6
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 19, 1902.
Shipping-Steamers.
OCEAN STEAM SHIP CO., LIMITED.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS. FOR LIVERPOOL.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL.........
1
Jok
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL......
(Taking Cargo at London Rates).......?
OUTWARDS.
-STEAMERS TELEMACHUS "PROMETHEUS". "PRAHUS" **DIOMED "
HOMEWARDS.
STEAMERS
DUE
On 31st December. On 8th January,
On 14th
11
On 28th
11
TO SAIL
On 23rd December.
On 6th January, On 20th January.
"ULYSSES" "PELEUS"
" ANTENOR
"TYDEUS "
On zoth January,
For Freight, apply to
Hongkong, 18th December, 190z.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[8
Shipping STEAMERS:
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOK SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship
"HAICHING," Captain Hodgins, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the zoth instant, at 3 P.M.
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
General Managers.""
[1372d Hongkong, 16th December, 19az.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship THE
"SILESIA," Captain Bable, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 21st instant, at Daylight.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION for First and Second Class Passengers and
COMPANY, LIMITED.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL.
14
FOR
OUTWARDS.
DUE.
STEAMERS, NINGCHOW"...... 23rd December. "PAKLING" 22nd January. "CHINGWO ...... 3rd February.
HOMEWARDS.
STEAMERS.
MARSEILLES, HAVRE, LONDON and TEENKAI ".
ANTWERP NAPLES, LEGHORN and LONDON ......“ HYSON" MARSEILLES,
↓
ANTWERP
TO SAIL.
..23rd December. 23rd December. 16th January.
AMSTERDAM and? | 00PACK " TRANS-PACIFIC SERVICE.
VANCOUVER, and all PACIFIC COAST)
POINTS via NAGASAKI, KOBE and" NINGCHOW " ... 25th December. YOKOHAMA
For Freight, apply to
Hap bon7, 18th December, 1902.
FOR
BUTTERFIELD & SWIRE,
ACENTS.
19364
STEAMERS.
TO SAIL
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
AMOY, SAMARANG and SOURABAYA..." KWEIYANG"... 22nd December..
+SHANGHAI
+SHANGHAI
"YUNNAN " 23rd
D
KANS']"............ 27th-
OF
IPORT DARWIN, THURSDAY IS, Y
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. ("CHINGTU "*ठ...gth
VILLE, BRISBANE, SÝDNEY and MELBOURNE
The Attention of Passengers directed to the Superior Accommodation offered by these
steamers, which are fitted throughout with Electric Light, A duly qualified Surgeon is-a-ried.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze and Northern China Posts Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
Ports,
See Special Advertisement.
For Freight or l'assage, apply to
Hongkong, 19th December, 19oz.
BUTTERFIELD & SWIRE,
ACENTS.
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.--All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons.i
Captain
DIAMANTE
For
Sailing Dates.
1980 A. H. Notley...... MANILA (DIRECT)... 20th Dec, at Noon. ZAFIRO ......arate 2540 R. Rodger.....................
24th Dec., at Noon.
FERLA......stirr
RUBI.......
1980 J. McGinty......... 2540. W. Almoad.
For Freight or Passage, apply to
100%
Hongkong, 15th December, 1002
Do.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS..
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Toas
Captain
To Sail
This Steamer has Superior Accommodation
carries a Doctor and a Stewardess. For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 18th December, 1902, 1387d
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
HE Company's Steamship
THE
"KUMSANG,"
Captain E. J. Buller, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 16th December, 1902.
(1373d
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM TO
YOKOHAMA AND KOBE,
THE Company's Steamship
"SILESIA," Captain Ghezzo, will leave for the above places, on THURSDAY, the 25th instant, at Daylight,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Prince's Building. Hongkong, 17th December, 190z.
Frz801
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at Puti.IPPINE PORTS).
PROPOSER SALLIngs Prom HongKONG.
* CROYDON".
About 27th Dec.
" HINDUSTAN "
"MOGUL "
"SHIMOSA "
to
1903..
6th Jan. 15th Jan
To follow.
For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Apants Hongkong Irth December
f3od
FOR SAN FRANCISCO VIA SANTA ROSALIA (MEXICO),
THE Steamship
"VICTORIA,"
Captain Casey, will be despatched for the above Port on or about SUNDAY, the 28th instant.
.For Freight, &c., apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 17th December, 1903. *f13Bid
CHINA NAVIGATION CO., LTD. HONGKONG TO SYDNEY
AND MELBOURNE... ; · ·
VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE ·
TO SYDNEY. 20 DAYS. Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Undersigned.
