6
Shipping Steamers.
THE
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MARCH 21, 1903.
CHINA UTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
MONTHLY
FROM
SAILINGS. FOR
STEAMERS
CONTINENT.
OUTWARDS.
"OANFA "
"MENELAUS".
DUB ON 26th March. zóth
"JASON"
"AGAMEMNON
3rd April. 91k
16th
GLASGOW and LIVERPOOL......
11
F
"KERMUN"
POKRETAULAKO
5.5. "OANFA" and "MENELAUS" left Singapore zoth inst., and are due here 26th instant.
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
STEAMERS
"KIN FUCK" "GLAUCUS " "DEUCALION "
"AGAMEMNON "CALCHAS *
VARIA
TO SAIL ON 31st March. 14th April.
FOR
LONDON A GENOA.......
and ANTWERP
28th April.
12th May. 16th May.
LIVERPOOL BERTH. (Taking Cargo at London Rates.) ·
11
vit GENOA.......... "PATROCLUS"
18th April. 25th May.
27th April.
LIVERPOUL vit MARSEILLES "PING SUEY"
+
CONTINENTAL BERTH. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP... "MENELAUS "
FOR
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)" OANFA".
all PACIFIC COAST PORTS vi NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.) “ KEEMUN "
For Freight, apply to
, zoth March, 1903.
**
TO SAIL ON 26th March.
18th April.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
[8
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
†SHANGHAI
FOR
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN.....
MANILA
CEBU and ILOILO
YOKOHAMA and KOBE.
MANILA
IPORT DARWIN,THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNS.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.....
STEAMERS. F BINGAN"
TO SAIL..
25th March.
NANCHANG"
SUNGKIANG "*.. 25th
KAIFONG"
Н
...... 28th J 2814
TAIYUAN "*
"CHINGTU
***... 4th April.
CHINGTU "*...... 4th April.
* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table, A duly qualified Surgeon is acties.
Ports.
Taking Cargo on through its of Lading to ill Yingtsze and Northem China Ports. Taking Carge and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
See Special Advertisement.
NB-R D G D SALON FABES, SINGLE AND RETURN, TO XAʻILA AND AUSTRALIAN PORT-
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, zoth March, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-MANILA,
REDUCED SALOON PAS-
SAGE MONEY,
T
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON,
Entimation.
WAI YUNG
PHOTOGRAPHER,
No. 1, D'AGUILAR STREET, HONGKONG.
HE Splendid New Steel Twin Screw HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL
Steamer
"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG-
SINGLE, $20. RETURN, $35. KONG for CANTON at 5 30 F.3. on SUNDAYS
TUESDAYS and THURSDAYS, returning TEAMERS fisted throughout with Electric to Hongkong the following days leaving Light, First Class Accommodation, in- CINTON 5 F.Ms. Unexcelled Accommoda- rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.tion for First Class Passengers. Ship lighted
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
throughout by Electricity. Hongkong, 10th January, 1903.
STEAM TO CANTON.
FRENCH
(350
Twin Screw SS. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG. KONG for CANTON at 530 P.M., on SUN- DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 PM. Unexcelled accom modation for First Class Passengers. Hotan Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lightethroughout by Electricity.
Passage Fare $3.00 Single Journey. Meala $1.00 cack,
Passage Fare. $4 Single Journey. Meals S each.
The Company's Wharf is West of the Hong- | kong Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903. [3220
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY,
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
The Compin's What is East of the Hong-THE Company's Steamship kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.
700
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
THE Steamship
"CHU KONG," Capt. Mason.
Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY including. Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at 2 P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
FARES:
rst Class............ and
3rd
50
Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 10th March, 1993.
187e COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:
PAQUENOTS-POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA, *HE Company's Steamship
* TONKIN," Captain Schmitz, will be despatched for the above l'orts on or about WEDNESDAY, the 25th instant,
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 19th March, 1903.
17.
TOYO KISEN KAISHA
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers
between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric MANILA LINE. Light Perfect Cuisine-Surgeon carried.-All the most up-to-f date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons. Captain.
RUBI.....
For
Sailing Dates.
