Shipping-Steanters.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, JANUARY 22, 1903,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR
MONTHLY
SAILINGS
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL..
FOR
OUTWARDS.
STEAMERS
LIVERPOOL.
CONTINENT.
DUE ON
"PAKLING"
28th January.
"DIOMED "
28th
"CHINGWO"
3rd February.
"MACHAON"
·IIth
19th
"ACHILLES."
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
FOR
+
LONDON ...
22
LIVERPOOL
STEAMERS "TELEMACHUS ". "PROMETHEUS "
"DIOMED "
"MACHAON"..........
LIVERPOOL BERTH.
(Taking Cargo at London Rates.)
" TYDEUS "
TO SAIL ON 7th February. 17th February.
3rd March. 17th March,
23rd January.
"DARDANUS" ............ zoth February, The S.S. "TYDEUS " left Shanghaj yesterday morning for this and is due here on 23rd instant.
FOR
TRANS-PACIFIC SERVİCE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
STEAMERS
all PACIFIC.COAST POINTS vid}" PAKLING " NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)
For Freight, apply to
Hongkong, 21st Jánuary, 1903.
TO SAIL ON
30th January.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[8
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
MANILA, CEBU and ILOILO
KOBE and YOKOHAMA
MANILA
MANILA
COOKTOWN,
MELBOURNE
*PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,"
CAIRNS,
TOWNS-
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and
CEBU and ILOILO
STEAMERS.
KWEIYANG "
CHANGSHA "* „11th
BUNGKIANG "*.
TO SAIL
6th February.
31
TSINAN
12th th
TSINAN "*3
...... 16th
* KAIFONG "'* ......17th
כן
ហ
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
Ports.
See Special Advertisement.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or l'assage, apply to
Hongkong, 22nd January, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers,
CHINA
AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons. Captain.
ZAFIRO RUBL
For
Do.
28th
Sailing Dates.
כו
55
2540 R. Rodger .............. MANILA (DIRECT)...|23rd January, at Noon. 2540 R. W. Almond ... DIAMANTE ... 1980 A. H. Notley...... PERLA
1980 J. McGinty..........................
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 20th January, 1903.
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED.
HONGKONG-MANILA,
REDUCED SALOON
SAGE MONEY.
PAS-
SINGLE, $20. RETURN, $36.
ST
TEAMERS fitted throughout with Electric Light. First Class Accommodation. Un rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, roth January, 1903.
[350
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship THE
"HAITAN,"
Captain Roach, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 23rd instant, at Daylight,
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 22nd January, 1903.
TOYO KISEN KAISHA,
(ORIENTAL 5.5. CO.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN 48 HOURS.
THE Company's well-known Steamship
Shipping STEAMERS.
WING ON STEAMSHIP COMPANY,
HONGKONG-MACAO LINE.
HE Steamship.
THE
"CHU KONG,"
Capt. Mason. Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 7.30 AM. SUNDAY including Departures from MACAO to RONGKONG.
Daily, at a P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation..
11
• 1.00 40
European Saloon Passengers...51.50 Chinese Deck Further Particulars may be obtained at the Office of the
માય -WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Banham Strand West. Hangkong, 21st January, 1903. (870
STEAM TO CANTON,
FRENCH
MA
L
Consignees,
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE:
NSIGNEES of CARGO per Steanship,
CONSIGNEES
"NIPPON MARU,"
are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighter and/or landed into our Godowni Nos. 1 and 2, at Kennedy Town, (Marine Lot 243), and delivery. may be had either from Lighters or from our Godowas upon countersignature of Bills of Lading.
Goods remaining unclaimed, after the 23rd- instant will be subject to rent..
No Fire Insumnce has been effected.
E. W. TILDEN, Agent. Hongkong, 16th January, 1903..
THE PORTLAND 'AND `ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. 3.S. “INDRAVELLİ," FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
goods from alongside
THE above steamer having arrived, Con- Twin Screw $.5.“ SAN CHEUNG."* *
signees of Cargo are hereby requested to [83e951 Tons. Captain Murphy, leaves HONG-send in their Bills of Lading for Countersigna- KONG for CANTON 26 5.30 P.M., on SUN-ture and to take immediate delivery of their DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 P.M. Unexcelled accom- ́ modation for First Class Passengers. Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare $1.00. Single Journey. Meals Sr.co each.
"ROHILLA MARU,” 3,869 Tons, Captain E. P. Bishop, will be despatched hence for MANILA, TO-MORROW, 'the 23rd instant, at Noon.
To be followed by "ROSETTA MARU,"
on the 29th instant. Magnificent accommodation Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed. Electric light. Doctor and Stewardess carried. For Freight or Passage, apply at the Com pany's Office, 3, Queen's Building, Ice House
Street.
K. NAKASHIMA,
Manager. Hongkong, 22nd January, 1903. [1180d
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURG-AMERIKA
LLOYD.
LINIE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI HIOGO AND YOKOHAMA.
