CHINA
FOR
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, APRIL 26, 1902
Shipping Steamers.
NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
WELHAI-WEI and FIENISIN
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRIS DANE, SYDNEY and MELBOURNE...
MANILA...!!
SHANGHAI and CHINKIANG
KOBE and YOKOHAMA...
STEAMERS. NANCHANG
TO SAIL.-
...28th April.
TAIYUAN "* ......a8th April.
BUNGKIANG **, ...30th April. HANGCHOW" ... 3rd May, "CHANGSHA". 6th May.
*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fittel throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FROM
OUTWARDS.
GLASGOW and LIVERPOOL.
STEAMERS,
DUE.
AGAMEMNON" 30th April, 1902
"ALCINOUS
HOMEWARDS.
כן
Shipping. STEAMERS.
FOR CALCUTTA, PENANG AND.
SINGAPORE,
THE Steamship
"CATHERINE APCAR. Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the syth instant, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSUUN & Co., LIMITED,
Agents.
14660
Hongkong, 25th April, 1903.
SHEWAN TOMES & CO.S
NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship THE
"QUEENSLAND," Captain Gray, will be despatched for the above Port, on or about the 16th May,
For Freight, apply to
'SHEWAN, TOMES & Co,
Agents. Hongkong, 25th April, 1902,
To be Let.
TO LET.
[423d
OUSES in CLIFTON GARDENS, CON-
GODOWNS at BLUE BUILDINGS. HOUSES at Causeway Bay, facing the
Polo Ground
Intimations.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE THAND ELECTRIC COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.
· SUBSCRIPTIONS.
EXCHANGE LINES, $86 Per Annum,
PRIVATE LINES, Soo Per Annum.
NO CHARGE FOR INSTALLATION.
NB.-A special charge is made for lines of more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES. CRIPTION IN STOCK, INCLUDING -
ATTERIES,
BAT
DEUCALION'
7th May,
FOLYPHEMUS
4th
PELEUS",
21st
.*STENTOR."
29th
4th
June,
FOR LONDON.
DIOMED "
29th April, 1902.
HUULT ROAD.
MACHAON
............................... 13th May,
27th
AGAMEMNON
10th June,
"STENTOR".
24th June,
"ALCINOUS"
8th July,
No. 11, MACDONNELL ROAD.
Apply to
"ACHILLES PELEUS
20th May, 1902. foth June,
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT, & AGENCY CO,
INS
Lp.
1209c
ELEPHONES,
GLAUCUS"
FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES).
For Freight, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, O. S. 8. Co.
PORTLAND & ASIATIC. STEAMSHIP CO.
Agents for and in connection with
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships
11
'INDRAVELLI," INDRAPURA,"
"
and
INDRASHAMHA,'
between
}]
HONGKONG AND PORTLAND (OR.,)
Calling at SHANGHAI; NAGASAKI, MOJ, Kobe,
and YOKOHAMA.
A HOUSE in RIPON Terrace,
Bangkang, 24th April, 1902
FOURT
TO LET,
Intimations.
THE STAR FERRY COMPANY, LIMITED.
KOYO MARU, Japanese <steanier,
Sakayi
Camphor and Coal-On ARIAKE, MARU, vppinese stea
Tasaka, 26th Apo
*** April, Coal Mitsui Bus MAIDZURU MARU, Japanese steamer 667
HE SHARE CERTIFICATE NO. 210 Tfor One Hundred and Twenty-four
Saito, “"26th April,... Skatow asih April, Shares Numbered 19332/485 inclusive, standing
General Mitsul Bassan Kaisha. in the Nauis of LAM SIN SANG, of 61, Donham, Strand West, Victoria, Hongkong, having been Clearances at the Harbour Office LOST, Notice is hereby given that unless theymoon, Geraian str., for Canton. said Certificate be produced at the OFFICE of Hongkong, British sir for Canton. the Company, No. 2, Connaught Road, Victoria, Dajin, Mari, Japanese str., for Swatow Hongkong, before the 30th April, 1900, Woosung, British str., Shanghai. NEW CERTIFICATE for the said Shares Hei For British str, for Canton. will be issued and the OLD CERTIFICATE Flandria, Getwan air, for Canton. will thereafter be held by the Company as Wongket, German str., for Swalow, NULL and Void,
EDWARD OSBORNE,Changchow, British str, for Ningpo.
Hanoi, French str. for Haiphong.
Bukan Maru, Japanese str., for Macao. (4734 Ratan Maru, British str., for Canton.
