Post Office.
A Mall will closo:—
For Canton-Per llonam, to-morrow, the 3rd instant, at 7.30 A.M.
For Swatow, Amoy and Foochow-Per Auping Maru, to-morrow, the 3rd instant, at
8 A.M.
For Swatow and Bangkok-Per Koksichang, to-morrow, the 3rd instant, at 8 AM.
For Haiphong-Per Frithjof, to-morrow, the 3rd instant, at 9A.M.
For Shangh, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-P'er Tarfar, 10-| morrow, the 3rd instant, at *AJÁN
For Manila-Per Kubi, to-marrow, the 3rd instant, at I AM.
For Swatow-Per Thales, in-morrow, the 3rt instant, at 11 AM..
For Saigon-Per Telemachus, to-morrow, the 3rd instant, at 1 P.M.
For Macao--Per Heungshan, toanarraw, the
* 3rd instant, at 145 PM.
For Shanghai-Fer Esang, lo-morrow, the
3rd instant, at 2_PM,
For Shanghai-Per Chiyuen, to-morrow, the
3rd instant, at 3 P.M.
For Shanghai-Per dzechuen, 10-morrow, the
3 d instant, at 4'D M.
For Ningpo-Par Tient in, to-morrow, the 3rd instant, at 4 PM.
For Camen-Ver Falshan, tomorrow, the 3rd instant, a 5 PLA
For Singapore, Penang and Calcutta-Per Jaison Th. rsday, the 4th ins, at 15 A.M.
For Bangkok-Per Faioli, on Friday, the gih instant, at 9.A.A
For Manila - Per Loongang, on Friday, the ith instant, at 3151
For Theray Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne -Per Changsha, on Friday, the 5th inst, at 3PM.
For Shanghai, Moji, Kube, Yokohama, Victoria, (R.C.) and Tacoma-Per Glen gle, on Saturday, the Gils infant, at 10 A M.
Parasutage, an. Tuotta, ma Comarinol'er Parmonetta in Saturday, the 6th instant; at 10.45 AM.
For Shangha, Ny asali Kobe, Yokohama, Honolulu and. San Francisco - Per America Alur, on Saturday, the 6th inst, a 1045 AM
For Shinghai-Per Whampoa, on Saturday, the 6th instant, at 3 P.M.
For Shanghai - Per Pakti, on Monday, the ath instant, a PM.
For Manila-Per Zufira, on Wednesday, the roth instant, at 10 A.M.
For Singapore--Pei Shanghai, on Wednes day, the roth instant, at 10 AM.
Far Espa, &c., India, via Tuteorin-l'er Kautschou, on Wednesday, the roth inst., at I AM
For Sinenpore, Penang and Bombay--l'er Capri, on Friday, the 12th instant, at 11 A.M.
For Amtoy, Sainarang and Sourabaya--Per Kariyang, on Monday, the 15th instant, at JP.M.
For Stringhai, Sagaaki, Kube, Yokoham, Victoria, BC, and Vancouver-Per Emprest of Japan, on Wednes·lar, the 17th instant, at
II A.MI.
SHIPS PASSED THE CANAL.
Outward-31st October-Vlysies. 4th Nov- ember-Bombay. Nuruberg, Beuledi, Peleus. tuh November–Silesha." 74th November- Defrick, Breconshire, Merijnethshire. 18th November-Canton, Neator, Konig Albert 21st November-Tamba Maru, Tydeus. 25th November-Beuluwers, Intrant, Clavirdon. 28th Nov.-Autenor, Benlarig, Glengarry.
Homeward-4th November-Bayern. 7th November-/iffon, Candia, 11th November -Willeton, Glenesk 14th November-Wii pp. 21st November-Much con, 25th Novem- ber-Hamburg, Laos, 28th yovember-Ning- chaw, Manila, Caledonien, Freiburg.
Arrivals at Home-11th November-Atva "Mara, Indramaya, Diomed, Prinz Regent Luit- "polt 14th November--Nil 18th November -Bamberg, Satsuma, Salazie 21st Novem ber--Glenroy, Preussen, Heathburn, Afridi, 25th November-Glenshiel, Kamakura Maru. 20th November-Candi
|
|
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 2, 1902.
