THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY NOVEMBER 25, 1902. Shipping Steamers.

Hongkong Manila.

Highest Class, newest; fastest and most luxurious Steamers berseen Hongkong and Manila.--Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- ̈ date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tans,

Caplitin.

ZAFIRO

RUBI

PERLA..

·DIAMANTE

For

Sailing Dates.

1540 R. Rodger......... MANILA (DIRECT)... 26th Nov., at Noon. 1540 W. Lawson

3rd Dec., at Nooo.

Konst

198 J. McGinty... 1980 A. H. Notely......

,

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 23th November. 10

Do.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS.

OCEAN STEAM SHIP CO.,

OUTWARDS.

[rzold

LIMITED.

FROM

STEAMERS.

DUE.

GLASG A AGE LIVANI QOL.................

PELEUS "

TYDEUS"

3rd December, 1902. 15th

'TELEMACHUS " ..... 31st

M

**PROMETHEUS "* .... 8th January,

1903.

KOMISWARDS.

FOR LONDON,

"TANT LUS" „(FÖR AMSTERDAM and LONDON).................................... 9th Dec, 1902. "ULYSSES".

23rd

6th Jan., 1903.

"PELEU".

"

201

"ANTENOR

FOR LIVERPOOL, (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES),

"ALCINOUS" "TYDEUS"

20th Dec., 1902. 20th Jan., 1903,

Ful Freight, upply to

8)

CHINA NAVIGATION

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO †SHANGHAL

İSHANGH

+SHANG LAL

KOBE and YOKORAMA.

ITHURN GLAND. COOKTOWN," "CAIRNS, TOWNSVILLE ANISPANE,

SYDNEY HELBOURNE.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

CO. LIMITED.

"SHANSI"

TO SAIL

STEAMERS

..." SUNOKIANG "*.

26th November. 29th

"

1st December, 2nd

11

4th

>

* CHANGSHA "*... 5th

M

TIENTSIN

FOOCHOW"

* CHINGTU '*

* The Attention of la, venger is time ted to the Superior Avrominodation offered by est steamers, which are fired durangbout with Elecule Light. A duty qualified Surgeon is tried. † Taking Congo na doongi Bells of Lading to all Yangtze and Northem China Ports.

↑ Taking Vang ang Passengers at three ci sia es for all New Zealand and other Australian Ports.

See Special Advertisement.

For Fresht or l'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL...

FOR

* MOYUNE"

OUTWARDS.

STEAMERS.

** OOPACK "

.** NINGCHOW'

DUE,

27th November.

..........oth December.

25th December,

1 STEAMERS.

+

HOMEWARDS.

TO SAIL

MARSEILLES, HAVRE, LONDON and TEENKAI "..... ............. 20th December.

ANTWERP

TRANS-PACIFIC SERVICE. VICTORIA, SEATTLE. TACOMA and] "MOYUNE "

all PACIFIC COAST POINTS vid NAGASAKI, KOBE and YOKY(AMA)

For Freight, apply to

Langkona, 19th November, 1902

......... 29th November.

27th December.

NINGCHOW"

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[9360

Shipping STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATIONS

COMPANY, LIMITED, "Ange

FOR SINGAPORE, PENANG ANDA

CALCUTTA

THE Company's Steamship

SUISANG,"

Capt. James Young, will be despatched as above TO MORROW, the 26th instant, at Noan.

For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 25th November, 1902. [125rd

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S. CO.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN 48 HOURS,

THE Company's well-known Steamship

"ROHILLA MARU," 3,869 Tons, Captain Bishop, will be despatched hence for MANILA, TOMORROW, the 26th instant, at Noon.

To be followed by ROSETTA MARU,”

on or about 3rd December. Magnificent accommodation Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed. Electric light. Doctor and Stewardess carried,

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,"

Agents. Prince's Buildings,

Ice House Street. Hongkong, 25th-November, 1903. (1189d

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA,

TION COMPANY.--

STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY.

(in close connection with the Co.'s Accelerated Line to TRIESTE.) (Taking Cargo at through Rates to the PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.

THE Company's Steamship

"TIROL,"

Captain Bretfeld, will be despatched as above on THURSDAY, the 27th instant, P..

This steamier has capital accommodation for passengers, electric light ad carries a doctor.

For Information as to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Princes' Buildings. Hongkong, 19th November, 1903.

