VISITORS AT THE HONGKONG

HOTEL.:

Airey, Staff-Paymaster Joseph, Mr. and Mrs.

and Mrs.

Katsch, E. A.

Lebrun, H.

Little, J. M.

Macgowan, R. T.

Marriott, Dr. A.

Mast, S. E.

Marks, W. H.

Midyushina, Mr.

Berry, Capt. and Mrs. Mast, Mr. and Mrs. E.

Bailey, W. S.

Barrett, E. G.

Baxter, EF.

Bayer, A. E.

B. M,

Bissell, E. V.

Bonner, A. E.

Bonnet, F.

Boggan; Mr. & Mrs. R.- MẹAmñ, T. P.

Borthwick, Mr. & Mrs.

R. W. Bragg, Gen, and Mrs. Brough, Mr. and Mrs. Brown, W. S. Clavering Lt. Col. N. Clark, Hon. Dr. F.

Colson, J. S.

Cole, G. E

Cox, R. W.

Cox, Miss.

Morrison, G. E.

Murphy, Mr. and Mrs.

E. O. Norman, Mr. North, x.N., C. J. Ollis, Afr. and Mrs, and Paul, Mr. and Mr. W.

nure

T.

Pennince, Mr. & Mrs.

G. B. Pennyoiuch, A.

Cox, Mrs. E. R. and Perier. M.

maid

Crane, Miss

Crane, Miss E.

Dean, G..

Derbyshire, J. B.

Deshler, Miss

Dean, Mrs. F. W.

Downing, T. C. Edwards, F. W.

Ellis, Mr. and Mrs. A. Fisher, H. G.

Fletcher, A. G. M. Gayoso, J. L. Georg, C

Glover, C.

Hal'wright, Dr. & Mrs.

Hamersiy, B. F. Haimovitch, M. Handelman, J.

Hart Buck, Mr..

Harvey, R. D.

Harvey, Mr.

Hawks, H... Hayter, A.

Heckford, R. G.

Henderson, Capl. and

Mrs.

Herzog, T:

Hill, F. D. Hill, T. Hollingsworth. A. Honper, Mr. and Mrs. J. Hooper, H.S. Horiman, Mr. and Mrs. Howard, Thes Hughes, Mrs and Miss Hüller, E. Icely, Rev. F. Jaffi, D.

Jamesno, Mr. and Mrs. Jessoph, Mr. and Mrs.

W. maid and valet

Johnson, A.

Joncquel, V.

Phipps, Miss

Phipps, H.

Phipps, Mr.

Parfitt, W.

Pope, Mr. and N. Porter, C. W. Rankin, J

7

Renney, Mr. and Mrs.

F. O. Redhead, W, Reid, H. J.

kozet, L.

Rub nsteen, G. IT. Sandford, T. G. W. Schlander, K. G. Skolt, C.

Sinter, Mr. and Mrs, Snewin, E. A. Somerville, Geo. Stanford, W. E. O.

Temple, Miss

Terkelsen, O.

Thomas, J. A.

Thomson, Dr. J. C. Tudor, Major and Mrs.

R. E.

Udell, Miss M.

Upton, T. M.

Wallace, H.

Warren, Mr. and Mrs,

Warvey, Mr. Watkins, C. A. Watson, G. L Watson, Misses, (2) Webster, R.-D. White, 4. 5. Whitton, A. M. Whitton, Mrs. A. M. Williams, Mr. Wilson, Mr. B. & child Walmer, Mr. & Mrs.

C. E. Yamashita, Capt.

VISITORS AT THE CONNAUGHT *HOTEL.:

Aour. F. L.

Appeldom, Miss F.

Bezley, H. T. Boyce, W.

Brewitt, Mr. and Mrs.

Paul and family Brown, Miss Gillies Campbell, Lieut. J. R. Dahl, S.

Diary, Mr. and Mrs, K. Dufour, Mrs. Dunlop, A. Miss

Eyre, H.

Ferrers, H. N. Gibson, Miss Grant, Powel Hachwood, H. Hagananer, A. Hallam, F. Hamilton, A. Helleman, J. Hick, F. L. Houghton, R. Hunt, Miss

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 16, 1903.

VISITORS AT THE KING EDWARD

Anton, A. S.

HOTEL,

Rosenkreuz, J.

Erm, Mr. N. N. and Shellim, Mr. and Mrs. - child

Judah, C. J.