Pigeons, Canion-Pak Kup........., each ́
Hulhow-Hoihow Pak Kup Quail--Um-Chun- Kice Birds-Wo Fa Cheuk...dozen SniperSa Chui với cách Turkeys, Cock-Fo Kai Kung.......ÿ
Hen- » Wild Ducks, Shanghai, Sul-appair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai.... cach
Barbel-Ka Yu..... Bream-Bin Yu...
Na
Fish.
Canton Fresh Water Fish-Hoi Bin Yu „, Carp-Li Yu sumoiann Catfish-Chik Yu Colfish-Mun Yu..
Crabs-fai
Cuttle Fish-Muk Yu Dab Sa Mang Yu Pace-Wong Mei Lun
Dog Fish-Tit Tu Sa
Eels, Congor-Hai Man
Fresh water-Tam Sui Yu...." Yellow-Wong Sin.........
Frogs-Tien Kai
Garoupa-Sck In Gudgeon-Pak Kup Yo +ierrings-Tso Pak fialibut-Cheung Kwan Yu Labrus-Wong Ềa Yu. Loach-Wa Yu..... Lobsters Lung Ha Mackerel-Chi Yu Monk Fish--Mon Yo Mullet-Chai Yu... Oysters-Sang Hoo Parrotfish-Kai Kung Yu
Perch-Tau Loo....
VISITORS AT THE HONGKONG. HOTEL,
Kolobashku, N.;
Lewis, Miss M. B.
T. S.
Macgowan, R. T.
(VISITORS AT THE KOWLOON-
HOTEL
Max Prof. & Mrs.
Back, Mrs. Stanley ......... Nobbs, A. EL
Miles, Lt. Gen. N. A.. CHINA COAST METEOROLOGICAL
Murphy, Mr. and Mrs.
E..O.
Osborn, Mrs.
Platen, G. and servant
Potta, Missés (2)
Potts, Mr. and Mrs, W.
Hutton".
Prevost, Mrs. L.
Raskin, J.
Raby, S.
Reeve, Miss
Rhagis, M. A.
Rouce, II. C.
· REGISTER.
November 30th, 1902, 'p.m.
STATION HOUR
BARQUE
S
Wladivostock 2 p.m.29.9641 Nemuro Hakodate...
Kochi
Nagasaki Kagoshima. Oshima...
TEXE
HUMIDITY
DIREC-. |
FORCE.' TION.
WEATHER
20
Acheson, J.
Back, Stanley
Aguada,
F
Andrews, Mrs. P.
and Lewis, Mr. and Mrs.
Crockett, Capt
O'Brien, F.
child
Crockett, Mrs.
Hallard, G. A.
Crockett, Miss
1.30
Barre, W. W.
40
Mackie, G.,
Gaulingion, H. N
Bell, T
Main, Mr. & Mrs. F
Black, J..
Martin, A. R.
12
Bissel, Mr. and Mrs.
Maydi, W. H.
Gaston, Mr, and Mrs, Dennison, Mrs. Harris, Capt. J.
Price, F.H. Robbett, Master -. Robnett, Mrs. J. D. Street, Mrs. L.A. Street, Master Woodhur, D.
11
Roggan, Mr. & Mrs. R.
Meyer, H. L. E.
12.
Bonnet, F.
Micheal, J. R.
Borthwick, Mr. & Mrs.
W
Miles, Mrs.
}[
Bowers, Dr.. F. II.
Milton, Mr. and Mrs,"
Brown, J. W.
ป
13
Mohr, A.
Brown, M. S.
Buroud, I. H.
主目
9
Clark, Hon. Dr. E.
Nervegna, N.
"
7
Clark, W. J.
North, R.N., C. J.
ingenia a
Cole, G. C.
Colson, J. S.
12
Combe, T.
11 15
24
Craga, Dr. J. M.
"
32
Derbyshire, F. H.
9
Deronjien, S..
12
Dirrick, E. H.
Downing, T. C.
31
13
Dreyfus,
Eccher, C. G.
11
14
Edwards, F. W.
14
Q
Evans, N. G.
18
Fisher, II. G.
Schouw, C.
14
Gayoso; J. L.
Sheriff, Mrs.
Glover, C.
11
14
Skott, C.
II
Goldmann, J.
Snewin, E. A.
Taichu
13
Grant, John
Souza, Mrs. J. A de
Tainan
9
Green, H.
Terkelsen, Ü.
20
Gunn, H.
Hall, Mr. & Mrs.
&
18
W.
8
Handelmann, J.
