THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 12, 1902.
Post Office.
Leese, Wild Sffanghai-Sheung Hoi Ye
Ngo
pair.
Bach
Hare--Tu Chai.
כן
..pair.
VISITORS AT THE HONGKUNG.
Joseph, Mr. and Mrs.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
July 11th, 1952, p.m.
WIND
THE
SHARE MARKET.
LATEST QUOTATIONS.
A Mall will close
For Canton-Per Powas, to-morrow, the 13th instant, at 9 AM,
For Kumchuck and Samshui-Per Tu kong, to-morrow, the 13th instant, at 9 A‚M.-
For Singapore, Penang und Colombo-l'er Sado Muru, in morrow, the 13th inst, at 9 A.31.
14th instant, at 7.50 a M.
املاء
For Canton--Per Honam, on Monday, the For Keelung Per Luertes, on Monday, the 14th instant, ag da
For Manila-Per Rosetta Maiu, on Monday, the 14th instant, at 10 AM.
For Moji-Per Ailsa Cruig, on Monday, the reb jnstant, at 10 AM.
For Europe, &c., Iulia, ya Tuticorn - Per Ernest Simons, an Monday, the 14 h inst., at
LI-A. M
For Macao-Per Heungshan, on Monday, the 14th instant, at 6.15 P.M.
For Shanghai, Moji. Kobe, Yokohama, Victoria, (C) and Tacoma--Per Shimano Marn, on Monday, the 14th instant, at 3 P.M.
For Amoy-Per long Wan I, on Monday;
the 14th instant, at 3 P.M.
For Ningpo and Shanghai-Per Shansi, on Monday, the 18th instant, at 4 P.M.
Fur Amoy and Shanghai-P'er Chikli, on Monday, the 14th instant, at 4 P.M.
For Canian-Per Pafshua, on Monday, the rth instant, at 5 P.M.
For Straits, Colombo and Bombay-Per Maria Valerie, on Tuesday, the 15th instant, at
TEAM.
|
Musk Deer-Wong Keng
Partridge-Che Khoo
Pheasant Shan Kai..
Pigeons, Canton-Pak Kup........ cach
Hollow-Hoihow Pak Kup Quad--Um-Chun.......
Rice Birds-Wo Fa Cheuk Saipe-Sa Chui ............ Turkeys, Cock-Fo Kai Kung.
Hep"
14
wild Ducks, Shanghai, Sul-appair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai.........cach
Fish.
Barbel-Ka Yu' .....
Bream-Bin Yu.....!!
Canton Fresh Water Fish-Hol Sin Ya, „Carp-Li Yo i....... Catfish-Chik Yo
Co ilish-Mun Yu...... Crabs Hai
Cattle Fish-Muk Yu Dab-Sa Mang Yu.. Dace-Wong Mei Lun Dog Fish-Tit Tu Sa
Eels, Congor-Hai Man Yu.......... Fresh water-Tam Sui Yu Yellow-Wong Sin... y Frogs-Tien Kai
Garoupa-Sek Pan
او
ון
*
ال
Gatzlaff 3 pm,
BAROME
TER
TEMPERA
HUMIDITY
FORCED TION
WEATHER
DIREC
29.66
29.74
29.83
Jag 83
IM
STOCKS,
(JULY (12th)
PAID UP VALUE.
LATEST QUOTATION,
Banks.
Hongkong and Shanghai Banking Coporas
tic res National Bank of China, Limited..........................
Do.
Fontiers.......
Marine Insurances.
Union Insurance Society of Canton; Limited... China Traders' Insurance Company, Limited.... North China Insurance Company, Limited... Yangisze Insurance Association, Limited ......... Caulon Insurance Office, Lithited.........
Hongkong Fire insurance Company, Limited.
$110 $27-buyers $10
J
•HOTEL
Andrews, D, W.
Johansen, Mr. E......
Bailey, W. S.
22
Barlow, H. J.
E. S.
20
Barlow, F. C.
Kappeler, A.
+1
20
Bell, J.T.
Kappler, Mrs.
......doten
Benuett, J. V.
Katsch, E. A.
