Post Office,

A Mail will close-

For Canton-Per Hankow, to-morrow, the 25th instant, at 7.30 A.M.

For Swatow and Bangkok-Per Wangko to-morrow, the 25th instant, at 9A.M.

For Hoihow and Bangkok-Per Keongwai, to-morrow, the 25th instant, at g A..

For Bangkok-l'er Chowtul, to-morrow, 25th instant, at Adf.

the

For Manila-l'er Rosetta Maru, to-morrow, the 25th instant, at 10A.M.,

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Hondfulu and San Francisco-Per Doric, to- morrow, the 25th instant, at 1045 A.M.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Suisang, to-morrow, the 27th inst., P.M.

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the asth instant, at 1.15 P.M.

For Kumchuck and Samshui-Per Tung- Aong, to-morrow, the 25th instant, at 3 ..

For Swatow, Amoy and Foochow Far In ping Maru, to-morrow, the 25th inst, at 5 PM.

For Canton-Per Pawar, to-morrow, the, 25th instant, at ; P.St.

For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Oceanien, on Wednesday, the 26th instant, at II A.M..

For Maji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and TacomPer Braemar, on Wednesday, the 26th instan, at 13 A.M.

For Shanghai-Per Plumpoa, on Thursday, the 27th instan, at 4 PM. -

For Tientsin-Per Nanchang, on Thursday, the 27th instant, at 4 PM... "

For Ningpo and Shanghai-Per Shansi, on Thursday, the 27th instant, at 4 P.M.

For Kudat and Sandakan-Per Sandakan, on Friday, the 8th instant, at 8 A. M..

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Oriental, on Saturday, the 29th inst., A.M. For Amoy and Shanghai-l'er emung, on Saturday, the 29th instant, at 1.30 AM

For Shanghai-l'er Ningbo, on Saturday, the 29th instant, at 11.30 A.,

For Port Darwin, Thursday Island, Cook. town, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne-Per Taiyin, on Tuesday, the 1st April, at 4 P.M.

For Singapore Per Crafon, on Thursday, the 3rd April, at 11 A.M.

For Kobe-Per Chingiz, on Saturday, the 5th April, at 4 P.M.

EXCHANGE-

Hongkong, 24th March. ON LONDON, Telegraphic Transfer/

Bank Bilis, on demand 7/16 Credits, 4 months' sight, 1/9 13/16 D'ments, 4 months' sight 1/9 15/16 ON BERLIN, (demand)....

...M.1.834 ON PARIS, Bank Bills, on demand .........2.15

Credits, 4 months' siglit......28

ON NEW YORK, Bank Bills, on demand...43

Credits, 30 days' sight...44}}

On demand.......

25

1334

73

ON BOMBAY, Telegraphic TransC133 ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer

Private 30 days' sight.nom.. ON YOKOHAMA, T.T....131 % prem. Sovereigns, Bank's Buying Rate...........$11.1 Gold Leaf too touch, per cae! .....57.55 .247 ..nom

Bar Silver.......

Dollars ........

OPIUM QUOTATIONS.

To-day's quotations are as follows?

BENGAL-New Patna....

J.

Hongkong, 24th March.

l'er chest. @$907! @gzo

Old Patna......

New Benares Old Benares...

MALWA-New..

Last year's 2/3 years' old... 3/4 years' old.... Putterfore

@ 915

920 nom. Per picul. @foro @940/70 @920/30

.@ 930/40 ....@ 9.40 PERSIAN-Superior drug was sold. 600

RIVER STEAMERS, SCHOONERS. AND LORCHAS.

Fatihan, British steamer, 1,425, Lossius,- Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

Ho-nam, British steamer, 1,377, H. D. Jones, -Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co.

Powan, British steamer, 1,873, A. N. Patrick,—.. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

Hankow, British steamer, 2,752, C. V. Lloyd,—

Butterfick & Swire,

Hot-tong, Chinese steamer, 409 tons, Captain

------Chị Won Có

Tai-on, British steamer, 728, J. Lawrence,-Tai

On Steamship Co.

Pab Kong, British steamer, Kwong Wan S.S.

Co.

Kong Nam, British steamer, T. Ausin, K.N.R.,

-Chinese Owner!.

Hongkong and Macao. fleungshan, British steamer, 1,035, W. E. Clarke,-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.

Macho and Canton. Lungshan, British steamer, 147, G. F. Morrison, R.N.K.-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co. Kianglung, Chinese steamer, 583, R. J. Mac- kenzie-China Merchant Steam Naviga.

tion Co.

Canton and West River. Nanning, British steamer, RD. Thomas, -Hongkong, Canton and Macao Steam

boat Co.

Sainam, British steamer, W. Dixon,-Hong.. kang, Canton and West River Steamboat Co.

VESSELS IN PORT.