2540 R. W. Almond ...MANILA (DIRECT)... Saturday, 28th March,
ZAFIRO.................. 2540 Rodger........
PERLA ............. 1980 |J. McGinty......
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 21st March, 1903
Do.
سب
at to A.M. Saturday,
4th
April,
at 10 a.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
(1208d
{roote
"MARIA VALERIE," Captain Berberovich, will leave for the above places TO-MORROW, the
22nd instant, at Daylight.
This steaner has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Prince's Building. Flongkong, 17th March, 1903.
STYLES, ENLARGEMENTS.
VEWS AILWAYS ON HAND.
TERMS MODERATE. Hongkong, 19th December, 1902.
Shipping.
Arrivals,
f1393d
INDRANI, British steamer, 3,235, R. N. Hill,
25th Mar.Manila 18th Mat., General.- Jardine, Matheson & Co.
AN PHO, British steamer, 966, J. Kynoch, 20th Mar Saigon 16th Mar., Rico-Bradley & Co.
AVR, British steamer, 1,990, W. H. Gibson, 20th Mar,-Moji rith Mar,, Coals and Coke.-Mitsui Bussan Kaisha. CHEANG CHEW, British steamer, 1,213, M. C. D. Frampton, 20th Mar,-Singapore 13th Mar., Rice. Chinese. SUNGRIANG, British steamer, 1,02. A. W
Outerbridge, 1st Mar-Manila 18th Mar., GeneralButterfield & Swire.
TYR, Norwegian steamer, 1,418 3. L. Daniel- sen, 21st Mar,-Canton 20th Mar., Coal. -Shewan, Tomes & Co. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,875, N. Tate, z1st Mar,Manila 19th Mar,, Gene- ralToyo Kisen Kaisha.
BENALDER, British steamer, r,958, C. K. Ma
cintosh, R.N.R., 21st Mar,-Moji 16th Mar, Coal-Gibb, Livingston & Cô. DAGMAR, Norwegian steamer, 989, A. Salvesen, 21st Mar,Shanghai 17th Mar., General. --Norwegian Consul. (328e ARFING MARU, Japanese steamer, 1,053, 1
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, 1 SOU IF AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS) HE Company's Steamship
THE
"NIPPON,"
Captain Klausberger, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th instant, P.M.
For Information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings, Hongkong, 13th March, 1903.
Goto, 21st Mar-Foochow via Amoy and Swatow 20th Mar., General-Osaka Sho- sen Kaisha
DORIC, British steamer, 2956, Harry Smith, R.N.R., 21st Mar,San Francisco 21st Feb, Honolulu ath, Yokohama 13th Mar, Kobe 14th, Nagasaki 161b, and Shanghai (Woosung) 19th, Mails and General,-O, & O. S. S. Co.
Clearances at the Harbour Office. Frigg, Norwegian str., for Wahu. San Cheong British str., for Canton. Hangchow, British str, for Manila. Daigi Maru, Japanese str., for Swatow, Kampot, French str., for Saigon. Ghukong, British str, for Macao. Cheangcher, British str., for Amoy Pik Kong, British str., for Canton Hoie, British str., for Canton... 4pridi, British str., for Shanghai Easten, British str., for Kobe,
British str., for Maji. Thales, British str., for Moji, Wingchuf. Writish str., for Macao. Indrani, British str., for Shanghai. Kwongchow, British str., for Canton. Tyr, Norwegian str., for Hongay. [138e Talsang, British str., for Singapore.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the role. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Filted throughout with Electric Light, Doctor and Stewardess carried.
Captain.
Tons,
Steamship.
Sailing Date.
ROSETTA MARU ROHILLA MARU
N. Tate
1,876 E. P. Bishop... 3,859
Tuesday, 24th instan, at Noon, Monday, 30th instant, at Noon.
For Freigh or P, pply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
Hongkong, 20th March, 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGSANG,"
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. Captain G. S. Weigall, will be despatched as
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY
Toni
Captain
To Sail
above MONDAY, the 23cd instant, at 4 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through out with Electric Light.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managers.
Hongkong, 18th March 1903.