Keegan, J. S.

Kiene, F.

Kiene, Mrs. F.

Kinsey, Mr. and Mrs

1. A. Langlands, . A.BB.

Cart and Mrs.

Leohew, Mr. and Mrs.

ET.'

Loewenstein, M. F. Miller, Mr. and Mrs. C. Nunn, B. Parish, Mr. and Mrs. Pontifex, E. C.

Edward

Shield, Major E. G. Smyth, Mrs. Skeffiing

101

Sport, Mr. and Mrs. E.

A.

Stephens, Mr. & Mrs.

M. J. D. Stokes, R.N., Capt. Stokes, Mrs. Stucker, A. Waddington, A. Willach, W.

Wilgress, Mr. and Mrs.

and child

SHIPS PASSED THE CANAL.

Outward-17th February-Pembrokeshire Afridi, 24th February-Danfe, Tonkin Her mann Lerche. 27th February-Wakasa Afaru, Saxonia, Menelaus. 3rd March-Flintshirt, Serbia, Secotra, 6th March-Salazie, Segovia, Silesia, (Aus.) roth March-Shanghai, Jason, Kiauischen. 13th March-Agomeninon, Yarra, Tydeus.

Snipe-Sa Chui Rice Birds Wo Fa Cheuk.........dozen

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung ......

Hen-»,"

Na wild Ducks, Shanghai, Sui-ap...pair. Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui Teal, Shanghai, Sai Ap Chai... ..each

Apea....

Harbel-Ka Yu

THE

Srocks.

SHARE MARKET.

LATEST

QUOTATIONS.

(MARCH 14th.)

PAID UP VALUE.

LAST DIVIDEND.

BANKS.

Pigeons, Canton-Pak Kup... each

Hoihow-Hoihow Pak Kup

10

Quail Um-Chun

19

14

each

20

"

15

45

45

55

..per pair $1.00

FISH,

h 14

Bream-Bin Yu

13

Catfish-Chik Yü...............

Canton Fresh Water Fish-Ha! Bin Yu Carp-Li Yuoner

13

13 Hongkong and Shanghai Ranking Copora

tion****

S

125

National Bank of China, Limited.............

a

3/1 on A. shares for 190z

Codfish-Mun Yu.........

14

$1.95) on B. shares for 1902

12

Do.

Founders...

¿

1

None on Founder shares......

11

12

10

Crabs Hai

Curtle Fish-Muk Ya

Dab Sa Mung Yu

Dace-Wong Mei Lun

Dog Fish-Tit Tu Sa

Eels, Congor-Hai Man yu

Fresh water-Tam Sui Yu

Sin... Yellow-Wong Frogs-Tien Kai.......... Garoupa-Sek Pan ............. Gudgeon-Pak Kup Yug Herrings-Tso Pak Halibut-Cheung Kwan Yu '.................................. Labrus-Wong Fa Yu... Loach-Wu Yu....... Homeward-oh February-tholl, Sheikk, Lobsters-Lung Ha Glaucus. 17th February Glenshiel, 20th Mackerel-Chi Yu February-Mogul, Nurnberg, 24th February Monk Fish-Man Yu -Sachen, Deucalion. 3rd March-Yangtrst, Muliet-Chai Yu.... Pring Beisrich, Darmstadt. 6th March- Oysters-Sang Hoo......... Manila, Glengarry. toth March-Tumba Parrotfish-Kai Kung Yu Maru. 13th March-Teleminchus, Kanigawa | Perch-Tau Loo Maru.

Pike-Fa Taw Poong

Union Insurance Society of Canton, Limited... S 9 China Traders' Insurance Company, Limited... North China Insurance Company, Limited Yangtaze Insurance Association, Limited...... Canton Insurance Office, Limited

14

Div. of Li.to- and bonus of rol- @ 1/7=1 $25.26 for half-year ending 31/12/1901.

· LATEST QUOTATION,

$690 buyers

MARINE INSURANCES.

60 per cent=$30 per share for 1901 ..... 16% $ for year ended 30'4'1902,.

Final of 4% making in all 8 % for 1901 10%-$1 for 1900 ....

18%-$14 per share for 1901

FIRE INSURANCES.

5221 buyers $10

5530 buyers $59 buyers

Taels 200 buyers $135 buyers

$162) buyers

$305 buyers

100

23

15

60

30

25

20

12 19

Hongkong Fire Insurance Company, Limited.] China Fire Insurance Company, Limited ..............I

14

13

13

15

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

Company, Limited

$

15

16

Indo-China Steam Navigation Company,

Limited

16

China and Manila Steamship Company, Lim-)

ited......

