Consignees.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "TREMONT," FROM TACOMA, SEATTLE, YOKO-
HAMA, KOBE AND MOJI. The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside,
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
DODWELL & CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 10th March, 1903.
(874d
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "VICTORIA," FROM TACOMA, VICTORIA, VOKO- HAMA, KOBE AND MOJI
The above Steamer having arrived, Consignees of Cargn are hereby requested to send in their Hills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from singside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
DODWELL & Co., LIMITED, Agents,
Hongkong, roth March, 10ng
(874d
FROM HAMBURG, PENANG AND
SINGAPORE.
THE N.D.L. Steamship
"KONICSBERG,"
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MARCH 14, 1903,
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE F. & O. S. N. Co's Steamship
"CHUSAN,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-namea vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown consignment will be sorted out Mark by Mark, Company's Godowns at Kowloon, where each and delivery can be obtained as soon as the
Goods are landed.
This vessel brings on Carga
From London, &c., ex S.5. Victoria. From Persian Gulf, er B. J. 5. N. and B. & P.
S. N. Co.'s Steamers,
Optional Goods will be landed here unless
instructions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 20th March, at 4 PM, will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an op- pointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival liere after which date they cannot be recognised.
No claims will be admited after the Goods have left the Godowns.
E. A. HEWET,
Superintendent Hongkong. 13th February, 1903 PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE.
{4
Captain Mayer, having arrived from the CONSIGNEES of CARGO per Steamship
above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 P.M., TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gouds remain- ing undelivered after the 17th instant will be subject to rent
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 10th March, rong
S.S. "SYDNEY."
3040
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London
and Havre, ex s.s. Charente, and from Bordeaux, ex ss. Cambrai, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained inmediately after landing.
Optional Cargo will he forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, the rath instant, request ing it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigneil Goods remaining unclaime} after THURSDAY, the 19th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claints must be sent in to me on before
"CHINA."
The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Intimations.
IT IS DIFFERENT NOW. Once upon a time students of medicine held the notion that there were as many different diseases as the body has organs and parts ; every one of these ailments requiring a different treatment. So stupid a mistake could lead only to miserable failures. For the fact is, the body is a single machine; and what concerns one part of it concerns, more or less closely, all the rest. Thus we see how it happens that one remedy, or mode of treat: ment, may relieve and cure a variety of complaints, or what may appear like a variety, but are 'really various forms or out- comings of the same cause, Take, for
example, Anemia, Scrafuls, Poverty of Blood, General Debility, Influenza, Throat and Lung Diseases, etc.-a formidable array indeed they Jook to be; yet
Entimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
1, ICE HOUSE ROAD,
HONGKONG.
CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong,
THE leading English Newspaper in China
Alro widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.
published for despatch by the homeward mail A daily newspaper with weekly edition
The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or
WAMPOLE'S PREPARATION
absolutely cures quickly abates the worst of such cases, and abandoned as hepeless. The reasons are: its many which have been
power over the digestive and assimilating process, its action in expelling impurities from the blood, and its consequent ability to vitalize and rebuild the whole structure. It is America. palatable as honey and contains the nutritive and curative properties of Pure Cod Liver Oil, combined with the Compound Syrup of Hypophosphites and the Extracts of Malt and discovered by accident; it was studied out, on Wild Cherry. It was not dreamed cut, or
the solid principles of applied medical-science, It is precisely what it is said to be, and has
won the confidence of the public on that basis. You may resort to it with a faith and hope that arise from the history of what it has done for others. Dr. Thos. Hunt Stucky says: "The continued use of it in my practice, convinces
A special feature is made of full and accur ste reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT,
The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, me that it is the most palatable, least nauseat- Cargo impeding the discharge of the Vesseling, and best preparation now on the market. is the largest daily newspaper and has a will be landed and stored at Consignees' risk Every dose effective. "You cannot be dia- | wider circulation than any journal in the Far
appointed in it." Sold by chemists here a throughout the world and A. S. Watson & Co, Limited.
and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
E. W. TILDEN, Agent.
Hongkong, 13th March, 1902.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"LAISANG,"
•
[s
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding-the discharge or remaining on board after 4 PM., the 16th instant, will be
10
FURNITURE WAREHOUSE.
