Post Office.

A Mail will 'olese:-

For Canion-Per Marker, tomarrow, the 11th instant, at 7.37 M.

For Hoihow, Singapore and Bangkok-Per Leaset, to-morrow, the 11th instant, at 9 AM.

For Swatow, Amoy and Louchow-Per Hatching, to-morr, the ith inst., at A.M.

For Singapore, and shay-Per Tientsin, to-morrow, e vithi most but, HI HÁ.M.

For Macao Hourshan, to-morrow, the 11th instant, ar 1.15 1.M.

For Shanghai "Pe Daybreak, to-morrow, the 11th, instant, 1230

For Singapore, and Colombo-Per Sithonie, to-morrow, the tith insul, at 3 7.31,

i-

For Me-For-Apała Maru, m-morrow, the 11th instant, at ́s P.M.

For Canton--Pri Petern, to monow, he rath Instant, at 5 PM.

For Swatow, Amoy and Foochew-Per A. ping laru, to-morrow, the 13th inst,, at 5 P.st.. For Swatow--Per Haimun, wmorrow, the 11th instant, at 5 PM.

For Canton-Per Honum, on Wednesday, the 12th instant, al 7.30 A.M.

For Bangkok-Ver Phranang, on Wednes "day, the 12th instafit, ang MT

For Swatow and Bangkok Ter Pitchaburi, on Wednesday, the 12th instant, at 9 A-M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. and Vancouver-Per E of Japan, on Wednesday, the 12th instant, at

11 A.M.

For Macan Per Hawngshan, un Wednesday, the 12th instant, at 1.15 P.M.

For Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Seattle-Ver Riojun Maru, on Wednesday, the 12th instant, at 3 P..

For Manila-Per Yuensang, on Wednesday, the 12th instant, at 3.30 PM.

For Swatow, Amay and Kelung-Per Thales, on Wednesday, the 12th instaol, at 5 P.M.

For Manila-Per Rosetta Maru, on Thurs. day, the 13th instant, at 10 AM.

For Manila-Per Rubi, on Thursday, the 13th instant, at 11 A.M.

For Singapore, Penang and Bombay-Per Bisagne, on Thursday, the 13th inst., at II A.M. For Shanghai-Per Kalgan, on Thursday, the 13th instant, at 4 P.M.

For Europe, Ne, India, via Tuticorin-Per. Ballarat, on Saturday, the tih instant, at

II A.M.

For Manila-Per Taiyuan, on Monday, the 17th instant, at 4 PM.

For Shangha Nagasaki, Kabe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per China, on Tuesday, the 8th instant. at 14 M.

For Europe, ... hurka, vin Tuncaria--Per Kiautrchou, on Wednesday, the 19th inst, at

II A.M.

For Manila, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane and Sydney- Per Taiyuas, on Saturday, the 39th instant, at

II A.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C-Per Tartar, on Wednesday, the 16th April, at 11 4.3.

Mongkong, toth March, On iguais, Telegraphic Trasfer...... 19

fhet, en sand 99/16

Madiun, 4 thonths' sight...:/9 15/16

ON BERLIN, de an ON PAREN

M.1.84

Can be right .....2.30 ON NEW YORK Maos full can derand....434

#favslight ON BE

ON SILANG

SHANGGA

ON Yox.'

Sovereigns.

Gold Lea'

Bar Silver)

Dollars

441 .1334

134 |

Seater Than the 73

Hate..

OVIDIUNEA VIGILA.

111 A wiem. 512.13 57.34 ...25

noni

Hongkong, toth March.. To-day's quotajons are as follows;—

BENGALNy Path

Old Patna.,. New Bennes Old Berries...

MALWA New........

Tast year's... 2/3 years' 3/4 years' ul-J Patterfor

PERSIAN-Superira den

Per chest. @ $90; *@gzo

905

@720 nom

Per picul. .@ SUBO

a caniba .@gzoljo

930/40 (༨༡Â༠

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, AND LORCHAS,

Faishan, Britisir sunmen Lits. Lossius,

Hongkong, Canto and Waco Steamboat Co. Ho-nam, British poun 4,977. H. D. Jones, Hongkong, Cum, & Macan Stoufoboať Co.

Powan, British seamen, ities, A. S. Parick,-- Hongkong, Cantun, ansi Macao Steamboat Co.

Hankow, British steather, 2.152, C. V. Lloyd,—

Butterfield & Switc

Hot-tong, Chinese steamer, 409 tonis, Captain.

--Chi Wo & Cu

Tat-on, British steamer, 72, 1. Lawrence-Tai

On Steamship Co.

Pak Kong, British stearate,--Kwong Wan 5.5.

Có. Keng Nam, British sterunen, T. Austin, R.N.R.,

Chinese Owned.

Heungshan, Britisi

mer, 1,055, W.-E.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 10, 1952.

-San Francisco 22nd Jan., Flour-Dod well & Co.

