THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 21, 1902.
Shipping Steamers.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TIENTSIN
-SHANGHAL
FOK
LIMITED.
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, TOWNSVILLE; BRIS BANE, SYDNEY and MELBOURNE....
·MANILA .asi
"KWEITANG "
· STEAMERS.
TO SAIL
:
.!" WOOSUNG "
25th April
26th April.
'TAIYUAN "* ......28th April.
· SUNGKIANG "*... 28tá, April.
• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steaters, which are title i throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is
Carriusă.
For Freight or Passage, apply to
OCEAN
FROM
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
STEAMSHIP COMPANY.
OUTWARDS.
STEAMERS.
GLASGOW and LIVERPOOL.... "GLAUCUS"
HOMEWARDS
FOR LONDON.
Shipping. STEAMERS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,„
LIMITED,
F
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamshin-
"HAITAN,"
Captain Reach, will be despatched for the rbave Ports, on TUESDAY, the zind`igstanj, at 3: P.M.
{
Consignees,
ABEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE,TO CONSIGNEES,
S.S. "BENLEDI," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.. CONSIGNEES of Cargo are hereby informed
that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
For Freight or Passage, apply to..
No Claims will be adusilled after the Gonds DOUGLAS LAPRAIK & Co.. have left the Godoirns, and all Goods remaining
General Managers.
undelivered after the 22nd instant, will be sub Hongkono, 19th April, 1002
fabidject to rent,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
WĄ PORTS AND 'SUEZ CANAL! (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
..On 29th April ..n 7th May. ..On 24th May.
"MARISTOW »
MOGUL"
"MACDUFF",
RICHMOND CASTLE"
....On 7th June.
For Freight and further Information, apply
-DODWELL,-&-Co.,_LIMITED').
Agents.
"SATSUMA"
DU
" SHIMOSA "
24th April, AGAMEMNON ...... 30th. ........ DEUCALION "
7th May,
1902.
"HEATHBURN"....
"DIGMED"
29th April, 1902.
Hongkon 14th April-10-2
"MACHAON
13th May,
GLAUCUS
27th
AVAMEMNON
"STENTOR ".
14th June, 8th July,
21
THE Steamship
FOR LIVERPOOL{DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES),
20th May, 1902. teth June,
For Freight, apply to
"LCINOUS,"
"ACHILLES" "PELEUS
3]
BUTTERFIELD & SWIRE,
'Agents, O. S. 8. Co.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
Agents for and in connection with
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Operating the New First-class Steamships:
INDRAVELLI," INDRAPURA,"
and
"INDRASHAMHA,"
between
"HONGKONG AND PORTLAND (OR.,)
Calling at SHANGHAI, Nagasaki, Mori, Kouk,...
and YOKOHAMA.
HE Steamship" INDRAVELLI," will be despatched for PORTLAND (OR) on or about The 30th April.
Through Bils of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States-Points,
·
For Freight, apply to
1366c]
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General'Agent.
SHEWAN TOMES & CO'S
NEW YORK LINE.
All Claims against the Steamer must be pre....
sented to the Undersigned ouer before the oth May, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Goilowns, where they will be examined on the 22nd instant, at Dr A.M.;
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by.
GIÚB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkang, 15th April, 1902.
[4424
NOTICE TO CONSIGNEES.
"GLEN LINE OF STEAMERS.
STRAITS.
FROM ANTWERP, LONDON AND
THE Steamship!
339
THE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
CLENGYLE," having arrived from the above Port, Consignees of Cargo by her, are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark, by mark,
· QUEENSLAND? Captain Gray, will be despatched for the above and delivery can be obtained as soon as the Port, on or about the 30th May.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, 9th April, 1997.
Insurance.-
[423d
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
THE Undersigned AGENTS of the above THE
Company are prepared to accept First Class FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT RATES.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 28th May, 1894
Consignees,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEEST HE Steamship
TH
S.S. PRINZESS IRENE,"
[20
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, · having anived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being
Goods are landed.
Goods not cleared by the sand instant, will be subject to rent.
No Fire Insurance has been affected. All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Co. within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 15th April, 19oz.
f446d
NOTICE TO CONSIGNEES.. THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship TH
"JAVA," FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID,
-SUEZ-AND-STRAITS
Consignees of Cargo br the above-nained vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are fanded.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary hefore 5 PM, TO-DAY."
www.
Goods not cleared by the 24th instant, al 4 1.st, will be subject to rent..
OSAKA SHOSEN KAISHA landed and stored at their frisk into the Gadowns any case whatever.
PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS,
Destinations,
Steamers.
Captains. Sailing Dates.
FOR FOOCHOWANPING MARU” ...........K. Sudzuki......WEDNESDAY, 23rd April.. FOR TAMSUI.............." DAIJIN MARU 5.........T. Ogata........SUNDAY, 27th April. FOR ANPING.....“ MAIDZURU MĀRU T. Saito
WEDNESDAY, 30th April.
FOR TAMSUÏ...........“ DAIGI MARU"..........T. KRano ......SUNDAY, 4th May.
* Vid SWATOW and AMOY
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all thoderd improvements. Excellent accùmmodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.
All steaners carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at
·Tamsui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Passage and further Information, apply to
Hoogkong, 21st April, 1902.
TO KISENYO KAISHA,
(ORIENTAL 5.5. CO.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.
20 Company's well-known Steamship
THE
“ROSETTA MARU”
3.876 Tons,
Captain Tate, will be despatched hence for! 'MANILA, on THURSDAY, the 24th instant, i at Noon.
·
Magnificent accommodation. Comfortable
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents,
13790
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship THE
"LOONGSANG,"
Captain Weigall, will be despatched an above
TO MORROW, the 22nd instant, a 4 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light and carries-a.Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 16 h April, 1902.
145rd
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
cabins. Excellent Table, Unrivalled speed. THE Company's New Steamship
Electric light.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUÍ BUSSAN KAISHA,
Agents... Prince's Buildings,
Ice House Street,
Hongkong, 19th April, 1902.
"
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
"RUBI,"
Captain Almand, will be despatched for the above Pont, on THURSDAY, the 24th instant,
at.Noon.
of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the sand instant, will bo subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 22nd instant, and THURSDAY, the 24th instant, at 9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 28th November, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 15th April, 1902
No Fire Insurance will be effected by me in All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage obe tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Clains will be recognised.
[4
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 17th April, 1902.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE. HE N.DL. Steamship
THE
Captain Zacharie, having arrived from the "MARBURG,"
above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forward unless notice to the contrary be given before NOON, TO 16 DAY.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA.
TION COMPANY.,
T
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA AND KOBE. HE Steamship
"SILESIA," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at -their-risk-into-the-Godowns-of-the-Hongkong- and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Moon, on the 29th instant, or they will not be recognised
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 25th. instant, will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO., Agents. Hongkong, 18th April, 1902,
*(375d
"STEAMSHIP "TONKIN”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:
NOTICE TO CONSIGNEES..
Highest Class Passenger Steamers, High-| Powered, Newest and most up to date on the [1714 run, All Accommodation Amidships. Elec
tric Light and other Modern Improvements.. EASTERN-AND AUSTRALIAN_STEAM-|A Surgeon is carried. -
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., CONSIGNEES of Cargo from London and
General Managers.
Havre, ex. 5.5. Bagdad, and from [4474 Bordeaux,
Ville de Rochifort, ex $s, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the excep tion of Opium, Treasure and Valuables are being 'anded and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
(Calling at TIMOR, PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo
to ADELAIDE, New Zealand, TASMANIA, &c)
HE Steamship
THE
"AUSTRALIAN,"
Captain Helms, will be despatched as above
on THURSDAY, the 8th May, at Noon?
This well-known Steamer is specially fitted
Hongkong, 15th April, 1902. -
Optional Cargo will be forwarded on unless
for Passengers, and has a Refrigerating Cham. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. intimation is received from the Consignees
ber, which ensures the supply of Fresh Provi-
sions, Ice, &c., throughout the voyage. 14,
"..-" "TION "COMPANY.
This Steamer is installed throughout with the STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. Electric-light.
A Stewardess and a duly-qualified Surgeon THE Company's Steamship
are carried
NB-Return Tickets issued, by this Com- pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA TION COMPANY and vies versa.
For Freight or Passage, apply to
AWAY GIBB, LIVINGSTON & CO MACROSS Agenta. Hongkong, 11th April, 1902.
14330
* "AUSTRIA," Captain Fellner, will leave for the above places, on TUESDAY, the 29th instant.
before NOON, TO-DAY, the 19th instant, re- questing it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaming, unclaimed after SATURDAY, the 26th instant, át Noon; will be subject to rent and landing charges.
All chims must be sent in to me on or before the 26th instant, or they will not be recognised". The steamer has capital accommodation for All damaged packages will be examined on passengers. Electric fight and carries a doctor, SATURDAY, the 26th instant, at 3 P.M...
For Freight or Passage, apply to
No Fire Insurance has been effected, SANDER, WIELER & Co.,.
