THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 27, 1902 Shipping —Steamers.

Hongkong-Manila.

Shipping. STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP, COMPANY, LIMITED.

Consignees.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. NOTICE. "ONSIGNEES » CARGO per Steamship

"COPTICE are hereby notified that their Goods are at their. risk being discharged into, Lighters and/or landed into our Godowns Nos, and 2, at Kennedy Town, (Marine Lot 243) and delivery may be had either from Lighters or from our Godowns upon countersignature of Bills of Lading...

Highest Class, newest, frstest and most luxurious Steamers FOR SWATO, AMUY AND FOOCHOW. CONSIGNE tween Hongkong and Manila.Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captain.

RUBI......

ZAFIRO PERLA

DIAMANTE

For

Do.

Sailing Dates,

2540 W. Lawson ......MANILA (DIRECT)... 3rd Dec., at NOOD. 2540 R. Rodger ..........................

roth Dec., at Noon. 1980 . McGinty......... ........... 1980 A. H. Nately......

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 26th November. 1902.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

frzold

OCEAN STEAM SHIP CO., LIMITED.

OUTWARDS.

FROM GLASGOW and LIVERPOOL..

STEAMERS.

*** FELEUS "

*

"TYDEUS"

** TANTALUS "

" ULYSSES ",

"PELEUS " "ANTEKOR "

་་

* TELEMACHUS ' "PROMETHEUS "

HOMEWARDS.

FOR AMSTERDAM and LONDON.

DUE.

1st December, 1902. 15th

arst

8th January,

1903.

FOR LONDON.

"ALCINOUS" "TYDEUS"

9th Dec, 1902. 23rd "

....................... `6th Jan, 1903.

zoth FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES).

20th Dec., 1902. .......................... 20th Jan., 1903.

11

11

17

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

8]

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

+SHANGHAI

ISHANGHAI

†SHANGHAI

KOBE and YOKOHAMA

ITHURSDAY ISLAND, COOKTOWN,"

STEAMERS.

SHANSI".

TO SAIL.

27th November.

TIENTSIN"

1st December.

FOOCHOW"

T

CHINGTU "*

4th

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, {** CHANGSHA "'§..... 5th SYDNEY and MELBOURNE..

*

The Attention of Pasengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried †Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

Ports.

See Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

CHINA MUTUAL - STEAM

AGENTS.

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

OUTWARDS.

STEAMERS

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL................ MOYUNE "

J.

FOR

..................................” OOPACK "

DUE.

35th November,

Toth December.

'NINGCHOW". ..... 25th

j25th December.

HOMEWARDS.

MARSEILLES, HAVRE, LONDON and?! TE

ANTWERP

STEAMERS.

TO SAIL.

3. TEENKAI ".......... 20th December.

TRANS-PACIFIC SERVICE. VICTORIA, SEATTLE, TACOMA and " MOYUKE" 3rd December.

all PACIFIC COAST POINTS vid} NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA NINGCHOW" ...27th December.

For Freight, apply to

Nosak me, 26th November, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

19160

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE -

AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Steamship

"INDRAPURA "

Tons

Captain

......4,899.........................A. E. Hollingsworth....

"INDRASAMĦA" .....5, 197.........R. P. Craven.....

To Sail Dec. 1, 1çoz. Dec. 14, 11

“INDRAVELLI "............: 4,899.........W..E. Craven........ ............. Jan. 14, 1903,

E Company's Steamship.

RATCHING,"

Captain Hodgins, will be despatched for the above Parts, TO-MORROW, the 28th instant, at Daylight.

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., . General Managers. Hongkong, 27th November, 197 [1284d

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEIOTS-l'OSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

·AND' YÖKONAMA.

HE Company's Steamship

"TQNKIN," Captainchmitz, will be despatched for the bove Ports on or about MONDAY, the 1st

December.

For Freight or Passage, apply to

G-DC CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 24th November, 1901

TOYO KISEN KAISHA,

[10:49

- (ORIENTAL S.S. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN 48 HOURS,

THE Company's well-known Steamship

"ROSETTA MARU” 3,876 Tons, Captain N. Tate, will be despatched hence for MANILA, on WEDNESDAY,the 3rd December, at Noon.