10
Harris, Mrs. A. F.
11
Hayter, A.
Heckford, R. G.
Whiley, W. J. G.
18
Hills, F. W.
Whitton, Mes. A. M.
5
Hollingsworth, A,
Wiborg, F. B.
6 Howard, Thos.
I
Hoyh, C. S.
15
Hunter, Dr. W.
14
Jameson; Mr.
14
Johnston, Miss
12
Joseph, J.
35
Joseph, Mr. and Mrs.
[#
Kasliimabara, B.
Woodward, T. E. Wcolmer, Mr. & Mrs.
C. E.
Katsch, E. A.
Katz, J.
20
Keney, T.
Ib
15
Pike-Fa Paw l'oong ...........sert Plaice-Pan Y.............tandoorne 19 Pomfret, Back-Hak Chang.... Pomfret, White-Pak Chong..... Prawns-Ming Ha...... Ray-Pei Pa Sa
Rock Fish-Sek Kau Kung... Roach-Chun Ya).
Saknon, (Con), fish water-Ma Yau
YU. Shark-Sa Yu Skate-Po Yu Shrimps-Ha Suapper-Lap Yu..... Soles-Tat Sa Va.... Tench-Wan Yu
Turbot-Cho How Yu...... Turtles, small, fresh water-Keck Vũ........, White Bait-Ngan Ya Chai............................
Fruits. -
Almond-Hung Yan........ Apples, (Califomia)-Kam San l'ing
11
1+
Ko........... (Chefoo) Tin Chun Ting, Ko...
Sinall-Hoi Tong........... Costard-Fan Lai Chi ......each Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Heung Chin
(brides), Macao-San Heung Chiu Chestnuts, Chinese-Foong Lut..... Carambola-Yeung Tou
Cocoanuts Ych Tsz
| | |
Rouech, Mrs. Ella,
Thomson, Dr. J. C.
W. E. Waal, Mr. and Mrs. de
Hamikon, Mr. & Mrs. Waal, Miss de
-Watts, Miss H. G.
Warren, Mr. and Mrs.
Watkins, C. A.
Weitzmann, F. W.
William, A. J. Wilson, Mrs. B. & child
Wickham, Mrs, W. V.
Whitman, Capt. & Mrs. Wood. W. E."
Wright, Col. W. F.
Yales, Mr. and Mrs.
VISITORS AT THE KING EDWARD
Disney, Miss N.
THE
STOCKS
SHARE MARKET.
LATEST QUOTATIONS.
(DECEMBER and.)
Union Insurance Society of Canton, Limited... China Traders' Insurance Company, Limited... North China Insurance Company, Limited... Yangisze Insurance Association, Limited Canton Insurance Office, Limited
Fire Insurances. Hongkong Fire Insurance Company, Limited. China Fire Insurance Company, Limited.
+
Hongkong, Canton, and Macao, Steamboat
Company, Limited.........
'PAID UP
VALUE. ›
LATEST QUOTATION.
Bunks.
Hongkong and Shanghai Banking, Copora-
tion... National Bank of China, Limited....
Do.
Founders....
Marine Insurances.
$640 sellers $27 sellera STO
$460 salca
$58 sales.
Taels 1771 sellers
$1373 buyers
$1674 sellers
30.04
5345 Bellers
13 30.01
536 sellers
29.94
29.99
Shipping.
30.15
NW
₤30.11
NW
$
130.16
N
130.17
N
Indo-China Steam Navigation Company,
Limited
$374 sellers
10
$91 sellers
11
30.13
NE
China and Manila Steamship Company, Lim-}
p.m.32.13
13002 -
Douglas Steamship Company, Limited
體
30.04
"Star" Ferry Company, Limited
30.05 31
30.07
NE NL
Shell" Transport and Trading Company, Limited.....im
C
Shanghai Tug Boat Company, Litnited Taku Tug and Lighter Company, Limited....... Shanghai Cargo float Company, Limited...... Co-operative Cargo Boat Company, Limited... Taeis Refineries.
Tacls
100
Taels 300 sales
Tacls
50
Taels 5f sales
Taels
100
Taels 160 sellers
100
Taels 160 sellers
Σ
Macao...... Haiphong
Manila...
35
P
130.06 37.09 78
29 88 86 8
ENE: 4 ESE I
$ China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refining Company, Limited........ $ Perak Sugar Cultivation Company, Limited... Tacis
Mining.