Secretary Hongkong, 22nd April, 1902,
SANITARY
Kveniang, British str., for Manila. Glenogle, British str., for Moji, BOARD Koyo Maru, japanese str., for Canton,
Crwon of Arragon, British stry for Saigon Pak Kong, British str. for Canton.
WNERS Division of the City of Victoria
Central and in the Western Division of Kowloon, why have not had their Premises LIME WASHED and CLEANSED in accordance. with Law, are reminded that the period during which this work should be FINISHED ends on the 30th day of APRIL, 1902, and the Sanitary Board being convinced of the necessity of cleanliness in its efforts to stamp out Plague, is determined to nigorously prosecute any owner in default after the above named date:
The Central Division of the City lies between Garden Road on the East, and Morrison Street and East Street on the West The Western Division of Kowloon is all that part of the E LECTRIC BELLS Kowloon Peninsula to the West of Robinson
Road and includes Tsim Sha Tsui, Yau Ma Ti Mong Kok Tsui, Tai Kok Tsui and Sham
"HEMICALS,
CHE
NSULATORS,
FOURTEEN EUROPEAN HOUSESTE
Nos. 14, 18, 20, 22, 24, 16, 28, 34, 36, 38,. 42, 44, 46, and 48, LEIGHTON HILL ROAD.------
Apply to
THE HONGKONG & KOWLOON LAND & LOAN CO., LD. No. 8, Queen's Road West,
Hongkong, 22nd February, 1902.
44
TO LET.
LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES,
FIRE, &c, &c.
WIRE,
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Erected and kept in order.
PRICE LISTS ON APPLICATION
[2240
\FFICES in Ground Floor of Das Vaux
and ICE HOUSE STREET. For Particulars, apply to
THE MEDICAL HALL,
70, Queen's Road Central. Hongkong, 4th March, 1902
[297d
TO LET.
THE Steamship "INDRAVELLI," will be despatched for PORTLAND (OR.,) on or about THE KENNELS MAGAZIne Gap.
the 30th April.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast. Points and all Eastern, Canadian and, United States Points.
1266c]
For Freight, apply to
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent.-
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS,
Destinations.
Steamers.
Captains. Sailing Dates. FOR TAMSUI......" DAIJIN MÄRU .........T. Ogata.........SUNDAY, 27th April. - FOR ANPING*.. ..“ MAIDZURU MARU T. Saito .........WEDNESDAY, 30th April. FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU" T. Kitano ......SUNDAY, 4th May. FOR FOOCHOW*.“ ANPING MARU » ...... K. Suzuki...... WEDNESDAY, 7th May,
* Vid Swarow and AMOY.
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements, Excellent-accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' water-front premises at Tansui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN 'KAISHA.
For Freight, Passage and further Information, apply to
Hongkong, 23rd April, 1902,
TOYO KISEN KAISHA,
(ORIENTAL S.S. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.
THE Company's well-known Steamship
"ROSETTA MARU," 3.876 Tons,
Captain Tate, will be despatched hence for MANUM on TUESDAY, the 6th May, at Noon.
Magnificent accommodation, Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed.
·Electric light.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSBAN KAISHA, Agents. Prince's Buildings,
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
-Agents,
13790
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
THE Company's New Steamship
"ZAFIRO,"
Captain A. Ramsay, will be despatched for the above Port, on TUESDAY, the 29th instant,
at 4 P.M.
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, 25th April, 1902.
[48od REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA, PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.
MARISTOW"
4
MOGUL"
Ice House Street.
fizid
"MACDUFF".
"SATSUMA"
ไ
Hongkong, 24th April, 1902. -
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND, MELBOURNE. (Calling at TIMO, PORT DARWIN & QUEENS | LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND),
A TASMANIA, &C.).
THE Steamship
AUSTRALIAN,"
Captain Helins will be despatched as above! on THURSDAY, the 8th May, at Noon,
This well-known. Steamer is specially fitted for Fassengers, and had a Refrigeration CIE ber, which ensyser the supply of Fresh Provis sions, Ice, &c throughom the voyage'
This Steamer is installed throughout with the Electric light
A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.
Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA TEIN COMPANY and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
A GIBB, LIVINGSTON & Co..
Agcots, Hongkong, 11th April, 1907,
[4334
* SHIMOSA "
HEATHBURN" ...............
¡ RICHMOND CASTLE"
to
་་་་
.On 29th April. On 7th May.
On 24th May, On 7th June.
For Freight and further Information, apply
DODWELL, & Co., "LIMITED,
Agents. Hongkong, 14th April, 2
f339d
AUSTRIAN GLOYDE ETEAM-NAVIGA- TION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE TH
THE Company's/Steamship
"AUSTRIA," Captain Fellner, will leave for the above places, on TUESDAY, the 29th instant.