To be followed by "ROHILLA MARU,”

on or about 6th December. Magnificent accommodation Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed Electric light, Doctor and Stewardess carried.

-For Freight-or-Passage, apply-to-

THE MITSUÏ BUSSAN KAISHA,

Agents. Prince's Buildings,

Goods remaining unclaimed after the 28th instant, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected,

E W. TILDEN, Agent.

Hongkong, 21st November, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

[I

VESSELS IN PORT,

Steamers: ADELEINE RICKMERS, German steamer, Heinrichsen, 30th Oct.,--Maji asth Oct, Coal-Arnhold, Karberg & Co. BENLOMOND, British steamer, 1,752, Huiton. 25th. Nov., Singapore 17th Nov., General. -Gibb, Livingston & Co. BENVENUE, British steamer, 1,467, A. Webster,

22nd Nov,,Moji 17th Nov., Coal.--Gibb, BYGDO, Norvegian steamer, 772, Th. Carlsen,

Livingston & Co.

→AUHA SA

Hongkong, 27th November, ON LONDON, Telegraphic Tränster...1}6|| "Bank Bills, on demand 15,6 11/16- Credits, 4 months tight...1/7 1/16. D'utents, 4 endoths' sightiai/7 3/16: BERLIN, (demand) M.1.59 OR PARIS, Bank Bilis, od detuan. 195

· Credits, mouths sight......1.99 Nw Yonk, Bank fills, on demand...37 Credit 30 days' sight.

a

18 BRAY, Telegraphic Transfer,

On demand....... 17th Nov., Canton 17th Nov., Ballast.- IN SHANGHAI, Telegraphic Truster Sander, Wieler & Co.

Private 30 days' sight '............... CLITUS, British steamer, 1,588, McDonall, ist IN YERGHAMA

.32% prent. Nov.-Legal (Java) 21st Oct, Sugarovercions Bank's Buying Rate$12.80. Butterfield & Swire.

toki Leal rco touch, per fuel. COPTIC, British steamer, 2,744, J.. H. Rinder, Bar Silver,

R.N.R., 21st Nov.--San Francisco azud Oct., Honolulu 29th, Yokohama 10th Nov, Kobe 12th, Nagasaki 13th, and Manila 19th, Mails and General,-0. & O. S. 5: Co.

FROM MIDDLESBOROUGH & LONDON. DAIGI MARU, Japanese steamer, 846, T. W.

HE Steamship

"MONMOUTHSHIRE, Captain H. N. Vyvyan, having arrived from the abere Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon and stored at Consignees risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 27th instant will be sub- ject to rent,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th instant, at 2.30 P.K.

[1262d

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 21st November, 1902,

NOTICE TO CONSIGNEES. HE P. & O, S, N, Co.'s Steamship.

"BENGAL FROM BOMBAY, COLOMBO AND

THE

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are

being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. This-vessel-brings-on-Gorge

From London, &c, er.$.S. Victoria. From Persian Galf, er. B. 1, S. N. and D. & P.

5. N. Co.'s. Steamers, Ice House Street. Goods not cleared by the 28th instant at Hongkong, 16th November, 1902. [11898 | 4 2.5, will be subject to rent CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE, VIA

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH of VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS.

Salon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Undersigned. NEXT SAILINGS.

TE

" CHANGSHA"......leaves on 5th-Dec. ** CHINGTU "

20th Deck * TAIYUAN ".........

zoth Jan. " TSINAN "......

Superior accommodation amidships. Elec- tric Light throughout. Fitted with Refrigera tors which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons carried.

782d]

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, C. N. Co., Ltd.

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP.

HE Steamship.

THE

"BENMOHR,"

Captain Wallace, will be despatched as above on WEDNESDAY, the toth December.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 25th November, 1902. [1187d REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW TOAK,

KIM PORTS AND SUEZ CANAL) *U) (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS), PROPOSED Sailings from HONGKONG. "ORONO"

About toth Dec. CROYDON "

20th Dec.