NEXT SAILINGS.
leaves on 29th Dec.
"CHINGTU
"TAIYUAN". ASIMAN D
IF
PHARGEHA".
zoth Jan.
16th Feb.
7th Mar.
Superior accommodation amidships.. Elec tric Light throughout. Fitted with, Refrigera torm which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
· Agents, C. N. Co. Ltd.
"GLEN" LINE OF STEAMSHIP. FOR LONDON.
18101
Steamship "INDRASAMHA" ......5,197........R. P. Craven.................................. Dec, 20, 1991. "INDRAVELLI 4,899.W. E. Craven.................................................. Jan. 14, 1993- - - "INDRAPURA" ...............$899........A, E. Hollingsworth.......... -Through Bille of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and THE Steamship United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1266]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TÓ ÁLTERATIONS. ̈
Destinations.
Steamers,
Captains. Sailing Dates.
FOR TAMSUI"......" DAIJIN. MARU"........T. Ogata......SUNDAY, 21st Decembar. FOR ANPING*......" MAIDZURU MARU”T. Saito...WEDNESDAY, 24th December,
“DAIGI MARU”.................T. W. Groves. SUNDAY, 28th December. FOR TAMSUI*...... FOR FOOCHOW*." ANPING MARU"......J. Goto .........WEDNESDAY, 31st December.
* Vid Swatow and AMDY,
Subject to alteration.
The Company's now steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modarn improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.. p
All steamers carry the Imperial, Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's..
Steamers will go alongside the Co. Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo,
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtare River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUBEN KAISHA'S steamers from Shanghai,
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des-Vœux Road Contral,"
Hongkong, 17th December, 1902.
ARIMA, Manager, {13798
"GLENLOCHY"
(1574d
Captain E. I. Stallard, will be despatched as above on MONDAY, the 5th January, 1903.
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS. & COW, Hongkong, 16th December, 1902.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASKANIA, &c)
THE Steamship
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 9th January, 1993, at Daylight.
Shipping. STEAMERS.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"BENLOMOND,"
Captain Stutten, will be despatched as above on or about the 3rd January, 1903
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hangkong, 17th December, 1902. [1392d
Ensurance,
po d
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
“HE Undersigned AGENTS of the above THE
Company are prepared to accept tir, Class FOREIGN and CHINESE RISKS S
CURRENT RATES.
F SIEMSSEN & Co. Hongkong, 2711, May that
Intimations.
WORTH A GUINEA A BOX.
RECHAM'S DPILLS
FOR ALL
[21
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER,
AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.
50 Cents per Box..
Preparat only by the Proprietor - THOMAS BEECHAM; St. Helens, Eaglan..
SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA –—–—–—–
WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central, Hongkong.
fiz
Intimation.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
1, ICE HOUSE ROAD,.
HONGKONG.
CABLE ADDRESS-Telegraph, Hongkong."
THE leading English Newspaper in Chinn
Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East
generally,
A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or
America.
A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat. ters of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT. The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far
East.
Special attention given to effectively display-
CHS. J. GAUPP & CO. |ingadvertisements. CHRONOMETER, WATCH, and CLOCK.
MAKERS, JEWELLERS, SILVER
SMITH'S, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL-INSTRUMENTS,
Sole Agents for Louis Audemus' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohu's CELEBRA TEŇ) OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES, Non, ca & 'ch, Onean's Road Central. Fag
SANITARY SOFT
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
BOAP.
JEYES
FLUID
DISINFECTANT
SOAP.
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W. G. HUMPHREYS & Co.. Bank Buildings.
Hnnolenny, neh March dige
CHEONG
SHING.
No. 39, Queen's Road Central,. (Opposite to Messrs. GAUPP & Co.)
DEALERS IN
Jewellery and Silks, Pearls and Jadestone Ware, Ivory Ware and Curios, Chinese
Goods of all kinds.
And also General Exporters.... An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship guaranteed.
Prices lower than other shops in the same
line of business.
[ταξά
TSU FAN,
DENTIST.
PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary,
5o, Queen's Road, Central? Hongkong, 28th November, 1902. [-₤1299d
LEE LOONG.
DEALER' IN
Furniture, Blackwood, Plated Glass, Crockery Ware, Brava and-tron
Bedsteads and Rattan Sofas „H
for whole set.
JUST ARRIVED.