.Steamore.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 24, 1902

ELO, Norwegian steamer, 708, A. E. Marcus

deo, 17th Mar,-Sourabaya 1st March, Sugar-Order.

EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003, R. Archibald, R.N.R., 18th Mar.,-Vancouver, (B.C.) 24th Feb., and Shanghal 15th Mar, Mails and General.-C. P. R. Co.. FUKUI MARU, Japanese steamer, 1,825, K. Ito,

ANPING MARU, Japanese steamer, 1,053, K. Sudzuki, 22nd Mar-Foochow 19th Mar, Amoy 20th, and Swatow 21st, General,- Mitsui Bussan Kaisha BABELSBERG, German steamer, 1,376, A. Beeckmann, 17th Mar,,-Saigon 13th Mar., * Rice and Flour.-Order. BRAEMAR, British steamer, 2,316, Wii. Waft, 17th Mar,Moji 12th Mar., Coal-Dod well & Co., Ld. BRAND, Norwegian steamer, 1,519, John Thronsen, 5th Feb.,-Singapore 29th Jan, Timber-Dodwell & Co, Ld. CHINA, German steamer, 1,100, E. Krubbe, 22nd Mar., Sourabaya 9th Mar., Sugar.- Order. CHOWTAI, German steamer, 1,010, A. Müller, 1th Mar.Bangkok 8th Mar, Rice and Timber-Butterfield & Swire DORIC, British steamet, 2,691, Harry Smith,

RN.R., 16th Mar.,-San Francisco 15th. Feb, Honolulu 23rd, Yokohama 8th Mar,, Kobe gib, Nagasaki 11th, and Shanghai, Woosung) 14th, Mails and General-O &O. S. S. Co...

+

19th Mar,Moji 12th Mar., Coal,-Dod- well & Co., Ld. HAICHING, British steamer, 1,267, W. G. Davis,

22nd Mar-Swatow 21st Mar, General. Douglas, Lapraik & Co. Jacob DIEDERICHSEN, German steamer, 623,

DORE, Norwegian steamer, 965, K. Jacobsen,, * 14th Mar.,Saigon 9th Mar, Rice-Nam

G. Schlaikier, 8th Mar.,-Celeber 28th Feb.; Wood-Jebsen & Co., KATY, Austrian steamer, 1,360, A. Vidossich,

26th Feb, Maji zoth Feb., Coal-Sander, Wieler & Co.

KEONGWAI, German steamer, 1,115, F. Sleuss,

19th Mar,--Swatow 18th Mar, General Melchers & Co.

LOVAL, German steamer, 1,237, F. Weidlich,

17th Mar-Sourabaya 1st March, Sugar and General-Sander, Wieler & Co.

MATILDE, German steamer, 600, S. Wirring,

20th Mar,-Tsingtau 14th Mar., General

Chinese.

MAUSANG, British steamer, 1,644, W. D. Welsh, 19th Mar,--Borneo 14th March, Timber and General.-Jardine, Matheson, & Co. MEXICAN PRINCE, British steamer, 1,952, W.

l'enrica, 14th Mar., Singapore 4th Mar, Petrefcum.Meyer & Co.

Mouut, British steainer, 2,354. D. Stuart Bai

tey, 21st Mar, Singapore 15th Mar., General.-Dodwell & Co, Ld. MONGKUT, German steamer, 859, G. Gutsche,

20th Mar, Bangkok and Koh-si-chang 4th Mar., Rice and Wood-Butterfeld & Swire.

ORO, British steamer, 1,299, W. Smith, th

Feb-Singapore 26th Jan., General Dodwell & Co., Ld.

Ocean, Ist-class battleship, 12,950 tons, 19,500 | Podorosnik, Russian torpedo boat, 23 tons,

hip, to guns, Capt. R. W. White, R.M., Hongkong.MANN Orlando, 1st-class Cruiser, 5,000 tons, 13 guns, 8,500 ihip, Capt. J. H. Burke, C.U., Hong- kong.

Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 6 guns, 6,300 ih.p., Lieut. and Com. C. P. Mansel, Hongkong. Phanir, sloop, 1,060 tons, 6 guns, 1,400 i.h.p..

Comdr. W. H. Nicholson, Haukow. Pigmy, 1st class gunboat, 750 tons, guns, 1,200 h.p., Lt, and Comdr. A. H. Oldham, Singapore.

Pique, twin screw, and-class cruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 l.h.p., Capt. H. C. Reynolds, Hongkong.

Plover, ist class gunboat, 435 tons, 6 guns, 1,ton ih.p., Lieut.-Comdr. Watts Jones, Singapore.