THE Imperial German Mail Steamship
"STUTTGART,"
of the NORDDeutscher LlOVD, Captain P. Grosch, due here with the outward German Mail abnul SATURDAY, the 24th instant, AM, will leave for the above Places about 24 hours after arrival. NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars. apply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 19th January, 1902.
1553c
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,"
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
"OCEANIEN."
Captain Guiznes, will be deanatched for the above Ports on or abost MONDAY, the 16th instant.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent,
SHEWAN, TOMES & CO., Hongkong, 19th January, 1909.
GENERAL MANAGERS.
(1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON
OPERATING IN CONNECTION WITH
Тола
་
Captain
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Steamship "INDRAVELLI "4,899... W. E. Craven.................................................. *INDRAPURA * 4899............A. E. Hollingsworth.............................. “INDRASAMHA” ..............5,197.......................R. P. Craven ............4*
To Sail
Jan, 25, 1903. Feb. 25 m Mar. 16, H
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Paints and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
1266c]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinatione.
Steamers.
Captains. Sailing Dates.
FOR TAMSUIT............" DAIGI MARŲ” ....................T. W, Grove...SUNDAY, 25th January,
FOR FOOCHOW*.“ ANPING MARU” ..............]. Goto ....................... WEDNESDAY, z8th January,
FOR TAMSU!*..... “QAIJIN. MARU "moiiT. Ogata m........SUNDAY, 1st February,
FOR ANPING*
MAIDZURU MARU".T. SEIL.........WEDNESDAY, 4th February.
• VIA SWATOW and AMOY.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa" and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is „provided for 1st class passengers, and á'duly qualified doctor is carried..
[10040
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. 'HE Company's Steamship
ΤΗΣ
"LAISANG," Captain M.Courtney, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 28th instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, 21st Janury, 1903
"BEN" LINE OF STEAMERS.
- FOR GENOA AND LONDON. HE Steamship
THE
[860
"BENLEDI," Captain Clark, will be despatched” as above on or about the 2nd February,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 17th January, 1903. [406
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT Darwin and QUEENS. LAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c) HE Steamship
ΤΗΣ
"AUSTRALIAN," Captain Helms, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, (be 5th February, at Noon,
The Company's Wharf is East of the Hong- kong, Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S, CO., LTD.
· Hongkong, 17th January, 1903,
STEAM TO CANTON,
170e
THE Splendid New Twin Screw Steamer-
"KWONG. CHOW," 1474 Tons, Captain Austin, R.N.R., leaves HONGKONG for CANTON at 5.30 P.M.. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at P.M. Unexcelled accommo- dation for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare $4.00 Single Journey. Meals $1.00 each.
The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office.
SHUI ON S.S. CO., LTD. Hongkong, goth December, 1962, [14438
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY;"
•
STEAM. FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECTRA- Calling at SINGAPORE. BOMBAY, KA,
CHI, ADEN, SUEZ and PORT SAIN (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS" SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, Red SEA, BLACK SEA, Levant, VeNICE and ADRIATIC PORTS.
HE Company's Steamship
TH
"TIROL," Captain Bretfeld, will be despatched as above on TUESDAY, the 27th instant, P.M.
This steamer has capital accommodation for passengers, Electric light, and carries a doctor. For Information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents. Princes Buildings. Hongkong, 15th January, 1003....
[160
REGULAR STEAMSHIP. SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE-PORTS),
PROPOSED Sailings from HONGKONG,
1993.
H
"HINDUSTAN "
„About 4th Feb. " SHIMOSA "
28th Feb. "BRAEMAR"
" roth Mar, For Freight and further Information, apply
to
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Honokane 19th January, 1903
fa3ed
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.,
ALLAN CAMERON,
General Agent. Hongkong, 17th January, 1903.
1660
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA AND KOBE. HE Steamship
THE
"SILESIA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed, at their risk, into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 7th instant, or they will not recognised,
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 27th ins'ont will be subject to reht.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO", Agents. Hongkong, 17th January, 1903-
ísze
NOTICE TO CONSIGNERS
'HE P. & 0.5. N. Co's Steamship
THE P
COROMANDEL,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods gre being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf And Godown Company's Godowns at Kowloon, where each. consignment will be sorted out Mark by Mark,, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo:—
From London, &c., er 5.S. Artadia. From Persian Gulf, er B. I. S. N. and B. & P.
5. N. Co.'s Steamers, -
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY."
Goods not. cleared by the 24th instant at 4PM. will be subject to rent.
No Fire. Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap- pointed hour.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. A
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN No claims will be admitted after the Gool /
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VĨA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship:
"INDRADEO," Captain Easterbrook, will be despatched as above on or about TUESDAY, the roth February,
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON &
"Agents.
Hangkong, Ath January, 1903.
AMERICAN ASIATIC S.S. CO.
ia
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
HE Steamship
THES
" GIBRALTAR," Captain D Morris, will be despatched for the above Port on or about SATURDAY, the 14th February, ..