The steamer has capital accommodation for passengers. Electric light and carries a doctor.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
2. Agunţă.
fasid Hongkong, 16th April, squa
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 5th March, 1907.
For Sale.
FOR
SALE.
[212d
CRUISING YAWL, 20 ft. x 6 ft. Built
A last season under European Supervision. Complete with all Spurs, Sails, Sail Covers, Rigging, Ant hor, Moorings, &c, &c. A capital craft for sportsmen. Owner leaving the Colony, Price $200.
Apply to
"P.D.Q." C/o This Paper. Hongkong, 2nd April, 1902,
Intimations. EDUCATION:
(393d
WEI-HAI-WEI SCHOOL.
N-ENGLISH SECONDARY SCHOOL where a thorough all-round education is provided an modern lines.
A
Pupils prepared for the Public Schools, the Royal Navy, and for commercial life.
Bracing climate. Healthy situation, facio
South.
Summer term degins May 5th.
PRINCIPALS
HERBERT L. BEER, London University, L.C.P., Romettina Aurisiani kínaier of Truro College, Cornuali, Chas. E. BEER, London University, L.C.P.,
Late of Green "Eltzabeth's Grammar School, Blackburn,
20th February, 1902.
DROZ &
Co.,
Watch ManUFACTURERS, STEAM FACTORY ESTABLISHED 1864. ST. IMIER, SWITZERLAND.
SPECIALITIES: LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS. TRADE MARKS: MAXIM, BERNA, &c. DEPAIRS of WATCHES and. CLOCKS by competent European experis at Moderale Kate.
R
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 19th May, 1001
DENTISTRY.
5526c
SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,
No. 4, Queen's Road Central ...... Hongkong. 3rd January, 1001
MEE CHEUNG,
PHOTOGRAPHER,
TOP FLOOR or ICE HOUSE, IN Ice House Roub
سیسم
Estimates given for all kinds of Electrical work.
Trained Mechanicians sent to Out-Ports to 'fit up Installations if required..
NOTE ADDRESS, ICE HOUSE ROAD.
For full Particulars, &c, &c,
Apply to
S. J. GODWIN,
Acting Manager. Hongkong, 19th January, 1902.
"FOR THE BLOOD, IS THE LIFE."
Clarke's Blood Mixture
Shui Po.
By Order of the Board,
Sanitary Board Office,
1st April, 1902.
G. A WOODCOCK,
Secretary.
WORTH A GUINEA A BOX.
[399d
BEECHAM'S
FOR ALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS.
SUCH AS AMANI (96 SICK HEADACHE, CONSTIPATION,
WEAK STOMACH," " IMPAIRED DIGESTION,
.. DISORDERED LIVER,
AND FEMALE AILMENTS ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES:::
50 Cents per Box.
Prepared only by the Proprietor THOMAS BEECHAM, St. Helens, England, SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA : VONA
WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central. Hongkong.
[12
Daphine, German str, for Singapore
Departures,EK April 25, Sumatra, British str., for Shanghai, April 26, Bengal, British str., for Europe, April 26 Glaucus, British str., for Shanghai. April 26, Glenogle, British str, for Moj April 26, Emma Luyken, Ger, str, for Sagoll April 26, Wengkol, German str, for Dangkok. April 26, Hanoi, French str, for Haiphong April 26, Zycemoon, German,str., for Canton. April 26, Hethao, French str., for Hoihow. April 26, Trym, Norwegian str, for Chefoo. April 26 Satsumia, British str., for Shanghai, April 16, Punsang, British str., Manila
Passengers-Arrived. ♥
Per Lytemoon, from Shanghai-Mrs. Wind. rich; Mrs. Subonishi, Mrs. Humpel, 25 Chinese and 2 Japanese.