STATION
HOUR
cach
Beringer, Dr.
Kelly, F. J.
13
40
indloss, A. L.
Kennedy, Miss E. L.
35
Black, 1.
Kiene, F.
Blom, G. E.
Lamm, A.
Boggan, Mr. & Mrs. R. Lee, 1. E.
Bovet, Mr.
Locksmith, H.
Vladivostock Nemuro......
p.m. 29.6651
Bower, Dr.
И
29.61
Lomas, A.
Hakodate
18
Brown, J. W.
Lynch, Miss C.'
Tokia
h
Bruno, Mr & Mrs. G.
Magowan, R. J.
Kochi
13 Buttaushaw, Major
11
Mast, E.
Nagasaki.....
#1
8
Cartwright, Miss
K.
Mast, S. E,
De Nitt
Milton, Mr. and Mrs.
Kagoshima...
29.91)
11
Cato, R, de
12
Clark, Dr. F..
Murphy, Mr. and Mrs.
E. O.
Oshima Naha
"
29 96
11
29.97
Ishigakijima..
Cole, G. C.
Osborne, Mrs.
"
29.89
$385 buyers 357
13
Colson, J. S.
Pearse, Dr. W. W.
Taihoku p.m. 29.7
11
Coyne, J. M.
Taichu.........
11
20.7
Taels 1871 $130
Philips, H.
Tainan
7
297
NW
50
$162 sellers
Crago, Dr. J. M.
Pitcher, A. J.
Koshun
29.82
13 Cronin,
Pocl, Mi
24 Dalziel, E.
Purvis, Miss O
Pescadores....
Fire Insurances.
ст
14
Debebux, Mme.
50
18
Sharp Peak...
+5
20
21
Debebux, Mile.
Amoy
37
2.30 p.
$330 sellers $79+, buyers
NE
Derbyshire, F. H.
Richardson, 11. F.
Swatow
3 p.m.
Shipping..
Douglas, R.
+
13
14 Duff, J. F.
Downing, T. C.
Sampson, H. W.
Hongkong, Cantos, and Macao Steamboat
Company, Limited
$
15
$10 sellers.
Edwards, F. W.
Schanders, K. A.
18
Gap Rock...
T
| 29 62
Edwards, T.
Schouw, C.
Macao...
20 65 36
Shulize, K.
Haiphong ...
Simmers, Mr. and Mrs.
pan.
Manila
4 p.) 29.76 82.
St
પૂર્વ
R. B.
Malate
Skott, C..
3 pm.
Douglas Steamship Company, Limited
China and Manila Steamship Company, Lin-
ited
Indo-China Steam Navigation Company,,
Limited
FO
398 sellers
50
$35 sellers
nominal
Bacolod
Wsty
14
"Star" Ferry Company, Limited.
Fisher, H. G.
Snewin, E, A.
Iloilo...
12
J
Frost, C. L.
Stephens, Mr. & Mrs. Cebu
15
14
20.82 83 29.79 83
SW
"Shell" Transport aut Trading Company,
5
Glover, C.
M. J. D.
"
Goldsmith, II, E.
Swaby, T.
C. St. James.
Limited
11
Shanghai Tug Boat Compay, Limiteri..
Thels
100
12
Grant, A. W.
Terkelsen, O.
[3
Grant, John
Thomson, Dr. J. C. .
20
July 12th, 1907, a.m.
Thomas, L. J..
Taku Tug and Lighter Company, Rimited...... Shanghai Carga Goat Company, Limited Co-operative Cargo Boat Company, Limited... Taels
Taels
52
Facls
100 1001
Taels 175 sales Taels 135 buyers
Taels 135 buyers
8.
Warren, Mr. and Mrs.
F
b
Refineries.
Semura ......6 am 29.72
16
Higgins, F. R.
Weaver, Mrs. L. F. and
Hakodate
29.77
26
Hills, F. W.
M
20.82
China Sugar Refining Company, Limited Luzon Sugar Refising Company, Limited ...... Perak Sugar Cultivation Company, Limited ... Taels
3
100
$107:
$
100
$20 sellers
Tacks 77
7
Hollingsworth, A.,
Kochi
it
29.95
Mining.