Rambler, surveying ship, 853 tons, 650 ilip

Capt. Morris H. Smyth, cruising. Redpole, Ist-class gunboat, 805 tons, 6 gens, 1,200 i.h.p., Lieut.-Com. C. F. Corbett, Singapore.

gua, 320 h.p., 36 knots., Sisik, Russian torpedo boat, 23 tons, i gun, 126

h.p. 16 knots,

Skat, Russian torpedo boat, 350 tons, Captain

Smirnow, at Shanghai. Skorpion, Russian torpedo boat, aj tons, 1 gun,

230 h.p., 16. knots. Spotching, Russian torpedo boat, 87 tons, 4 guns,

970 h.p., 19 kuots. Som, Russian torpedo boat, 400, Capt. A.

Giers, at Shanghai, Sterlaid, Russian torpedo boat, 23 tons, 't gun,

220 h.p., 16 knots. Straws, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gun,

220 h.p. 16 knots. Sunguri, Russian torpedo boat, 140 top, 4

gans, 1,800 h.p., 12 krore

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. (SEA QUING.) Borgo, 1st class, Russian torpedo boat, St tone,

3 guns, 2 torp tubes 1,100 b.p speed 12

Knots,

Revel, ist class, Russian torpedo boat, 96 tons, 3 guns, 2 torp tubes 7806.p.. speed a knots.

Rodin, river-gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 i.b.pUssuri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

Lieut. Comdr. G. G. Webster, West River. Rosario, sloop, 980 tons, 6 guns, 1,400 i.h.p.,

Comdr. A. W. Hamilton, Hongkong. Sandpiper, British river-gunboat, 85 toas, 2

guns, 240 i.hip., Lt.-Condr. M. Lockhart, West River.

Snipe, river-gunboat, 35 ions, z guns, 240 h.p,

Lieut. and Commander Dalgety, Yangisze. Swift, and class gunboat, 756 tons, 6 guns,

Bro i.h.p., in reserve Hongkong. Taku, torpedo-bat destroyer, 250 tons, in

reserve Hongkong, Talbot, and-class cruiser, 5,600 tons, guns,

8,000 i.h.p., Capt. F. G. Stopford, en route Japan, Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell, C., Hongkong. Terrible, 1st-class battleship, 14,200 tons, 30 guns, 25,000 i.b.p, Capt. Percy Scott, C.B., Hongkong,

PELAYO, British steamer, 1,100, Frynn, 21st

Mar.-5.ngapore 14th Mar, Kerosine.-Tweed, coast delence gunboat, 363 tons, 3

guns, coo ih.p., in Reserve Hongkong. Geo. McBain.

Waterwitch, surveying-ship, Gzo tons, 450)

PETRARCH, German steamer, 1,252, H. Uecker,

20th Mar,-Saigon 16th Mar, Rice. Sander, Wieler & Co. PROGRESS, German steamer, 687, H. Meyer,

5th Mar,Tourape 13th Mar., Ballast. Steinssen & Co.

ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2,402, N. Tale, 20th Mar,-Manila 18th March, General-Mitsui Bussan Kaisha. SANDAKAN, German strainer, 1,374, A. Brand-

stetter, 16th Mar,-Sandakan 11th Mar, Timber-Melchers & Co. SIMONGAN, Datch steamer, 1,102, E. Farrell,

17th Mar,--Samarany 6th Mas, Sugar- Yuen Fat Hong. SKARPSNO, Norwegian steamer, 1,130, H.

Pedersen, 21st Mar, Bangkok 14th Mar Rice. Yuen Fat Hony. SUISANG, British steamer, 1,776, E. J. Tadd,

16th Mar Singapore 8th Mar., General. -Jardine, Matheson & Co.

SULLBERG, German steamer, 782 Jessi

22nd Mar.,-Haiphong and Hoihow 14th Mar, Rice and General-A R. Marty. TETARTOS, German steamer, 1,578, W. Diuse,

18 Mar, Samarang 8th Mar., Sugar Siemssen & Co.

TRITOS, German steamer, 1,030, H. Clausen, 1th Feb,-Saigon 6th Feb., Rice and Rice-meal-Kong Fal.

WONGKOI, German steamet, 1,115, O., Koch, 18th Mar,Bangkok 12th Mar., General.

Butterfield & Swire.

Sailing Vessels. DECCAR, British ship, 1,835, A. C. Barrett, 7th Mar.,Mauritius 15th November, Coal.- Master. EVIE G. RAY, American bark, 919, Kasten, 13th March, Rajang 18th Dec., Timber- Sander, Wieler & Co. MERZOK JOHANN ALBRECHT, German

schooner, 701, Andersen, roth October,- Manila 6th Oct., General-Master. LEICESTER CASTLE, British ship, 2009, R. D.

Peattie, 4th Mar, New York 31st Sep Case Oil-Standard Oil Co.. LOTHAIR, Italian bark, 678, Borzzo, 24th Jan,

-Callao 10th Nov., Sugar-Carlowitz & Co.

VALE OF BOON, British bark, 669, J. Petersen, 16th Dec., Rejang 18th Nov., Timber.- Sander, Wieler & Co.