.100
$9p sellers
100
$15 sellers
SE 'NE 6 O
b
Punjoni Mining Company, Limited.
10
Punjom Mining Preference Shares
86
NE 20
화
Société Française des Charbonnages du Ton-
kin
Naha
Ishigakijima.
Taihoku ......!
Koshun ..... Pescadores...!
Gutzlaff ......3 p.m. 30.21 73 SSE 2 by Sharp Peak... 30.16 68 74 NNE 40 Amoy 2.30 p.130.16.72 67 NE 3 b Swatow 3 p.m.30.13 73- E Canton.
30.00 75 60 Hongkong ...4 p.m. 30.0971 66 END 3| Victoria Peak)
Gap Rock
19
Malate...3 p.m.)
Bacolod.!
Iloilo...
Celti
C. Sjamesj4 pm.
December 1st, 1902, ..
Wladivostock7 a.m30.01 2559 NE
Nemuro......6 am 29.92) — ¦ -
Hakodate ..:)
Tokio ........
Kochi.....
Nagasaki.....
か 29.97
TI
30.10
p 30.15
2)
30.19
Kagoshima... 30.19 Oshima...... 11
HOTEL.
Anton, A.5.
Hughes, R.A.M.C, Col.
Ilisney, Mr. and Mrs. 8,
G. A.
Kiene, F.
Disney, Miss J.
Kiene, Mrs. H
5
Bisney, Miss G
Krebs, Capt. & Mrs. H.
Naha
Langlands, Mrs.
Langlands,
A.O.D.,
Capt.
3 Brighton, T...
Corderoy, George
Creswell, W. T.
8 Creswell, Mrs. & child
Davidson, N. KA
10 Harrison, W. Stuart
Hay, C. H. 1
..each
Grapes-Sic Tai Tsz......
.D
Lemons, China-Ning Moong................ Lichees, Dried-Lai Chi Con
7
Focke, F.
+1
Fresh, Small stone-Chut Wat Lại Chi
Large Lai Ch Limes, (Saigon)-Sai
17
-Tai Wat
Kung Ning Moong......
.each Mango, Manila-Lui Song Mong........ Mango, Saigon-Sai Kung Moong...... Mangosteens, San Chuk Tsz....... daz. Oranges, (anton)-Sang Sheng Tim"
Chang....
13
11
15
Small-Tai Kut Mandarin-Tim Kut Olives-Pak Lam...................................................... Pears, (American)-Kam San Shut Li... (Canton), Cooking-Sa`Li . (Shanghai)-Sheung Hoi Li. 'ise-apples, 1st quality-Sheung Peon Ti Paw-law.................each and coc' ing-Chung-tang Paw-law.... Peanuts,-Fa Sang Persimmons Large,-Hung Chic. Punjalo, Siam-Chim Lo Yau
Walnuts, llop Tou......
HONGKONG AVERAGE MARKET | Artichokes, Shanghai,-Sheung Hoi Ah
PRICES.
6
8
+
Hollingsworth, Capt.
and Mrs.
flughes, Kerfoot
Lauts, T.
Pontifex, E. C.
.Stephens. Mr. & Mrs.
MJ. D.
Sthamer, Capt.
Stokes, Mrs.
Wilgress, Mr. and Mrs.
and child
VISITORS AT THE CONNAUGHT
Aboztiz P, de Aguadar, T.
HOTEL.
Bain, Mr. and Mrs. M. Pain, Miss
Irewilt, Mr. and Mrs.
Paul and family Burt, Mr. & Mrs. C. f. Campbell H.
To Chodzka, T. V.
Cross, Mre, and child
Lefebvre, P. "McGregor, Norval
Mercier, A. Moura, H. M. Reuld, W
Rivera, Mr. and Mrs.
·A.
Robertson, N. HI. Rutherford, D. H. Fair, C. Perfect, C
Thomas, C. B. Smithers, R. G. Stewart MP. J.
Stodart, F...
Tibbey, S. N. W. -
Waldorf, Miss Janet York, Misses (2),
VIZITORS AND RESIDENTS AT THE
10
Currier, Mrs. A. D.
Dufour, Mrs.
Ferrers, H. N.
Grant, Powel
Hadra, H.
Stewart, Mrs. John
"
Hamilton, A. H. C.
#1
Houghton. R.
Vegetables, &c.