NIPPON YUSEN KAISHA"

RESUMPTION OF MANILA SERVICE.

THE

FOR MANILA.

[16nd

HE Company's Japanese Mail Steamship,

"KASUGA MARU,”. 4,00 Tons, Captain Hector. Fraser, will be des patched for the above Port on THURSDAY,

the 27th instant, at 4 P.M.

This Well-known Steamer is specially con structed for the service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safely and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

A. S. MIHARA,

Manager. Hongkong, 5th November. Tonz, (11774

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI NAGASAKI, HIOGO

AND YOKOHAMA, HE Imperial German Mail Steamship THE

" BAYERN,"

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. German Mail about THURSDAY, AM, the

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA MOJI, KOBE

AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND

OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Steamship

"INDRAPURA"

"INDRASAMBA"

Tons

Captain

To Smil

..4,699.......................A, E. Hollingsworth............ Dec. 1, IçDZ.

5,19%........R. P. Craven .............. Dec. 14, "INDRAVELLI "... 4,899.......W. E. Craven.................... Jan. 14. 1903. Through Bills of lading issued in Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Points. For through rates of Freight, and further information, communicate with or apply to 1266c]

ALLAN CAMERON, General Agent

OSAKA SHOSEN KAISHA.

-PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations

Steamers

Captains.

Sailing Dates

FOR TAMSUI*......"DAIGI MARUT W. Groves..SUNDAY, 39th November. FOR FOOCHOWANPING MARU"......J. Goto...WEDNESDAY, 3rd December. FOR TAMSUI... DAIJIN MARU.. „T. Ógata ............SUNDAY, 7th December.

• Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a daly qualified doctor is carried,

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical Inspection by the Government Marino Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd'

Steamers will go alongside the Co's Poutron at the Customs waterfront premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Blecker, due here with the outward 27th instant, will leave for the above Places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 24th November, igaz. 1563

CHINA NAVICATION CO., LTD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE. VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS.

Saloo Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Wadersigned. NEXT SAILINGS. CHANGSHA "......leaves on 5th Dec. "CHINGTU"

29th Dec. “TAIYUAN ”..

zóth Jan, "TSINAN "......

11

Superior accommodation amidships. Elec- tric Light throughout. Fitted with Refrigera: tors which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, C. N. 'Co., Ltd.

7810]

Daly

REGULAR STEAMSHIP, SERVICE TO-NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG. "ORONO "

About roth Dec, CROYDON

29th Dec,

3rd Jan. 15th Jan. To follow.

"MOGUL.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading Issued for Cargo to Yangtar River Pons, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai, Pat PAR

***For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at to No. 2 Des Voeux Road Central,

Hongkong, 24th November, 190377

T. ARIMA, Manager. (13790

HINDUSTAN MACDUFF...... SHIMOSA"

H

1903,

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Ca, LIMITED,

Hongkong, aand November, 1903

13395

Shipping STEAMERS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES."

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS..

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, HE Company's Steamship

THE

"TONKIN,"

Captain Schmitz, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the Ist December,

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 24th November, 1902.

[10040

Consignees,

CONSIGNEES NOTICE.

5.S. "SALAMANCA FROM BANGKOK CONSIGNEES of 100 Bags of Rice marked

PUNTARENAS:

No. 1/100 shipped by E. FORNOUS, are hereby notified that same have been, landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited. No Fire Insurance has been affected.

BRADLEY & CO., Agents. Hongkong, 21st November, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

2

"BENGAL,"

[12640

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM THE F. & O. S. N. Co.'s Steamship

SHIP COMPANY. LIMITED.. FOR SYDNEY AND MELBOURNE.. Calling at MANILA, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.). THE

THE Steamship

EMPIRE," Captain McArthur, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 11th December, at Noon.

This New Steamer is specially fitted for Passenger and as a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light,

A Stewardess and a duly qualified Sorgeen

ire carried,

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

Futinations

WORTH A GUINEĄ A BOX.

BEECHAN'S

PILLS

FOR ALL.

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENT ANNUAL SALE SIX MILLION "BOXES. 50 Cents per Box.