BAIKAL, Russian steamer, 717, Kashkin, 13th BISACNO, Italian steamer, 1,510, P. Brusaca Jan-Manila 9th Jan, Ballast-Order,

Orlando, Ix-class cruiser 5,500 tups;-12 guns, 5,500 i.b.p, Capt. J. H. Hurke, C.B., Hong: kong.

ARAD, British stoniner, 2,678, Wills, 8th Mar, | Ocean, 1st-class battleship, 13,950 tons, 13,500 | Podorantë, Russian torpedo boat 23 tons, 1

i.h.p, 16 guus, Capt. R. W. White, R.N.,ris, 120 h.p., 15. Enois, Hongkong.

Sari Russian torpedo boat, a3 tons, 1 gun, 220

10: 16 knots.. Skat Russian torpedo boat, 350 tons. Captain

Smiroow; at Shanghai. Skorpion, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 guo,

120 h.p 16 knots. Sootching, Russian torpedo beat, 87 tous, 4 guns,

970 h.p., 19 knots, Sem, Russian torpedo boat, 400, Capt. A..

Giers, at Shangbai. Sierald, Russian torpedo boat, 23 tons, 'I gun,

20 hp. 16 knots.

Pietro, 8th Mar,-Singapore at March, General Carlowitz & Co. BRAND, Norwegian steamer,

1,519, John Thronsen, 15th Feb.,Singapore 29th Jan, Timber-Dodwell & Co., Ld CATHERINE APCAR, British steamer, 1,730, S.

.

H. Belson, 7th Mar,,-Calcutta 19th Feb., Penang and Singapore 1st Mar, General -David Sassoon, Son's & Co. EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 3,003, H. Pybus, R.N.R, 20th Feb,-Vancouver via Ports 27th Jan., and Shanghai 17th, Mails and General.-C. P. K. Co.

HAILAN, French steamer, 377, L. Andersen, 4th Mar Hoihow and Mar., General and Pigs A. R. Marty.

HAIMUN, British steamer, 636, W. Passmore,

7th Mar., Manila 5th Man, Ballast.- Douglas, Laprak & Co. HANSA, German steamer, 1,202, Lorenzen, 28th

Feb., Saigon 23rd Feb., Rice Rour- Sander, Wieler & Co. HERMANN MENZELL, German steamer, 1,003, H. Schutt, 5th Mar.,-Saigon 2nd March, Rice and Flour.-E. A. Trading Co. HOAO, French steamer, 509, M. Merlees,

8th Mar,Pakhoi 3rd Mar., and Hoihow 71b, General-A. R. Marry. KAIFONG, British steamer, 1,024, G. H. Penne-

father, 5th Mar,Iloilo and Cebu rat Mar, Hemp, Hides and, Sugar.-Butter field & Swire.

KATY, Austrian steaner, 1,360, A. Vidossicit, 26th Feb,Moji zoth Feb., Coal-Sander, Wieler & Co.

Kovo MARU, Japanese steamer, 1,150 K. Sakai, 7th Mar,-Tamsui 5th Mar, Coal-Order, Loosok, German steamer, 1,020, C. Fuchs,

4th Mar.,Bangkok 25th Feb, Rice and Wood-Butterfield & Swire.

MICHAEL JERSEN, German steamer, 710, J. Jessen, 6th Mar-Haiphong, 27th Feb, and Hoihow 4th Man, General-Jebsen & Co.

ON SANG, British steamer, 1,787, J. T. Davies,

3rd Mar,Saigon 26th Jan, General. Jardine, Matheson & Co.

ORO, British steamer, 1,299. W. Smith, 5th

Feb., Singapore 26th Jan, General- Dodwell & Co, Ld.

PHRA NANG, Gerran steamer, 1,021, Mangels. dorff, 6th Mar Bangkok 24th Feb., Rica. --Butterfield & Swire.

PITCHABURI, German steamer, 1,600, G. Hill-

mann, 4th Mar-Bangkok 25th Feb, General, Butterfield & Swire. RIOJUN MARU, Japanese steamer, 2,979, N. Ohno, 2nd Mar.,Shanghai 26th Feb., General-Nippon Yusen Kaisha. SITHONIA, Germall steamer, 4,218, R. Körden, 8th Mar,-Yokohama 13th Mar., General, -Carlowitz & Co.

STRATHGYLE, British steamer, 3,284, J. R.

Gerdon, 22nd Feb.,-San Francisco 17th Jan, Flour and Lumber-Butterfield &

Swire.

TRITOS, German steamer, 1,030, H. Clausen 1th Feb,-Saigon 6th Feb, Rice and Rice-meal-Kong Fat.