Humphreys, W.
Jaffe, Daniel
Chi Chauk
T
6
leans, (French) Macao-Oh Moun Pin
PEAK
HOTEL. ----
Tau..........
20
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hoi
Anderes, Mrs. H. J.
Hebden, S.
Pin Tau
Beattie, Andrew
Heron, Lieut.-Col, and
Heans, Sprout- Alt Choi...
Henson, A.P.D., Major
*:3
and Mrs. H. G..
Beans Long-Tau Kok
.each
Berkely, Sir Henry
Cents.
Brinjals, Green-Cheng Yuen Ker,
Berkley, H.
Hewelt, P.D., Cap'.
J.C
16
Brinjals, Red-Hung Ker
4
A. W.
Howes, A H.
2
10
Bamboo Shoots-; hook Shun
11
Roast-Shiu
#
Soup, Tong Yok
SENTRALE 39
12
11
Steak-Ngau Yuk Pa
16
Cabbage Root-Kai Lan Tau¦......each
Brabazon, Ralph A.
Sausages,-Ngau Yuk Chéong
Brayne, H. F. R.
Bullock's Brains, Know...... per set
*
8
**
Tongue fresh-Ngau Li......... cach
45
Brown, RE, Col. L. Brown, Mrs.
L
13
corned-Ham Ngau Li...... »
Fa
.
12
50
Head-gual
||
So
Cauliflower, Medium size-Cheung Yel.
Chif
Bryant, G. 11.
·
Heart-Ngan Sum.
8
zero.path.
10
M
Hump, Salt-Ngau Kin...
&
12
Cockell, Edgar
Feel-Ngau Kerk...
cach
5
Kidneys-gau Yiu.....
Celery, Chinese-Tong Kan Choy......
Crake, William A
liver-Nhau Con
8
15
12
130.20
FI
30.17
Ishigakijima.. 30.09 Taihoku......5 am.30.10 Taichu.......
Tainan.........
Koshun ....
Pescadores...
91
30.06
*
30.06
1
3007
JD 30.08
Guszlaff 9 a.m.30.20
"
Amoy 6.30 a. 30.1867
Hongkong ...10 am 30.18 7167
Victoria leak Gap Rock
10
ited
ક્
888
Jelebu Mining and Trading Company, Limited $ Raub Allian Gold Mining Company, Limited.... Lo 181. rod. Chinese Engineering & Mining Company, Ld. Z
$26 sellers
nominal $41 buyers 523 sellers $13 sellers
£1.15.0
Tacls'77-
$21 buyers Si sellers
Docks, Wharves and Godowns.
$61 buyers
Taels zoo sellers
$89) sellers
Francs 250
$600 sellers
*$1.50 seilers
Tacla 7.50 buyers
Hongkong and Whampoa Dock Company
Limited....
$
5. C. Farnham, Boyd & Co., Ld.. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company, Limited............... New Amoy Dock Company, Limited......... Shanghai and Hongkew Wharf & Godown!
Company, Limited
Facts
50
5215 buyers
100.
50
61
$40 sales
Tacts
Taels 307} sales
Lands, Hotels and Building.
China Provident Loan and Mortgage Cóm-
pany, Limited
$
to
59% sales
Hongkong Land Investment and Agency Com-j
pany, Limited ...
100
$182 sales
bv
Sharp Peak...
130.1
а
NE
Kowloon Land and Building Company, Ltd... West Point Building Company, Limited... Hongkong Hotel Company, Limited ............
30
$31 buyers
50
$51 buyers
50
C
Swatow....9. a.m.30.16 70` -- Canton.........
N
IONY
M3
N
Q
ENE
Oriente Hotel Company, Limited (Manila)...... Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai) ... Hotel des Colonies Co., Ld. (Shanghai) Queen's Hotel (Wei-hai-wei)......
$140 buyers
50
$40
25
540 sellers
Tacle
25
Taels 16 buyers
重
30.15
Macao........
"
30.18 73
NI
Humphrey's Estate and Finance Company,
Limited......
Tacla
35
Taels 25
3
10
$1zł sellers
Shanghai Land Investment Company, Limited Toels
.50
ar
41
a.m
30.04 8: 70 ENE 1 || 0
Cotton Mills.
Hongkong Cotton Spinning, Weaving, and,
Dyeing Company, Limited...