1340*
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY. LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE Calling TIMOR, Por· Darwin and 31 FL154
JANU PORE, and
taking by. Carge in AbPLAIDE, · New Zeatasi TARMANIA &5,7
Steamship "INDRASAMHA” ......5,19%.......R. P. Craven .................... Mar. 26, 1903. "INDRAVELLI "... 4,899. W. E. Cravon..... April 16, "INDRAPURA" .........4, 899.......................A. E. Hollingsworth............ May 14, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and THE Beamship United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1366c]
ÁLLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations
Steamers,
Captains. Sailing Dates. FOR TAMSUI......."DAIGI MARU” .........T. W. Groves..SUNDAY, 22nd March. FOR FOOCHOW*.“ANPING MARU” ..............). Goto......... WEDNESDAY, 25th March. FOR TAMSUI*......” DAIJIN MARU "..................T. Ogata ......SUNDAY, 29th March. FOR ANPING*......" MAIDZURU MARU "„T. Saito.......................WEDNESDAY, 1st April.
• Vid SWATOW and Amoy.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Ca's Pontoon at the Customs' water-front premises at „Tamini to land all passengers and cargo.
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtase River Pons, as well as for North China Porte, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai.
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co's Local Branch Office, as No. 1, Des Voeux Road Central
Hongkong, 19th March, 1909.
́Tế ́ARIMA, Maangne, [11790
"EASTERN,“ Captain Ellis, will be desnatched for the above Ports, on THURSDAY, the April, at Neon.
This well-known Steamer is spécially fitted for Passengers, and bas a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer la installed throughout with the Electric-light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B-To assure the additional.comfort nf} passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIDB, LIVINGSTON & CO., Agenia, Hongkong. 17th March, 1913. REGULAR: STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
334€
ITA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM -- HONGKONG.
to
1903,
AFRIDI "About 15th April. RICHMOND CASTLE". SAGAMI
39th April 15th May. For Freight and forber Information, apply
PODWELL & Co, LIMITED, Agents, Hongkong.ch March, 1903-
K. NAKASHIMA, Manager.
Intimations.
TSU FAN
DENTIST.
[1710
PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary, 50, Queen's Road, Central, Rangkong, 28th November, tona.
fracat
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
Not made of Gelatine; most efficacious, becaus
absolutely pure Bnglish Oil. - Fall Directions, All Chemists. Insist on Savaresse's-
A WONDERFUL DISCOVERY. Thisisthenge of trench and experiment, when All nature, sofospeak.jaran ackedby the cleutlic for thee sufort and happiness of man ✪ Science baa indeed made giant strides during the past century, mang theby no meana Teas: "imp-OFT HIS *** dise verits in medicine comes that of Therapton.. Diticular of which will he found in another cable preparation is unquestionably one of the met genuine and reliable Retent Medicines everintroduced, and has de acord, Rosian, been used to the Continental Hospitals by Jolent. Velpena, Mini-onneuve, the well-known Klingentagrime, and indeed by all those who are rewarding authorities in suck matters, including tus celebrated tallemned, and Rosz, by whom it Wire fine etice uniformly adopted, and that is in worthy the attention of those whorequire auch enedy we think there is no doubt. From the Linie of Aristotle downwards, potent agent in the removal of liese diseases as ifike the famed phl Inmobʻyma stone) hern the affet of search of wom Tage "ul fuerona mindaja‹å far beyond the mere pas if much could ever have been discovered-of trang the baser metala fate gold be sorely ti• die anery of remedy to potent as to replenish deling energies of the confirmed in the Gene and in the other so effectually, speedily vid safety to expel from the system without the and or even the knowk dge, of a second; Do Mais of acquired prinberlied escase malther pictean forms as to lesverotaint or trace behind, Buchla The New French Rentedly Thermpton which ...... m⋅y dertaliɛly rank with. If not take precedence of many of the discoveries of onder about which „na little ostentation and malin have been made,
audihe extensive and ever-increasing demand that.- hand been created for tilsmedicine wherever intro. „duces appesis to prove that it se destined to cast
lo oblition all those questionable remedies that --- were formerly the sole reliance of medier uses. Theraplon may be obtained in Rugtas 1,7 direct from the proprietor, and of the principei Cheusiris and Merchants throughout the Colonies, India, Chilas, Japan, &e not even excinding auch remote distries as Central Atics, the F Iglands, BL.
