20th Mar, General-CM. 5, N. Co
HOHAO, French steamer, 509, M. Merlees, 23rd Mar,Haiphong 20th Mar, and fioihow sand, General.—A, R. Marty, HSI-PING. Iritish steamor, 1,264, R. McFarlane, 23rd. Min.-Chinwangtao 16th Max" and Shanghai 20th, Coal.-C. E & M Coug PEKIN, British steamer, 3 957, C. R. Longden, AR.N.R., 23rd Mar, Singapore 15th Mar,
General.-P. & 0. S. N. Co
YUENSANG, British steamer, 3,128, P. H. Rolse, .R.NR 14th Mar,,--Manila 21st March,
Hemp Jardine, Matheson & Ca KUMAND MARU, Japanese steamer, 3,147, E. W. Haswell, 24th Ma-Yok hama. 14th Mary General Nippon Yusen Kaisha. NANBHAN, British steamer, 1,299, E. F. Stovell, 24th Mar Saigon 19th March, Rice.---
LOONOMOON,"
245F.
Bradley
Schulz, 24th Mar, Canton 3rd Mar, General-Siemsson & Co
Lewis Bayly,
TALBOT, British cruiser, 5,600,
24th Mar,from Practice TAITUAN: British steamer, 1,459, S. Dawson, 24th Mar.,--Australian Ports 28th Feb. General Butterfield & Swine, przed Kwongsang, British steamer, 1,437, :P. M. B. *Lake, 24th, Mar.,-Shanghai via Swatow - 20th Mary General ——Jardine, Matheson &
Co.
·HIP SANO, British steamer,-1,040, Wa S
Stacker, 24th Mar,—Canton 24th Mar, › General,—fardine, Matheson & Co, DORIS, Norwegian steamer, 965, K. Jacobsen,
24th Mar,Canton 24th Mar, General- Order.
Departures Mar. 31, Arnett Sissons, French str., for Europe. Mar, 24, Marla Valerie, Austrian steamer, for
Shangha
Mar. 24, Andalusia, German str., for Singapore. Mar. 24, Benlawers, British siz, for Yokohama, Mar, 24, Hongkong, French air, Haiphong, Mar. 24, Skuld, Norwegian str., for Bangkok, " Mar. 24 Shinano Maru, Jap, str., for Seattle,:. Mar, 24, Bombay Maru, Jap, sit, for Bombay, Mar. 14, Kwangrang, British sir, for Canton, Mar, 24, Heping, British atr, for Canton Mar. 24
Rosetta
Maru, Japanese-str., for Manila
Passengers Arrived Per Kwangtah, from Shanghai-Mr. John Goodnew, and 104 Chinese,
Per Nanshan, from Saigon Messrs. Court- ney, Noel, de Thevenom, Stell; and 21 Chinese. Per Rubl, from Manila-Mrs. R, Grey, Mr. And Mr. B. H. Mackie and family, Messre, G. E. Derby, J. F. Bromfield, Reid, Mr. and Mrs. Coney and family, Misses E Lyle, L Lytion, R. Black, C. Figueras, and tcf Chinese m
Per Funsang, from Manila-Messrs., E. E, Schneldar, F. Westrig, I. E. Vickers, A. A, McBride, Jose Rourya Ulion, E. Garcia, Miss Wilson, Mr Hildar Obin, Mrs. RE. Sherr wood, Misses M, Bousalt, Me A Rufonrath, Mesurs, Pablo: L. Logan, Joss Logan, Miss Paddock, Mrs. H. A. Parkin, Misses Rosa Eckstein, Edna Stewart, Grayum, D. Usher, and 87 Chinese,RKER PARAD
Per Kumano Mary, from Japan for Hong kong-Mr. S Kanda, Mr. and Mrs. Mo son and's children, Meats, P.Aacino, H. Ikeda, 16 Japanese and 4 Chinese For Manila Messrs A. Peress, W. F. Bemey, H. Watanabe, K. Sumite, and 87 Japanese For Sydney- Sir and Lady Malcolm McEachara, » Menor, H. Coleand, J.Nelson, Julian Bessonnsar, and W
Mooney,, * For: Melbourne---MP; -- A...... Hoopstve
Per Kwongsong,
from Shanghai, &6—M# Moore, and 29 Chinese
Alcock
Jories
Per Taiyuan, from Australian Morey, Mr Mrs. Walker, Mr. & Ms. Tog Chee, Revihillip Baritë, Mes Taylor, Bracken, Townsend Moses, Gladman, O. Legenggo Javis, Capt. and Mr. Wilson,
Moore, Mrs. Abercromble, Misses/ {2) Mrs. Fierboard," Miss Sjanley,; and Indians
Departed
CoPere Ernest Simons, for Saigon..
Wiese, and Mr. A.-Monterde,For, SingaporE ---Min H. K. Fried, Mr. NãËN. JEE chlid Mesere U Carroll and For Bombayr.al., E. Katama For Mar seillos-Mr. and Mrs T. Riva and 3 children, Mr. and Mr Valle
and Mis
Harvey,305) IM: Gardlös KHAT]