· Nos. 1 &• 3. D'Aguilar Street. Behind Hengkong Dispensary Hongkong. et May, 1902,
DENTISTRY..
SUL SANG,
(Lately Practising with Dr. I. SAKÁTA),
-DENTIST, N
* No. 4, Queen's Read Central Hongkong, 3rd January, foot a bad
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are -instructed-to-display-the-advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines: to the inch, and about eight words to the line.
ADVERTISEMENT RATES.
(per inch.)
One week...
One month dr
.$ 2.65
7.20
Two months
13.00
20.00
37.50
********** 73.00
Three
Six
Twelve
No charge less than one dollar. Discount allowed on-
3 Months Contracts............ 5 per cent.
6
12
10
...... 25
DOMESTIC OCCURRENCES.-
Notices of Births, Deaths, and Marriages Sr each insertion in the Daily and Weekly.
-CONTRACT ADVERTISEMENTS,
: Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.
Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisement 'will be repeated and charged for until counter
manded,
SANG... MOW.]:
DEALER IN
Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Colours,
No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. 'kong, rath May, 1902. Fr4g8 ST. JOSEPH'S COLLEGE, HONGKONG.",
WING to the insufficiency of accommoda tion in the present building and the in creasing demand for admission, it has been found necessary to extend the wings of the This well known Steamer is specially fitted for main building and to enlarge the Chinese de- Passengers, and bus a Refrigerating Chamber,partment by an additional storey with two which ensures the supply of Fresh Provisions, wings. The estimated cost will amount to over Icm, &c., throughout the voyage, beda
$15,000. To cover flest expenses we Appeal This Steamer is installed throughout with the to the liberality of all friends of Education, Electric-light.
The establishment has been in existence for the A Stewardess and a duly qualified Surgeon last 35 years and is open to all classes. Much of the clerical work of the city is carried on by are carried,
LAN N.8.To assure the additional comfort of its past pupils. As this is the first time we have passengers the steamers of the Company have applied for assistance we expect a generous electric fans fitted in staterooms,
response. The names of our most liberal- For Freight or Passage, apply to
Benefactors will be inscribed upon marble GIBB LIVINGSTON & CO., tablete, as a lasting testimony of their generosity
Agents
THE CHRISTIAN BROTHERS Hongkong, 17th December, 1902. [13%ad] Hoogkong, sand Novambar, spor, fo
JOBBING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken.
PROGRAMMES,
PAMPHLETS,
CARDS,
OIRCULARS,
EXPRESSES.
Shipping.
Arrivals.
CRESSY, British cruiser, 12,000; Henry Tudor,
18th Dec,-Singapore 11th Dec, HALDIS, Norwegian steamer, 1,065, Jensen, 18th Dec, Mauritius 22nd Nov, and Singapore toth Dec., Sugar.--Chinese. TETARTOS, German steamer, 1,878, W. Dinse, 18th Dec,-Singapore 11th Dec, General -Siemssen & Co.
DRUNBURTON, British 4-masted schooner, 1,773, W. Thomas, 18h Dec,-New York 28th July, Oil.—Standard Oil Co. BENGAL, British steamer, 2,751, A. L. Valen- tin, 19th Dec.,--Shanghai 16th Dec, Mails and General.-P. & O. 5 N. Co. ANPING. Chinese steamer, 1,159, L. H. Richards, 19th Dec.-Canton 18th Dec, General.-C. M, S. N. Co. BALLAARAT, British steamer, 2,866, F. Summers, R.X.R., 9th Dec, -Singapore 14th Dec, Mails and General,-P^& O S. N. Co.
Departures.
Dec. 19, Thales, British str., for Swatow. Dec. 19, Charterhouse, British sir, for Māji, Dec. 19, Loangsane, British str., for Manila. Dec. 19, Kaifong, British str., for Cebu. Dec. 19, Hunan, British str, for Chefoo." Vec. 19, Rəhilla Maru, Jap, sty, for Manila. Dec. 19, Naikne. French str., for Haiphong, Dec. 19, Taifu, German str., for Saigon. Dec. 19, Saphir, Norwegian str, for Hongay. Dec. 19. Girin, Russian str., for Japan. Dec. 19, Pindodona, Austrian str, for Bombay.
Passengers-Arrived.