}

Douglas Steamship Company, Limited

13

11

"Star" Ferry Company, Limited

15

"Shell" Transport and Trading Company,

15

Limited

20

28

Shanghai Tug Boat Company, Limited

Faels

100

Taku Tug and Lighter Company, Limited......

Taels

50

9

13

10

Shanghai Cargo Boat Company, Limited. Co-operative Cargo Boat Company, Limited...

Thels

100.

Taels

100

Salmon, (Clon), fresh water-Ma Yaŭ

Yu...... Shark-Sa Yu

18 China Sugar Refining Company, Limited ......

8

1

Luzon Sugar Refining Company, Limited ......

· 100

JI

7

Perak Sugar Cultivation Company, Limited ... Tacis

50

18

16

Arrivals at Home-20th February-Pelets, | Plaice-Pan Yu... Kawachi Maru. 24th February-Indrawadi, | Pomfret, Back—¡lak Chong Prinsess Irene, Bombay, 27th February-Pomfret, White-Pak Chong.. Orono, Glenlochy, 3rd March-Bingo Mfuru, Prawns-Ming Ha........ Caledonien, Kétat, 6th March-Bentomand, | Ray-Pei Pa Sa Vindobong, Atlas, Antenor, Silesia, (German.) 9th March-Canton. 10th March-Palgrave, Gepack,

Rock Fish-Sek Kau Kung............ Roach-Cliun Yu

CHINA COAST METEOROLOGALIC | Skate-Po Yu

• emuro.. Hakodate Tikio.....

www.

Kechi Nagasaki.....

Kagoshima...

Shrimps-Ha

Almond-Hung Yan.....

(Cheloo)-Tin Chun Ping

Ko...........

16 Punjom Mining Company, Limited

3

100

S

Sırt per share for 1901 VUILD/1812216

$ per share for 1901

$81 buyers

SHIPPING.

$364 sales

$106 sellers

$$27 sales

{Sz

$43 sales

$26 buyers

$143 buyers

£1 to sellers

Si for half-year ending 31'12'1902 .900

Fin. of 12/- making £1 per share for 1991... 10% for 1900...

Div. of $3 per share for year ended) {30*6*1902......

($1.20 12% for year ending 30°4'03

cts.

2nd Interim af 9d. making z/. for 1901..

3rd Interim o Tls, 5 for 195à..

Final of 5% raking 7 % for the year

tnterim ul-0% for 190

Interim of 6% for 190

REFINERIES.

Fin. of 57 making $12 for 1901........... $3 per share for 1897

Fin. of 7% making 12 % for the year MININO.

Noric ............. *** None

Int. of Frs. 30 per slfare for 1901

512

Taels 70 sellers

Taels 330 buyers Taels jó éx div. Trels 165 buyers Taels 165 buyers

5149 sellers

REGISTER.

Snapper-Lap Yu...

Soles-Tat Sa Yu..

March 14th, 1903, a.m.

$2.75 buyers

Tench-Wan Yu

14-Punjom Mining Preference Shares

65 cents sales

Wladivostock an.3

Turbot-Cho How Yu,

29 05

14 Société Française des Charbonnages du Ton-

3.m.29 841

Turtles, small, fresh water--Keok Vu, Ahite Bait-Ngan Yu Chai

60

kin .............

Francs 230

$600 sellers

12

"

130 13

130.22

FRUITS.

Jelebu Mining and Trading Company, Limited)- Raub Allian Gold Mining Company, Limited...

$

5.

5% for year end. 37'94 (Coupon 9)........

go cents sales

o 183. tod.

Chinese Engineering & Mining Company, Ld..

No. 12 of 1/- per share...

38 sales

I

*

30.15

20

11

30.03

21 30.07

| Apples, (California)-Kam San Ping

Ko.......

30.00

JJ

5 Hongkong and Whampoa Dock Company,

Limited

$

50

all $205

+1

30.01

21

29.93

BY

Small-Hoi Tang... Custard-Fan Lai Chi.....cach

要目

29.89;

S. C. Farnham, Boyd & Co., Ld. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company, Limited

Taels

100

Interim of Tls. 7

Taels 185 buyers

50

New Amay Dock Company, Limited.