Departures.
Mar. 20, Hipsang, British str., for Canton. Mar, 21, Kert, German str., for Bangkok Mar. 21, Lui ung, British str., for Calcutta Mar. 21, Eastern, British str., for Kobe. Mar. 11, Awa Muru, Jap. str., for Singapore. Mar, 21, Hangchow, British str., for Manila. Mar. 21, Ningchow, British str., for Manila. Mar. 21, Oceania, German str., for Yap. Mar. 21, Zafire, British str, for Manila." Mar. 21, Glenshiel, British str., for Shanghai. Mar. 21, Lennox, British str, for Mofi..
Passengers-Arrived,
Per Sungkiang, from Manila-Mestre, Mour nier, M. Vissan, Misses David, Resrick, Swel. lerge, T. Green, G. Wirz, C. Nelson, W. Pier. son, Mr. and Mrs. Dorsey and child, Messrs. J. Reed, Ermile Petersen, E. McCabe, Mrs. James, J. Dowson, Mrs, Anderson, Miss Polk, Messrs. Mrs. Travis, Miss Travis, V. G. Parkes, Mr.
Travis, H. Frankel, F. Goeton, M. Jacobs, W. Walters, J. Glover, R. Langmaid, B. Law- rence, EJ. Edwards, II. Hildesok, C. Jones, and 25 Chinese.
Per Rosetia Maru, from Manila-Mr. and Mr. Fostis, Mrs. C. M. Catterman. Mr. and. Mrs. Donaldson and family, Mr. and Mrs. J
Post Office.
a Mail will close-
For Swatow, Amoy and Tamsui-Per Daigi Maru, to-morrow, the 22nd instant, at g'a.M.
For Mali-Per Ayr, to-morrow, the sand instant, at 9 AM.
For. Canton--Per Powum, to-morrow, the 2nd instant, at 9A.M.
For Namtau Per Tailer, to-morrow, the
22nd instant, at 9.A...
For Canton-l'et Honam, on
23rd instant, at 7.30 AM
Monday, the
For Macao-Per Heungshan, on Monday,
the 23rd instant, at 1.15-P..
For Manila-Per Loongsang, on Monday, the 23rd instant, at a par, plan
For Kumchuk and Samsbui-Per Tungkong,
on Monday, the a3rd instant, at 4r.MU
For Europe, &e, India, via Tuticorin-Par Ernest Simons, on Monday, tho, 23rd instant, al 4.30 PM.
For Namtau-Per Tailee, on Monday, the 23rd instant, at 5 P.M.
For Canlon-Per Faishan, on Monday, the 23rd instant, at 5 P.M.
For Swatow and Deli-Per- Taicheong, on Tuesday, the 24th instant, at P.M.
For Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Seattle, (U.S.A.)--Per Shinano Maru, on Tuesday, the 24th instant, at 3 P.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per China, en Tuesday, the 24th instant, at 5 E.M..
For Manila-Per Sungkiang, on Wednes day, the 25th instant, al 3 P.M.-
For Swatow, Chefoo and Tientsin-Per Nanchong, on Wednesday, the 25th instant, at 3 P.M.
For Shanghai-Per Singan, on Wednesday, the 25th instant, at 4 P..
For Moji, Kobe, Yokohama and Portland, Or-Per Indratavika, on Wednesday, the 25th instant, at 5 PM.
Saturday, the 28th instant, at 10 AM.
For Yokohama and Kobe-Per Taiyuan, on
For Cobu and Iloilo Per. Kaijeng, on Saturday, the 28th instant, at 3 P.M.,
For Singapore, Penang and Colombo-Par Candia, on Wednesday, the 1st April, at
to A.M.
For Europe, &c., India, via Tuticorin Per: Prins Heinrich, on Wednesday, the 1st April, at 10.45 4.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama," Victoria and Vancouver, B.C.-Per Empress of China, on Wednesday, the 1st April, at to 45 A.M.