"MOGUL" ·

"HINDUSTAN

* MACDUFF".

"SHIMOSA"

to

1903.

11

៧.

3rd

Jan. 15th Jan.

.To follow.

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED,

Agents. Hnokone 132nd November 1902. faod

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, · Calling at MANILA, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through' Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &c.) THE Steamship

"EMPIRE,"

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

..

Groves, 26th Nov.-Tamsui via Amoy and Swatow 23rd Nov., General-Mitsui Bus- san Kaisha.. ELITA. NOSSACK, German steamer, 1,161, H. Bruhn, 26th Nov,-Canton 25th Nov., EMMA LUYKEN, German steamer, 1,119, H.

General.-E. A. Trading Co...

Martens, 23rd Nov., Saigon 19th Nov, Rice. E. A. Trading Co. EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 5,914, H. Pybus, R.N.R., 25th Nov., Vancouver 3rd Nov., and Shanghai zand, Mails and General.-C. P. R. Co.

GLENOGLE, British steamer, 2,397, G. E. War- ner, R.N.R., 23rd Nov., Tacoma via Ports; Shanghai 20th Nov., General.- Dodwell & Co., Ld. HAICHING, British steamer, 1,257, A. E. Hod- gins, 26th Nov,,-Fopchaw 23rd. Nov., Amoy 24th, and Swatow 25th, General:- Douglas, Lapmik & Co...

1

Ivo MARU, Japanese steamer, 6,319, C. II. Butler, 22nd Nov,,-Senitle and Ports 21st Sept, Flour and General-Nippon Yusen Kaisha,

KONG BENG, German steamer, 862, L. Ziegen-

bein, 26th Nov,,Bangkok 18th Nov., Rice and Rice-meal.-Butterfield & Swire. KUMANO MARU, Japanese steamer, 3,147, E.

W. Haswell, 26th Nov.,-Australia 28th KUTSANG, British stedmer, 1,495, M. Crockett, Oct, General-Nippon Yusen Kaisha.

17th Nov.-Java 6th Nov., Sugar. Jardine, Matheson & Co.. LAISANG, British steamer, 2,225, E. J. Tadd, 25th Nov., Singapore 19th-Nov., General.

Jardine, Matheson & Co.

LA PORTE, British steamer, 1,592, T. Tumer,

16th Nov.-Moji 10th Nov, Coal. Kusakabe & Co. MACHEW, German steamer, 996, H. Hayes,

24th Nov-Tourag 32nd Nov, Rice. Melchers & Co.

MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667, T.. Saitow, 22nd Nov, Anping via Amoy Swatow 19th Nov., General-Mitsui Bus san Kaisha.

MARIE JESEN, German steamer, 711, H.

Bendixen, 9th Nov,-Shanghai 5th Nov., .General-Jebsen & Co.

Panaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Compry's representative at an ap pointed hour. All claims must be presented Į within zen days of the steimer's arrival libre after which date they cannot be recognised. No chims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

E. A. HEWET',

Superintendens. PERLA, British steamer, 1,287, J. McGinty, Hongkong, 22nd November, 1961.

22nd Nov, Manila 19th Nov, Ballast. Shewan, Tomes & Co. ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

No

NOTICE TO CONSIGNEES. - . STEAMSHIP #GLEKOG ̃E," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO

HAMA, KOBE, MOJI AND

SHANGHAL

441

The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

DODWELL & CO, LIMITED, Agents. Hongkong, 24th November, 1902.

NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo

peri

*KENNEBEC,"

Steamship

[874d

The above Steamer having arrived, Con signees are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their, Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge or Loading of the Vessel will be landed and stored at Consignee's expence

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

STANDARD OIL.CO. OF NEW YORK, Oriental Shipping Department,

by J. W. BOLLES, Agent. Hongkong. 24th November, 1902", " [1278d.

"BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES, S.S.. "BENLOMOND," [FROM LEITH, LONDON AND

STRAITS.

CONSIGNatal Goods are being landed

NAIRUNG, British steamer, 2,861, W. H. Edge,

9th Nov.,-Rangoon 26th Oct, Rice, Order.