Hollmann, C.
Whitton, Mrs. A. M.
20.99
Hopkins, J. R.
Jt
29 99
Howard, Thos.
30,07
Punjom Mining Company, Limited.......................................... Punjom Mining Preference Sinares
'S
To
$4 sellers
11
18
Howlett, Colon-J A.
30.97
Huke, Mr. and Mrs. N.
Société Française des Chabolinages du Ton-
kin
$
I
fit sellers
14
45
Hunter, Dr. W. Hutton, Mrs. F. S. Jaffi, D.
Woolner, Mr. & Mrs.
C. E. Young, Mr. & Mrs. C.G.
Ta hoku
5 a.m.
Francs 250 Cepts
$550
Taichu...
Tainan...
Lo 188. 109.
Koshun
$
Gudyton-Pak Kup Yume 30 31 Herrings Tso Pak Halibut Cheung Kwan Ya Labrus-Wong Fa Yo.. Loach-Wu Yo... Lobsters-Lung Ha Mackerel-Chi Yu Monk Fish-Mon Ya Mullet-Chai Vu...
Oysters-Sang Hou..... Parrotfish-Kai Kung Yu Pike-Fa Paw Poong Plaice-Pan Yu...
For Moji, Kobe and Yokohama--Ver Aliike Mari, on Tuesday, die 15th instant, al 11 A.Perch-Tau Loo
For Singapore, l'enang and Calcutta-Per Arrutoon Afear, on Tuesday, the 15th instant,
at 2 P.M.
For Swatow, Chefco and Tientsin-Per Farz sang, on Tuesday, the 15th instant, at 2 P.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, C. and Vancouver-l'er Empress ef Japan, on Wednesday, the 16th instant, at
JLAIM.
1
For Manila-l'er Perla, on Wednesday, the 16th instant, at 3 P.M...
For Fanchow-Per Pakhoi, on Thursday, the 17th instant, at. 4 P.31.
For Post Darwin, Thursday Island, Cook- town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Airfic, on Thursday, the 17th instant, at 5 1.
For Europe, &c., India, via Tuticorin-l'er Bengal, on Saturday, the 19th insty at 11 am.
For Europe, &c, India, via Tulicorm-Pa Sachsen, on Thursday, the 24th inst., at 11 A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokoham, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Athentan, on Saturday, the 26th instant, at 11 A.M.
For Tientsin-Per Nanchang, on Saturday, the 26th instant, al 3 P.M.
For Kobe and Yokohamna-Per-Tsinan, on, Saturday, the 26th instant, at 4 P.M.
For Port Darwin, Thursday Island, Cook town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne--P'er Taiyuan, on Tuesday, -the 29thejnstant, at 3 P31.
EXCHANGE.
Hongkong, reth July.
ON LONDON, Telegraphic Transfer...... 8
Bank Bills, on demand ...178 13/16
Credits, 4 months' sight.....1'9 3/16-
|
Pomfret, Hack-Hak Chong......... Pomfret, White-Pak Chong..... Prawns-Ming Hai.................... Ray-Pei Pa Sa
Rock Fish--Sek Kau Kung........ Roach-Chun Yu.
Salmon, (Con), fresh water-Ma Yau
Ya...........
Shark-Sa Yu
Skate-Po Yn Shrimps-la.· Snapper-Lap Ya.. Soles-Tat Sa Ya....
encli-Wan Yu
Turbot-Che low Yu.....
Turtles, small, fresh-water—Krok Tu... White Bait-Ngan Ya Chai
Fruits. Apples, (California)-Kam San Ying
K................. (Chefoo)--Tin, Chun Ping
Ko.....
.......
Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Heung. Chitt
, {brics), Macao ban leung Ch Chestnuts, Chinese--Foong Lut... “ Carambola-Yeung Tau....... Cocoanuts-Yeh Tsz Lemons, China-Ning Moong Grapes Sin Tai Tsz... Lichecs, Dried-Lai Chi Con
b
...
12
18
zo Esrom, F.
Evans, N. G.
Ferrers, H. N.