61

1

29 91

29 911

31

11

[29.90)

Shanghai and Hongkew Wharf & Godown

Company, Limited ...........

Taels

100

am

** 29.93

8

* 29.9

China Provident Loan and Mortgage Com-1

pany, Limited

Oshina ...... Naba Ishigakijima..

Taihoku.......

Taichu......

Tainan.........

Koshun ......

l'escadores...

Weihaiwei...

Gutzlaff ......

Ladd, Mrs. Fletcter & Sharp Peak....

children,

Ladd. E. W.

Langlin, S. Marshall, H. C. Marston, Mrs. McIntyre, A. Pisoni, C. p. Robertson, N. H. Rutherford, D. H. Scruton, W. F. Sheltor, H. B. Smith, Mrs. Oliver

Stewart, Mrs. John Stodart, F. Thomas, C. B. Tibber, S. N. W, Tyrwhitt, T.

Uyemura, K.

Vaughan, Miss

Victor, Lesli

Wagner, A. H.

Whaite, C. H.

Whittick, F. G.

Humphreys, W.

Williams, W. H.

Kerr, R.

او

a.m.29.89

Amoy...30 a. 29 9563

Swatow.....9 a.m. Canton

29.90;75

Hongkong...10a.m.29 90 73 92

Gap Rock...

Масло

Haiphong... Manila........

SSR

Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng

Beung Chiu

(brides), Macae-San lleung Chiu

Chestnuts, Chinese-Foong Lut..... »

Lemons, China-Ning Moong......

.each

Carambola-Yeung Tou

Cocoanuis-Yeh Tsz

Grapes-Sin Tai Tsz,.

Lichees, Dried-Lai Chi Con

C

19

Fresh, Sinall slone-Chut Wat Lai Chi

"

ASN 11

6

Large -Tai Wai La Chi Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning

Moong.......

each

Mango, Manila-Lui Sung Mong.. Mango, Saigon-Sai Kung Moong ...... Mangosteens, San Chuk Tsz......... daz,

Oranges, (Canton)-Sang Sheng Tim

Chank

Small-Tai Kut Mandarin-Tim Kut

Olives-Pak Lam .........................

Pears, (American)-Kam San Shut Li...

(Canton), Cooking-Sa Li..... (Shanghai)-Sheung Hai Li

15 Hongkong Land Investment and Agency Cum-

pany, Limited

Kowloon Land and Building Company, Ltd.... West Point Building Company, Limited.......... Hongkong Hotel Company, Limited........... Oriente Hotel Company, Limited (Manila)...... Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai)... Hotel des Colonies Co., Ld. (Shanghai).......... Queen's Hotel (Wei-hai-wei).................................................... Humphreys Estate and Finance Company,

Limited.....

Shanghai Land Investment Company, Limited.

Victoria Peakį

11

"

"

(29.88) 29.877.4

+1

11

||29.96) 84 | 52 | ESE

am.

SE

1

*

59.95 29.96

b

с

+

11

Malate........! Bacolod

llailo ..... Cebu

C. St. James.to a.m.

YESTERDAY.

.........ib

71 %=1/6 per share (Coupon No. 1).................. Tacis 8 sales LOCKS, WHARVES AND GODOWNS.

Div. of 10% and bonus of 2% for half-

{year ending 31-12-02.

Final of $23 making 541 for 1902

$at for 1901******

Interim of Tis. & for 1901

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS.

Final $1.60 making $3.10 for 1902............

$6 for and half-year making $12 for 1902

8%54 for half-year ending 31.12.1900

£974 ex div, sellers

£39 buyers

Taels 3171 sellers

£9.50 sales

$176

533 buyers

$137 buyers ex div.

$771 buyers

$30 buyers

Taels 16 sales

Tacis 25

S:t buyers

Taels 175 sellers

$53 buyers

10

8%80 cents per share for 1göz

100

Final of $6 making Sta for 1902

$

30

$2.30 per share for 1903

50

50

50

25

Tacis

25 Tacis 25

15% for half-year ending 31.12 of........................ First year..................................

First year

$

10

9 per cent. for 1902 .....

Taels

50

interim of 6% for 1902

COTTON MILLS.

12

6

Hongkong Cotton Spinning, Weaving and

Dyeing Company, Limited....

10

Final of 60 cents making $1 per share.......

$164 buyers

Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,

11

Limited

Tacks

100

11

Pine-apples, 1st quality Sheung Poon

Ti Paw-law...