VICTORIA, American steamer, siz, J. Panton, 2nd lar-Tacuma 1st.Feb, General- Dodwell & Co., Ld. YUENSANG, British steamer, 1,128, P. H. Rolle,

R.N.R., 8th Mar,-Manila 5th Mar,, Gene ral Jardine, Matheson & Co.,

Sailing Vessels, DECCAR, British ship, 1.835. A. C. Barrett, 7th

Mar, Mauritius 15th November, Coal. Master

German HERZOK JOHANN ALBRECHT,

schouner, 701, Andersen, joth October,

Manila 6th Oct, General-Master,———— LEICESTER CASTLE, British ship, 2,009, R. D. Peattie, 4th Mar-New York 31st Sept, Case Oil-Standard Oil Co. LUTHA, Italian bark, 678, Boras, 24th Jan, -Callao 10th Nov., Sugar-Carlowitz &

Co.

Matova Maru, Japanese schooner, 121, Doch, 27th Jan-Manila zoth Jan, Ballast- Ma ter

VALE OF DOON, British bark, 669, J. Petersen, 16th Dec,--Rejang 18th Nov., Timber- Sander, Wieler & Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

- ON THE CHINA STATION.

Hongkong, 10th March, 1902,

urity, despatch-vessel, 700 tons, 10 guns, 3,050 h.p., Comdr. S. E. Easkine, Hong- kung. Albion, ist-class battleship, 12,900 tons, 13,500 i.b.p., to guns, Capt. W. W. Hewett, Hongkong. Algeria, sloop, Lagu tors, & guns, 1, 100 ì.h.p.,

Coudr. W. Carey, Newchwang. Arethusa, and-class cruiser, 4,500 tons, 10 guns,

5,000 t.h.p., Capt. J. Startin, Shanghai. Argonaut, 1st-class cruiser, 11,000 tons, 16,500 lp to gaas, Capt. G. H. Cherry, R., Wei-bai-wei.

Astra, 2nd class cruiser, 4,300 tons, 7,000 i.hip, to guns, Capt. C. J. Baker, Hong kong Aurora, Ist-classeuser, 5,600 tons, 8,500 i...

Oller, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 6 guns, 6,300 hp, Licut, and Com. C. P. Mansol, Hongkong. Phonis, sloop, 1,060 tons, 6 guns, 1,400 i,h.p.,

Comdr. W. H. Nicholson, Hankov. Figmy, 1st class gunboat, 750 tons, 6 guns, 1,400 i.hp., Lt, and Comdr. A. H. Oldham, Singapore. Pige, twin screw, and-class cruiser, 3,600 tons,

8 guns, 7,000 i,h. p., Capt. H. C. Reynolds, Hongkong.

Plover, 1st class gunboat, 435 tans, 6 guns,

1,200 i.k.p., Lieut.-Comdr. Watts Jones, Singapore.

Rambler, surveying ship, 583 tons, jo ihp Capt. Morris H. Smyth, Hongkong. Redpole, 1st-class gunboat, 805 tons, 6 guns,

1,200 hp, Lieut-Com. C. F. Corbett, Singapore..

Redin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 l.h.p.,

Lieut. Comdr. G. G. Webster, West River. Rosario, sloop, 980 tons, 6 guns, 1,400 i.h.p.,

Comdr. A. W. Hamilton, Wei-hai-wei. Sandpiper, British river-gunboat, 85 tons, 2

guns, 240-ih.p-Lt-Comdr.-M.-Lockhart, West River.

Snipe, river-gunboat, 55 tons, a guns, 350 i.b.p.; Licut, and Commander Dalgety, Yang tsze. Steiff, and-class gunboat, 756 tons, 6 guns,

Bjo i.h.p, in reserve Hongkong. Taks, torpedo boat destroyer, 250 100s, in

reserve Hongkong. Talbot, 2nd-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns,

8,000 i.h.p., Capt. F. C. Stopford, Practice. Tamar receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell, C.B., Hongkong. Terrible, 1st-class battleship, 14,200 tons, 30

guns, 35,000 í.h.p., Capt. Percy Scolt, C.B., Hongkong,

Tweed, const defence gunboat, 363 tons, 3 guns, 200 i.h.p, in Reserve Hongkong. Waterwitch, surveying ship, 6za tons, 450

i.p.h., Lt-Comdr. W. O. Lyne, Hongkong. Walling, twin screw, torpedo boat destroyer,

601 toas, 6 guns, 6,000 ih.p., in reserve, Wivern, const defence ship, 5750 toss, 4 guns,

1,000 ihp., in reserve Hongkong. Woodcock, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550

Nashville; U.S. cruiser, Comdr, R. P. Rogers *kt Nagasaki, p

as, Capt. B. New York, US. cruiser, 4,083 tons,

McCullam, at Manila. Oregon, tat-class U.S. battleship, 10,280 tons, 16 guns, 11,111hp, Capt. F. W. Dickens, U.SN. at Woosung Patrol, U.S. gunboat Cornwell, at Manila.

8oz tons, guns, 1,295 h.p., Comdr. Princeton, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, 800 Comdr. Selfridge, at Manila,

tup Scindia, U.S. cruisor, 7,500 cans, Comdr, J. M.

