VESSELS IN PORT.
STCAHRAH,
AMERICA MARU, Japanese steamer, 6,307, 1.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, FEBRUARY ii, 1903.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS.
rl. Going, 8th Feb,-San Francisco 19th | Sherman ...
Jan., Honoluls 17th, Yokohama 31st, Kobe 1st Feb., Nagasaki 3rd, and Shanghai 6th, Mails and General.—Toyo Kisen Kaisha. *ARAN, Danish steamer, 2,691%, A, Gow, toth Feb-San Fancisco ist Jan., Flour.-- Arnhold, Karbug & Co. BENLAWERS, British steamer, 1,484, FL, W.
Bee, 28th Jan, Moji zand Jan., Coal.— Mitonic & Co.
BJORN, Norwegian steamer, 722, A. N. Chris-
|
|
Sungkiang ..... Companier et Fili
pinas........
Pigeous, Canton-Pak Kup ........ each $,30 Haihow-Hoihow Pak Kup
Rico Birds-Wo Fa Cheuk .........dozen
נן
נו
THE
Srocks.
SHARE MARKET
LATEST QUOTATIONS.
PAID UP VALUE.
(FEBRUARY rith.)
LATEST QUOTATION.
28
Quail-Um-Chun
H.J.G.M.S. ...... at Kowloon
Dock. Snipe-Sa Chui
23
++
})
Turkeys, Cock-Fo Kai Kung p
Hen- "
Na ......... Wild Ducks, Shanghai, Surap....pair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai......cach Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Apea.....
ari
Cach
15
55
40
1.30
50
......per pair
80
LAST DIVIDEND,
FISH.
.D
13
10
BANKS.
FI
13
Hongkong and Shanghai Banking Copom-
tion.
f
125
half-year ending 30°6′1901
(Div. of Look @ ex. 1/8-$17.56 for?
m.
$710
9
3/1 on A. shares for 1902
I.
14
Founders...
$1.96 on B. shares for 1902.
£
None on Founder shares.....
12
12
Hanoi ......................... Seward......... ffolslein
Chucntian
Heinrich Menzell Taion
tensen, 5th Feb➡Rangoon 19th Jan, and | Vigilante Singapore 24th, Rice,-Order.
BURNSIDE, American transport, 1,408, A. R.
Kinshan
Hankow
Suffin, 25 Jan-Manila, P.I. 28th Jan, Nanshan m Ballast. Order,
CAPRI, Italian steamer, 2,717, G.. Belsito, 8th Feb,-Bombay 17th Jan, and. Singapore 31st, Conon-Twist and General-Carlowitz & Co.:
CHELYNRA, British steamer, 1.467. R: 'Cox, gth Feb., Moji 4th, Feb., Coal.—Jardine, Matheson & Ci
CHINA, German steamer, 1,118, E. Krübbe,
31st Jan,Samarang 19th Jan, Sugar. E. A. Trading Co. CHUNSANG British steamer, 1,412, Thos.
Tyr
Barbel-Ka Yuu
Bream-Bin Yu................................no j Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin Yu,
Crabs-Hai
Carp-Li Yu
Catfish-Chik Yu
**
Codfish-Mun Yu......
21
Cosmopolitan
Aberdeen
Cattle Fish-Muk Yu
11
11
SHIPS PASSED THE CANAL.
Outward-13th JanuaryNippon, Lennox, 20th January-Andalusia, Neptune, Hero. 23rd January-Ayr, Orono, Gienlogan, Nestor. 27th January-Glenfarg, Candia, Glenroy. 30th January-Inaba Maru, Freiburg, Kintuck 3rd February-Sumbia, Marie Valerie. Gh February-Adira, Queen Eleanor, toth Febru Arthur, 6th Feb. Kuchinolzu 31st Janary-Benlarig, Königsberg, Kawachi Maru, Coal-Jardine, Matheson & Co.
Juva, DR. HANS JERG HAER, Norwegian steamer, Homeward-23rd December-Deucalion.
691, H. F. Larsen, toth Feb,Manila 5th 30th December-Dardanus. 9th January Feb, Ballast.-B, B. & Menzell.
Benalder, Bamberg, 16th January-- DUKE OF FIFE, British steamer, 2,416, J. S. Bura Marn, Michavn. 20th January-Indra Cox, 2010 Jan., Tacoma 24th Dec, Genc-wadi. 23rd January--Brneri Sinibus, 271 mal-Dodwell & Co., Ld.