HIS BRITANNIC-MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION,

Hongkong, 24th March, 1903. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 toes, 10 gres, 3,000 ih.p., Comdr. S. E. Easkine, Hong- kong.

Albion, Ist-class battleship, 12,900 tons, 13,500

hp., 16 guns, Capt. W. W. Hewett, en route Japan.

Algerine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.h.p.,

Comdr. W. Carey, Newchwang. Arethusa, and-class cruiser, 4,300 tons, to guns, 5,000 i.h.p, Capt. J. Startin, Shanghai. Argonaut, Ist-class cruiser, 11,000 tons, 16,500 i.h.p., 16 guns, Capt. G. H. Cherry, R.N., Wei-hai-wci.

Astras, 2nd-class cruiser, 4,360 tons, 7,000 h.p., to guns, Capt. C. J. Baker, Hong- kong. Aurora, Ist-class cruiser, 5,500 tons, 8,5ooith.p

12 guns, Capt. E. H. Bayly, C.B., en route Home. Blenheim, 1st-class criuser, 9,000 tons, 12 guns, 11,411 i.h.p., Capt. F. H. Henderson, C.M.G. Amoy.

Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300

i.h.p., 6 guns, Lieut. and Comdr, F. M. Leake, Hongkong.

Brisk, 3rd-class cruiser, 1,700 tons, 6 guns, 5,600 i.b.p., Commander E. H. Martin, Singapore.

Britomart, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300

i.h.p., 6 guns, Lieut.-Comdr. E. A Baird, Canton.

Cressy, 1st-class cruiser, 12,000 tons, Capt.

Tudor, cruising,

..

Daphne, sloop, 1,140 tons, 8 guns, 2,000 i.b.p., Capt. Wm. C. Pakenham, Singapore. Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, ti guas,

8,000 i.b.p., Capt. R. H. S. Stokes, Hong kong. Endymion, 1st-class cruiser, 7,330 tons, 12,000 Lh.p, 12 guns, Capt. A. W. Paget, C..., Esk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns,

200 i.h.p., Lieut.Comdr. W. Forbes, Chin kiang. Fame, twin screw, torpedo-boat destroyer, 360

Amoy,

lons, 6 guns, 5,400 i.h.p., Lieut. and Comdr. C. Mackenzie, D.5.0. Firebrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guus, 360 hp, L. and Comdr. Beaty Pownall, Hongkong,

kong,

Glory, ist-class flagship, 12950 tons, 16 guns, 13.500 ih.p, Capt. A. W. Carter, Hong Gollath, 1st-class battleship, 12,950 tons, 16

guns, 13,500 i.h.p., Capt.L. Wintr, Hong-. kong, Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260

tons, 6 guns, 4,000 ih.p., in reserve. Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer, zoo

G. G. Hurdy..

1015, 6 guns, 4,000 isb.p., Lieut, and Com Humber, storeship, 3,640 toas, 800 h.p., Com.

H. J. Davison, Hongkong.

Janur, torpedo-boat destroyer, 150 tons, 6 gans,

3,900 ih.p, in reserve, duk

i.p.h., Lt. Cumdr. W. O. Lyne, Hongkong. Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer,

601 toas, 6 guns, 6,000 i.h.p., in reserve. Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 i.b.p., in reserve Hongkong. Woodcock, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550

i.h.p., Licut-Comdr. Watson, Kickiang. Woodlark, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 i.h.p., Lieu-Comdi, H. E. Hillman, Yangisze.

Torpedo-boats in Reserve Nos: 8, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellanoous, Aspern, Austriga gunboat, 970 tons, Captain

Heinrich, Singapore. Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3900 tons,

9,250 h.p., Capt. S. N. Sybrandi, Swatow. Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch

cruiser, 8 guns, 4,600 tons, 5,900 i,h.p., Capt. J. P. Ressunn, Swatow.

Leopard, Austrian craiser, 1,600 tons, Captain

Müllet, Saigon.

Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons, Comdr.

José da Cunha Lima, Macao. Maria Therese, Austrian cruiser, to guns, 5.900 tons, 9,755 ih.p., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai, Piet Hein, Dutch cruiser, 5 guns, 360o toas,

4,736 i.h.p. Capt. Jansen, Taku, Zaire, Portuguese gunboat, 530 tons, Captain

Mello, Macao.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron. Admiral Kornilo, Russian armoured cruiser,

5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p... Captain Jakovleff, at Nagasaki, Admiral Nakhimo, Russian armoured cruiser,

28 guns, 4,000 tons, 8,000 i.h.p., Capt. Vserolojsky, at Tientsin.