́G. DE CHAMPEAUX, Agents/
BwAgent! Hongkong, 15th April, 1902 [4510) Hongkong, 19th April, tocz
€10040
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 25th instant, will be subject to rent,
+
All broken, chafed and damaged Goods, are, to be left in the Godawns, where they will be examined on the 25th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office:- Hongkong, 18th April, 1902.
[435d
For Sale.
FOR
SALE.
CRUISING YAW1, 20 ft. x 6 ft. Bult last season under European Supervision: Complete with all Spars, Sails, Sail Covers, Rigging, Anchor, Moorings, &c., &c. A capital craft for sportsmen. Owner leaving the Colony. Price $200. - -
Apply to
"P.D.Q.,"
C/o This Paper. Hongkong, and April, 1907.
'1393d
A CURE FOR ASTHMA!!!!
GRIMAULT'S
INDIAN CIGARETTES
Asthmatic poople who suffer from Op- pression in breathing, stifling aansitions, Hoarseness, and Loss of voice, Ner- yous poughs, Laryngitis, Colde, with Wheezing, Bronchitis. Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expectoration, are-promptly-rólieved- by thene Cigarettes.
GRIMAULT & CO., Paris, Sold by all Chemists,
GRIMAULT'S
Matico Capsules
AND INJECTION
Henowned Pay lclans prescriva Griangit's Malico as ile mi-tractive and at the samo tijne the most troffesize remedy in the treatment of Acillo and CEO DISCargos These Capsules, undiyo Copaiba, hayo unt the inconvenience of producties Naudea, a b
MATICO. INJECTION je used in recent
MÁTICO CAPSULES in the more obronio cases
GRIMAULT & ColParis, fell bysli Chomulata:
Intimations.
WORTH A GUINEA A BOX:
BEECHAM'S
PILLS
FOR ALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SUCH AS AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION, ANA
DISORDERED LIVER
AND FEMALE AILMENTS: ÁRNIAL SALE SIX MILLION BOXES >>
to Conta per Bax bud Prepared only by the, Proprietor vs M THOMAS BEECHAM, St. Helens, England. SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA:--
WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES HAlle, di, Queen's Road
+
Central, Hongkong der Dardin LEVY HERMANOS.
LERS AND WATCHMAKERS."
FASTMAN'S
KODAKS and FILMS Sole Agents for." OMEGA WATCHES.
OMEGA is the best..THREE YEARS"
guarantee given to every purchaser.
40, QUIENS ROAD,
Watena's Railing
14)
DENTISTRY.
SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA}," DENTIST, No. 4. Queen's Road Central, Hongkong, 3nł January, roni,
MEE CHEUNG,
PHOTOGRAPHER MEAN TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Ice House Rouch
128
Imotions Premises, to eclipse, as heretofore, TS a position, in his New and Com
....
ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.
GROUPS AND VIEWS. a speciality, Hongkong, zand Saptember, TRag
HONG SING,
8, Beaconsfeld Arcade. NTIRELY NEW STOCK of the Newest ENTIRELY NEW STOCK of the Newest Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting.
Hongkong, goth August, rght, ¿
Shipping
Arrivals.
Passangare-Arrived
Ter Hallan, from Hudhow
Ver Anding Maru, (fam Foochow 3 Chi
nesa.
Per Tail, from Saigon-Mr. Christensen, and 169 Chinese,
ER Per Halian, from Coast Ports-Roy, and Mrs. Riddel, Mr and Mrs. Bird, Mr. Hardy, Mrs Sergeant, Master Sullivan Messrs. Glayn, Bridger, Gibson, und 307 Chinese.
Per America Afara, from San Francisco, &c. Miss Louise, Hood, Mesars G. Heriguchi, F. Van Nuys, R. E. Stallings, W Kendall, G. P.. Hawthorne, L. W. Smith, Mrs. L. Tum, Miss H. L. Turo, 109 Chinco and 8.Japanese
Per l'arra, for Hongkong from Nagasaki- 2 Chinese and infant, From Shanghai--irs, Branscom, Mr. Cannon. Mr. and Mrs. Abe Bevet, Mr. Renand, Mr. and Mrs. Heruan, Messre. Meneghette (Gubay, Abraham, House, and Indian. For Singapore-Messrs. Burkhardt, twitz, Yen Ving Ziang and Rote. For Bombay Mr Blumenthal For Port Said
Mr Kani Ritcher. For Marseilles from Yokohama Messrs. Crosbie, Trench and Tricey. From Kobe Mr. Chumen. From Nagasaki-Mr and Mrs. Merlini, and French Marines, From Shanghai-Messrs Faure, Blondel, Mr. and Mrs. Carre and baby. Messrs. Munsterberg, Naylor, Nolet, Leca, 3 French Marines, t Corporal and 2 Soldiers
Per Wongdoi, from Bangkok-36 Chinese. Per Wossung, from Shanghai, &c-Messra Chute Houdon and Griffiths, CARRAY
Per Catherine Aptas, from Calcutfi, &c.- Mr. and Mrs. Judah and child, Miss Cohen, Mrs, and Miss Maicus, Mrs Edwards, Messrs. Gubbay, Craig, Murray, and 597 Chinese.