Prepared only by the Proprietor :- THOMAS BEECHÁM, St. Helens, Englan

SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE OF CHINA ---

WATKINS, LIMITT,D," APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road

Central, Hongkie

fiz

STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named- vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown CLARKE'S B 41 PILLS are warranted to Company's Godowns at Kowloon, where each cure, in either sex, all acquired or cons consignment will be sorted out Mark by Mark,titutional Discharges from the Urinary Organs, and delivery can be obtained as soon as the Gravel, and Pains in the Back. Free from Goods are landed.

Mercury. Established upwards of 30 years. This vessel brings on Cargo

In boxes, 43. 6d. cheb, of all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors: The Lincoln and Mid- land Counties Drug Company, Lincoln' England

[18

From London, &c.yer S.S. Picteria. From Persian Gulf, a B. I. S. N. and B. & P.

S. N. Co.'s Steamers.. Goods not cleared by the 28th instant at 4 P.M. will be subject to reat

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged Packages must be loft-in-the- Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour. All claims must be presented For Freight or Passage, apply to

within ten days of the steamer's arrival. here GIBB, LIVINGSTON & Co. No claims will be admitted after the Goods after which date they cannot be recognised. ---Agents. Hongkong. 22nd November. 1002 frapoa bave left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkony, and November, roo2.

Consignees.

FROM HAMBURG, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE, N.D.L. Steamship

THE

STRASSBURG," Captain Madsen, having arrived from the. above ports, Consigness of Caring or

requested to send in their Bills of Lading. countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside...

Optional Cargo will be forwardedunlessnotice to the contrary be given before Noon TO-

DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 27th instant will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are. to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th instant, at 3 P.M... No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA: LINIE, Hongkong Office.- Hongkong, zoth November, 1902, [1253d OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY

NOTICE.

"COPTIC,"

CONSIGNEES of CARGO per Steamship are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighters and/or Kennedy Town, (Marine Lot 243), and landed into our Godowns Nos. 1 and 2, at delivery may be had either from Lighters or Bills of Lading. from our Godowns upon countersignature of

Goods remaining unclaimed after the 28th instant, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected

E. W. TILDEN, Agent Hongkong, 21st November, 1001.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH & LONDON.

HE Steamship THE

Intimations.

TAI LOONG.

2 and 3, Lyndhurst Terrace. -

[4

NEW Kid Cloves, Fancy Dress Guads, Wool Shawls

Capes and Jackets, Flannels and Serges, Hongkong, 14th October, 1002. (gozd

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Ite-House Rosk

os in a position, in his New and Com Lmadious Premises, to eclipse, ns heretofore ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICE! in the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS

.a speciality, Magkang, tand Šaptember, otud,

[45

SANG MOW.

DRALIR IN

Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Colours, No. 45; Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. H'kong, 12th May, 1902. [1458 DENTISTRY.

SUI-SANG, (Lataly Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,

No. 4, Queen's Road Centrai. Hongkong. 3rd January, 1901-

OW!

ST. JOSEPH'S COLLEGE, HONGKONG.

Shipping.

Arrivala,

MACHEW, German steamer, 996, H. Hayes, 24th Nov,Touran 22nd Nov, Rice.- Melchers & Co.

PETRARCH, German steamer, 1,252, H. Uecker,

44th Nov.,Chinkinng 19th Nov.,. Beans and Grontd-nuts-Sander, Wieler & Co. BORDER KNIGHT, British steamer, 2,392, W., F. Splatt, 24ih Nov.,-Foochow 22nd Nov, General, Dodwell & Co., Ld. PHRANANG, German steamer, 1,021, Paul

Reimers, 24th Nov,-Triton Island 19th. Nov., Rice and Teak-Butterfield & Swire. AMIGO, German steamer, 8za, N. 1. Baltzer,

24th Nov., Canton 24th Nov., Genem- Jebsen & Co.

Hur, French steamer, 705, G. Godinan, 24th Nov.,--Haiphong via Pakhoi, Hollow and Quong-chow-was 23rd Nov., General A: R. Marty.

EMPRESS OF JAPAN, British, steamer, 5,904, 1. Pybus, R.N.R., 25th Nov,Vancouver 3rd Nov., and Shanghai zend, Mails and General C. P. R. Co.

GERA, German steamer, 3,165, C. Dewers, 25th Nov.-Yokohama 15th Nov., Mails and General-Melchers & Co.