January-Achilles. 6th February-Houbay. FRITH JOY, Norwegian steamer, Sor, Haroldsen, Moth February—Gburcus, Athoil, Péleur Sheikk 8th Feb.Haiphong 6th Fb., General.- Arrivals at Home-3rd February-Side Sander, Wieler & Co.
Maru, Kennebec, Hamburg, 6th February- GERMANIA, German steamer, 1714, Bendixen,
Border Knight, Alinou, Ulysses, Konig Albert, Adolph Ohr g. 7th February-Malacca 10th February-Strassburg, Teenkai, Suevia,
4th Feb.,-Java 25th Jan., Sugar.- Jebsen
& Co
GLENTURRET, British steamer, 3,025, R. Webster, 10th Feb,- London via Singa- pore 2nd Feb, General-McGregor Bros. & Gow,
HAILDONG, British steamer, 783, S. Gibson, roth Feb.,-Swatow 9th Feli, General,- Douglas, Laprak & Co.
HANOI, French steamer, 739, P. Merlees, 29th Jan.-Haiphong 27th Jan., General-A R. Marty.
HOLSTEIN, German steamer, 985, H. Lorenzen, 30th Jan, Saigon 25th Jan., Rice and Flour-jebsen & Co.
KAIFONG, British steamer, 1,024, G. H. Penne. father, 8th Feb,-Cebu 29th Jan, and Hoilo 4th Feb, Hemp.--Hutterfield & Swire.
KUMSANG, British steamer, 7,078, E J. Buller,
4th Feb., Singapore 28th Jan., General Jardine, Matheson & Co.
LILIA, French transport, 1,560, Du'asq, 8th
Feb-laiphong 6th Feb, General. Order,
LOONGSANG, British steamer, 1,090, G. S. Weigall, oh Feb,-Manila 7th Feb., General-Jaritine, Matheson & Co. MACHEW, German steamer, 995, H. Harjes. 8th Feb-Bang ok (Ang Hin) 31st Jan, Rice. Melchers & Co.
MARIE JENSEN, Geman steamer, 1,771, H.
Bendixen, 2nd Feb., Singapore 24th Jan., Rice. Jebsen & Co.
NANSHAN, British steamer, 1,299, E. F. Stovell,
and Feb,Saigon 28th Jan., Rice. Bradley & Co.
NANYANG, German sleamer, 1,060, E. Blass,
Laos,
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
February 10th, 1903, a.m.
Whadivostock 1.30.17 13 99
cinein......6 0 Hakodate ... Tokio
Kochi Nagasaki Kagoshima... Oshima
Naba
Ishigakijima, Tailoku
Taichu... Tainan........ Koshun ..... Pescariores... Gutzlaff
Sharp Peak... Amoy
Dab Sa Mang Yu.... Dace-Wong Mei Lun...
Dog Fish-Tit Tu Sa........ Eels, Congor-Hai' Man yu
Fresh water-Tam Sui Yu Yellow-Wong Sin........ Frogs-Tien Kai Garoupa-Sek l'an Gudgeon-Pak Kup Yu Herings-Tso Pak Halibut-Cheung Kwan Yu Labrus-Wong Fa Yu..... Loach-Wu Yu.... Lolters- Lung, fla Mackerel-Chi Yu
Monk Fish-Mon Yu Mullet-Chai Yu.... Oysters-Sang moo Parrotfish-Kai Kung Yu Perch--Tau Loo Pike-Fa Paw l'oong
Plaice-Pan Yu... Pomfret, Back-Hak Chong Pouftet, White-Pak Chong... Prawns-Ming Ha...... Ray-Pei Pa Sa
"
National Bank of China, Limited...........
Do.
to Union Insurance Society of Canton, Limited... $.
MARINE INSURANCES.
60 per cent -$30 per share for 1901
16 %-5 for year ended 303'1902,...
Final of 4% making in ali 8 % for 190
20 % for 1900....
28 % -$14 per share for 190t
FIRE INSURANCES.
$32 buyers $10
... $475 buyers $56 sales Tacls 180 $132 $1624 sellers
100
Q
China Traders' Insurance Company, Limited....