Miller, U.S.N., at

Hongkongguns, Wheeling, U.S. gunboat, 1,000 tons,"

1,081 h.p., Com. W. T. Burwell, at Manila. Wilmington, U.S. cruiser, 2,212 tong, Capt C.

Straw, Russian torpedo boat, 23 tous, 1 gun,

120 h.p. 16 kaots. Sungur, Russian torpedo boat, 140 tons, '4

Ruus, 1,800 h.p., 22 knots.

HUBDIAN TORPEDO FLOTILLA, (SEA, GOING.). Borge, 1st class, Russian torpedo boat, St tons,

guns, a torp tubes 1,100 hp, speed 12 koots. Reud, ist class, Russian torpedo boat, 96 tons,

3guas, 2 turp tubes 780 h.p., speed 22 knots. Ussuri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 h.p., 22 knots.

+ Flagship of Vice-Admiral Alexciefi

Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubossoff, t Flagship of Rear-Admiral Reaunaff.

THE GERMAN SQUADRON. Busard, German cruiser, 1,574 tons, 8 guns, Comdr. von Bassewitz, at Hongkong. Hurst Bismarck, German flagship, 6,025, tops, 36 guns, Capt Friederick, en route Woosung.

Gefios, Geraan cruiser, 4,109 tons, 10 guns, g000 hp, Capt. Kollmann, at Amoy. Geir German cruiset, 1,600 tons, 8 guns,

Capt. Baser, at Shanghai.

** Hansa, German cruiser, 6,800 tons, 30

guns, Capt. Paschien, at Wcosung. Hela German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

Capt. Rampold, at Woosung. Hertha, German cruiser, 5,600 tons, 30 guns,

Capt: Derrewsky, at Saigon.

Gerinan gunboat, you long, to guns, Lieut.-Comdr. Sthamer, at Shanghai, Irent, German cruiser, 4,100 tons, & guns, Jaguar, German gunboat, 1,000 tons; 10 guns, 4930 h.p., Capt. Stein, at Nagasaki. '

Capt. Berger, at Foochow Kalurin Augusta, German cruiser, 6,331 tons, i.h.p., Lieut. Comdr. Watson, Klukiang. Woodlark, river-gunboat, 150 tons, a guns, 5500 guns, 14,000 p.h., Capt. Stein, at Hong

i.h.p., Lieut.-Comdr. H. E. Hillman,

** Kurfürst Friedrich Wilhebir;. German Yangiste.

battleship, 20,100 tons, 40 guns, Capt voo Holzendorff, at Woosung,

Torpedo-boats in Reserve Nos. 8, 35, 36, 37 and 38, first-class; and second-class beats.

Kiscellaneous.

''

Aspern, Austrian gunboat, 970 tons, Captain

Heinrich, Singapore Holland, Dutch cruiser, & guns, 3,900 tons,

9,250ih.p., Capt. 5. N. Sybrandi, Bwatow. Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch

cruiser, 8 gaus, 4,600 tons, 5,900 h.p., Capt. JP. Rossung, Swatow. Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain

Müller, Saigon.

Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons, Comar.

fosé da Cunba Lima, Macao, Marta Theresa, Austrian cruiser, ja guns, 5,900 luns, 9,755 h.p., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai. Piet Hein, Dutch cruiser, 5 guns, 3,600 tons,

4,736 i.h.p, Capt. Jansen, Taku.

גן

kong,

Lucht, German gunboat, 850 tons, to guas,

Comdr. Daehnhardt, at Shanghai. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tous, & guns,

Comdr. Boerner, at Haukow. Seidler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns, Tiger, German gunbuat, 956 tons, 10 guns,

Comdr. Schack, at Amoy.

Comdr, von Mittelstadt, at Kiauchow. Wisenburg, German battleship, io,100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy. Warth, German battleship, 10,100 tons, 40

guns, Capt. Borkenhagen, ut Taku. K.F. Wilhelm, German battleship, at Naga-

saki..

Nogo, Gennan torpedo-boat, 320 tons, Capt.

Hoepfmer, at Shanghai.

No.gr Germas taipedo-bott; 36019ss, Capt.

Licut. Püllen, al Shanghai

Zaire, Portuguese gunboat, 530 tons, Captain.

Mello, Macao.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

The Russian Byuadron. Admiral Kornilo, Russian armoured cruiser, 5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p., Captain Jakovleff, at Nagasaki, Admiral Nakhimoff, Russian armoured cruiser,

28-gns 9,000-tons, 8,000 ih.py Capt. Vserolojsky, at Tientsin.

Aleout, Russian gunboat, 810 tons, &guns. 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasak.. Amaur, Russian cruiser, 2,600 tons, Captain

Barsich, at Hongkong.

Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons, 13 guns, 1,150 h.p, Captain Dobrovolsky, at Taku.

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 6,000 tons, twin screw, 34 guns, 7,900 h.p., Comdr. Sharon, Singapore,

Gaidamak, Russian gunboat, do tons, twin screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren- nikff, at Taku. Gremtasichy, Russian annoured cruiser, 1,492

tons, twin screw 12 guns, z,oco b.p, Capt. Miklashevsky, at Shanghai.