BAILOONG, British steamer, 783.. S. Gibson, 25th Nov.-Swatow 23rd Nov, General, -Douglas, Lapraik & Če

TIROL, Austrian steamer, 1,746, Carl Baron Presfeld, 25th Nov., Shanghai 22nd Nov, General-Sander, Wieler & Co. TSINTAU, German steamer, 1,002, O. "Kech, 25th NovBangkok 17th Nov, Rice.- Butterfield & Swife.

KASUCA MARU, Japanese steamer, 2,368, . Fraser, 25th Nov.,-Nagasaki z1st Nov, General Nippon Viisen Kaisha. KWINGTAH, Chinese. steamer, 1,536, W. H. Lunt, 5th Nov.-Shangnai 22nd Nov, General-C. M.,S. N. Ca.

BENLOMOND, British steamer, 1,757, Hutton, 25th Nov, Singapore 17th Nov., General,

Gibb, Livingston & Co.. LABOR, Norwegian steamer, 949,-Jenses, 75th

Nov.-Chipkiang 20th Nov, General Chinese.

SINTUNG, Chinese stemmer, 1,385. W. Patter

son, 25th Nov,-Canton 25th Nov., Gene? ral.-C. M. S. N. Co.

Departures.

Nov. 25, Jacob Diederickren, German steamer,

for Teingtau.

Nov. c5, Wongkol, German str., for Bangkok. Nov. 25, Haitan, British st. for. Coast Ports. WING to the insufficiency of accommoda. Nov, 25. Thaler, British str., for Swatow. tion in the present building and the in-Novas, Hinsang, British str., for Moji, creasing demand for admission, it has been Nov. 25, Ariel, Norwegian str., for Canton.. found fecessary to extend the wings of the Nov. 25, Independent, German str., for Quang- main building and to enlarge the Chinese de

chow-wap. partment by an additional storey with two wings. The estimated cost will amount to over $15,000. To cover these expenses we Appeal to the liberality of all friends of Education, The establishment has been in existence for the last 25 years and is open to all classes. Much of the clerical work of the city in carried on by Past pupils. As this is the first time we have applied for assistance we expect a generous response. The names of our most liberal Benefactors will be inscribed upon marble tablets, as a lasting testimony of their generosity. have left the Godowns, and all Goods remaining

No Claims will be admitted after the Goods THE CHRISTIAN BROTHERS.

-Hongkong, azad November,"1907.** undelivered after the 27th instant will be sub- ject to rent...

"MONMOUTHSHIRE," Captain H. N. Vyvyan, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at. their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon and stored at Consignees risk and expense.

All broken, chafed and damaged Goods are" to be left in the Godowns, where they will be. examined on the 27th instant, at 2.30 P.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 21st November, 1901. frabad

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

NOTICE TO. CONSIGNEES.

STEAMSHIP "GLENOGLE FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO“ HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI,DATE

The above Steamer baving arrived, Con signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature. and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk” and expense.

any case whatever.

No Fire Insurance will be effected by us in

DODWELL & CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 24th November, 1902.

NOTICE. -

(874d

"ONSIGNEES of Cargo per Steamship..

KENNEBEC,"

The above Steamer having arrived, Can signees are hereby requested to send in their Bill of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside

Cargo impeding the discharge or Leading of the Vessel will be landed and stored at Consignee's expense...

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever metast

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK, Oriental Shipping Department,

LW BOLLES,

Agent "aith, Hoyember, 19ose / [16780

KANANGA

OF JAPAN

**(REGISTERED) RIGAUD and Co

PARIS

Cananga Water fully reffceling

the most delight

Toilet Water. Itreudersthoekin firm,relieves *mosquito biter and imparts a delicaté fract gance and feeling of comfort and freshness.

New Sensations in Porfumery RIGAUD'S KANANGA EXTRACT RIGALD'S WHITE ROSE RIGAUD'S MELATI EXTRACT RIGAUD'S XORA D'AFRIQUE EXTRACT RIGAUD'S LILY of the VALLEY EXTRACT BIGADD'S YLANGYLANG EXTRACT RIGAUD'S BANTAM EXTRACT RGAUD'S JASMINE or Chemalis EXTRACT

RUE VIVIENNE, 8, PARIS

Nov. 25, Apenrade, German str., for Hoihow. Nov. 15, Strassburg, German str., for Japan; Nov. 25, Agamemnon, Brit, str., for Singapore. Nov. 25, Woosung, British str., for Shanghai Nov. 25, Heshan, French str., for Hoihow. Nov. 25, Petrarch, German str., for Canton, Nov. 25, Kwanglak, Chinese str., for Canion,

Passengers-Arrived.