25
14
12
North China Insurance Company, Limited
17
20 Yangtsro Insurance Association, "Limited
Canton Insurance Office, Limited
So
20
48
11
19
Hongkong Fire Insurance Company, Limited. China Fire Insurance Company, Limited......
$35 per share for 1900........
10
$6 per share for 1900
14
SHIPPING.
12
#
15
w
China and Manila Steamship Company, Lim-
Indo-China Steam Navigation Company,
Limited
Hongkong, Canton, and Macao Steamboal,
Company, Limited
1
50
20
10 %, for 1900
ited
25
18
11
Douglas Steamship. Company, Limited
ço
30h 1902,
13
[0
TE
"Star" Ferry Company, Limited
$1.20
{30 cts.}
19
ป
"Shell" Transport and Trading Company,
17
Limited
L
24
Shanghai Tug Boat Company, Limited
28
8
Taku Tug and Lighter Company, Limited......
Shanghai Cargo Boat Company, Limited.......
Taels 100 Tacts ད;t Tacls 1x0
3rd Interim of 134. 5 for 1992...
Interm of 2%
Interim of 6% for 1992....
Interim of 6% for 1991.
9
REFINERIES.
20
$
100
Fin. of $7 making $12 for 1901
$
100
$3 per share for 1897
Tacis
50
Rock Fish-Sek Kau Kung........... Roach-Chun Yu................. Salmon, (Chon), fresh water-Ma Yau
Yu..........
Shark-Sa Yu
Skate-Po Yu
- Shrimps-Ha
Soapper-Lap Ya.
Soles-Tat Sa Yu Tench--Wan Yu.....
Turbot-Cho How Yth.......
Turtles, small, fresh water-Keok Yu..... White Hai-Ngan Yu Chai
FAUITS.
Almond-Hung Yan......
Apples, (California)-Kam San Ping
11
Ko............. (Cheloo)-Tin
Ко...
Chan
Ping n
Small-Hoi Tong......
Custard-Fan Lai Chi ......each
Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Heung Chiu
Co-operative Cargo Boat Company, Limited... Taels TOU
China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limited...... ?Perak Sugar Cultivation Company, Limited ...
24
Punjom Mining Company, Limited............
14 Punjou Mining Preference Shares ......
14 Société Française des Charbonnages du Ton-
60 'kin
9 11
S. C. Farnham, Boyd & Co., Ld. ............................. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown:
Company, Limited
$85 sales
$1 for half-year ending 31*12-1901
Fin, of 12/- making £1 per share for 1991...
{Div. of $3 per share for year ended?
12% for year ending 30*4'02
zud Interim of 91. making 2 for 1901.
$35 ex div. buyers
$89 buyers
($25) buyers (nominal
$44
Sz51 buyers
$14
61 10/-
Thats 285 sellers
Taels 54 buyers Taels 145 buyers
Taels 145 buyers
........
198 sales
112
Fin. of 7% making 12% for the year.........
Taels 70 sellers
Sa buyers
Int. of Frs. 30 per share for 1901
Taels 1821 sellers
Div. of 10% and bonus of 4% for half- $2078 sales
year ending 30602.....
Interim of $a for 1902 ...................
$2 for 1901
100
LANDS, HOTELS AND BUILDINGS.
Interim of Tls, 6 for 1902
་
8 % 80 cents per share for 19oz
$93 buyers
$40 sellers
Taels 310 sellers
59 sales
$178 sellers
$52 buyers
MINING.
} [
None
1
None
75 cents sellers
Francs 150
15
20
Jelebu Mining and Trading Company, Limited $
3. Raub Alian Gold Mining Company, Limited.... Lu. 18s. 10d. Chinese Engineering & Mining Company, Ld... L
5% for year end. 31794 (Coupon 2)... No. 1 of 1 per share...
$600 sellers $1 sellers
57 sellers
712-16 per share (Coupon No. 1).....
Taels 8,60 buyers
Docks, WRARVES AND GODOWNS.
Hongkong and Whampoa Deck Company,
Limited......
$
Taels
50
100
Interim of Tls.
7
a 14 30.20
2
New Amoy Dock Company, Limited
43
50
61
20 30.26
17
30.27.
(brides), Macao-San Heung Chiu Chestnuts. Chinese-Foong Lut......
10
Shanghai and Hongkew Wharf & Godown;
Company, Limited
Tacls
*
30.07
Carambola-Yeung Tou
11 130.9.