Per Tonkin, for Shanghai-Mr. and Mrs. C. P. Allan, Mr. and Mrs. M. Marques and 3 children, Mr. and Mrs Brad, Misses C. Costa,
Costa, M., Costa, Messrs. R. Costa, G. Guignon, Mauray,. Harite, Patisson, Paodai, Fillipetti, Vidal, Rappaport, and Dr. T. Lorenz, For Nagasaki-4 Japanese. For Yokohama Lieut. Kauffmann, Mr. and Mrs. Ribeiro and child, Mr. and Mrs. Debbecque, Messrs. P. H Lee, A. Vellate, Tan Boon Wha, Koh San Tee, Mr. and Mrs. Leonel; and Rev. Betel
Revs. Chandier and Lebore. For Singapore
Per Farra, for Saigon-Mrs. C. O'Connel,
DEG. Staat, Messrs. A Levy, and S. Feden- buesh. For Marseilles Meists. Laune, De- yeux and L. Schwartz.
SHIPPING ZEFORTS.
Captain W. Reher, of the steamship Wongkoi, from Bangkok, reports Fine weather with smooth tea
Capt. H. Flambeck, of the steamship Amoy. from Newchwang and Chefoo, reports:-Foggy weather and light winds all the way..
Captain J.Williamson, of the steamship Tele- machus, from Swatow, reports: Fresh Easterly: breeze, fine clear, weather with, smooth, sea throughout.
Capt. F. J. Fox, of the steamship Pekin, from, Shanghai, reports-Duli rainy weather on leaying port to South of Tumabout, with much fog, thence fine to arrival.
AMERICA MARU, Japanese steamer, 3,460, F.
H. Going, 19th April, San Francisco sistema peamis Mar, and Shanghai 17th April, Mails and General Toyo Kisen Kaisha. YARRA, French steamier, 2,115, Allegre, 19th April, Shanghai 17th April, Mails and General Messageries Maritimes... AILSA CRAIG, British steamer, 2,166, E. Robertson, 19th April,Moji 14th April, Coal-Mitsui Bussan Kaisha, und TAI FU, German steamer, 1,063, H. Mennel,
19th April, Saigon 15th April, Rice, Chinese
Captain G Hooker, of the steamship, & wars ang from Tientsin and Chefoo, reports Gentle 5.W. to S.E winds with fog from 5.E remontory to off Lamocks, and smooth sea throughout.
Captain E. Robenson, of the steamship Ailsa Craig, from Maji, reports Moderate to light variable winds throughout, frequent misty rali spells fog from Tomak to Seko Rock, thence fine clear to port.
HEINRICH MENZELL, German steamer, 989, C. Stehr, 19th April, Manila 16th April, Ballast-E. A. Trading Compreh HAILAN, French steamer, 377, L. Andersen, 20th April-Pakhoi and Boihow 19th April, General and Pigs-A. R. Marty, UTA
Capt. L. Andersen, of the steamship Hallon, AMOY, German steamer, 663, H. Plambeck, from Pakhoi, and Hollow, reports:-From 20th April,-Newchwang and Chefoo 13th Hoihow to Ladrone Island light E.N.E. brazze ANFING MARU, Japanese steamer, 1,053, KNE. breeze and sea with cloudy weather.
April, General-Sander, Wieler.& Co. with fine clear weather, thence to port moderate Sudzuki, 20th April,—Foochow 16th April, Dunga General-Mitsui Bussan Kaisha, di
HAFTAN, British steamer, 1.183, J. Roach, 20th April,-Foochow 17th April, Amoy 18th, and Swatów 19th, General Douglas, TRYM, Norwegian steamer, 710, H.-Dhal, zoth
Lapraik & Co.