Alcout, Russian gunboat, 810 tons, guns, 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasaki. Amaur, Russian cruiser, 2,600 tons, Captain Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 9fotons,

Barstch, at

13 guns, 1,150 h.p., Captain Dobrovolsky, at Taku. Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser,

6,000 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p Comdr. Sharon, Singapore. Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons; twin screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren. nikff, at Taku.

Gremlastchy, Russian armoured cruiser, 1492

tons, twin screw 12 guns, 2,000 hip, Capt. Miklashevsky, at Shanghai. Koreyetz, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 guos,

2,150 p., Capt. Silmann, at Taku, Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin

screw, 14 guns, 1,500 hp, Capt. Yakevoff, at Nagasaki.

Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, 10, guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki. Nayendnik, Russian cruiser, 1,334 tops, 14 guns,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki. Otuniny, Russian armoured cruiser, 1,490 tons, twin screw, 12 guns, 2,000 h.p., Captain Coprianoff, at Shanghai. Petroparlovski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevais, at Nagasaki. Polstaria, Russian battleship, 10,900 tons, 11,255 ihp., 16 guns, Capt. Orgeroff, at Nagasaki.

Rossia, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, 22 guns, 14,500 h.p., Capt, Domojiroff, at Nagasaki. Rurik, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

twin screw cruiser, 1st class, 48 guns, 13,500 hp, Capt. Haupt, at Port Arthur. Sevastopol, Russian battleship, 10,900 tons,

13,000 i.b.p., 16 guns, Capt. Meleusky, at Nagasaki.

Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,100 hp..

Capt. Barronoff, at Nagasaki. Sissot Veliky, Russian battleship, 8,8co tops, 14 guns, 8,509, i.h.p, Capt. Tarassoff, at Sivoutch, Russian gunboat, 950 toas, twin Screw 13 guns, 1,200 h.p., Capt. Soubatin, at Nagasaki.

Manila.

Swenberg, 1st class, Russian torpedo boat, 69 tons, 3 guns, 2 torp tubes pha hp, speed 19.7 knots.

Varyag, Russian cruiser, 6,500 tons, 12 guns,

Capt. Behr, at Nagasaki. Vladimir Monomach, Russian cruiser, 600

tons, 16 guns, Prince Ouchtowsky, at Singapore,

Vostock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 650

h.p, Com. Molchousky, at Nagasaki. Vsadnik, Russian torpedo boat, 400 tons, 18 guns, twin screw, 1,500 h.p., Capt. Rogulia, at Taku. Zabiaka, Russian cruiser, 230 tons, 20 guns, 2,000 h.p., Capt. Shkruff, at Naganaki,

(1st and 2nd class.) Delphin, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt.

Novakovsky, at Shanghai, Forel, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gun,

220 b.p.16 knots. Junichichi, Russian torpedo boat; 87 tons, 4.

guns, 970 hp., 19 knots, Kasatka, Russian torpedo boat, 350 tons Capt.

Mouravieff, at Shanghai.

Kivaarsley, at Shanghai,

1,800 h.p., 22 knots.

t Flagship of Vice-Admiral Alexeieff.

Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubossoff, Flagship of Rear-Admiral Reonnoff

THE GERMAN SQUADRON, Bussard, German cruiser, 1,574 tons, 8 guns,

Comdr. von Bassewitz, at Practice. Fuerst Bismarck, German flagship, 6,025,

tons, 36 guds, Capt. Friederick, en route Woosung. Gefion, German cruiser, 4,109 tons, to guns, 9,000 h.p., Capt. Rollmann, at Amoy," Geier, German cruiser, 4,600 tons, & guns,

Capt. Bater; at Shanghai. ****Hansa, German cruiser, 6,800 tons, 30

guns, Capt. Paschen, at Woosung, Hela, German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

Capt Rampolu, at Woosung. Hertha, German cruiser, 6,100 tons, 30 guns,

Capt. Derzewski, en route Japan, Itis, German gunboat, goo.tons, to guns, Lieut. Comdr. Sthamer, at Shanghai." Irene, German cruiser, 1,200 tons, 8 guns,

2,930 h.p., Capt. Stein, at Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,000 tons, to gans,

Capt. Berger, at Foodhow. Kaiserin Augusia, German cruiser, 6,335 tons,

30 guns, 14,000 p.h., Capt. Stein, at Hong kong.

** Kurfürst Friedrich Wilhelm, German battleship, 10,100 tons, 40 guns, Capt. von Holzendorff, at Woosung.

Luchs, German gunboat, 850 tons, 10, guns,

Comdr. Daehnhardt, at Shanghai. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, 8 guns,

Comdr. Boerner, at fankow,

Seeadler, German cruiser, 1,600 tons, & guns,

Comdr. Schack, at Amoy,

Tiger, German gunboat, 96 tons, to guns, Comdr, von Mittelstädt, at Kiauchow. Weissenburg, German battleship, 10, 100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy. guns, Capt. Borkenhagen, at ako 40 K. F. Wilkelin, German Battleship, at Naga-

saki.