Per Ttarios, from Singapore-546 Chinese. Per Bengal, for London from Yokohama—. Mrs. and Miss Deacon. From Shanghai- Messrs. R. Agnew, Sam 11. Shorrock, E. B. Tosaer, A. and J. Black. For Singapore-Mr. and Mrs. S. Deacon, and Mr. J. Mitchell. › For Hongkong-r. N. E. Robinson and native servant, Mr. and Mrs. Schuldt, Messrs. H. S. Low, C. L. Chun, Y, S. Chun, E. H. Coaling, Mrs. Hall and child, Messrs. S. Perry, L. S. Webb, A. Bastien, T.. Perpeto and 2 assistants. From Kobe Mr. and Mrs. Brown, Mr. and Mrs. Goddard, Misses Goddard, R. Adams, Mrs. J. Richardson and maid, Misses Lockett, Nettle- ford and Sparks (2)
Post Office.
A Mail will close ---
For Canton-Per Hankow, to-morrow, the zoth instant, al 7.30 A.M.
For Haiphong Per Pronto, to-morrow, the. zoth instant, at 9 AM.
For Moji, Kobe, Yokohama and Portland, Or-Per Iniyasamha, to-morrow, the 20th instant, at 10 A.M.
For Manila- Per Diamante, to-morrow, the 20th instant, to A..
For Europe, &., India, via Tuticorin - Per Bengal, to-morrow, the zolb inst., xt 37 A.M.
For Macao-Pei Heungshan, to-morrow, the 20th instant, at 1.15 PM.
For Swatow, Amoy and Foochow Per Hatching, to-morrow, the zoth instant, at 2*P.M. For Nomtau-Per Tailce, to-morrow, the 20th instant, at 3 P.M.
For Kumchuck and Samshui-Per Tung: bong, to-morrow, the zoth instant, at 4 P.st.
For Yokohama and Kobe-Per Silesia, to- morrow, the 20th instant, at 5 PM.
For Kobe-Per Halvard, tomorrow, the 20th instant, at 5 P.M.
For Huphong-Per Haiphong, on Sunday,
the 21st instant, at 9 AM.
Fer Canton-Per Powan, on Sunday, the zrat instant, at ́g A.M.
For Amoy, Samarang and Sourabaya-Per Kaelyang, on Monday, the aznd' instant, at
4 F.M.
For Singapore, Penang and Calcutta-Fer Kumsang, on Tuesday, the 23rd inst., al 10 4.M, For Shangha, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Bonolulu and San Francisco--Per Garlic, on Tuesday, the a3rd instant, af 11 A.M.
For Manila-Per Zafiro,ón Wednesday, the *24th instant, at 10 AM.
For Singapore-Per Malacca, or Wednes day, the 24th instant, at jo A.M.
For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Bayern, on Wednesday, the 24th instant, at
II A.M.
For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Tonkin, on Monday, the 29th inst, nt 11AM.
For Port Darwin, Thursday Island, Cook- town, Caims, Townsville, Brisbane, Sydney: and Melbourne- Per Chingtu, on Monday, the 29th instant, at 3 P.M.
For Shanynai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouvèr, B.C.—Per Athenian, on Wednesday, the 31st instant, at 11 AM,
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vancouver-Per Empresi of China, on Wednesday, the 14th Jan, at I AM.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS. '
H. t. G. M. S. Furst at Kowloon
Bismarck........
Likin..
Saphir Kweiyang...
Pronto w
Khương Kim
Argus
Bygdo
Phra Nang
Indrasamha.... Prometheusni Halvard
Emma Luyken
Cosmopolitan Aberdeen
Dock
SHIPS PASSED THE CANAL,
Outward and December-Prinxiss Trané, All job printing is done under European | Ambria, Manila, 5th December-Wurzburg,
supervision, well turned out, free from errors and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE
Giongyle, Telemachus, St. Hugo, 9th Decem ber-Banca, Trieste, Splihead, C. Ferd, Larisa, 12th December-Prometheus, Benglos, Palar wan. 16th December-Ceylon, Brasmar, Thordis,
Homeward and December-Socotra, sih December-Silvia, Sachsen, Lothian, Sanubi Mary, 12th December-Menelaus, Laruthar Estimates given for all classes of work on Castle. 16th December-Hitachi Maru, Java, application to.
THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH CO., LD.
t, Ice House Road, Hongkong
Arrivals at Homezod-2nd December Nestor 5th December-Glenshiel, Machaon, Hamburg, Ernist Simons, stå December→ Freiburg, Afton, Beniarig, Inaba Marú, tath December-Hillglen, Glenesk, 16th Decem ber-Annem, Glengarry Katson, Konigsberg, Acklilas,