14 Filer, W. F
REXITET IN THE
Reeve, Miss Rankin, J.
Rosenfeld, J. Rutherford, R. O.
Canton ........
+
Hongkong...4 p.m. 29 66, Victoria Peaki
Hayter, A.
fleaps, E. 0.
Hernfeld, Max
10 Heivett, J. L
Walker, W. B.
GADEMENOND
Wladivostocki am 1967
Watkins, C. A.
family
Whiley, W. J. G.
William, A. J
Winkle, H. L. Van Wolfe, Mr. and Mrs.
R. J.
! Tokio
Nagasaki...... 20 Kagoshima... Oshima Naha Ishigakijima..
THE CONNAUGHT HOTEL,
Aisa, Mrs. and children Monsey, Mrs. K. W. Alfred, Mrs.
3 Brown, J.
3 Brutton, G.
18 Cleland, Mrs. & child
8 Dufour, Mrs.
Richardson, H. E.
11
71
Pescadores...]
Gutzlaff ....... a.m.29
Sharp Peak...
Amay
*
| 20
Swalow ........
Canton......... * 20.74
Hongkongton.m. 29.71 83 Victoria fenk! 11
H
ગામ ના દ્વા
544 sellers
$20 sellers
5
$11 sales
A sellers.
Taels 198 buyers
Queen Mines, Limited
Jelebu Mining and Truling Cotapany, Limited. $ Raub Allian Gold Mining Company, Limited....... Olivers Freebok Mines, Limitid.. Chinese Engineering & Mining Company, Ld... L
nominal Scents buyers
nominal
Taels 9.60 sellers
Docka, Wharves and Godowns..
Moore, J. H.
Hongkong and Whampoa Dock Company,
Limited.............
£
50
JA
Stanford, W. E.
5. C. Fatuhan, Boyd & Co., Ld. Longkong and Kowloon Wharf nhú Godown)
Company, Lined
$225 Lellers
Tacls
100
Taels 20 sellers
Sex
White, Mr. and Mrs.
Gap Rack .....
*
B7
J. W.
Macao.........!
"I
29.71 85
ESE
.each
11
9 Kingman, F. H.
Millar, Mr.
Wys, W.
Haiphong 7 m
New Amoy Dock Company, Lomnited Shanghai and Hongkew Wharf & Godown
Company, Limited....
$
$88 £30 buyers
Taels. 100.
Taels 2971 sellers
Malate...... 9. a.m.
Bacolod
Lands, Hotels and Building.
8
VISITORS AND RESIDENTS AT THE
Iloilo
Cebu
31
29.90.81 29.918r
b
b
China Provident Loan and Mortgage Com-
pany, Limited.
$10
PEAK HOTEL.
C. St. James. 7am.
or
6
tob
$180 sellers.
Benson, Capt. and Mrs. Jessen, J.
Fresh, Small stone-Chul Wat Lai Chị
Large-Tai Wat
Lại Chi
Limes; (Saigon)--Sai
Moong.......
Kung Ning
.each
Mango, Manila-Lui Sung Mong....................... Mango, Saigon-Sai Kang Moong.......... Mangosteens, San Chuk Tsz... ..... doz. Oranges, (Canton)-Sang Sheng Tim
.......
Small-Tai Kut Masidarin-Tim Kul Olives-Pak Lan.......... Tears, (American)-Kam San Shut Li... (Cantoa), CookingSa Li (Shanghai)-Sheung Hoi .......
Chang......
31
D'ments, 4 months' sight.....1/9 5/16 C# BERLIN, (demand).........................
M 1.771 CIN PARIS, Bank Hilla, on demand .........2.18
M
Čreclits, 4 months' sight. ......2.22
Crediis, 10 days' sight
42 13′′
On demand.....................
130)
3 nanom.
Or Nrw ynsz, Bank Bills, on demand...12€ | Pine-apples, ist quality-Shaung Poon
On Bomovy, Telegraphic Transfer
ON SHANGRAI, Telegraphic Tr nsfer.........74
י
דל
Private 30 days' sight ON YOKOHAMA, T.T............... 181 % prem. Sovereigns, Bank's Buying Ratc....$1.43 Gold Leaf 100 auch, per tas
Bar Silver
Dollars ......