NE
Cocoanuis-Yeh Tsz
cach
12
+3
an (30.3 39- S
130.4344 ssw 6.33 3.30.35 52 79
Grapes-Sin Tai Y'sz....
CV
Lenions, China-Ning Moong.
China Provident Loan and Mortgage Com
pany, Limited
$
10
11
10
W
Lichees, Dried-Lai Chi Con
Hongkong Land Investment and Agency Com-
15
| Swatow
Canton...
9 a.m.304 $4.87
H
+
Fresh, Small stone-Chut Wat Lại Chi
pany, Limited
100
30
_59.
*
Large
-Tai Wat
|
L CHỈ
50
|
Gap Rock: ....
50
Macao........
SE
ENE
Limes,
(Saigon)-Sai
Moong.........
Kong Ning Each
8%%$4 for half-year ending 31.12.1900
$30
25
15% for half-year ending 31.1201
Tacis
Haiphong ....
Manda...........
30.3. 57
a.m.30.20 81, 6z
First year
de
Tacis
25
First year
с
doz.
to
Bacolod
NE
C
Oranges, (Canton)-Sang Sheng Tim
9 per cent. for 1932
Cebu
30.13 79 10a.m.130.1 81
NE 6 0 NE
Chang
Interim of 6% for 1902
Small-Tai Kut
COTTON MILLS.
N 30
12
Hongkong Cotton Spinning, Weaving and
Dyeing Company, Limited.......
3
10
Final of Co cents making $t per share.
$17 sellers
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,
Limited
10
5
International Cotton Manufacturing Company,
Limited
Taels
Taels 100
100
3% for period ended 31.10 97......
Taels 391
Interim of 3% on account of 1898
Taels 40
Laou-kung-mow Cotton Spinning and Weaving
Company, Limited
Taels Taels 500
100
Hongkongan. 30.33 $675 N Victoria Peak
30 33, 00:71 H
30.32
Malate........
9th Feb-Canton &h Feb., General-Eloilo ....
A. Trading Co.
.
PAOTING, British steamer, 1,047, R. D. Carvell,. C. St. James. 10.
8th Feb.,-Canton 8th Feb., General. Butterfield &* Swire.
PICCIOLA, German steamer, 875, E. Möller, 5th Feb-Saigon 28th Jan, Rice and General E. A. Trading Co.
RURI, British steamų, 1,611, R. W. Almand, 9th Feb...-Manila 6th Feb, General- Shewan, Tomes & Co
Savola, German steamer, 1,621, Rebbelmund, 30th Ja, Vladivostockan 1 Moji 25th fän, Coal-Siemssen & Co.
SELUN, Norwegian steamer, 865, O W. Sin- ding, 8th Feb,-Swatow 7th Feb., Ballast. -Siemssen & Ca
›
-SENECA, British steamer, 3,171, C. Beynor, 5th 3th Feb., New York 12th Dec, Kerosene. -Standard Oil Co.
SENSA, Norwegian.genmer, 979. H. Barge, 15th Jan, Sourabaya 3rd Jan., Sugar-- Sander, Wieler & Co. SHANSI, British steamer, 1,240, J. G. Carnag- ha, 10th Feb-Chingkiang 5th Feb, General But efield & Swire. SLEIPNER, Norwegian steamer, 86+, D. Räd-
seth, 4th Feb,-laji 29th J∙n., Goal.—E. A. Trading Co.
SUNGKIANG, British steamer, 1,021, A. W.
Outerbridge, 31st Jan, Manila 28th Jan, General Butterfeld & Swire.
TA LEE, German deamer, 939, Michelann, and Feb.,-Snurabaya 22nd Jan,ugar- Meyer & Co.
TARTAR, British steamer, 2,767, E. Beetham, 9th Feb,--Vancouver and Shanghai 6th General.-C. P. R. Co.
TELEMACHUS, British steamer, 1,340, J. Williamson, 1st Feb,-aigon 28th Jan, Rice and Flour, -Butterfield & Swire. THALES, British steamer, 820 A. J. Robsan, 7th Feb,-Swatow 6th Feb, Geneml- Dougley, Lapraik & Co.
Yochow, British steamer, 1,306 1. H. Brown, 8th Fèb.-Canlon 8th Feb., General- Butterfield & Swire.
SAILING VESSELS. EVIE J. RAY, American hark, 918, Kasten, rath Dec-Rajang 1ph Oct., Timber-Sander, Wieler & Co.