Koreyets, Russian cruiser, 1,200 1081, 9 guns,

2,150 b.py Capıt, ausmann, at "Taku." Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin

screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Yakevoff, at Nagasaki,

Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, 10

guns, 9000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki, Nayeednik, Russian cruiser, 1,334 tors, 14 guns, 1,800 hp., Capt. Zarine, at Nagasaki.

Orvasny, Russian armoured cruiser, 1,490 tons, twin screw, 12 guns, 2,000 hip,, Captain Coprianoff, at Shanghai.

Petroparlovsk, Russian battleship, 12,000tons,

Capt Grovais, at Nagasaki,

Polstava, Russian battleship, 10,960 tons,

11,265 .b.p., 16. guas, Capt. Orgeroff, at Nagasaki.

**—* Rossfa, Russian armourd cruiser, 13,200 tons 22 guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki.

guns, Capt. E.: H. Bayly, C.u., en route Home. Blenheivi, 1st-class criuser, 9,000 tons, 12 guns, Rosbaynik, Russian cruiser, 1,315 tons, 1,786

h.p., guns, Capt. Kernussky, at japan. 21.411 i.hp, Capt. F. H. Henderson, CoRuri Russian flagship, 10,940 tons, armoured Amoy,

twin screw cruiser, 1st class, 48 guns, Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300

13,500 h.p., Capt. Haupt, at Port Arthur, i..p.6 guns, Lieut. and Comdr. F. M. Sevastopol, Russian battleship; 10,900 tons, Leake, Hongkong.

13,600 i.h.p., 16 guas, Capt. Meleusky, at Brish 3rd-class cruiser, 1,700 tons, 6 gups,

Nagasaki,

J

S

§

German torpedo-boat, 320 tons, Capt. Flainrich, at Shanghai.

Flagship of His Excellency Vice-Admiral Bordemann.

Flagship of Rear Admirat Geissler. *** Flagship, Rear-Admiral Kirchhoй.

THE FRENCH SQUADRON. Alonette, gunboat, 200 tons, Lieut. Comdr.

Belloy, at Nagasaki. Antral Charner, 2nd-class cruiser, 4,800 tons,

Capt. Bahme, Saigon. Bengali,, 20d class dispatch-boat, Lt.-Comds. De La Croix de Castries, at Nagasaki. Bugeaud, 2nd-class cruiser, 4,009 tons, 19 guns, 9,000 i.h.p., Capt. Defevre, at Shanghai. Chaiseloup "Laubat, 2nd-class cruiser, 3725

tons, 9,000 h.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc, at Saigon.

Comete, gunboat, 600 tons, Capt. Löttel, ar

Canton.

Decedez, gunboat, 699 tons, Capt. Leenice, at

*

Canton.

D'Entrecasteaux, 1st class cruiser, 9,000 tons, z6 guns, 13,500 i.h,p., Capt. D. du Fournet, Tonkin.

Buscartes, 2nd class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 631 i.h.p., Capt. L. de Saune, at Saigon.

Eure, Dispatch-transport, Captain Valide, at

Saigon.

Friant, 3rd class cruiser, 3,800 tons, Capt.

Adam, at Hongkong,

Jean Bari, 1st class cruiser, 4,500 tons, to guns,

8,oxio h.p. Capt. Aubin, at Takn. Kersaint, 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 2,200 i.h.p., Capt. de la Motie du Portail, at Saigon.

ten, gunboat, soo tons, 8 guns, 576 h.p., Capt.

Becue, at Saigon.

Parcal, and-class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns, 9,000 hp, Capt. M. Motet, at Shanghai.

|

|

THE HONGKONG TELEGRAPH.

50. QUEEN'S ROAD,

HONGKONGR

CABLE ADDRESS-Telegraph, Hongkong.

HE leading English Newspaper in China

Also widely circulated in Japan; Cochin)

T

generally.

* China, Ceylon, India and the Far East

A daily newspaper with weekly edition

O. Allibone, at Amoy published for despatch by the homeward mail Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3,192 b.p., Comdr. C. S. Sperry, at Manila. The daily is recommanded as more generally Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, suitable, except for subscribers in Europe or

10 guns, 3800 hp, Capt. G. E. Ide, at America. Manila

Zafira, U.S. dispatch-vessel, 675 tons, Capt. J.

L. Purcell, U.S.N., at Masila."

THE ITALIAN SQUADRON, Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt. C.

Cantelli, Shanghai.

Lombardia, Italian cruiser, 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai. Marco Polo, Italian cruiser, 4,883 tons, Capt. P.

Botti, Shanghai. Vesuvio, Italian cruiser, 1,500, tons, 14 guns,

6,810 hp. Capt. Zeri, Shanghai,

*JAPANESE MEN-OF-WAR,

Battleships.