Pèr Sungkiang, from Manila-Messrs. Will- iam V. H Dennis, Dennis Tsavess, 1 Smith, V. E. Miller Capt. Taylor, Messrs. J. Scott, F. H. Delano, B. H. Aldso, Mr. and Mrs. Parking, Messrs. C Magee, W. R. Roscraus, S Migkett and 64 Chinese,
**Per Zafiro, from Manila Mr. F. J. Figueras, Mrs. L. Baga and child, Mrs. A. M. Whitton, MIT.J. R. Reynolds, Masters Ossorio (3), Me, A. K. Porter, Mr. A. H. Stansbury, Mr, and Mrs. }, ]. Elizaldo and children, Mr. Johnson, Mr. H. Gray, and Mr. W. H. Donovar. By Departed. SEA
Per Shimano Maru, for Yokohama-Mr. and Mrs. C. S. Nicholson,
Per Wakasa Maru, for Japan--Capt. Sawa, Messts. Nakajima, Lucas, Master MacMillan, Mr. and Mrs. Nagsaka, Mr. and Mrs. Desart, Miss Newton, Messrs. Paxton, Fujiwasa,Mukai,” Mürayama, Matsumura and Walker
Per Kasuga Marzi, for Japan-Majer and Mrs. Cruse, Mr. and Mrs. Treadway, Mr. and Mrs. D. Welch, Mr. and Mrs. Vernon, Mr. and Mrs. H. Davis, Mr. and Mrs. E. E. Wagstaff, Capt. W. O. and Mrs. Goalen, Mr. and Mrsi Currell, Mrs, and Miss Clutton, Lady and Miss McEachan, Mr. Pearse, Misses E. Davis, J. Riley and Abott, Sir Malcolm, Dr. McEachan, Capt Monru, Rev. Trodsham, Messts, Yoko yama, Marakawa, Vernon, Hay, Choche, Kern, Knowles, Neil McEachan, S. Knox, R. M. Smith, CA, Boyer, F. O. Talley, R. H. Dann, H. Tisch, Jeldwitz, Cohen, Taragawa, Cho Yuk, Wong Chik Sum and Hoong Shi.
Per Bengal, from" Shanghai for London— B. Ellis, C. B. Kaye," G. Austin,
LEVY HERMANOS,Cantwell, Wm. Hodgson, Li Ching, Dough,
120 DIAMOND MERCHANTS, JEWEL S. Croix Wong Kal Kah, Woo. Yung
THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER AND RESTORER
Is
WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD
from all impurities from whatever cause mishng.
Fer Scrofula, Scurvy, Eczema, Skia and Blood Bitcases, lackheads, Pimples, and Sore of all kinds, Je la a never failing and permanent Cure. It Cures Old Sores
Curts Sorex on the Neck.
Cures Sote Legi
Cures Blackheads or Pimples on the Pace
Cures Scurvy,
Gures Ulcers.
Cures Blood and Skin Diseasca.
Cures Glandalar Swellings.
Clears the Blood from all impure Matter.
From whatever causa arising.
It is a real specific for Gout and Rheumatic pains, It removes the cause from the Blood and Hones.
As this Mixture is pleasant to the taste, and wa ranted free from. anything injuricus to the moxi de-
icare consiliation of alther sex, the Proprietors. solicit sufferers to give if a trial to lest its valve. THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON DERFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD.
Clarke's Blood Mixture is sold in Bottles and
each, and in cases containing six times the quanilty,
majority of to elect a permanent cure in the wet
long-standing cases-BY ALL MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the world. Proprietors, THE LINCOLN AND MIDLANDS COUNTIES DRUG COMPANY, Lincolo, England. Trade Mark- Broen Mixture."
"CLARKE'S BLOOD MIXTURE. CAUTION-Purchaser of Clarke's Blood Misture should son that they get the genuine article, Worthless imizations and substitutes are sometimes palmed off by anprincipled
vandon. The words "Lincoln and Midland Counties Drug
Company, Lincoln, England," are engraved or the Gover ment Stang, and Clarka's World-famed Blood fixture 126. blows in the Battle. WITHOUT, WHICH NONE ARE
now in a position, in his New and Com Imodious Premises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.
GROUPS AND VIEWS A
a speciality, Hongkong, zand September, 1808.
HONG SING,
8, Beaconsfield Arcade.
GENUINE.
SANTA MIDY
Relieves the scal-
ding pain, at once
and
CURES
all discharges from
the genito urinary or
SANTA gans in either
obtained
from
[45
the
best
MID
ENTIRELY NEW STOCK of the Newest
Patterns in Cloths, Canvasses, and Ducks. Complets Gentlemen's Outfitting.
"Hongkong, 30th August, 1991.
WO SHING, PRINTER, BOOKBINDER RUBBER STAMP MANUFACTURER.
Moderate Prices.
No 29, Pottinger Street, Hongkong 28th January, 1907,
Новок
Mysore wood.
Unlike the san
sex in
48 HOURS Santal-Midy
is a
dal oil of the CANTAZ specific
Vasari,ities.
perior to Co-
paiba, Cubeb, D
or Injections,
and causes,
no inconveniences,
Beware ofimitations
Each tiny Captuls
bears the name
8, QUE VIVIENNE, PARIS,
Cystitis
SANTAL MID
16
LERS AND WATCHMAKERS.