GROSVENOR, British barque, 16, Boga," 14th June, Mauritius 16th January, Sugar- Abdoola & Co.
LOTIR, Italjan baque, 794, Antonio M. Schiaffeno, 4th Dec,from Callao (Peru), General Order,
SENARD, American schooner, 660, J. C. Dow- ring, 4th Feb.,Manila 31st Jan, Ballast. -Order.
VALE OF DOON, British barque, 6oo, Peterson,"
8th Feb., Rajang 24th Jan., Timber- Sander, Wieler & Co.
YESTERDAY.
WEATHER REPORT
JHONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Correct d to Thursday, February 5th, 1903.
At 10 cents per Dollar Mexican.
BUTCHER MEAT.
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Fa b
Corned-Ham Ngau Yuk
Roast Shiu.
Soup, Tong Yuk ....
Steak Ngau Yok Pa
Sausages,-Ngau Yuk Chaung
3
*** 33
ון
Mango, Manila-Lui Sung Mong..... Mango, Saigon-Sai Kung Moong Mangosteens, San Chuk Tsz
Mandarin-Tim Kut
Olives-Pak Lam
l'ears, (American)-Kam San Shut Li...
11 (Canton), Cooking—Sa Li
(Shanghai)-Sheung Hoi Li..... Pide-apples, 1st quality-Sheung P'oon
and cocing-Chung-tang Paw-law
.....each
16 Cabbage Rret-Kai Lan Tau......each
15. Cabbage, (Shanghai)—Yeh Choi ....... Cane Shoots, bunch-Kau Shun..... Cauliflower, Large size-Thi Yeh Choi
Kowloon Land and Building Company, Ltd.... West Point Building Company, Limited... Hongkong Hotel Company, Limited............. Oriente Hotel Company, Limited (Manila)...... Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai) ... Hotel des Colonies Co., Ld (Shanghai)......... Queen's Hotel (Wei-hai-wei),
Humphreys Estate and Finance Company,
Limited.......
Shanghai Land Investment Company, Limited. Taels
Soy Chee Colton Spinning Company, Limited
Green Island Cement Company, Limited China-Borneo Company, Limited...
A. S. Watson & Co., Limited.
Watkins, Limited...
Hongkong Electric Company, Limited.
VA VA VA VA AVA
500
I
50
20
Final of $6 making Sr2 for 1900...... $2.30 per share for 1902......
Final($1.60 making $3.10 for 1902....
56 for first half-year 1902.....
$291 buyers
$143
$30 sales
Taels 16 buyers
Taels 25
511 ex div, buyers
Taols 106 buyers
$350 sellers
CIGAR AND
Int. div. of 4% on acct. of 1893 on 6,000 shares Taels 44
4 % for period ended 31.12 00.
TOBACCO COMPANIES.
25 % for year ending 30.6.1900 None
Interim of $2 per share
MISCELLANEOUS.
10% per share for yo
Interim of 5% for 1902
go cents per share for 1001.... Bo cents for year ending 304 1902 40 cents for year ending 3.4, cons 10% div, and 1% bonus fur 190
15 per cent $3.75 for 1901 Final of $12, making $16 for 102.
$18 for year ending 31.11 1993
75 cents for year ending 31.7.190....
$ per cent. $2 for rgon...
Div. of 2 and bonus of $2 for 1901
$19.80 per share.......
Interim of $1.20 per share
Taels 150
$30 sellers Taels 45 sales
Szof buyers $23 sellers $14 buyers
58 sales
5:31 buyers $6.85
$140 buyers
$110 ex div.
$30 sellers
$327 buyers
Sir buyers
$40 sellers
$35
$1 buyers
$8) sellers
$22 sellers
$240 sales
Ti Paw-law
On date at
dale at
23
TOM.
Temperature Humidity... Rainfall
30.33 60
71
p..
30.20
Peanuts, Fa Sang
- 00 81
Persimmons Large,-Hung Chie
Pumolo, Siam-Chim Lo Yau ...... Platams-Tai Chen
17
◊
Alhambra, Limited
Walnuts, Hop Tou.....
8 Philippine Tobacco Trust Co., Limited ......
VEGETABLES, &c. Artichokes, Shanghai,-Sheung Ho Ah
Chi Chauk Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin
Shanghai-Sumatra Tobacco Company...