59.25 24 9/16
noin.
HONGKONG MARKET PRICES,
Corrected to Thirsdxy, July 10th, 1902. At 100 cents per Dallar· Méxican.
Butcher Meat.
Beofsirloin & primècut-Mei Lung l'ab
Corned-Ham Ngau Yuk Roast-Shiu
11
13
chan 35
Soup, Tong Yuk mám sada 31. Steak Ngau Yule Panen pi Sausages,Ngau Yuk Cheong ...
Bullock's Brains, Know...... per set Tongue fresh-- Ngau Liupin each
corned-Hain Ngau'Li.... g Head-Ngau Tau
Hump, Salt-Ngau Kin.........
Heart-Ngau Sum........
Feet-Ngau Keok.........
Kidneys-Ngau Yiu.....
Tail-Ngau Mei
Бр
Liver Ngau Con
13
tau-keok...
Cents.
18
19
Ti Pawdawcach. and cuc ing-Chung-tang. Paw-law Puniota, Slam-Chim Lo Yad.. Walnuts, Hop Tou
Vegetables, &zo.. Artichokes, Shanghai, Sheung Hoi Ah
Chi Chauk
Beans, (French) Macao-Ob Moon Pia
Tau
Beans,(French), Shanghai-Sheung Hoi
Pin Thu
Beans, Spreut-Afi Chol.. Beans Long-Tau Kok Boot Root-Hung Choi Tau..... Brinjals,,Green-Cheng Yuen Ker Brinjals, Red-Bang Ker Brassica-Pak Choi...... Bamboo Shouts-Chook Shun, on Cabbage, Chinese, comi.-Kai Choy...... Cabbage Rrot-Kai Lan Tau ......cach Cabbage, (Shanghai)-Yel Choi Cane Shoots, bunch-Kau Stun Cauliflower, Large size-Tai, Yeh Choi
.....each
18 Cauliflower. Medium size Cheung Yeh ..each
18
Far
Chui-fa 13 Cauliflower, Small size-Sai Yeh Choi 18
fa...
15 Carrots-Kam Shun
10 Celery, Chinese Tong Kan Choi ....... 50 Celery: English-Yeung Kan Choi.......
$5 Celery, White--Pak Yeung Kan Choi...
Chilles Bird-Con Lat Chiu ̧motum
Red-Hung Fa'
Green-Cheng Lat Chiu
Curry Stof, English-Ka Lee Choi Liù
10 Cucumbers-Cheng Kwa .....
Ginger, young-Sun Tsi Keung
60 Horse Radish, Shanghai-Lik Kan......
Tripe (undressed-Ngau To........
Calves' Head and Feel-Ngau-chai-
Mutton Chop-Yeung Pai Kwat
Leg-Yeung Pei
Pigs' Chillings-Chu cheong ye
22-Water Chesnuts-Ma Tai.........
18 Mushrooms Fresh-Sang Cho Kho.......
Onions, Bombay-Yeung Ghung Tau...
Green—Sang Chung
La alla a FoBalo
Berkely, Sir Henry
Blond, G.
Brabazon, Ralph A. 30 Brayne, H. F. R..
20
Bryant, G. H. Chapman, Mrs. Clarke, W. G.
Cockell, Edgar
G
Comric, A F.
Cotian, J. 1.
8
Dann, Mr. and Mrs.
H.
10
and Mrs.
8
Denny, DA.A.C., Major
Drayson, Mr. & Mrs. Dunsford, Mrs. & child
12 Edwards, Mrs.
15 Ferrier, A.P.D., Lieut.
Col. and Mrs. Finke, A. Forbes, Andrew Grant, G. C. Lindsay Hamilton, Major Hansen, Bertram E.
8 Houten, J. von
2
Hughes, Col.
Johnson, D. C. Johnson, C.R.A., Licut,-
Col. R. F. Johnson, Ar
Libeaud, Mrs.
Libenud, E. V.
Martin, R.