Shipping.

65.70 .217

Arrivals. TELEMACHUS, British steamer, 1,340, Jas. Williamson, 26th Nov,-Saigon 21st Now, Rice, &c.-Nam Wo & Co. CHOYSANG, British steamer, 1,42 W. Lambie, 26th Nov,--Wuhu aud Chinkiang 22nd HONG WAN 1, British steamer, 2,060, R. Nov., Rice-Jarline, Matheson & Co.

Pentney, 26th Nov.,-Rangoon and Straits Ports 18th Nov., General Chinese, TRITOS, German steamer, 1,030, H. Clausen,

26th NavManila 22nd Nov, Ballast, -Siemsson & Co.

PROSPER, Norwegian steamer, 889, J. Kristian. sen, 26th Nov.,-Manila 23rd Nov., Ballast- ~~Or 'cr.

CRESSY, British cruiser, 12,000, Tudor, züih

Nov-from Practice

TSURUGISAN MARU, Japanese steamer, 2,159, J. Narasaki, 26th Nov.,-Moji, 21st Nov., -Coal-Mitsui Bussan Kaisha

SELUN, Norwegian steamer, 865, O. W. Sin. ding, 27th Nov,,-Canton 26th Nov., Gene- ral-Siemssen & Co.

BAYERN, German steamer, 3128, H. Bleeker, 27th Nov,-Hambure 16th Oct., and Sin- gapore 22nd Nov., Mails and General- Melchers & Co..

WINGSANG, British-steamer, 1.717, T.-H. Sellar, 27th Nov., Shanghai and Swatow 22nd Nov, General-Jardine, Matheson & Co.

Nov. 27, Losok. German str., for Bangkok,

Departures. Nov. 27, Choysing, British str., for Canton. Nov. 37, Heinrick Meusell, German str., for

Hongay.

Nov. 27, Heim, Norwegian str., for Manila. Nov 27, Progress, German str for Tourow Nov. 27, Kennebec, British str., for Singapore, Nov. 7, Frithjof, Norwegian str., for Canton, Nov. 27, Tirol, Austrian str., for Singapore. Nov. 27, Kasuga afa u, Japanese steamer, for

Australian Pors.

Passengers-Arrived.

Per Telemachus, from Saigon-148 Chinese. Per Hong Wan I, from Singapore-555-Chi-

nese.

Per Bayern, from Hamburg for Hongkong- Miss Käthe Barry, Mrs. P. Reimers and child, and Mr. Paul Stammel. For Shanghai-Mr. and A. Mrs. Beyer, Miss Bertha Dupke, Mr. F. E. Schian, Mrs. Ella Sommerbade, Mrs. Thome and children. For Kobe--Mr. Raul Bauer. From Antwerp for Shanghai-Messrs. Samuels and Savy. From Southampton for Hongkong

PETCHABURI, German steamer, 1,375. G. Hill-Wiss Boaz, Mrs. Mitchell, children, governess

mann, 21st Nov,-Bangkok igth Nov., Rice, Wood and General-Butterfeld & & wire PHRAMANG, German steamer, 1,321, Paul Reimers, 24th Nov,riton Island 19th Noy,, Rice and Teak-Butterfield & Swire. SAGA, Norwegian steer, 669, E. Nelwig, 24th Noy,Bangkok 15th Nov., Rice.-Car lowitz & Co.

SKULD, Norwegian steamer, 914, A. Berbom,

5th Nov., Bangkok 28th Oct, Rice Chinese.

TACOMA, American steamer, 1,689, A. Dixon,

6th Nov.-Tacoma 4th Oct, General Dodwell & Co., Ld. TAISANO, British steamer, 1,544, R. D Bradley,

26th Nov.-Canton 25th Nov., General Jardine, Matheson & Co. TAKTAR, British steamer, 2,767, E. Beetham, 18th Nov.-Vancouver arst Oct., General. -C. P. R. Co. TIROL, Austrian steamer, 1,746, Carl Baron Bresfeld, 25th Nov.,Shanghai 22nd Nov,, General Sander, Wieler & Co... TSINTAU, German steamer, 1,002, D. Kochi,

25th Nov.Bangkok 17th Nov, Rice Butterfield & Swize VICTORIA, British steamer, 1,307, L. Casey, 18th Nov., Shanghai 15th Nov., Ballast. ---Order.