.....................
4
Tau.....
7
10 %-$1.50 for 1901..
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hoj
10
Pin Tau
10
Beans, Sprout- Ah Choi..
3
to
Beans Long--Tau Kok
Hongkong Electric Company, Limited.
Boot Root-lung Choi Tau...each ·
*
Hongkong and China Gas Company, Limited
10
Cents.
Brinjals, Green-Cheng Yuen Ker
16
Brinjals, Red-Hung Ker
Hongkong Rope Manufacturing Company,
Limited
3
50-
$10 for iç02.
16
Brassica-Pak Choi...
3
Geo. Fenwick & Co, Limited
25
16
Bamboo Shoots-hook Shun
Hongkong Ice Company, Limited
12
Cabbage, Chinese, com-Kai Chay......
3
Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd. ... Dairy Fann Company, Limited.
tongkong and China Bakery Company, Limited
50
13
$3
45
31
,, corned-Ham Ngat Li
eich
18
50
2 Campbell, Moore & Co., Limited.......
Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited United Asbestos Orienta! Ag'cy, Limited
10
125. éd.
8 cents per share.........
"
Head-Ngau Tau..........
Go
Cauliẞower, Me.ium size-Cheung Yeh
Du.
Founders.
10
$155
Heart-Ngau Sum....
8
Choi-fa......................eath
8 Universal Trading Co., Limited
20
Hump, Salt-Ngas Kin....
12
ปี
Fee-Ngau Kerk,
cach
5
Cauliflower, Small size-Sai Yeh Choi-fa Carrots-Kam Shun
6
6 Hongkong Steam Water-boat Co., Limited .....
China Light and Power Co., Limited
10
20
Kidneys-Ngau Yiu...........
11
Celery, Chinese-Tong Kan Choy
Robinson Piano Co., Limited....
50
Tail-Ngau Mei
Manila Investment Co., Limited ................
5%-52) for half-year 1901..
Final of 6% making 12% for the year.. None
$11 sales
$10 buyers 550
50
Nont
"J
1iver Ngau Con
6
William Powell, Limited....
10
Tripe (undressed-Ngau To.....
5
Calres' Head an1 Feet-Ngau-chai-
"
Red-nung Fa
12
zo Maatschappij tot Mijn., Bosch-en Landbouw
exploitatie in Langkat.
Guilders ico
tau-keok..
.set
75
Green-Cheng Lat Chiu.........
26
23
Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu
6
Telegraphic Address~" Riako."
2
23
Cucumbers-Cheng Kwa
Telephone No. 148,
GAN 13
20
Ritter Squash-Fo Kwa.....
.7
Gar ic-Suen Tau.....
Feet-Chi Keok
11
21
12
Ginger, young-Sun T32 Keung
Fry-Chi Chak
12
19
old-Lo Keung .................
11
Head-Chi Tan
14
florse Radish, Shanghai-Lik Kan......
16
Heart Chi Sum
each
Indian Corn-Suk Mai
piece
→
1
Kidneys-Chi Yiu
pair
6
Lettuce-Yeung Sang Choi
Teach
VESSEL'S NAME
Liver-Chi Kon .....
16
21
14
18
++
Corned-Ham Chu Yuk
Bengal
Leg-Chu Pei
Bullock's Brains-, Know...... per set
Tongue fresh-Ngau Li....... cach
Mutton Chop-Yeung Pai Kwat......
Leg-Yeung Pei
Shoulder-Yeung Shau Pigs Chitlings-Chu cheong.......
Park, Chop-Chi Pai Kwat
11
'
رو
Fat or Lard-Cha Yautj Sheeps, Head and Feet-Yeung Tau
Keok......
Heart-Yeung Sum
Kidneys-Yeung Yiu
Liver-Yeung Con............
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai
PASSENGERS BOOKED FOR THE | Suet, Beef-Sang Ngau Yau .................................. ”
16 Celery, English-Yeung Kan Choi...
8 Celery, White-Pak Yeung Kan Choi,..
Chilles Dried-Con Lat Chiu
1.5
11
31
Shain Sheung Hoi Chung Tau Japan-Yat Poon
"
+
Okroes-Mo Ker.....
Parsley, English-Yeung Un Sai
.set
.each
9
22
15
... yy.