15 International Cotton Manufacturing Company.

.Limited

3% for period ended 31.10 97.....

Taels 37 buyers.

Taels

100

..each

Interim of 3% on account of 1898

Taels 37 buyers

6

Onda

On Jac

ta.m.

& Dam.

Lagu-kung-mow Cotton Spinning and Weaving

Company, Limited

29.80

Say Chee Cotton Spinning Company, Limited

Tapis Tacks

100

Temperature

Peanuts, Fa Sang

69

Humidity

85

96

Pumolo, Siam-Chim Lo Yau

10

17

Rainfall.....QYDIKOREAN

Alhambra, Limited

500

Platams Tai Chen

Philippine Tobacco Trust Co., Limited.......................... Shanghai-Sumatra Tobacco Company, Ld.......

35% for year ending 30.6.1900 None

Tis.

20

Interim of Tis. 2 pet share

MISCELLANEOUS.

PRICES.

01

10 %-$1 per share for 1901

12

First year

10

10.

TO

int. div. of 4% on acct. of 1898 on 6,000 shares Taels 40 buyers 4% for period ended 31.12.00...

500 CIGAR AND TOBACCO COMPANIES.

Interim of 5% for 1902

90 cents per share for 1901.

80 cents for year ending 304 102

40 cents for year ending 31.100:

io % div, and 1% bonus fur ga

$10 for 1902....

15 per cent $3.75 for 1902

Final of $12, making $16 for 1002...

$18 for year ending 31.11 1932

LAK ASADE

Taels 16ɔ

$350 buyara

$20 buyers

Tacis 65 salta

523 buyers $7

$14 sales

£81 sales

$14 salca

$6.85 sales

STTO

$140 buyers

$46 ex div,

$240 sales

$327 buyers

WEATHER REPORT.

Barometer....

29.90 75.

and cocing-Chung-tang Paw-law

Persimmons Large-Hung Chie

1919

VISITORS AND RESIDENTS AT THE

PEAK HOTEL.

Archer, William J. Barclay Shaw, Mr, and

Mrs. R.

Beattie, Andrew Benson, A.P.D., Major

and Mrs. H. G. Berkley, H.

Berner, Glibert

Bird, P.N., Surgeon &

Mrs. J. W.

Hardy, Lieut. Comdr.

Erness, C. Tardy, Mrs. Hebden, S. Henry James Hübbe, F. -Jefries, H. U. Johnston, Mr. and Mrs.

L. A. M.

King R. H.

acuamars, R.N., Staff Surgeon& Mrs.H. W. Manea, R.

Brown, RE, Col. L. F. McDermott, A. P. B.

Chapman, Mr. & Mrs.

A.

Clark, W.

i

Cockell, Edgar.

Mitchell, Robert

and Mrs. H. L.

Cockell, Mrs. E. and Nicholas

child

Dominch, W.

Denny, D.A.A.G., Major

and Mrs W. A, ¤,

Reid, T. H.

Sawer, Mrs. W. E.

Ferrier, A.P.D., Col. and Scott, Charles R.

Mrs. G.

Sinclair, A

Fitch, Mrs. W. Grant Smith, Carl W.

HONGKONG, AVERAGE MARKET

Corrected to Saturday, 1 th March, 1903. Ai zao cents per Dollar Mexican,

BUTCHER MEAT

Beef sirloin & prime cui-Mei Lung Fab

Comed-Ham Ngau Yuk-.

"Steak-Ngan Yuk Pa

Sausages-Ngau Yek Chaung

Bullock's Brains- Know..... per set Tongue fresh-Ngau Li......... each

corned-Ham Ngau Li............... #

Walnuts, Hop Tou ..............................

VECETABLES, &C. Artichokes, Shanghai,—Sheung Hai Anh

Chi Chauk Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin

Tau

Th

Beans,(French), Shanghai-Sheung Hoi

Pin Tau

Beans, Sprout Ah Choi......

Beans Long-Tau Kok .......

Boot Root-Hung Choi Tau.........each

Green Island Cement Company, Limited China-Bomeo Company, Limited..

A. S. Watson & Co., Limited....

Watkins, Limited.......

Hongkong Electric Campany, Limited. Hongkong. Electric Company, Limited,, Hongkong and China Gas Company, Limited Hongkong Rope Manufacturing Company.