McDerinott, A. P. Miller, Mr. and Mrs. Mitchell, Robert Osborne, R., Major Ouo, W.
Pitt, N., Mr. John Rennie, A. H.
Ross, Alexander
Rumsey, R.N., Hon.
R. Murray Sawer, Mrs.
r
Sinclair, A.. Spalekhaver, W. C. C. Stokes, A. G. Struwe, 11.
Thomson, 1. S. Vaughan, Mr. and Mrs.
H. S. and children Wheeler, W. H.
Hughes, Mr. and Mrs. Wilson, J. A.
Owen Jeffries, H. N.
Manila.......ioa.m.) 29.84 $0 71 ESE
On the 12th at 5-35 am. Black South Cone hoisted. At 11.27 aan. The barometer has | risen a little in, Japan, and over the Phillipines, The Typhoon seeins to be situated to the E of Bainan and apparently moving N.N.W. The Northern depression has moved into the Pacific to the E. of N. Japan. Pressure is high over the Loochoos. Gradients moderate for S.E. and E. winds on the China coast to the N. of Hangkong Forecast-fresh E. to S.E. gale; squally, showery,
F. G. FIGO,
Acting Director. Hongkong Observatory, July 12th, 1902.
PROJECTED SAILINGS.
DESTINATION.
Amoy, &c.......
Auping, &c.
Bonbay, &c.
Bremen, &c.
Hongkong Land Investment and Agency Com-
pany, Limited .......... Kowloon Land and Building Company, Ltd... West Point Building Company, Limited: Hongkong Hotel Company, Limited ............. Oriente Hotel Company, Limited (Manila)................ Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai) Hotel des Colonies Co., Ld. (Shanghai) ..................... Queen's Hotel (Wei-hai-wei)........... humphrey's Estate and Finance Company,
Limited ...... Shanghai Land Investment Company, Limited.
$30 sellers
$55 sellers
$135 buyers
$45 sellers
$200 sales
25 Taels 25
$114 sellers.
Tuels 122 sellers.
100
Tagls Thels
25
Taels 23
10
Taels 50 Cotton Mills.
Hongkong Cotton Spinning, Weaving and
Dyeing Company, Limited.......
$
Miscellaneous.
Chihli
....juty 13 Alhambra, Limite:l Mardzuru Maru,..ly 23 Philippine Tobacco Trust Ch., Limited Hiroshima Marufuly 18 Shanghai-Sumatra Tobucco Company.... Sachser...... july 24 American Cigarette Company, Limited Kiautschou Aug 7 Wilson, Mrs. W. and Cebu & foilo.
„Kaifong ................................fuly 20 child
Sungking....July 14 Fidiné, &c..... Maria Valerie July is Foochów, &c........Anping Maru........]July 1ỗ Paklot Havre & Hamburg. Sambia
ORAIGIEBURN.
9 Denison, Mrs. A. Rowand; Lieut. A.
Georg, Mr. and Mrs. C. Surplice, Mr, and Mrs. Heemskirk, J. J. B. F. R. C.
Whitty, RIA.M.C., Major
M. J. Sister, Gov. Civil Hos- Whitty, Mrs. M. J.
pital
Wilgress, M:J.
12
.8
Helms, W...
Hug, Mrs. E.
VISITORS AT THE QUEEN'S HOTEL.
3 Kent, Mr. and Mrs.
VISITORS AT THE KOWLOON HOTEL.
Kabe
International Cotton, Manufacturing Company
Ewo Cotton Spinning and-Weaying Company,:
Limited ...
$173 buyers
Tacts
103
Tools 43-
Limited
Taels
100
VESSELS.
DATE,
"Laou-kung-mow Cotton Spinying and Weaving!
Company, Limited Soy Chec Cotton Spinning Company, Limited Tacls
Tobacco, Cigar and Cigarette Companies.
Taels 35 sellers
Taels
100
Tacis 45 sellers
500
Taels 150 buyers
$
500
$
.50
$500 $40
.20
Tacks *50
Taels 45-sellers Taels 50
10
Saiz sellers
15
$25 sellers
5/34 ex div.
$6.35 ex div.