For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & CO. General Agenti. Hongkong, 20th January, 1003,
ST. JOSEPH'S COLLEGE, HONGKONG
WING to the insufficiency of recomiríoda-
lion in the present building, and the the creasing demand for admission, it has been found necessary to extend the wings of the This well-known Steamer is specially filled for main building and to enlarge the Chinese de- Passengers, and has a Refrigerating Chamber, partment by an additional morey with two which ensures the supply of Fresh Provisions, wings.), The estimated cost will amount to aver Ica, &c, throughout the voyage,
$15,000. To cover these expenses we Appeal This Steamer is installed throughout with the | to the liberality of all friends of Education, Electric light
AAA The establishment has been in existence for the 4A Stewardess and a duly qualified Surgeon last 25 years and is open to all classen. Much We of the cleriest work of the city is carried on by N,B,--To assure the additional comfort of its past pupils. As this is the first time we have passengers the steamers of the Company have applied for assistance we expect a generous week (electric fans fitted in staterooms, vaatab raspunsea. The names .....
-For Freight or Passage, upply tongue vi
GIBR-LIVINGSTON & COM tablets, as
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection, by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd-
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsni to land all passengers and cargo,
.......... By the Cp's steamers for Shangbai, through Bills of Lading issued for Cargo to: Yangtare
· River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisɗa's steamem from Shanghais, kas ES
Να
this For Freight, Passage and further Information, apply at the Co's Local Branch Ofice, at
3, Des Voeux Road Central,
Hongkong, 21st January, 1905
TARIMA, Hanngar.
|
have left the Godowns,”
E. A HEWETT,
Superintendent. Hoogkoor, 17th January, 1003
SANITOS
FLUID
FORUDI FLUID
РОЖДИЯ EMBRODATION SOAPS
DISIMP
EINKALIBO
FUMIBATORE
SANTIRA
LONFERTEM
COLORLESS FRAGRANT
KON POISONOUS [DOES NOT
BTAIN.
KILLS ALL DISEASE CERNS. OXYGENATES THE AIR
(INGZETTE
►ATENTS,.
DISINFECTANTS
Intimations.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE AND ELECTRIC COMPANY, LIMITED.
HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.
SUBSCRIPTIONS.
EXCHANGE LINES, $80 Per ́ Annuin.
PRIVATE LINES, $100 Per Anton
NO CHARGE FÜR ISSTALLATION,
N.B.-A special charge is made for tines of more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES- CRIPTION, IN STOCK.
INCLUDING *- -
BATTERIES,
HEMICALS,
NSULATORS,
LECTRIC BELLY EU
LIGHTNING CONDUCTORS. SWITCHES,
TELEPHONES, WIRE
IRE, &c., &c,
PRICE LISTS ON APPLICATION.
ELECTRIC BELL-INSTALLATIONS,
Erected and kept in order."
Estimates given for all kinds of Electrical
work.
Trained Mechanicians scut in Out-Pane to t
up Installations if requiret
NOTE ADDRESS, ICt House Road,
For full Particular, &c. &c. Apply to
W. STUART HARRISON, A.M, INST. C.E.
Manager,
Hongkong, 14th October, 1902,
DENTISTRY,
SUI SANG,
(Lately Practising with Dr. T. SAKATA), -
„DENTIST,
No. 4. Queen's Road Centrai. Hongkong, 3rd January
TSU FAN
DENTIST.
PRICE Moderate-ConsulTATION FREE Next to the Hongkong Dispensary, 50, Queen's Road, Central, Hoogkong, 28th November, 190," [1299d
T
AN APPEAL.
CONVENT, CAINE ROAD, begs most spectfully to APPEAL to the Residents of patronage and support, and desires to state that Hongkong and the Coast Ports, for their kind she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORKWE
*HE SUPERIORESS of the ITALIAN.
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Gollars renewed on old ones
Ladies and Children's Under-clothing Ca "dren's Dresses, and all kinds of Embroidery,
Materials can be supplied, il-required.
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters.
Hanokang, vaultprilikj«,'
NOTICE.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
Neither the CAPTAIN, the AGENTE, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT. contracted by the Officers or the Crews of the following Vestel during "her stay, io. Hongkong Harbnure-
S.S. SHIMOSA. British str., Capt. E. A. Chaplain,
Dodwell & Co., Ltd. -
SHIPPING REPORTS,
Capt. Hall, of the str. Saechuen from Shahg bai, reports --Find and clear weather throughy
light to moderate N.W, Lout,
winds,
Capt. Hillmano, of the eff: Petchabury from. Probolinggo, reports:Left there on the Eth inst passed the Aquator on the rath and reache ed Hon, kour on the ad In Java-Sea and Carimata Straits met with light winds and sea, from Carimata "Island up to port: mat with sirong N'ly wind and rough sea
HONGKONG AND WHAMPOL DOCK RETURNS.
H.L.G.M.S.samt Kowloon - Dock, Heinrich Mangelica be
J. 1. Lansmann...
Paul Doumer»,