Sailing Vessels. DAVLICHT, British 4-masted barque, 3,600,

James Reade, 31st Oct,-Shanghai zoth Oet, General-Standard Oil Co. GROSVENOR, British barque, 516, Boga, 14th

June, Mauritius, 16th January, Sugar. Abdoola & Co.

"

MANUEL LLAGUNO, American ship, 1,468, Nicholls, 31st July,-Standard Oil Co. VALE OF DOON, British barque, 669, J. Peter- Ben, 25th Oct,➡Rajang 24th Sept., Timber.

Sander, Wieler & Co.

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, "AND LOROHAS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby Fatshan, British steamer, 1,425, Lossius,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

at their risk into the Godowns of the Hongkong. Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Co

|

and maid, Misses Marion Patteson, & May Palleson, Dr. and Mrs. J. Rennie and child, and Miss Tennie. For. Shanghai-Mr. and Mrs. Hudson Broomhall and family, Mr. H.S. Consterdine, Rev. and Mrs., D. A. Cullum anı! children, Mr. and Mrs. J. E. Denham, Rey, and Mrs. A. E. Evans and children, Misses A. Fuller, A. Gilbert, Gillespie, Margaret Mensie, G. 5. D. Mitchell, Quelch, & Ricketts, Mr. J Smith and children, Miss M. Usher, Mr. A. H. Wardle, Rev. and Mrs. Warren and child, and Miss. J C. Gillesp For Yokohama-Dr. Clarence Louis Heller, Mr B. Okasaki, and Miss K. M. Peacocke. From Genoa for Hỏng- kong-Mrs. Emillie Bonnal, Misses M. Darley, Frieda Homeyer, M. Hook Vr, and Mrs. W. Leuschner, Mr. A. Homhach, Misses Shire and A. C. Wedderspoon. For Shanghai-Mr. Gustav. v. Armin, Mr. and Mrs. Hans Brandeis, Messrs. Gaetano Bernasconi, Beyreiss, Capt Dick, Messrs. Kuenzle, & H, Lehmann, Mis, E. F. Merrill and child Mr. and Mrs F. B. Morse, Miss Janet Morse, Mr. Menzi Maitre, Mrs.von Meyeren and children. Miss V Meyeron, Graf Platen, Mr. and Mrs. Riva and child, Zahumeister Raschdorf. Miss F.Schneider, Mr. Max Zelleri For Yokohamia-Mastrs, 1, lenny, Paul Kalkbrenner, Weitzmann. For Nagasaki-Miss F. M. Freeth. From Naples for Shanghai-Mr. P. Offermano. For Yoko hama-Minister and Mrs. d'Anethan, From Colombo for Yokohama--Mr. and Mrs.-; D. Cronin, My Jos. Ely, and Mrs. Grass...

Departed.

Per Rohilla Maru, for Manila-Mr. Gin Lock, Mr. and Mrs, W. B. Townsend, Mr. G. Eskridge, Misses Anna Kvitca, Magie Shals, and Mrs. Kinney, Miss Gusta, Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. U Han' Kam and a children, Mr.

Yano, Messrs. F. Elizalde, S. Gans, Chu Chak Hing, F. C. Tubbell, Mr. and Mrs. P. de la Cruz Messrs, McCollough, Hilbert, T. Incuye, Ed. A. Marshall, Vicents Santos, Ulejandelo Escolanto, Victorius Saludo, Misses S. Nagao,- K. Honda, Wong Yim and Robert Macanaga,

SHIPPING REPORTS

Capt. Clausen, of the str.. Trifos from Ma- nila, reports -Strong EN, by breeze with heavy squalls, and very high sea.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and Captain McArthur, will be despatched for and Kowloon Wharf and Godown Company,Hoinam, British steamer, 1,377, H. D. Jono Capt. Sella, of the steamer Wingsang from

United States Points. For through rates of Freight and further informatio¬, communicate with or apply to IZ66c]

ALLAN CAMERON, General Agent.