18
11
Mutton-Sang Yeung Yau ...... Veal-Ngau Chai Yuk
zz
15
I
19
Sausages-Ngau Chai Yuk Tong,„
POULTRY.
15
31
..Ib
tach
per doz. ...b
20 Spinach-Yin Choi
20 Tomatoes-Fan Ker...
inngueiras
g
1
2
P. O. Box No. 111.
115 buyers
Jol buyers
Final of 50 cents making $1 per share.... Interim Dividend of Tls. 2 per share......
Taels 195 buyers
Benjamin, KELLY & POTTE, Share Brokers.
STEAMERS EXPECTED.
FROM
Singapore Kobe Singapore
AGENTS
DUE
February 13th
February 15th.
February 15th
February 15th
February 15th
February 17th
February 17th
February 17th
February 18th
February 19th
February 20th
March 5th
FAR EAST
Per P. and O. steamer Arcadia, connecting with the steamer Parramatià at Colombo, from London, Dec. 11, To Hongkong: Mr. and Mr. Collett and child, Mr. Temple, Mr. D. Cory Wright, Lieut. Mowbray, Mrs. Ayerst. Hon. Sevator Fulford, Misses Fulford, and Miss Fer F. and O. steamer fifa, from Lantion Dec. 2. To Hongkong': Mr. and Mrs. D. A. Stewart, Mr. W. H. Wil lanta, Mr. and Mrs. I. Manton, Mex. Bruce, Miskes Bruc (*), Mr. and Mrs. D. Clark and chifil.
Alien.
Fer F, and O. steamier Owane Fonuscting with the steamer Bengal, at Colorabe, from London, Jan. 8.—To Hongkong.) Mr. D. Hollis, Mr. and Mr. Huwpluja and child,
Per Imperial German maltamer Slitgart, from Bremen
Des. 10, and Soutlineptos, Dec, 16-To Hongkongi Misi Nelly Clarks, Mr. F. A. Wupi
Capons, Large, Small-Sin Kai... Chicken-Kai Chai
Doves-Pan Kau .*** Ducks-Ap
E889, Hea-Kai Tan,.... Fowls, Canton-Kai
11
Hainan Hoi Nam Kai Geese-Ngo
Water Chesnuis-Ma Tai
Mandarin-Kwei Lun Ma Tai,
18 Mushrooms Fresh Sang Cho Kho
is | Onions, Bombay––Yeung Chung Tau ...
GreenSang Chung....
Green Peas-Cheng Tau.
Potatoes, Sweet-Fan Shu................
Shanghai-Sheung Hoi Shu-
Tsal ****
Japan-Yat Poon Shu Tsai American-Fa Ki
Foochow Fuk Chaŭ Shu Tsai
Macao-Oh Moon
25 Pumpkin-Toong Kwa......
28 Radish-Hung Lo Pak Tsai.... ...dozen
22 Shalots-Con Chung Tau
Spinage (Chinese)-Paw Choi
18 Taros-Wu Tau
20 Turnips, Pun-ti (Long)-Low Pak
English-Yeung Low Tak..piece Vegetable Marrow-Chit Kwa Waters Creases-Sai Yeung Choi.........
ROBERT G. MCEWEN,
Geese, Wild Shanghai-Sheung Hoi Ye
Ngo
pair Musk Deer-Wong Keng cach $4.50 Hare Tu Chai.. Parte dge-Che Khoo
Pheasant-Shan Kālumunium- pair ($5.35.
· Tasfecior in charge of Markets,
8 Austria
4 Nippon
Korca ........
6 Henlawers
Stuttgar
Empress of Japan
10 Namsang
Indrapura
Achilles
Hamburg Hongkong Maru
Japan... Singapore
Jap.in Japan.......... Singapore Japan Singapore
Colombo
San Francisco „..................
P. & O. S. N. Co........
Sander, Wieler & Co. Sander, Wieler & Co. Pacific Mail S. S. Co. Gibb, Livingston & Co. Melchers & Commis Canadian Pacific Railway Co.... Jardine, Matheson & Co......... P. & A. S. S. Co. Butterfield & Swire. Melchers & Co...... Pacific Mail S. S. Co.
We would direct the attention of shipping firms to the style ya which Steamers Expected and Projected Sallingyaku now published in these colunins and in so doing rosca fully urge the manages of shipping firms to give orders to their clerks to furnish this office, on the formé alizady supplied gratis, with the latest syailable information every day..