BASTMAN'S
KODAKS and EILMS.
Sole Agents for " OMEGA? WATCHES. "OMEGA is the best, THREE YEARS
guarantee given to every purchaser,
40, QUEENS ROAD,
Watson's-Ruilding.
241
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
Not made of Gelatine, most efficacious, becaus “absolutely ̈pare English Oll
Full Directions. All Chemists. Insist on Savarcase's
AN APPEAL.
Fo, Pong Sie Chi, Tong Wei Chi, Yang Lang. Hauen, Lew She Haun, Wang Peh Tong, Li Yao San, Tao Hsing Nam, Yang Li Ping, Shu, Wen and Yao, and 2 Chinese, H. H. Prince Tsai Chen, Sir Chentung Liang, Chong, KCMG Mrs, and Miss Ballard, 3 children, I infant and amah governess, For Colombe Mr CW. Banks. For Singapore F. W. Newsom. From Hongkong for London- Mra and. Miss Tuzo, Commander Carey, Mr. F. R. Smith, Mrs. Witton, Captain Smith, Sub- Cammander Cockburn, wife and 2 children, Sergt. King, wife and infant and Mr. Black, For Bombay Mr. RD. Bellimore and Pte. Fibby. For Sydney-Miss Withers. For Singapore Hon. Lt. Townley, Messrs. H. E Kozhevar, Kokenback and PV. Davies, ME, and Mrs. Wai Nam
SHIPPING REPORTS
Captain A Ramsay, of the steamship Zefire, from Manila, reports E gentle breeze, smooth sea, fine and clear. Sighted Indo-Ching S.S. Leongsang and T. K. K. S.S. Rosella Mari steering Southerly, and on the asth lost passed (overtook) China Navigation 5.5. Sungklang which left Manila six hours before this vessel.
[4959 | PASSENGERS BOOKED FOR
THE FAR EAST,
HE SUPERIORESS of the ITALIAN April To Datavia: Mr.
Ter Mesingarles Mari
TCONVENT, CAINE ROAD; begs most
Fer Messageries Maritimes schmer. Le from Marseilles,
Part
Bekic, at Calokale from 3arsell»,
• bé, Daloustal", Iko Singapore:
stemmer
respectfully to APPEAL to the Residents of with the steamer ma Hongkong and the Coast Parts, for their kind, April vo
GC.M:0. Per Norddeutscher Lloyd stemmer Prins Regelt patronage and support, and desires to state that Sir Chis. Broke she will be pleased to receive orders for all kinde
firemen March.po, and Southampton, of NEEDLE WORK,
Banister, Bed and
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.
Eng
Ladies and Children's Under-clothing Cat dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Materials can be supplied, if required
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Foor Schools who are taught by the Sisters.
Hongkong, amd April, 1809,
Shipping.
Arrivals.
ZAFIRO, British steamer, 1,610, A Ramany
26th April, Manila 24th April, General Shawan, Tomes & Co
LYEEMOON, German steamer, 1,234, Tb. Leh
mann, 26th April-Shanghai, 22nd April. General-Siemssen & Co.
ANPING, Chinese- steamer, 1,259; Mckinnon,
26th April,-Cautorizgth April, General C. M. SN, Co.
Yokohama My AH *Health. Brater. Wij lank Misch e Mr. Sinihamers
"Linder, Wine Wilson, 3 pi. Leske, Me
lid, afers, Coldie, A: Nichelay,
und child, Me. Hardy, -
May and Mrk Gibb
Per Norddeutscher Lloyd steamiot firenzien, frora-
April and Southampton, April To Uieegaer and family, Mira Could
Biesir. Diss, Frice: To Hongkong“,
Per Rottenham Lloyd March To Batavia
Columbang Bloemen
Loynia Houben, Sister Cyru
Brada, Kecran Shu Bras Shtet
and
SUNGKIANG, British steamer, 1,021, A W. Outerbridge, 26th April, Manila 3rd April, General Butterfield & Swire.or FLANDRIA German steamer, 77, Drewes, dien
26th April, Chinkiang 22nd April, Genes de Duy ral-Stemssen & Co.
MATHILDE, Gorman steamer, 670, SJ Wit
25th April,-Haiphong 23rd April Genos rai and Rice.—Chinese
HUE, French steamer, 705,
April Haiphong 22nd April, Holbow 24th, and Quong ch Rice-A, R. Marty, vagi LUCIA, Austrian steamer, 1,508 Pietro.
Samarang, th 25th April
clamentine Classsent. Sitte