Limited

Geo. Fenwick & Co., Limited

Hongkong Ice Company, Limited ............... Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd. ... Dairy Farm Company, Limited.

Hongkong and China Bakery Company, Limited Campbell, Moore & Co., Limited..................... Bell's Asbestos Easters Agency, Limited United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited

Hongkong Steam Water-boat Ca, Limited

exploitatic in Langkat.....

ty

None *.....tig buyers

Cents.

Brinjals, Green-Cheng Yuan Ker

Brabazon, Ralph A.

16

Brayne. HF. R.

Brinjals, Red-Hung Ker

16

Brassica-Pak Choi.....

Brent, H. A. W.

13

11

Roast-Shiu

16

Bamboo Shoots-Chook Shun...........

12

31

*

"1

Brusse, George,

#

Soup, Tong Yuk

J2

Cabbage, Chinese, 'com.-Kai Choy......

3

16 Cabbage Rrot-Kai Lan Tautach

75 cents for year ending 31.7.190.................

$11 buyers

Bryson, A.

Norris, R.N., Surgeon

*** 12

Philpot, Leonard D).

Pollack, K., H. E. Post, Mr. and Mrs.

45

"Head-Ngau Tau

» Heart-Ngau Sum

Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi ..... Cane Shoots, bunch-Kau Shun ...... Cauliflower, Large size-Tai Yeh Choi ...each Fa Cauliflower. Medium size-Cheung Yeh

Choi fa

each

50

5 per cent. Sal for 1901.........

$40 sales

Div. of $2 and bonus of $2 for 1901

$40 buyers

125, 6d.

Sit buyers

15

80 cents per share......................

****ཏྭཱ**1

581 sellera

10

Do. Universal Trading Co., Limited

Founders.

10

$19.80 per harɑ...................

30

Interim of $1.50 per share

f71

to

Ramsey, R.N... Hon. R.

Murray

Hump, Salt-Ngau Kin...

12

Feet Ngau Kerk.......

Cauliflower, Small size-Sai Yeh Chol-fa Carrois-Kam Shun

Final of 6 % making 12% for the year......

Srit

6

China Light and Power Co., Limited

20

None

$10 buyers

6

Tail-Ngau Mei

Kidneys-Ngau Yiu... moremo i

B

Celery, Chinese-Tong Kan Choy......

Robinson Piano Co., Limited

50

5%-$2 for half-year 1901

1.0.7.

16

Celery, English-Yeung Kan Choi......

Manila Investment Co., Limited

10

liver Ngau Con

8

Celery, White-Pak Young Kan Chui...

10

William Powell, Limited..............................

10

Tripe (undressed-Ngau To... g

Chilles Dried-Con Lat Chiu

20

Maatschappij tot Mijo, Bosch-en Landbouw

Final of so cents making $ per shaṛı...

Sio buyers:

3

Guilders 100

Interim Dividend of TIs. 21 per share......

Taels 355 sellers

ellers

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-

Red-Hung Fa

16

"

.set

75

Green-Cheng Lat Chiu........

12

6

"

23

Cucumbers-Cheng Kwa....!

Telegraphic Address---" Rialto." Telephone No. 148.

20

Bitter Squash-Fu Kwa ......

Garlic-Soen Tau......

7

Head--Chi Tai

Feet-Chi Keok.......................................... p Fry-Chi Chak

12

Ginger, young-Sun Tax Keung

maak 19

12

11

old-Lo Keung

21

14

florse Radish, Shangbai-Lik Kao......

Heart-Chi Sum

..each

Indian Com-Suk Mai

9

.......picce

Kidneys -Chi Yiu.......

...pair

I

"

Liver-Chi Kon.....

21

Water Chesuuts-Ma Tai

6

18

15

"Leg-Chu Fei

Comed--Ham Chu Yak

18

Hamburg

"18

Fat or Land-Chu Yau

Empress of China

** 37

15

Keok

.set

50

Heart-Yeung Sum

.each

6 Okroes-Mo Ker

***

9

23

Green Peas-Cheng Tau.........

and companion

Smith Mr. and Mrs. French, A.S.C. Major Harrison F.

G. A

Spalckbaver, W. O. C. Gibson, Dr. Robert Stokes, A. G Grant, G. C. Lindsay Todd, Mr. children Gros, Mr. & Mrs. E. F. and nurse Hamilton, Maj. A. D. Wenborn, S. T.