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,
Limited
International Cotton Manufacturing Company,
Limited
$
Taels 100
100
10
517 sellers
Taels 38 sales
Taels
40
sales
100
Taels 38 sales Taels.150
500
$500 sellers
ja
540 sellers,
Zo
Tacks 46 sellers
Tacls
Taels 49
10
$201 sellers
$25
S14 ex div. sellers
$7 buyers
$13 sellers
$143 buyers
Haiphong... Manila......... Malate.. Bacolod..... Iloilo Cebu........
נן
ENE
11
C. St. James.loa.in.
PROJECTED BAILINGS.
DESTINATION.
VESSELS.
DATE
Bremen, &c.
¡Bayer
7
21
4
4
A. S. Watson & Co., Limited.... Watkins, Limited........
Feb 18
Taels 125,sales
Corrected to Thursday, November 27th, 1907. At 100-cents per Dollar Mexican.
Butcher Moat.
Beef sitoin & prime cut — Míci Lung P'a Ib
Corned-Ham Ngoi Yuk
Tail-gau Mu!.......
Tripe (undressed-Ngau To
Calves' Head an
tau-kcok........
Feet-Ngau-chai-
Mutton Chop-Young Pai Kwat......lb
כז
Shoulder-Yeung Sha
Leg-Yeung Pei
17
Feet-Chi Keok.
It
Fry-Chi Chak
Pigs Chillings-Chiu cheong.........
Head-Chi Tau...
Heart Chi Sum
| Kidneys-Chi Yiu
Pork, Chop-Chi Pai Kwat-
Fat or Lard-Chu Yau
Sheeps' Head and Feet-Yeung Tau
Boot Rest Hung Choi Tau.......
Brassica-Pak Choi...
16 Cabbage, Chinese, com-Kai Choy......
Cabbage. (Shanghai)-Yeh Choi ....
15 Cane Shonts, bunch-Kau Shun......
Cauliflower, Large size-Tai Yeh Choi
Cauliflower, Small size--Sai Yeh Choi-fa Carrois-Kam Shunti
7 Celery, English-Yeung Kan Choi .....
16 | Celery, White-Pak Yeung Kan Chui...
8
S
Chilles Dried-Con Lat Chio
Red-ung Fa-
Green-Cheng Lat Chiu
25 Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu
Cucumbers-Cheng Kwa.....
32
12
Ritter Squash--Fu Kwa .......
28
Garlic-Suen Tav...............
7 Ginger, young-Sun Tsz Keung
12
eld-Lo Keung
12 Horse Radish, Shanghai-Lik Kan.......
14 Indian Com-Suk Mai......piece
Lettuce-Yeung Sang Choi"...each
Water Chesnuis-Ma Tai
Mandarin-Kwei Lum Ma Tai
d,5hai Sheung Hoi Chung Tau
. Parsley. English...Yeung Un Sài
Green Peas-Cheng Tau...
Potatoes, Sweet-Fan Shu
Shanghai-Sheung Ho Shu
**||
Tzais Japan-Yat Poon Shu Tsai,
Mrs, and child
Heron, G.-O..
Bewley, R.A.M.C., Major Hill, Edward E.
Bultenheim, Mr. and Howes, A. B.
Mrs. A. H, and Jeffries, H. U. children
Crichton, A. R. Capt.
and Mrs. II.
King R. H.
King, R., Major H. S. Koch, C.
F. Macuamara, K.N., Staff- Surgeon & Mrs. H.W Marten, R. Chapman, Mr. & Mrs. McDermott, A. P. B..
Miller, Mr. & Mrs. J. F. Mitchell, Robert Norris, RN, Surgeon
and Mrs. I. L.. Ollo, W. Philpot, Lennard D. Pollock, K.C., H. E. Radcliffe, K.E., Capt & - Mrs. Reid, Mr. & Mrs. T. H. Rumsey, R.N., Hon. R.
Murray Sawer, Mrs. W. E. Sherbrooke, Mrs, H. G. Sinclair. A.
Denny, in A.A.G., Major and Mrs W. A. C. Edwards, Mrs. E. Fawcett, R. A., Capt.
P. H. Fawcett, Mrs. P. H... Ferrier, A.P.D., Col and
Mrs. G. H.
Finke, A
Forbes, Andrew Fowler, C. P
Smith, Mrs. Harrison F. French, A.Sc. Major Spalekhaver, W. O. C.