LI KWONG LOONG 李廣隆
CABINET-MAKER AND ART DECORATOR, from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE
at
No. 17, QUEEN'S ROAD,
----
The only-Shop in Hongkong with this name.
fanded at Consignees risk and expense into W'
Godowns at East Point,
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 13th March, 1903 13166
!
Intimations.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE THERAPION MARK
the roth instant, or they will not be recognised: THERAPION N015
All damaged packages will be examined on THURSDAY, the toth instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 12th March, 100g
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
[10040
FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"HITACHI MARU," having arrived from the above Parts, con- signees of cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as Goon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before Nood, TO-DAY.
Goods not cleared by the 18th March will be subject to rent.
All ship-damaged packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 21st March, or claims in connection therewith will not be recognized. NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, 12th March, 1903 13130
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & 0.5. N. Co. Steamship
NISMJAVARZ FROM ANTWERP LONDON; PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS, Consigness of Cargo by the above-nained vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Godowns at Kowloon, where cach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo
From London, &c., ez 5.5. Somall. Optional Goods will be landed here unless Instructions are given 15 AM TO-DAY to the contrary before
Goods not cleared by the 15th instant, at
4 P. Will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.skt
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consigness' and the Company's representative at an appointed hour
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hare after which date they cannot be recognised
No Claims will be admitted after
ihave left the Godowns,
the Goods
WEAVE A HEWETT,
Vadapalli Buperintendent, Hongkong, 9th March, 1903:
This successful and birbly popular remedy, sed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Valpesu and others, combines all the desiderats to be sought meficite of the kind, and surpasses everything hitherto employed.
a ro shorttime, oftenalew days only, removes all dischargesfrom theurlaary organs,effectually superseding injections,thause of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, plics, imitation of the lower bowel cough, bronchitis, asthink, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found
astonishingly e ellicaciour, affording prompt relied where other well-tried remed za have been powerfen,
THERAPION NO.2
purity of the blood, scurry,plaples, spots, blotches, pain and wel. lags of the joints, secondary symptoms, gent, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ marcury, sarsaparila, &c., to the destruction of turrers tests and ruin of health. Thit pryration purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body,
THERAPION NO.3
for
exhaustion, fopaired vitality, deepieianess, and all the distressing consequences of early error, excer, residancajn hot, unhealthy climates, &c. posesses surprising power In restoring strength and vigor to the debilitated.
THERAPION & old by the pro-
Merchants throughout the world. Price in England 3/9 & cipal Chemiste and a/6. In ordering, state which of the three numbers is re- quired, and obecten abave Trade Mark, which is a fac
mile of word "KRATION" as it appears on the British Government Stamp tin white letters on a red ground) affed to every package by under of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which is in a forgery. Hongkong, China and Manila.
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited,
MEE CHEUNG,
PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR or ICE HOUSE, IN
Ice-House Roni,
(144d
S now in a position, in his New and Com- modious Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.
GROUPS AND VIEWS a speciality, Hangkang, 72nd September, 190o,
RIGAUD'S,
White Vicers WHITE
This fugative and delicule perfume is persistant as "an Extract for tho handkerchief while as a 1Soap ande Powder, it has been adopted by
the most re- fined French Society
RIGAUD et Ch
GearDienz
EXTRACT
10.000
White Violeta
qual each bola of PARIS Bigand's Extract.
7 HERE HIGH-CLASS FURNITURE of every description can be made jo order in any design required.
Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co., Ld., Joint Telegraphs Cos, and other leading Establishments in the Colony, to whom refer ence may be made as to the Superior Work- manship and Materials of the Furniture, &c, supplied.
Messrs. A.S. Watson & Co. write as follows!~~ "We have pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG furnished the Annexe to our Dispensary and gave us every satisfac-
tion."