Taku.

No go, German torpedo bont, 320 tous, Capt.

Hoepímer, at Shanghai.

No. 97, German torpedo-boat, 360 tons, Capt

Lieut. Püllen, at Shanghai, No. 92, German torpedo boat, 320 tons, Capt.

Fluinrich, at Shanghai. *Flagship of His Excellency Vice-Admiral Beodemann

**Flagship of Rear-Admiral Geissler. ***Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff.

THE FRENCH SQUADRON. Alonelle, gunboat, zoo tons, Lieut. Comdr.

Belloy, at Nagasaki, Amiral Charner, 2nd-class cruiser, 4,800 tons,

Capt. Baěhme, Saigon.. Bengali, and class dispatch-boat, Lt-Comdr.

De La Croix de Castries, at Nagasaki. Bugeaud, and-class cruiser, 4,000 tons, 19 guns,'

9,000 i.h.p., Capt. Defèvre, at Shanghai. Chasseloup Laudat, zud-class cruiser, 3,735

tons, 9,000 i.h.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc, at Saigon.

Canton.

Centele, gunboat, 600 tons, Capt. L'ellel, at Decedee, gunboat, 699 tons, Capt. Leemec, at

Hongkong.

* D'Entrecastiaux, 1st class cruiser, 9,000 tons, 26 guns, 13,500 i.h.p., Capt. D. du Fournet, Tonkin.

Descartes, aud class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 637 ihp., Capt. L. de Saune, at Saigon.

Eure, Dispatch-transpor, Captain Vallée, at

Saigon.

Friant, 3rd class cruiser, 3,800 tons, Capt.

Adam, at Ainoy.

Jean Bart, ist class cruiser, 4,500 tons, 10 guns,

8,000 ih.p., Capt. Aubin, at Taku. Kersaint, 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 2,200 i.h.p., Capt. de la Motte du Portail, at Saigon. Zion, gunboat, 500 tons, 8 guns, 576 h.p., Capt.

Becue, at Saigon.

Pascal, and-class protected cruiser, 4,000 toas, 36 guns, 9,000 i.h.p., Capt. M. Motet, al Shanghai.

|

|

Varkville, 0.5. cruiser, Comdr. R. P. Rogers, New York, U.S. flagship, 8,413 tons, Capt. R.

ར་ལ་

THE HONGKONG TELEGRAPH.

50 QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

CABLE ADDRESS, Telegraph, Hongkong,

M. S. MacKenzie, at Hongkongerig Oregon, Ist-class U.S. battleship, 10,280 tons, 16 guns, 11,111 hp, Capt. F. W. Dickens, U.S.N., at Woosung, Peirel, U.S. gunboat, 893 tons, 4 guns, 1,095 h.p, Comdr, CC. Comwell, at Manila Princeton, U.S. gushont, 1,000 tons, 16. gans,"

Sco h.p., Comdr: Selfridge, Manila,THE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin Comdr. 1. M. 1 Scindia, U.S. cruiser, 7,500

tons, Miller, U,S.N., at Hongkong. China, Ceylon, India and the Far East Wheeling, US. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, generally,

1,087 hp. Com. W. T. Burwell, at Manila. Wilmington, U.S. cruiser, 2,222 tons, Capt.

G..

O. Allibane, at Amoy. Be bad Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 gunt, 3,392 h.p., Comdr, C. S. Sperry, at Manila. Yosemite, U.S. converted cruiser, 6179 tous, 10 guns, 3,800 b.p., Capt. G. E. Ide, at Manila. Zafiro, U.S. dispatch vessel, 675 tons, Capt.

L. Purcell, U.S.N., at Manila.

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt. C.

Cantelli, Shangbal.

Lombardia, Italian cruiser,. 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai, Marco Polo, Italian cruiser, 4,883 toas, Capt. P.

Botti, Shanghai. Vesuvin, Italian cruiser, 1,500 tons, 14 guns,

6,320 Lb.p, Capt. Zezi, Shanghai.

JAPANESE MEN OF-WAR. Battleships,

Araňí, 1st class, 15,200 tons, 15,000 i.h.p., 18

guns, Captain S. Misu, at Japan. Yashima, 1st class, 12,400 tons, 38 guns, 14,000

h.p., at Kure. Fuji, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

lap, at Taku, Chinyen, and class, 7,330 tons, 22 guns, 6,200

b.p., at Yokosuka.