Per Kwangtah, from Shanghai-Capt. W. E Pye, Lieut. F. H. Armstrong, Messrs. George, Izdebstey, and 93 Chinese);

Per Gera, from Yokohama Messes, Koras radez, Chitadez, Dr. Baels, Mr. Botelho and family, Baron Corvisart, Mr. Sheriff Freiherr vị River, Me, Burchanyes, Licut Col. de Grande ey, Mr. Brodersen, Miss Gray, Mrs. Becker, and Mr. Jacobs.

Per Kasuga Maru, from Japan for Heng kong-Mrs. D. H. Bilas. and child, Mr. and Lad Mrs. S. R. Harper, Messrs. Harper, T. Inouye S Miss Sato Nishi, Mr. and Mrs. Kawaguchi, Mrs. H. Yamamoto, Mrs. I. Kitada and 3 children, Mr. T. Morita, Mr. and Mrs. Cheong and 2IN children, to Japaness and 9 Chinese,For Manila-Mrs. H. K. Bailey, Miss-Bailey, Mrs. PS. Moneers, Mrs. M. Kita, Mrs. and Miss- R. E. Guazon, Master M. Guazon, Mr. Frank Lee, Mrs. Y. Urakawa, 19 Japanese and a gu Philipinoes. For Brisbane-Mr. J. F. Dwyer, For Sydney-Mr. and Mrs. H. B. Lassitter, Mr. and Master Lassilter, Miss Sauwre, Mi and Mrs. McRobert, M. A. Forsyth, Mr. and Mrs. Morris Huat Mr.-Z Seki, Master A Issacs, and Mrs. Issacs. For Melbourne-Mr. and Mrs. D. G. Comegi and a children, and Miss Shearer

Per Empress of Japan, for Hongkong from Vancouver Mr. and Mrs. H. H. Honey Mestra, J. Durns, Wỹ Runyon, Mrs. Harrison, Mrs. RA -Passmore, Missen F. Passmore, C--Passmore, Mrs. G. Kéint, Mr. C. Hadden, Mr. and Mrs. |H. Samson and a children, Mr. and Mrs. Lem Wah, Mesars, H. Strong, H. Duncan, Sinclair, Sam Len, Len Koy, Lem Hen, Ham Shin Hong. Ong Wong Chong Chan Long, F. 3.urt and J. W, Price. From Yokohama |--Mr. and Mrs. F. Yanes, Mr. Elizaldo'Pay; AN APPEAL.

master L. Hunt, U.S.N.Asst. Paymaster Calby, Me: A. Fix, Mrs. Mumford and child, Mrs. SUPERIORESS of the ITALIAN Price and child, Dr. and Mrs Andrew. Hall CONVENT, CAINE ROAD, begs most Mrs E, S. Brown. From Kobe Mr. and Mrs respectfully to APPEAL to the Residents of Hamilton, Dr. and Mrs. B. L. Ringer, Col Hongkong and the Coast Ports, for their kind Russell, Mr. and Mrs Yates, Mr and Mrs. J. patronage and support, and desires to state that D. Goagar, Mestre JM. Shields, L. de Ridder, she will be pleased to receive orders for all kinds A Northras, C.-CG Roberts Prof, and of NEEDLE WORK

Red Mrs. E. H. Sharp, Mrs, M. Cronch, Miss Kos Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs haston, Mr. A. Harris, Mis J. F. Potts. From and Collars renewed on old ones,Shangbal Mr CS Leavenworth Mr. H Ladies and Children's Under-Clothing Cuff G. Sherbrooke, Mrs Stakes, Mrs GH dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Danu, Major Hamilton Misses Ward, Gertsch, Materials can be supplied, if reqi

TH

The Superioress will so be most grateful for any PAPER, or ad TOPEE to be minde into Looks for the Children of the Pane Schools, who are taught by the Sistars

Hojakung, 135d April 1897

Mesin E. D. Haskell, W. A. Railton! Ar Aptar, R. Slugesi, R. H. Goddard, Gant We Meady M, Lung Fung Moon & daughter, ta Mesars, Ellia Kadoane Coolon, R. C. Grover. Lin and 638 Chinese. From Nadásaki:

Share This Page