(Sd.) A, S. WATSON & Co., Ld. ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate.
AN INSPECTION INVITED, Hongkong, 20th December, 1902.
(1400d
F. BLACKHEAD & CO.,
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS. COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
HARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES, &C..
&C..
&c.
Sole Agents for FERGUSON'S, SPECÍ'L CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT
REASONABLE PRICES. Honokans, rath May, 1805
Fail.
Mails.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
"ROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
M. Yagi HIROSHIMA MARU
J. Nagao AWA MARU
N. Trean! BOMBAY MARU .......
T. Murai.... SHINANO MARU*
C. W. Thompson ......
YAWATA MARU
.A. E. Moses WAKASA MAKU.......
J. B. Macmillan...... KUMANO MARU.....
E. W. Haswell
TOSA MARU....................
H. Christiansen.......
DESTINATIONS.
MOJI and KOBE ....
BAILING DATES TUESDAY, 17th Mar., at
Noon.
FRIDAY, 20lb Mar, at
Noon.
SATURDAY, 31st Mar, at
Daylight,
MOI, KOBE and YOKOHAMA ... MARSEILLES, LONDON & ANT WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID BOMBAY, VIA SINGAPORE and TUESDAY, 24th Mar., at 2 COLOMBO
VICTORIA, BC., and SEATTLE,TUESDAY, 24th Mar, at
U.S.A,VIA SIIAÑOHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA
(NAGASAKI, KOBE and YOKO-
HAMA
KOBE and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, VIA
MANILA, THURSDAY
ISLAND, TOWNSVILLE and BRISDANE
Noon.
4 P.M.
WEDNESDAY, 25th Mar at
Noon,
FRIDAY, 27th Mar. at
Daylight
FRIDAY, 27th Mar., at
4 P.M.
VICTORIA, B.C and SEATTLE, TUESDAY, 7th April, at
KOBE and YOKOHAMA *****
U.S.A., VIA SHANGHAI, Moji,
4P.M.
Through Passenger Tickets issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the Option of Travelling by the Sanyo Railway..
For further information as to Freight, l'assage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, 141 Floor, Chater Road
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIPĮ COMPANY.
Hongkong, 13th March. 3.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
Special attention given to effectively display- BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
ing advertisements.
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when
any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.---
ADVERTISEMENT RATES.
(per inch,)
One wock.............
One month
Two months
Three
Six
Н
Twelve-..
...5 2.85
7.30
***** 13.00 .
20,00
37.50
No charge less than one dollar. Discount allowed on-
3 Months Contracts...... 5 per cePl
6
IQ
1
12
"
25
H
DOMESTIC OCCURRENCES.
Notices of Binhs, Deaths, and Marriages
$1 each insertion in the Daily and Weekly,
יין
CONTRACT ADVERTISEMENTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamers.
Tons. Captains.
1903.
17
Victoria
3,502 J. Panton ...... Mar. Tremont...... 9,606 Garlick ......Mar. 311 Olympia 2,837 Truebridge April 8
Steamers marked (*) have no passenger accommodation.
The attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the Pacific Coast and to the Interior and Eastern Cities of the United States and to Europe.
Special rates allowed to members of Govern ment Services,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.
M
A. S. MIHARA, Manager.
Notice of Firm.
NOTICE.
- L
15
R. EDWARD SHELLIM has been appointed a MANAGER of our Fine in Hongkong from This Date.
DAVID SASSOON & CO. LTD. Hongkong, 9th March, 1903.
To be Let.
TO LET or FOR SALE.
[2940
EXCELSIOR," No. 10, SAN LOURENÇO,
Масас.
From 1st Aprii next.
Apply to-
DR. G. P. JORDAN,
2, Connaught Buildings. Hongkong, and March, 1903.