Coast Defence Ships, Matsushima, 1st class, 4,277 tons, 15 guns,

5,400 h.p., at Sascho. Iisushushima, 1st class, 4,277 tons, 35 guns,

$,400 h.p., at Kure. Hashidate, ist class, 4,277 tons, 35 guns, f,400

h.p., at Yokosuka. Kongo, and class, 2,400 tons, 13 guns, 2,035 hp,

Capt. K. Imai, at Japan. Hiyei, 2nd class, 2,460 tons, 13 gups, 2,035 hp,

Capt, Hirao Tonjr, at Japan. Helyen, and class, 2,500 tons, 15 guns, 2,400 b.p.,

at Yokosuka

Cruisers,

Karagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tous,

30 guns, 15,500 b.p., at Sascho. Chitose, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons

30 guns, 15,500 h.p., at Kure. Akashf, protected cruiser, 1st class, 7,800 tons,

30 guns, 8,500 h.p., at Kure. Yoshino, protected cruiser, 1st class, 4,150 tons,

32 guns, 15,000 bp, at Shanghai Waniwa, protected cruiser, 1st class, 3,709 tons,

24 guns, 7,120 h.p., at Manila.

tons, 24 guns, 7,130 hp, at Keelung. Takachio; gruns, tells us, Keelung. 3.700 Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 1,450 tons,

27 guns, 5500 hp, at Kure. Takasago, protected cruiser, 1st class, 4,227 tons, 30 guns, 10,000 h.p, at Yokosuka Suma, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons,

Capt. Shimamura, 24 guns, 8,500 hp, at Japan. Idzums, protected cruiser, 1st class, 3,500 jons, zo guns, 6,084 h.p, Capt. Warita, at Japan, Sai-yes, protected cruiser, 1st class, zoons,

15 guns 2,800 hp, at Yokosuka,

A daily newspaper with weakly edition. published for despatch by the honieward mail The daily is recommended as more genemlly suitable, except for subscribers in Europe or America.

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.

CORRESPONDENCE

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on one side of the paper only,

Business communications should be address- ed to the Manager and Lot to individual members of the staff...

SUBSCRIPTION (in Advance).

DAILY-$30 per annum.

WEEKLY-S13 per annum,

The rates per quarter, and per mensen. proportional, viz:--

sem

DAILY-$7.50 per quarter: $250 per mens

* WEEKLY—53.25 per quarter; $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad- dressce is accessible to messenger. On copies sent by post an additional St.80 per quarter is charged for postage.

The postage on the weekly issue to any part of the world is so cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT.”

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East.

Special attention given to effectively display-

Akitsushima, protected cruiser,akeing advertisements, \!--

Manila

Miyake, 2nd class,1,800 tons, 34 %, 500

at Taku.

Capt. Matsuide, at Japan. Takao, 2nd class 1,760 tons 15 guns, 2,400 hp, Yayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

10 guns, 5,630 b.p., at Japan.. A Tukushi, 3rd class, 1,300 tons, Capt. S.

Mastui, 12 guns, 2,887 h.p., at Japan. Osagi, cruiser, at Taku. Sayanami, torpedo-boat destroyer, 305 tons,

Capt. J. Takenouchi, at Japan. Sloops and Corvettes. Musasht, 1,490 tons, 10 guns; 1,600 h.p., at

Yokosuka.

Katsuragi, 1,480 tons, to guns, 1600 h.p,, at

Sasche.

Yamato, 1,480 tons, to gans, 1,600 hp., st

Chemulpo.

Tenriu, 1,550 tons, to guns, 1165 hp., at Fusan. Kalmon, 1,560 tons, 10 guns, 1,125 b.pat

Sascho.

Amag, 1,633 tons, 13 guns, 720 h.p., at Yoko

suka.

Gun-boats,”

Oshima, 640 tons, to guns, 1,200 hp., at Sascho. Akagi, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Shanghai. Afago, 620 tons, to guns, 700 lup, at Taku... Maya, 620 tons, to guns, 700 h.p., át Kure. Chiakat, 620 tons, 10 guns, 700 h.p., at Taku. Soko, 572 tons, 4 guns, 400 h.p., at Sasebo Twakiboo tons, 6 guns, 400 h.p, at Yokosuka, Chinto, 490 tons, guns, 472 h.p. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 473 b... Chin Pui, 500 tons, 9 guns, 455 hip, Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 b-p...

Japan.

Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. VinYakickio, gunboat, 4,000 tons, Capt. Yakis, at

cent, at Hongkong, Surprise, gunboat, 700 tons, 10 guas, 860 i.h.p.,

- Capt Mornet; at Shanghai.

Ville D'Alger, monitor, 944 tons, Captain

Bomessaur, at Hongkong.

Vipere, gunboat; 400 tons, Captain G. del

Villeneuve, at Foochow *Flagship of Vice Admiral Courrejolles.

THE AMERICAN SQUADRON. Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E

Craig, at Manila. Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, b guns,

3,436 hp., Comdr. C. H. Arnold, at Hong kong, Brooklyn, Flagship, U.S. cruiser, 9,275 tons,

Capt. C. C. Todd, at Manila.