S14 sellers
$61 buyers
$140 buyers
50.
$145 buyers
546 buyers
S2424 sales
6
Siz buyers
50
$40
TO
$21 buyers
125. 6d.
$1
4
10
$175 buyers
nominal
20
$21 buyers
7
$91
20
Sit sellers
50
$55
$20 sellers
10
$84 buyers
100
Taels 255 sales
Silesia..
Tsinan
Liverpool....... Idomeneus London ............... Sarpedon
Ulysses →Benledi
Bengal ...Rosetta Maru
Rubi
Perla
Do
Hongkong Steam Water-boat Co., Limited ... China Light and lower Co., Limited.... Robinson Piano Co., Limited
Green Island Cement Company, Limited China-Borneo Company, Limited... A. S. Watson & Co, Limited............ July: 7 Watkins, Limited.... July 15 Hongkong Electric Company, Limited. July 30 Hongkong Electric Company, Limited.. C. Fred. Laeisz... Aug. 14 Hongkong and China: Gas Company, Limited Wurzburg. Aug. 28 Hongkong Rope Manufacturing Company, Königsberg ..... Sept. to
Limited Andalusia..... Sept. 24 | Geo, Fenwick & Co. Limited........ Idzumni Maru.....uly 20 Hongkong Ice Company, Limited. Kobe & Yokohama. Sanuki Maru..... July 18 Hongkong High-Level Tramways Co, Lid...
July 5 Dairy Farm Company, Limited... July Hongkongand China Bakery Company, Limited ifuly 22
Campbell, Moore & Co., Limited......... Aug. 5 Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited uly 17 United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited Telemachus.Aug. 10
Founders. July 19 Tebrau Planting Company, Limited.. July 12 Universal Trading Co., Limited... Tuty July Marseilles, &c. Sado Maru... July 12 Kawachi Maru...July 26 Ernest Simons...July 26 Ningpo, &c. .
Shansi.......... July 14 Moji, &C...................... Miike Maru”..............July 15 Nagasaki, &c. Kasuga Maru July 25 New York...........Radnorshire ......July 20
Bencleuch
Huly 31 Asama con Aug. 15. Braemar........July 13 Port Darwin, &c.TaiyuanJuly 20 San Francisco, &c. America Maru July 12 Portland, (Or)........... Indrayélli Anam, July ta'
Hongkong Mary|ug| China
Aug. 141 Gaelic.........July 29 Doric A. Aug. 23. City of Peking...July 19 Ballantat ...........July 18
Yarra (Tirol
July 15
Lightning isin Yarra
July 13
Atrife ¡Arratoon 'Apcar ¿fuly 15.
Australian Daijin Mare
...July 20
Athenian Dargi, Maruply 13
........
10
11
18
Beach, Oliver
:
cach
7 Johnson, G.
Palmer, Lieut.,,
1.HC.
5th Manila
7
og
7
21'
18 Ruter Squash-Fu Kwa
10 Garlic-Sucn Tau,.....
Marshall, Mr. & Mrs.
10
Mitchell, J. H
old-Lo Keung.......
Keith, Mr. and Mrs. Ross, S. b. c.
and 2 child
Taylor, Geo. W. Wheeler, Mr. and Mrs.
C. E Wilson, Jas.
.set
Neate, Leon. B.
20
24 Indian Corn-Suk Mai
13
Shoulder-Yeung Shau
24 Lettuce-Yeung Sang Chot
.piece ......each
*
4
7
Feet-Chu-Keok.....
#7
Mandarin-Kwei Lum Ma Tai
20
Fry-Chu Chak
10
Head-Chu Tali
Heart-Chu Sum.....
ach
B
Kidneys-Chu Yiu........
6
31
Liver--Chu Con.......
ነፃ
Park, Chop-Chu Pal Kwat
20 Okroes Ma Ker...
- Shai Sheung Hoi Chung Tau
Japan-Yat Poon
muốn
15
17
Th
Comed-Ham Chu Yuk
17
Leg-Chu Pei ........
18
}}
Fat or Land--Chu Yau
18
Tsai
.set
-45-
Heart-Yeung-Sumcach
.11.....