For Manila Fer Zafiro, on Saturday, the 4th April, at 9 AM.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, BC. and Vancouver-Par Empres
India, on Wednesday, the 22nd April," at
IAM:
VESSELS IN PORT CE
STEAMER. AFRIDI, British steamer, 2,354, S. Golding, zoth Mar Liverpool 31st Jan, and Singapore 14th Mar., General.-Dodwell & Co, Ld. AIRLIE, British steamer, 1,402, St. John George, 18th Mar,-Saigon 13th Mar. Rice and General-Gibb, Livingston & Co. AHARA, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, 18th Mar,-Sourabaya 8th Mar, Sugar- Jardine, Matheson & Co.
CHINA, American steamer, 2,187, D. E. Fricle, 13th Mar,San Francisco-13th Feb., and Shanghai rith Mar., Mails and General. P. M. S. S. Co.
CHINA, German steamer, 1,113, E. Krabbe,
14th Mar., Samarang 5th Mar, Sugar E.
A. Trading Co.
CHOWTAL, German steamer 1,715, H. Texter,
17th Mar Bangkok 11th Mar., Rice, Melchers & Co.
MIG! MARU, Japanese steamer, 847, T. W. Groves, 18th Mar,Tamsui 15th Mar, Amoy 16th, and Swatow 17th, General Osaka Shosen Kaisha, Mon DEVAWONGSE, German steamer,1,056, Ch. Kumpel, 20th Mar,,Bangkok 13th Mar, Rice and Wood-Butterfield & wire. EMMA LUYKEN, German steamer, 1,110, H..
Martens, 19th Man-Saigon 14th Ricci E. A Trading Co. Mar., EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003; R.
Archibald, R.N.R., 18th Mar,Vancouver. (B.C.) 24th Feb, and Shanghai 15th Mar, Mails and General.-C. P. R. Co. FRIGGA, Norwegian steamer, 647, Carl Bergh.
16th Mar Saigon 11th Mar., Rice and Gotton. Chinese, we ge HINBANO, British steamer, 1937, W. E. Sawer,
17th Mar,Moji: zih March, Coal Jardine, Matheson & Co.
HYADES, American steamer, 2,932, G. Wright, 15th Mat, Tacoma 2nd Feb, Yokohama, Kobe and Moji gth Mar General-Dod.
well & Co., Ld
Craven, 16th Mar,Portland, Or, via Posts
D. Beuret, Mrs. F. Mallery, Mis. E. EINDRASAMHA, British steamer, 3,366, R. P.- Hagan, Miss E. Mitchell, Mrs. Owaka, Mrs. C. E. Le Munyon, Capt. M. Foyn, Mr. W, R F. Nolting, Messrs. F. H. Hilbert, J. Gil, C, A. Roynotis, C. Schroeder, J. W. Woodruff, E. K. Bourne, J. G. Coulter, E. Goddins, E. L. Hal- lawell, C. H. Taylor, M. Gacia, A. D, Anders san, L. Dionició, 1. Cautes, S. Ota, Anako, Tanaka, C. Takada, F, Atayde, Miss Okumi, and 54 Chinese.
Departed.
Per Sachsen, from Hongkong for Sarghai -Mr. and Mrs Geo, Williams and 3 children, Messrs. Hagenaner, R. Fujumoto, H., S. Hooper, M. Hamivich, H. McHenry, F. C. Reynolds, H. J. Rosencrantz, Ed. Detimann, A. Schönemann, R. A Arnold, H. Millers, Mr. and Mrs. C. Franzisco, and Mrs. C. H. Sharp. For Kobe-Messrs. J. Midzushima, R. Seydler, Stewart Langhlin, Roy Reger,. J. W. Osborne, J. L. MeMillan and O. C. Lewis. For Naga saki-Messrs. M. von der Berg and N. Tremp, For Yokohama-Messrs. T. Herzog, F. Riveira, P. Olade, G. Marquat, and Mr. and Mrs. H. Beinssen..