April:-Newchwang 12th April, Beans. King Wn, TELEMACHUS, British steamer, 1,340,- |=||
Williamson, zoth April,Swatow, 19th April, Ballast.Nam Wo & Co. KWEIYANG, British steamer, 1,062, G. Hooker, 20th April Tienisin 13th April, and Chefoo 14th, General Butterfield & Siire.
Captain J. Roach, of the steamship Hallas, from Foochow, Amoy and Swalow, reports Light winds, smooth, sea, overcast but clear, Vessel in Foochow Haimun. In Amoy Hock Kian. In Swalow Haiching. U.S. AS S. Pathfindie, Siskan, and Chand
Capt. P, H. Golog, of the steamship America ilfart, from San Francisco, &c, reports:-San Francisco to Honolulu fresh Northerly winds and high seas.Honolulu to Yokohama light winds and fine weather. Yokohama to Kobe. fresh N.W. gale. Kobe to Shanghai light winds and fine weather Shanghai to Lamocks light winds, heavy rain and thick foge Lamocks to, Hongkong light airs and fine hazy weather,
TAISANG, British steamer, 1,544, R. D. Bradley,
zoth April,-Ganton 19th April, General.—
H.Belson, of the steamship Catherine, Jardine, Matheson & CoMMAN WONGKOI, German steamer, 1,135, W. Reher, Apcar, from Calcutta, Penang and Singapore, 20th April,-Bangkok 14th April, Genem. reports:-From Singapore to Manki Island, Butterfield & Swirele dark gloomy sky with heavy rain, no wind aud MEXICAN PRINCE, British steamer, 1,973, W. light NE.swell From Manki Island to 7 N., Penrice, zoth April, Swato 19th April, rght N.E. swell and fine clear weather with Petroleum.-Meyer & Commercialight wind. From 7* N to pon, smooth sea PERIN, British steamer, 3,957, F. J. Fox, 20th
April,Shanghai 17th April, General P&O.SN Co CATHERINE APCAR, British steamer, 1,7305
H. Belson, 21st April,--Calcutta 6th April, Penang and Singapore 15th, General, David Sassoon, & Co.. Ld. ARNES WooSUNG, British steamer, 1,107, M. Dowson,
and fine clear weather with light N. winds, The current being Westerly, South of the Paracels and slightly to the Eastward North
sound oppo! Vessels passed: site way, and a Rus
sport, N. hound? the same way, sa. Lightning, 9. N. bound opposite way
PASSENGERS BOOKED FO THE FAR EASTARES
Gibson, Mosk
21st April, Shanghai 12th April, General, -Butterfield & Swire.
Nga GERMAN, German steamer, 1,494, Rassan, 21st April,-Moji 16th April, Coal-Siemssen & Co.
Pe ? and O. kleiner Himalaya, connecting with the HANOI, French steamer, 746, P. Merlees, 21st steamer Surare, at Colombe, from London, Mar
April,Haiphong and Hoihow zoth April, Kobe; Mr and Mrs. A. Woolley, and child. “Ta, Shanghai's General-A. R. Martybunda kakku Messrs. L. E. Porter, E. Vagh, Mayors To Hongkong MERCEDES, Danish steamer, 2,935, R. Ja MT. C. Hutchi
Carter, 21st April,-Cardiff 6th Mar, Coal.
Longasin Government
A Singapore 317. and Mri."): Alled, ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2,402, N. Alestra, Valentine
Tate, 21st April--Manila 18th April, Ballast.-Mitsui Bussan Keisha, veg Clearances at the Harbour Offico Fukui Maru, Japanese str., for Moji Kongnant, British str., for Canton: Chan On Chinese str., for Wuchów Le Rhone, French str., for Canton, Woosung, British str., for Cantonas zakra Ailsdcraig, British str., for Moji Trym, Norwegian sir, for Canton. Kwangse, British str, for Shanghai, Peluse, British str., for Canton.ak
Departures
April 26, Marburg, Gaman sr.,fo Yokot April.zo, Doigi Maru, Jap str, for Swatow) April 20, Yushun Chinese str., for Chefoo.. "Apr 1 20, 7 hem;, German str, for Hothow
April 29, Seong Leong, British str. for Amoy, April 20, Chowlai, German str. for Swatów, April 20, Loyal, Germun sir, for Bangkok. April 21, Yarra, French str., for Europe April 21, Talihan, British str. for Swatow April 21, Vale of Doon, Brit barke April 21, Fukul Maru, Japeness str, for April 21, Pakshan, British str., for } April21, Penarth, British sirz, for New Apriliar, Awangze Brush it. April at Zacri, British Bir April as, Loksang, British atz April 11, Kwiyang: Britlen í
-Allas Hughes and