Callao, U.S. gunboat, 137 tons, 1 gun, 55 h.p.,

Torpedo-gunboat Tatsuta, Bys tons, 6 guns, 5 torpedo tubes,

5,500 b.p., at Yokosuka,

Torpedo-boats, Murakumo, 279 toes, at Ujina Shinonome, 379 tons, at Kure. Fugiri, 279 tons, at Takeshiki. Shiranuki, 279.tous, at Kobe,

kadurch, torpedo-boat destroyer, 337 tons,

Comdr. I. Ishida, at Yokosuka..

Comdr. Iwamura, at Japan,

ON

Kagero, torpedo boat destroyer, 297 tons, Kotaku, 190 tona, 6 torpedo-tubes, 1,400 h.p. Shiramubi, torpedo-boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan. Akebono, torpedo-boat destroyer, 310 tons,

Lieut-Comdr. H. Kawase, Japan, Bost Olow, torpedo-catcher, 318 tons, Capt. Camada,

at Japan

The type used as a standard for setting. advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type, will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES,

(per inch)

One week.. One'manth Two mont Threa

Six Twelve

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

3 Months Contracts

6

12

5 per cent.

25:

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Mariages Sr each insertion in the Daily, and Weekly

CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager:

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise speciñed all advertisements will be repeated and charged for until counter-

manded.

JOBBING DEPARTMENT,

Job Printing of all descriptious undertaken.

14 boats (Cressat), 36 tous, a torpedo tubes, FRO

525 h.p. v boats (Kebe), 56 tons, a torpedo juhes, 5a5

h.p.

7

1 boat (Normand), 75 tons, 2 torpedo-tubes,

1,300 h.p.

tons

3 torpedo-tubes,

Lieat Com. G. B. Bradshaw, at Manila. Castine, U.S. gunboat, 1,330 tons, 8 guns, 2,199 b.p., Comdr. S. W. Very, at Shanghai. Celtic, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 h.p.,

Comdr. C. T. Forse, at Manila, Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 gurs, 3,405

h.p., Comdr. H. G. D. Colby, at Manila. Culgoa, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p.,

Comdr. J. W. Carlin, at Marila. Don Juan de Austria, U.S. gunboat, 1,2002 boats (Schichau), 90 tons, 3 torpedo-tubes,

1,300 b.p. tons, Capt. Bowman, at Hongkong,

620 h.p. Glacier, U.S. supply ship, Lieut-Comdr. A. 4 boals (Yarrow), 40

Mertt, at Manila. Helena, U.S. gunboat, 1,397 tons, 8 guns, 1,998 10 boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo tub

620 h.p. h.p., Camdr. E. K. Moore, at Manila. frir, U.S. distilling-ship, 1,750 tons, 1,300 h.p.,

Capt. J. I. Meany, at Manila. Isla de Cuba, U.S: gunboat, 1,100 tons, Licut W. J. Maxwell, U.S.N., at Hongkong, Isla de Luxon, U.S. gunboat, 1,330, Comdr. J.

V. B. Bleecker, at Manila. Kentucky, US. battleship, 11,500 tons, Capt.

C. H. Stockton, at Amoy. Manila, V.S. gunboat, 1,057 tons, a guns, 750 h.p., Lieut. Comdr. A. P. Nazro, at Manila. Marietta, U.S. gunboat, 1,000 tons, 1,500 i,h.p, guns, Comdr. E. H. Gheen, at Canton. Monadnock, U.S. double turret monitor, 4,000

tons, 6 guns, 3,000 hp,

Capt. F. P. Gil Hongkong

.12

• Miscellaneou3.. Tokiwa, at Yokosuka. Fuse, at Kure. Naniwa, at Yokosuka. Risje, armoured cruiser, 2,530 tons, to guns,

800 h.p.

(used as gunnery traning ship) Kanjtu, sailing-ship, 877 tons, 6 guns.

(used as training ship) Manjin, sailing-ship, 877 tons, 6 guns,

(used as training ship). Tsukuba, wooden scrow steamer, 1989 tons,

kas (used as training ships,

guns, 120 lp, at Edajima Asama, vailing corvette, 1,420 tons, 12 guns, atg

Yokosuka

K, Russian torpedo boat, 350 tons, Captain Momoracy, U.S. gunboat, 1.370-tons, 6 guns, Nargen, Russian torpedo boat, 85 tons 4 goren double-turret monitor 4,000 Jinger wooden paddle steams

1,200 hp, a knots

850 hp Com. G. A. Bicknell, at Taku.

Novorotsk, Russian torpedo boat, 87 tons, 4 tons, guns 244 p Comdi

74 Pigman, at Shangkuta Izala guns, 2,900 b.py as knots,

FOR

PAMPHLETS

CARDS.

GIROULARS

job printing is done under Eur vision, well turned out, free from erro

kably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE

asses of work on:

Share This Page