Araki, 1st class, 15,200 tons, 15,000 i.hp, 18

gans, Captain S. Misu, at Japan.

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.

CORRESPONDENCE.

Literary matter, which must be properly" authenticated with the name and address of the" writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on ong side" of the paper only.

Business communications should be address- Yashima, 1st class, 12,400 tons, 38 guns, 14,000ed to the Manager and not to individuut

h.p., et Kuro.

Fuji, 1st class, 17,450 tons, 38 guns, 14,000

h.p., at Taku, Chinyen, 2nd class, 7,330 tons, az guns, 5,200

f.p., at Yokosuka.

Coast Defence Ships. Matsushima, 1st class, 4,277 foas, 25 guns,

5,400 hp, at Sascho. fisurkushima, 1st class, 4,277 tons, 35 guns,

5,400 h.p., at Kure, Hashidate, 1st class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400 Kongo, 2nd class, 2,400 tons, 13 guns, 2035 h.p.

h.p., at Yokosuka,

Capt. K. Imai, at Japan.

Capt. Himo Tonji, at Japan. Hyel, 2nd class, 2,460 tons, 13 guns, 2,035 h.p., Helyen, and class, 2,600 tons, 15 guns, 2,400 h.p.j.

at Yokosuka

Cruisers.

Karagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tona,

30 guns, 15,500 hip, at Saseho. Caffese, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 h.p, at Kure. Akashi, protected cruiser, 1st class, 2,800 tons,

30 guns, 8,500 h.py at Kure Yoshino, protected cruiser, ist class, gigo tons,

32 guns, 15,000 bp, at Shanghai. Naniva, protected cruiser, 1st class, 3,709 tons,

24 guns, 7,120 hp., at Manila. Takachika, protected cruiser, rst class 3,700

tons, 24 guns, 7,120 hp, at Keelung. Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 5,500.h.p., at Kara Takasago, protected cruiser, 1st class, 4,227

tons, 30 guna, 10,000 h.p., at Yokosuka Suma, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons,

Capt. Shimamura, 34 guns, 8,500.b.p., at Japan, Idsumi, protected cruiser, 1st class, 3,500 tons, 20 guns, 6,080 h.p., Capt. Warita, at Japan: Satyen, protected cruiser, 1st class, 3,300 tons,

15 guns, 2,800 h.p., at Yokosuka Ahtisushima, protected cruiser, 1st class; at

Manila

Miyake, and class, 1,800 tons, 39gins, 5,000 nike

at Taku.

Takar, and class. 1,760 toas, 15 guns, 2,400 hp,

Capt, Matsuide, at Japan. Yayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

10 guns, 5.630 h.p., at. Japan. Tubushi, 3rd class, 1.300 tons, Capt. 5.

Mastui, guns, 1,887 h.p.; at Japan Osagi, cruiser, at Taku, a za Sayanami, torpedo-boat destroyer, 305 tons,

Capt. J. Takenonchi, at Japan. Bloops and Corvettos. Musashi, 1,490 tons, ra guns, 1,600 h.p., at

Yokosuka.

Katsuragi, 1,480 100s, 10 guns, 1600 h.p., at

Sascho.- Yamato, 1,480 tons, to gons 1,600 » lupa át

Chemulpo.

'Tenriu, 1,550 tons; 10 guns, 1165 h.p., at Fusan,, Kaimon, 14360 tons, 13 guns, 1,125, hip, an

Sascho.

Amagi, 1,030 tons, 13' guns, 720 hp at Yoko

suka.

Gun-boats.

Orki.na, 640 tons, 10 guns, 1,200 h.p., at Sasebo Akag, 620 tons, 10 guns, 700 h.p, at Shanghai. Alago, 620 tons, 10 guns, 700 lip, at Taku, Maya, 630 tons, zo guns, 700 hp, at Kure, Chiokal, 620 tons, 10 guns, 700 hip, at Taku. " Soko, 573 tons, 4 guss, 400 hp, at Sasebo Twakk, 600 tons, 6 guns, 400 hp, at Yokosuka, Chinto, 490 tons, 5 guns, aya h.p. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 473 F Chin Pul, 500 tons, 9 guna, 455 hp Chin Chu, too tons, 9 guns, 455. hipo

Japan. Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin-Yakichio, gunboat, 4,000 png, Capt. Yakes, t

cent, at Hongkong.

„Surprise, gunboat, 700tons, to guns, 360 i.h.p.;|

Capt. Monet, at Shanghai,

Ville Alger, monitor, 944 tons, Captain

Bomessaur, at Hongkong. Viere gunboat, 400 tons, Captain G. del

Villeneuve, at Foochow

*Flagship of Vice-Admiral Courrejolles.

THE AMERICAN SQUADRON.