6
Io
22.1
16
Sheeps Head and Feet-Yeung Tau
Keok..........
Kidneys Yeung Yiu
Liver-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai....
Suet, Beef-Sang Ngau Yau
Mutton-Sang Yeung Yau
Veal-Ngau Chai Yuk
| Sausages-Ngau Choi Yuk Tong,
Poultry.
Chicken-Kai Chai .......
Capons, Large, Small-Sin. Kai
Ducks-Aparadisiestas
Doves-Pan Kau
12
נן
16. Parsley, English-Yeung Un Sai.......
Green Peas-Cheng Tau......... Potatoes, Sweet-Fan Shu .....
Shanghai-Sheung Koi Sha
Japan Yat-Poon Shu Tsai ̈American-Fa Ki ̈
Foochow Fuk Chau Shu Tsai,
Macho Ob Moon
Pumpkin-Toong Kwa
18 Radi Hung Lo Pak Tsai.....dozen
24 | Shafon Can Chúng Tau
18 Spinage (Chinese) Paw Choi
25 Spinach, Vin Choi ..............
Tomatoes-Fan Ker....
22 Taros-Wu Taunt
24 Turnips, Pun-ti (Long)-Low Pak
18
English-Yeung Low Pak..piece- Vegetable Marrow Chit Kwa
Eggs, Hen-Kai
Tan in viper rod. Siego Waters Creases. Sai Yeung Choi.vn
Fowls; Canion-Kaliajataið
Hoinas-Hoi Nam Kai
Geese Ngo
24
26
18
Yams-Tai Shu...
Atkinson, Miss C. M. Buhmann, Capt. Carlson, Capt & Mis.
Clark, Miss Daraity
Clark, Miss Anne
Crockett, Mrs. Crockett, Miss Hebden, S.
Hathèrell, Major and
Mr, aznd Bombay. Infantry.
Patey, E. C.
Robnett, Paymáster &
Mr J. D., U.S.N. Robnett Master
Valentino, Mrs.
OPTUM QUOTATIONA,
Hongkong, 12th July, jons are as follows:--
Per bhest 5910
RODERT G. MCEWEN, Inspector in charge of Marksis, PERSIAN Bes
J
Shangha
Singapore, &c. Swatow, Sc
Sydney, &c. Tientsin! Vancouver,
.@88;
Victoria, B.C
Nos.
@8971 :8921
Per picut. 1010/1040 Yokohama,.
560/580
Manila Investment Co., Limited............ william Powell, Limited...... Shanghai-Langkat Tobacco Company, Limited Tael
Telegraphic Address-" Rialto. Telephone No. 148.
F. O. Box No. 17.
VESSEL'S NAME
Mirlie fuly City of Peking
Nanchang ...................Tuly 20
Tsinan
Empress of Japan July 16 Gaelic....
Empress of China Aug. 6 Hongkong Maru Empress of India Aug. 27
Athebian
July 26
Tartar....... Sept, ro [Glenogle" W., July 'rz ¡Claveringer. July 22 Duke of Fife, Victoria
„Apgy: 4
STEAMERS EXPECTED.
FROM
Singapore
Kabe Mauila Japan entices Jilpan......
Port Darwin án San Francisco
San Franicsro
5340.buyers
BENJAMIN, KELLY & POTTS,
Share Brokers.
AGENTS
DUE
Messageries Maritimes. To-morrow [13. Sassoon & Co, Ld.fuly:14th= |Gibb, Livingston, & Co. July 14th Gibb, Livingston & Co.. Fúly 16th CPR. Co.
July 16th Pacific Mail 59. Co. July 17th Butterfield & Swire ... July 18th Pacific Mail S. S. Co....July 19th Pacific Mail S: S. Co. July 26th
Shinano-Mart July 14 We would direct the attention of shipping firus to the style in which “Steamers Expected Tosa Maru. July 28 and Projected Sailings" are now published in these columns and in so doing respectfully urge Banca July 12 the managers of the shipping firms to give ordors to their clerks to furnish this office, on the China
-July 18 | forma Already supplied gratis, with the latest available information.every day.