Per Hongkong Maru, from Hongkong for Shanghai-Miss Dunlop, Dr. A. L. Rogens, Dr. Wartenskeben, Messrs. A, Jobeson, Gen. Candy, Van Alen, I., H. Derbyshire. For Nagasak-Commander G. Yamashita. For Kobe--Mr. and Mr. E H. Potter, Mr. C. H. Rubenstien. For Yokohama Mrs. Fl. D. Blasland, Misses L Johnson, G. E. McVenn, A. M. Donaldson, M. Udell, Mers. G. Horaichi, A. Pennycluck, For San Francisco, &c.Mrs. A. Ruot, Mrs E. R. Cox, and Miss Cox, Rev. M. B. and Mrs. Kirkpatrick, Rev. and Mrs. W. Harris, Mr. and Mr. T. Poindexter, Mr. and Mrs. R. M. Cook, and Mr. Geo. Cook, Jr., Mr. and Mrs. H. P. Emerson, Mr. and Mrs. W. T. Paul, Mr. and Mrs. Barclay Shaw, Mr. and Mrs. W. White, Mr. and Mrs, W. Jossop, Mr. and Mrs. N. S. Dabl, Miases L. G. Gayce, Dashler, Dr. T. Hawkesworth, Capt. F. L. Frazier, Capt., Chas. H. Stockton, Col. C. W. Napier, Clavering Lieut, Sartorius, Major E. G. Shields. Mr. and Mr. Regnault, Messrs. J. L. Smith Dampier, Fio, Honti, Allard, T. G. Wille Sandford, J. William, J. E. Norman, C. R. L. E. HRIVEY, H. F. Nelson, R. W. Cox, E. W. Ladd, F. B. Ingersoll, Lowenstein and S. R. Price.
Per Zadro, for Manila Messrs. N. K New man, FL Collamore, Ll Fak Tong, Mr. H. Rice, Miss D. Rice, Mrs. Kennon, Messrs. M. A. Rbasis, Nura Lee, Ala Dad, Neroogallot, Bedad Dun, and Sumára Das: -
3rd Feb, General Allan Cameron. OONGSANG British steamer, r,cog, G. S. Weigall 20th MurManila 17th March, General Jardine, Matheson & Co. LOVAL, German steamer, 1,437, J. Buhrmann,
19th Mar Bangkok tah Mar, Rice Sander, Wieler & Co.:
NANKIN, British steamer, 3,940, G. M. Mont- ford, 16th Mar,Moji T7th Mar., General, NANSHAN, American steamer, 1,433, W. D.
&O, S. N. Co.
Prideaux, rath Mar,-Manila, 1.3. 19th Mar., Coal and Stores.-U. S. Government, REIN, Norwegian steamer, 720, Hans Olson;
18th Mar
Chinese, with Mar
SKULD, Norwegian steamer, 914, F. Hendrik- sen, 8th Mar,Bangkok toth Mar, Rice. SLEIPNER, Norwegian steamer, Boo, D. Rod
-Meng on Seng Kee,
seth, 19th Mar,Chinklang 13th Mar, Rice, Beans and Ground-nata.ELA Trading Co.
TAI CHEONG, German steamer, 828,
Wiebling, 15th Mur-Salgon 11th Mar Rico-Meyer & Coa
TRALES, British steamer, Bio, A.
Robson 20th Mar,-Swatow 19th May, General, Douglas, Laprak & Co. THEK18, Norwegian steamer, F. Thoma sen, 19th Mar,Canton 18th Mar Gene ral Trading Coes
SAILING VRHIELO, ECLIPSE, Tritish barque, 2,969, M
McBryde, 17th Standard Oil Co Jon Mar.,--Nagasaki 8th March, Ballast GROSVENOR; British barque, $16,
June,Mauritius 16th - January HozLISWOOD, American bark, 1,084, E. M
Abdools & Cond
Knight, 23rd Feb, Fremantle, Dec, Sandlewood-Girgan & Co. HOWARD D. TROOP. British 4-masted berus,
1,080, D. W. Corming, 6th Mar York 29th Oct., Petroleum-Standard Oll
LUCIA, British barque, 639, Andersen, fath Her, Singap to 28th Dec, Timber
be, Orderin
ROSE, British barqua, 786, Powth Feb. Freemantle fat Nov, Sandle Wood, Order
SENARD, American schooner, 660, Jid. Dow» ring, 4th Feb Manila 31st Jung Ballask