Torpedo-gunboat Tatruta, 875 tons, 6 guns, § torpedo tubes,

5,500 h.p., at Yokosuka,

Torpeda-bosts, Murakumo, 479 tons, at Ujiņa, Shinoname, 479 tons, at Kure, Yugiri, arg tons, at Takoshiki: Skiranuki, 279 tons, at Kaba. Ikadusch, torpedo boat desti yer, 331 tons,

Comdr. I. Ishida, at Yokosuka,

Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E. Kagero, torpedo boat destroyer, 297 tons,

Craig, at Manila.

5,600. i.h.p., Commander E. H. Martin, Stlatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 hp...} Amningion, U.S. gunboat, 1,710 tone, 6 guns, Kolaka, 190 tons, 6 torpedo-tubes, 1,400 h.p.

Singapore.

Britomari, 1st-class gunboat, pro zone, 1,300, ih.p., 6 guns, Lieut.-Comdr. E. A. Baird, Canton.

Cressy, 1st-class cruiser, 12,000 tons, Capt.

Tudor, cruising.

Daphne, sloop, 1,520 tons, 8 guns, 2,000 i.h.p. Capt. Wm. C. Pakenham, Singapore. Hongkong and Macao.

Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns, 8,000 i.h.p., Cap, R. H. S. Stokes, Hong. Long Clarke, ongkir, Canton and Macas Endymion, 1st-class cruiser, 7,350 tons, 11,000 hh.p. 12 gun, Capt. A. W. Paget, C.M.O., Amoy. Er, coast defence gunboat, 363 tons, 3

f200 i.h.p., Lient-Comdr. W. Forbes, Chin-

Steamboat Co.

Macan and Canton." Lungthan, British steamer, 141, G. F. Marrison, RN.R-Hongkung, Canton and Macao Steamboat Co.

guns,

Capt. Barronoff, at Nagasaki.

Sissot Valiky, Russian battleship, 8800 tons, 14 guns, 2,500 ih.p, Capt. Tarassoff, at Manila. Sivouth, Russian gunboat, 950 tons, twin screw 13 guns, 1,200 bhp., Capt. Soubatin. at Nagasaki.

Seaborg, 1st clean, Russian torpedo boat, og tons, 3 guns, 2 torp tubes 786 h.p., speed 19.7 knots.

Varyag, Russian cruiser, 6,500 tons, ra guns,

Capt. Behr, at Nagasaki, Vladimir Monomach, Russian cruiter, 6,000 tong, tó guns, Prince Ouchtomsky, at Singapore.

Vestock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 650

b.p. Com. Molchousky, at Nagatüki.

3,436 h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Hong kong. Boklyn, Flagship, U.S. cruisei, 9,215 tons,

Capt. C. C. Todd, at Manila, Callao, U.S, gunboat, 137 tons, 1 gun, 55 b.p.;

Lieut.Com. G. B. Bradshaw, at Manila. Casline US, gunboat, 1,330 tons, 8 guns, 2,199.

Comdr. S. W. Very, at Shanghai. Culife, U.5. supply ship, 6,428 tons; 1,800 h.p.,

h.p

·Comdr. C. T. Forse, at Manila, Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns, 3,405 h.p., Comdr. H. G. D. Colby, at Manila. Culgoa, U.S. supply-ship, 7,000 tona, 2,350 hp,

Comdr. J. W. Carlin, at-Manila Don Juan de Austria, U.S. gunboat, 1,300

tons, Capt. Bowman, at Hongkong,

Comdr. Iwamura, at Japan Shiramubi, torpedo-boat,"278 tons, Comdr.

Kozoma, at Japan." Akebono, torpedo-boat destroyer, 310 2008

Liest-Comdr. H. Kawase, Japan. Ohow, torpedo catcher, 318 tons, Capt. Camada;

at Japane

7

14 boats (Creusot), só toas, z torpedo-til

525 h.p.

boats (Kobe), 36' tons, torpedo tubes,

b.p. 1 boat (Normand), 75 tons, 3 torpeda-tubes,

1,300 h.p

a boats (Schichau), 90 toni,

J

1,300 h.p.

4 boats (Yarrow) 40 tons

630 h.p. Glacier U.S. supply-ship, Lieut.-Comdr. A. to boats (Yarrow),-40 tons,

Mertz, at Manila.

· Klangtung, Chinese steamer, 183. R. 1. Mac. Fany, twin screw, torpedo-boat destroyer, 360 Vadnik, Russian torpedo bost, 400 tons, 18 yilina, US, gunboat, 1,397 tons, & guns, 1,999/630 h.ph

Kenzie-China Merchant Steam Naviya. ..tion Co.,

Canton and West River Nanning, British steamer, R. D. Thomas, -Hongkong, Canton and Macno, Steam- boat C

Sainam, British ticumner, W. Dixon,--long

kong, Canton West River Shruboat Co

dreamers. ANPING, MARU, Japanese steamer, 1,053, K. Sudruki, Bth darFoochow 5th March, Amoy 6th and Swntow7th, General, Mitu Bussan Kajaha

4

tons, 6 guns, 5,4co i,h. p., Lleut, and Comdr. G. Mackenzie, 1.5.0. Firebrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guns, 360..p., Lt. and Comdr. Beaty Pownall, Hongkong,

Glory, 1st-class fagship, 12,930 tons, 16 guns,

13,500 hp. Capt. A. W. Carter, Hong kang. Goliath, 1st-class battleship, 1950 tons, 16 guns, 13,500 i.hp., Capt. L. Wint, Hong

kong

Hart, twin screw, torpedo-bost destroyer, 160

„tops, 6 guny4,000 i,h. p., in reserve. Handy, winacinu torpedo-boat destroyer,260 ons, 5 quo 4,000 i.h.p. Lieut. and Com, G. C. Hardy

Humber, stureship, 1,640 tons, 800 ih.p., Com.