VISITORS AT "CRAIGIEBURN.

Beavis, CE. H. Harvey, Lieut. and Besnard, Mrs. Map Mrs. J. Sil Clutton, Mrs, and child Heit, F. PA Darn, Mr. and Mrs. Lambelle, Lieut. and

Denison, A Denison, Mrs. A. Helms, W.

Mrs. F. W Parker, Capt. and Mrs Tooker, Mr. and Mrs.

·VISITORS. AT THE KOWLOON

MAHOTEL

Courage, G. M. O'Leary, USA, Pay- Day, JES

master and Mr. C.R. Jewell, Mrs FC'Leary, Master Kennon, Mrs. L. W. V. Rice, Mrs. Helen H. Kingston, M.D., H. D, Rice, Miss Dorothy,

R

Walter, HL Laird, R.

Wheeley, Mr. & Mrs. J. Musgrave, Min. V-5(Wookey, 1;W. Nobba, A. P..

VISITORS AT THE QUEEN 8

HOTELAS

Morrison, J. D Perare, t Sator Lient Vanderpost, Mrs; Wandres F

tau-keok..... Mutton Chop-Yeung Pai Kwat.....

Leg-Yeung Poi Shoulder-Yeung Shau

11

Pigs Chitlings--Chu cheong.

Pork, Chop-Chi Pai Kwat.................

Sheeps' Head and Feet-Yeung Tau

Kidneys Yeung Yiu Liver Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai ... 1 Suet, Beet-Sang Nggu Yau..............

Mutton-Sang Yeung Yau....... Veal--Ngau Chai Yuk................

Sausages Ngau Chai Yuk Tong.,

POULTRY: Chicken--Kai Chai

19

23 Cuiry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu

Lettuce-Yeung Sang Choi.......each

Mandarin-Kwei Lum Ma Tai,

Mushrooms Fresh-Sang Cho Kho......

Onions, Bomby—Yeung Chung Tau

Green–Sang Chung.

Shai—Sheung Hoi Chung Tau Japan-Yat Poon

Parsley, English-Yeung Un Sai

16 Potatoes, Sweet---Fan Shu.........

Shanghai-Sheung Hoi Shu

18

Tsai

22

16

11

15

11

Japan-Yat Poon Shu Tsai American-Fa Ki.

65

Foochow Fuk Chau Shu Tsai Macao-Oh Moon

25

JI

28 Pumpkin-Toong Kwa..............................

30 Radish Hung Lo Pak Tsai.........dozen

Capons, Large, Small-Sin Kai... Ducks Ap

24 Shalots-Con Chung Tau.....

Spinage (Chinese)-Paw Choi

doz.

Doves--Pan Kau.................

Eggs, Hen-Kai Tan.................. Fowls Canton-Kai ....

Hainan-Hoi Nam Kai

Geese-Ngo

Geese, Wild Shanghai-Sheung Ho Ye

Ngo

Each

Musk Deer-Wong Keng

Hare-Tu Chaf

Partridge Che Khoo

Pheasant-Shan Kain

30 | Spinach-Yin Choi .............

24 Tomatoes-Fan Ker...

22 Taros-Wu Tau...............

18 Turnips, Pan-ti (Long)Low Pak English-Yeung Low Pak Vegetable Marrow--Chit Kwa.

Waters Crosses-Sai Yeting Choi. Yims-Tai Shu

ROBERT GA

3 Glenshiel

B

6

2

P. O. Box No. III.

VESSEL'S NAME

Sachsen......

Indrasamba.....

Doric .....

Kumsaug

STEAMERS EXPECTED.

FROM

AGENTS

BENJAMIN, KELLY & POTTS, Share Brokers.

Shanghai Shanghai Singapore Singapore...nas japan ....... Japan Calcutta

Melchers & Co........

Canadian Pacific Railway Co.... Gibb, Livingston & Compa Melchers & Co...........

P. & A. S. 5. Co.

Pacific Mail S. S. Co. is

Jardine, Matheson & Co..

DUE

ΤΟ ΜΠΟΣΤΟΝ March-18th

March 18th

March 19th

March 20th

March 21st+

March 28th

We would direct the attention of shipping finns to the style in which -" Steamers: Expected” and “Projected Säiliman Lake

Hed in these columns and in so doing respectfully urge the managers of shipping: firms to give orders to their clerks to furnish this

u tie forme already supplied gratis, with the latest available information every day..

Share This Page