GA
Stokes, A. G. Grant, G. C. Lindsay Stoppa, Paul Cros, Mr. & Mrs. E. F. Thiel, C. Hamilton, Maj. A. D., Thomson, J. S.
VISITORS AT GRAIGIEBURN.
7 Anderson, Mrs. E. F. Harvey, Lieut. and 10 Anderson, Miss
Mrs. J. S. Helms, W.
.each
pair
Liver-Chi, Kon
21
18
Corned-Ham Chu Yuk
18
Leg-Chu Pei......
18
Mushrooms Fresh-Sang Cho Kho....... Onions, Bombay-Yeung Chung Tau, Green–Sang. Chung.
8
15
Keok
Japan-Yat Poong
50
Heart-Yeung Sum.........each
Okroes Mo Ker 2,
6
Kidneys Yeung Yiu
Liver-Yeung Con.....D
22
Sucking Pigs, To Order Chu Chai...
16
Suet, Beef-Sang Ngau Yau
18
Veal-gau Chai Yuk
Mutton-Sang Yeung Yau,
27
16.
Sausages-Ngau Chal Yuk Tong."
15
Poultry.
Pumpkin-Toong Kwa
M
20
Radish Hung Lo Pak Tsai..
dozen
Shalots-Con Chung Tau
20
Spinage (Chinese) -Paw Choi mont
per doz.
20
Spinach-Yin Chơi
Tomatoes-Fan Kerinci..
Baar Hainan-Hoi Nam Ka
20 Taros-Wu Tau
20
Turoijs, Pun-ti (Long)=Low Fak
21
Ngo,
pair
Musk Deer-Wong Keng
each
Hare Tu.Chai.......
Chicken-Kal Chai
Capons, Large, Small—Sin'Kai.....
Ducks-Ap...
Doves--Pan Kau...
Eggs, Hen-Kai Tan..............
Fowls, Canton-Kaiž
reese-Ngo
Geese, Wild Shanghai-Sheung Hol
Partridge Che Khoo.
Pheasant Shan Kaiminosamimpair
American-Fa Ki
Foochow Fuk Chau Shu Tsai Macan-Oh Moon
English Yeung Low Paki.
Vegetable Marrow-Chit Kwa ... Waters Cresses-Sai Yeung Choi,
Yams-Tai Shu
Besnard, Mrs. ··
11
Japan.
Kobe & Vokohama. -London.
Marseilles, &c
Manila
Sachsen...... ¡April 15 Kiautschou......Dec. 10.
¡Dec, 24
Tacls Lacu-kung-mow Cotton Spinning and Weaving)
Taels Company, Limited Soy Chee Colton Spinning Company, Limited Taels 500
Tobacco, Cigar and Cigarette Company. Alhambra, Limited .............y Philippine Tabacco Trust Co., Limited Shanghai-Sumatra Tobacco Company.... American Cigarette Company, Limited
Miscellaneous.
Konig Albert......Jan. Green Island Cement Company, Limited
China Borneo Company, Limited.
Hongkong Electric Company, Limited.. Hongkong Electric Company, Limited........ Hongkong and China Gas Company, Limiter Hongkong Rope Manufacturing Company
Limited
Geo. Fenwick & Co., Limited............................ Hongkong Ice Company, Limited......... Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd... Dairy Farm Company, Limited........ Hongkongand China Bakery Company, Limite Campbell, Moore & Co., Limited........... Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited..... United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited...... Founders. Do.
Tebrau Planting Company, Limited... Universal Trading. Co., Limited 6Hongkong Steam Water-boat Co., Limited...
China Light and Power Co., Limited .........
2
to
Robinson Piano Co., Limited
Manila Investment Co., Limited William Powell, Limited...... Shanghai-Langkat Tobacco Company, Limited Telegraphic Address-" Riako."- Telephone No. 148.
Prinzess Irene Jan. Preussen ......
Mar. Darmistadt......... Feb. Kart ruhe Hamburglar. 18 Prinz Heinrich.. April Fisme, &c. Vindobona.......Dec. 18 Fonchow, &c. ......Anping Maru 1. Dec. 3 Genoa &c... Benmohr... Dec. 10 Havre & Hamburg Marburg........ Dec. 3 Dec. 17 Saevia Strassburg. Dec. 31 Nürnberg Jan. 13 Silesia. Jan. 27 Wurzburg... Feb.. to C. Fred. Lasis... Feb. 23 T'amba Maru......Dec. 16 Yawata Maru DC 27 Sanuki Maru..... Jan. Parramatta.. Dcc. Shanghai Dec. Malta 4.