H. J. Davison, Hongkong, Janus, torpedo boat destroyer, a80 tons, & gunt,

·3,000 l.l.p., in seserve.

guns, twin screw, 1,500 h.p., Capt Rogulia, at Taku. Zablaka, Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guns, 3,000 h.p., Capt. Shkruff, at Nagasaki. (1st and 2nd class.) Delphin, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt,

Novakovsky, at Shanghai," Forel, Russian torpede boat, 23 tone, gun, Janchich, Russian torpedo boat, 87 tons; 4

220 hp, 10 knots,

...

guns, 970 h.p., 19 knots. Kasatka, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt.

Mouravieff,at Slangbai.

Miscellaneous,

torpedo-Lubes,

Tokiwa, at Yokosuka, Fure, at Kure. Naniwa, at Yokosuka, J.Rinje, armoured cruiser, 2,530 tons, to gulos,

800 h.p.

h.p., Comdr. E. K. Moore, at Manila.. Capt. J. J. Meany, at Manila. Iris, U.S. distilling-ship, 1750 tons, 1,300 b.p. lila de Luson, US, gunboat, 1,330, Comdr.

V. B. Bleecker, at Manila. Kentucky, US, battleship, 11.500 tons, Capt.

C. H. Stockton, at Amoy.. Manila, U.S. gunboat, 1,057 tons, 2 gubs, 750 Marielia, U.S. guzbeat, 1,000 tons, 1,500... hp, Lieut.-Comdr. A. P. Nazro, at Manila.

1a guns, Comdr. E. H. Gheen, at Canton. Monadnock, U.S. double-turret monitor, 4,000 tone, 6 guns, 3,000 h.p., Capt. F. P. Gil- Kif, Russian torpedo boat, 350 tons, Captain Monocacy, U.S. gunboat, 1,370 tons, 6 guns,

more, at Hongkong. Kivnarsky, at Shangbai.

850 hp., Com. G. A. Bicknell, at Taku. Vargas, Russian torpade boat, 85 tena 4 guns,

- 1,200 hip”123 knots,

Henterey, U.S. double-turret monitor, 4,000 Novorotit, kussian torpedo boat, By tonktons, 4 guns, 5.244 kp Comdr

mus, 3,000 hp, 33 kpots,

Pigraan, & Shanghalj

(used as gunnery trahing ship.) Kanjiu, sailing-ship, 877 tons, 6 guDi..

(used as training ship). Manjin, sailing-ship, B73 tons, guna.

(used as training ship) Trukuba, wooden screw steamer 1,989 tans,

10 guns, 520 h.p., at Edajima.

dajem (used as training ship) Asama; tailing corvette, 1,420 tonaj 12 guna, ar,

Yokosuka AN

// // (used as a hulk) wooden paddle starter, 1,465' fans)

amali guns, NAG

members of the staff

manúm.

BUBSCRIPTION, (in Advance)..

DAILY-330 per WEEKLY-513 felanaum

The rates per quarter, and permenstil proportional, viz:--

|~~ DAILY-$7.50 per quaiter; $350 per men-

sem.

WEEKLY-$3.25 per quater; 31.50 per

mensem,

The daily issue is delivered free when ad dressee is accessible to messenger. On copies sent by post an additional $1.80 per quarter is charged for postage.

The postage on the weekly issue to any part of the world is 30 cents per quarter,

Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty, five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegrupis is the best medium for advertising in China. It circulates. largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper, and has a 'wider circulation than any, journal in the Far East.

Special attention given to effectively display ing advertisements.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we sto instructed to display the advertisement, when any affective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines" to thu inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT EATES

(per inch)

One week One month Two months

Threa

Six Twelve

-No charge less than one dollar,

Discount allowed on.

2.83

7.30

20.00,

37.50

73.09

3 Months Contracts...5 per cept

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Binks, Deaths, and Marringea- $1 each insertion in the Daily and Weekly:

CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisem can be ascertained from the Manager,

for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than don of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisemen will be repeated and charged for until coun -manded.

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions unde

FROGRAMMES,

PAMPHLETS,

CARDS

CIRCULARS,

All Job printing is done supervision, well turned out free. and remarkably catap

THE HONGKONG TELEGRAPH

HOR

work

Share This Page