[258 TO LET. Tand, PRAYA EAST,
*WO SPACIOUS GODOWNS~~NOL 93
Apply to
H. N.. MODY,
Victoria Buildings, Hoogkong, and February, 1903. [saba
TO LET. EVERAL NEWLY BUILT EUROPEAN Apply to
SEVERAL HIGH
For further information as to Freight of No. Passage, apply to
DODWELL, & CO., LIMITED, General Agents. Hongkong, 11th March 1903.
1874d
*
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR.
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
ALSO PORTS or BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON TUESDAY, the 24th March, 1903.
at 8 A.M., the Company's Steamship "ERNEST SIMONS," Capt. Dupuy-Fromy, with Mails, Passengers, Specie and Cargo,
THE HONGKONG & KOWLOON B, Queen's Road West,
LAND & LOAN CO, LD Houken, 20th October, inng
TO LET.
Trioed
THE RETREAT"-MOUNT KELLETT
HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD. FLATS in MORETON TERRACE, CAUBE.. WAY BAV, facing the Polo Ground. No. 1, RIPON TERRACE,
GODOWNS at BOWRINGTON, Praya Hast, Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO, LD. Hengkong. 27th January, 1903.
(209
Masonic.
| PERSEVERANCE
LODGE OF
HONGKONG, No. 1,185,
REGULAR MEETING of the above
Special Rates for standing advertisements will leave this Fort for MARSEILLES, via LODGE will be held at the FREE-
can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily' should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements 18 will be repeated and charged for until counter-
manded.
THE HONGKONG STUDIO, PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT
PAINTER, ETC.
PHOTOGRAPHY is all its Branches.
Groups and Interiors a Speciality.
[45 Large Selection of Views.
TOP STORIES, 41 and 43" QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hoogkong, 20th December, 1902.
LEE LOONG.
DEALER IN
f13990
Furniture, Blackwood, Finted Glass, Cronkary Ware, Brats and Iron Bedsteads and Rattan Sofas
for whole set.
JUST ARRIVED.
Nos.&3, D'Agullar Street. Behind Hongkong Dispensary. Hongkong, 1st May, 1902.
TSU FAN
DENTIST,
[496d
PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary, 56, Queen's Road, Central.
Hongkong, 38th November, 1903,
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NOT
Neither the CAPTAIN, the AGENTS, not the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crawi of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour:...
HOWARD D. TRoor, British 4-masted bangus,
··DW.Commissy, Mister;
JOBHING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken.
PROGRAMMES,
BOMBAY,
This Steamer connects at COLOMBO with MASONS' HALL, Zetland Street, on MONDAY, Passengers and Mails leaving that Fort on Visiting Brethren are cordially invited to attend. the s.. Polynésien, which vessel takes on her the 16th instant, at 5 for $.30 p.m. precisely, the 4th April, 1993, Direct to Suez, Port Said!
Hongkong, 9th March, 1903, and Marseilles.
*[2960
Cargo and Specia will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the a3rd March, Specia and Parcels received until 4 P.. on the same day. No
Cargo will be received on board on TUESDAY,
Parcels are not to be sent on board, they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, rath March, 1903.
PAMPHLETS,
GARDI
CIRCULARS,
EXERESSES.
All
All job printing is done under European upervision, wall turned out, free from errors, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.
Estimates given for all classes of work on application to
THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH CO., LR
1, Ice House Road,
•Hongkong
Insurances.
"STRONGEST IN THE WORLD." Take
Equitable Life Assurance,
Contracts
-[10040
Have Loan and Cash Values and- Embrace all good features of Rival Companies. The Standing, Strength and Stability ofthe Company is unquestioned.
For Rates or Information, Call on or
Address
50]
F. KIENE,
14. Des Vœux Road
WORTH GERMAN FIRE INSURANCE
· COMPANY OF HAMBURG.
THE Undersigned AGENTS of the above Company are prepared to accept. First | Class FOREIGN and CHINESE RISKS at
CURRENT RATEKANA
SIEMSSEN & Co.
Hongkong, 18th May, shop,
SOLE AGENTS;
RITCHIE & Co,
39, Des Vox Road,
Hongkong, fath March, 1993.