...Mar. 28 Kanagawa Maru. Dec. 13 Sado Maru......Dec. 27 Zafiro. Dec. 10 Rubi Y Dec. 3 Roh lia Maru...Dec... Roseita Maru....Dec. 13 Orono De 10 Adria... Dec. 30 (Or.)....Indrasamba ... Dec. 14 Indravelli..... JAB, 14 Indrapura... Dec..! San Francisco, &c. America Muru.. Dec. 6 Nippon Maru ...Jan. 24 Siberia
Feb. 3 Gaelic...............Dec. 23 Coptic..
Feb. 1
Benledi Koren
¡Dec. 13
Indrasamha |Hongkung-Maru. Dec. 31
Krea China fag. 8
Kwiring d Daric...........Jan. 17
Arritpon Apcar Valetta. Dec. 46
Valetta... Tientsin.......Dec. 1
Capri 5 Kagoshima Maru Dec,
Oopack Tien'sin. Dec. 8
Athenian Laisang. Dec. 4 Gaelic..... Thales......[Dec 13
Hongkong Daijin Maru...... Dec. Daigi Maru |Dec. 14 Changsha
New York....
·*r. Portland,
Shanghai
Singapore, &c,......
Dann, Mr. and Mrs. Lambelle, Lieut. and
G. K.
Mrs. F. W. Denison, Mrs. A. Parker, Capt. and Mrs. Swatow Georg, Mr. and Mrs. C. Surplice, Mr. and Mrs. Swatow, &c Garrard, USA), F. R. C.
**Capt.and Mrs. L. F
VISITORS AT THE QUEEN'S HOTEL
Andrews, Mr. and Mrs. Loges, Mr.
• and 2-children's
Remasconi, G.
Block, Mr.
Canter, H. D
Cronin, J.
Edwards, J. Mrs,
Hartman, T.: Houghton, Mrs.
Mangelsdorff, E.
Redfern, Mrs. J. R. and
2 children
Reid, A
Sebes, Mr.
Symington, J. R.. Stapelfeldt, M.
Strickland .M.S., Maj..
Këng, Carled and Mrs
Keith, Mr. and Mrs. Wissing, Capt. & bins.
and a children
ROBERT G. MCEWEN, Inspector in charge of Marksts. * Keyt, Dr.
Sydney, &c.
Vanco
(cc. -5
¡Dec. '29 Jan. 10
Chingtu Taiyuan...... Empite ....... Dec. 11. (Kumano Maru j;jfan... 1 Empress of Japan Dec. 17 Empress of Chinajan. 14 Empress of India Feb. 1. Athenian G.Dec. 31 Tartarou]Dec. 3" } Tacoma min Dec. 17 Victoria'
Glenogle
Trément: Kinshiu Män {Shjugno Marui
Dec. 36.
Dec. 30,
Dec 19 and
P. O. Box No. 177.
VESSEL'S NAME
56 sellers
$120 sellers
$50 sales
$240 -$345.
Siz sellers
540 sellers $35
51 buyers
$87 buyers
nominal-
50 $155
A2A28
5197
$8) ex div, sales *Srg sellers
$50
Sis sellers 59t sales-
Tacis 325 ex
Benjamin KELLY & POTTS, Share Brokers.
STEAMERS EXPECTED,
FROM
Singapore [Japan
apan
Chefoo
Singapore
Singapore
Singapore
Singapore:
Vancouver,
an Francisco
ACENTS
DUE
Gibb, Livingston & Co.. December 415 P. & A.'5. S. Ca... December 4th - P. M. S. S. Commun. Décember 4th |Butterfield & Swire ................ December 4th: D. Sassoon & Co., Ed. December 5th P. & U. S. N. Co. December 6th Carlowitz & Co
December 6th December rath
Butterfield & Swire
C. P. R. Co.
Pacific Mail S8 C&
Pacific Mail S7
December 17th December 13th, Dec
would direct the attention of shipping firms to the style in which Ste ojected Sallingdore now published in these columns and in so doing Dec. 30 the managers of the shipping firms to give orders to their clerks to farmish Bombay H Dec4 forms already supplied gratis, with the latest available information, every
iber 23rd.