E

OSAKA SHOSEN

the above Forts, on THURSDAY, the 11th December, at Noon.

This New Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, KAISHA. Ice, &c, throughout the voyage.

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers.

FOR TAMSUI*......" DAIGI “MARU "

„“DAIJIN MARÜ

Captains.

Sailing Dates

TW. Groves,SUNDAY, 30th November.

FOR FOOCHOW..." ANPING MARU" (--); Goto ........ WEDNESDAY, 3rd December FOR TAMSUI

-T. Ogata ......Sunday, 7th December.

Vid SWATOW and Asoy.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry, the imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection-by the Goverment Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon-at-the Customs" water-front premises at Tamsai to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai, 1. "WA

For Freight, Passage-and-further: Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No 2, Des Vœux Road Central..

Hongkong, zath November, 1963,

--T. "ARIMA," Manaran

(1379

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stowardess and a duly qualified Surgeon

'are carried.

N.E.-To sure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong. 22nd November, 1908. [1370d

AN APPEAL.

HE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for the kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK. 1.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.

Ladies and Children's Under-clothing Co. dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required.

The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, "who are taught by the Sisters."

Hongkong, aznd April Bor,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods unde. livered after the 1st December will be subject

to rent,

"All Claims against the Steamer.must be pre- sented to the Undersigned on or before the 24th December, or they will not be recognized,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st December, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents... Hongkong, 25th November, 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION:

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND.

SINGAPORE,›

THE Company's Steamship

"LAISANG,"* having arrived from the above Pons, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside. S ~Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M., the 28th instant, will bo landed at Consignees! risk and expense into Godowns at East Point, No Fire Insurance will be affected.. Bills of Lading will be countersigned b BABA JARDINE, MATHESON & Co.,

Brew General Managers;

Hongkong, 16th November, 1903)–(1194

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Fowan, British steamer, 1,873, Morrison,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. Hankow, British steamer, 2,151, C. V. Lloyd,

Butterfield & Swire.

Hoi-long, Chinese steamer, 409 lons, Captain

Chi Wok Cá Talon, British steamer, 728, J. Lawrence,-Tai

On Steamship Co." Fak Kong, British steamer, Walker, Kwong

WAD S.S. Co. Kong Nam, British steamer, T. Austin, R.NR

Chinese Owned

Hongkong and Macao.. Heungskan, British steamer, fost, W. E. Clarke-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co

Macao and Canton. Kianglung, Chinese steamer, $83, RJ. Mac

kenzie, China Morchant Steam Naviga: sion Ca

Lungthan, British steamer, 214, Hamlin

R.N.R.Hongkong, Canton and Macao. Steamboat Co.

Nanalu

Canton and West Riven

British steamier, R. D. Thomas Hongkong, Canton and Macao Steam- boat Co

Safnım, British steamer, W. Dixon, Hong

Long, Canton and West River Steamboat

Shanghai, etc., ports-Strong. monsoon and high following sea, with clear weather.

Capt. Williamson, of the steamer Tellmachus from Saigon, reports-Strong NE. monsoon with beavy head sea throughout the passage.

from Moji, repons-Strong NEly monicon Capt.-Narasaki, of the str; Trurigiian Maru

and squally weather, with occasional slight rain and following high sea throughout the voyage,

Capt. Pentney, of the str. Hong Wan 7 from sea to lat ged N., thence to port, strong: NE, Rangoon, reports Moderate NE. wind and

gale and high sea, which smashed various deck Attings

Capt. Luinble, of the steamer Choysaar from Wuhu, etc., reports -Moderate northerly breeze and fine weather to Turnabout, thence to port, strong NE. monsoon and high sea, dull over. cast weather, G

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS..

Taco

H. LG. M. S. Tiger

Bygdo

Saga

Peria Phra Nan

Indrapura

Piciorida Pið Sang

Kowloon Dock

Share This Page